nke Media Benjamin na Nicolas JS Davies, CODEPINK maka Udo, October 7, 2021
Onye isi ala Biden na Democratic Congress na-eche nsogbu ihu ka ebumnuche ụlọ a ma ama nke ha mere na ntuli aka 2020 bụ ndị otu ụlọ ọrụ Democratic Democratic abụọ na-ejide. fosil-mmanụ ọkụ consigliere Joe Manchin na ụbọchị ịkwụ ụgwọ-binye Kyrsten Sinema kacha amasị.
Mana otu izu tupu ngwugwu ụlọ nke Dems '$ 350 ijeri kwa afọ kụrụ mgbidi a nke akpa ego ụlọ ọrụ, naanị ndị Democrats 38 kpebiri inyefe ihe karịrị okpukpu abụọ na Pentagon. Senator Manchin ejirila ihu abụọ kọwaa ụgwọ mmefu ụlọ dị ka "ịgba ara ego," mana ọ votula maka mmefu ego Pentagon buru ibu kwa afọ kemgbe 2016.
Ezigbo nzuzu gbasara mmefu ego bụ ihe Congress na-eme kwa afọ, na-ewepụ ọtụtụ n'ime mmefu ezi uche ya na tebụl wee nyefee ya n'aka Pentagon tupu ha echebara mkpa ụlọ obodo ahụ ngwa ngwa. N'ịkwado ụkpụrụ a, Congress gbasapụrụ agbapụ $ 12 ijeri n'ihi na 85 ọzọ F-35 warplanes, 6 karịa opi zụtara afọ gara aga, na-enweghị arụmụka ikwu kpọkwara nke ịzụrụ ọzọ F-35s vs. etinye $12 ijeri na agụmakwụkwọ, ahụike, dị ọcha ike ma ọ bụ ọgụ ịda ogbenye.
The 2022 agha ndị agha ụgwọ (NDAA ma ọ bụ National Defence Authorization Act) nke gafere Ụlọ ahụ na Septemba 23 ga-enyefe Pentagon ijeri $ 740 na ijeri $ 38 na ngalaba ndị ọzọ (karịsịa Ngalaba Energy maka ngwa agha nuklia), maka ngụkọta nke ijeri $ 778 na agha. mmefu, mmụba ijeri $37 karịa mmefu ego ndị agha nke afọ a. Ndị otu Senate ga-arụrịta ụka n'oge na-adịghị anya maka ụdị ụgwọ a-ma atụla anya na arụmụka dị ukwuu n'ebe ahụ, n'ihi na ọtụtụ ndị nnọchiteanya bụ "ee ndị nwoke" ma a bịa n'ịzụ igwe agha.
Ndozigharị ụlọ abụọ iji mee mbelata dị mma ma dara: nke onye nnọchi anya Sara Jacobs mere ka ọ yipụ ya $ 24 ijeri nke kọmitii na-ahụ maka ndị agha ụlọ gbakwunyere na arịrịọ mmefu ego Biden; na nke ọzọ nke Alexandria Ocasio-Cortez maka n'ofe-osisi 10% belata (ma ewezuga ụgwọ ọrụ agha na nlekọta ahụike).
Mgbe emezigharịrị maka onu oriri. nnukwu mmefu ego a dị ka ọnụ ọgụgụ kacha elu nke mwelite ogwe aka Trump na 2020, ọ dịkwa naanị 10% n'okpuru post-WWII ndekọ Bush II setịpụrụ na 2008 n'okpuru mkpuchi nke agha na Iraq na Afghanistan. Ọ ga-enye Joe Biden ọdịiche na-enweghị atụ nke ịbụ onye isi ala US nke anọ mgbe Agha Nzuzo gasịrị iji wepụta onye isi ala Agha Nzuzo ọ bụla, site na Truman ruo Bush I.
Dị ka a pụrụ isi kwuo ya, Biden na Congress na-akpọchichi ngwa agha ijeri $100 kwa afọ nke Trump kwadoro na ya. okwu nzuzu na Ihe ndekọ nke Obama mmefu ndị agha emebiela ndị agha n'ụzọ ụfọdụ.
Dị ka ọ dị na ọdịda Biden ịbanyeghachi ngwa ngwa JCPOA na Iran, oge ime ihe n'ịbelata mmefu ego ndị agha na itinyeghachi ego na ihe ndị dị mkpa n'ụlọ bụ n'ime izu na ọnwa mbụ nke ọchịchị ya. Emeghị ihe ọ na-eme n'okwu ndị a, dị ka nchụpụ ya nke puku kwuru puku ndị na-achọ mgbaba, na-egosi na ọ na-enwe obi ụtọ ịga n'ihu na amụma ultra-hawkish nke Trump karịa ka ọ ga-ekweta n'ihu ọha.
Na 2019, mmemme maka ndụmọdụ ọha na Mahadum Maryland mere a na-amụ nke ọ kọwapụtara ndị America nkịtị gbasara mbelata mmefu ego gọọmentị etiti ma jụọ ha ka ha ga-esi lebara ya anya. Nkezi ndị na-aza ajụjụ kwadoro ibelata mperi ahụ site na ijeri $376, tumadi site n'ịkwalite ụtụ isi na ndị ọgaranya na ụlọ ọrụ, kamakwa site n'ibelata nkezi nke ijeri $51 site na mmefu ego ndị agha.
Ọbụna ndị Republican kwadoro ịbelata ijeri $ 14, ebe ndị Democrats kwadoro mbelata ijeri $ 100 ka ukwuu. Nke ahụ ga-abụ karịa 10% belata na Ndezigharị Ocasio-Cortez dara, nke nwetara nkwado site na naanị 86 Democratic Reps na 126 Dems na Republican ọ bụla megidere ya.
Ọtụtụ n'ime ndị Democrats ndị tozuru oke maka mmezi iji belata mmefu ka tozuru oke ịgafe ụgwọ ikpeazụ agbagoro agbaze. Naanị ndị Democrats 38 dị njikere votu megide ụgwọ mmefu agha ijeri $778 nke, ozugbo etinyere Veterans Affairs na mmefu ndị ọzọ metụtara ya, ga-aga n'ihu na-eri. n'elu 60% nke ezi uche emefu.
"Kedu ka ị ga-esi akwụ ụgwọ ya?" n'ụzọ doro anya na-emetụta naanị "ego maka ndị mmadụ," ọ dịghị mgbe "ego maka agha." Ime amụma ezi uche dị na ya ga-achọ ụzọ dị iche. Ego etinyere na agụmakwụkwọ, ahụike na ike ndụ ndụ bụ itinye ego n'ọdịnihu, ebe ego maka agha na-enye ntakịrị ma ọ bụ enweghị nloghachi na itinye ego ma e wezụga ndị na-eme ngwá agha na ndị ọrụ nkwekọrịta Pentagon, dị ka ọ dị na $ 2.26 trillion United States. egbughị on ọnwụ na mbibi na Afghanistan.
A ọmụmụ site Ụlọ Ọrụ Nnyocha Economy Political Economy na Mahadum Massachusetts chọpụtara na mmefu ndị agha na-emepụta obere ọrụ karịa ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ụdị ọ bụla ọzọ nke mmefu gọọmentị. Ọ chọpụtara na $ 1 ijeri etinyere na ndị agha na-enweta nkezi nke ọrụ 11,200, ebe otu ego etinyere na mpaghara ndị ọzọ na-enweta: 26,700 ọrụ mgbe etinyere na agụmakwụkwọ; 17,200 na ahụike; 16,800 na akụ na ụba ndụ ndụ; ma ọ bụ ọrụ 15,100 na mkpali ego ma ọ bụ ịkwụ ụgwọ ọdịmma.
Ọ bụ mwute na naanị ụdị Ihe mkpali Keynesian nke na-enweghị asọmpi na Washington bụ nke kacha nta na-arụpụta maka ndị America, yana nke kachasị ebibi maka mba ndị ọzọ ebe a na-eji ngwá agha eme ihe. Ihe ndị a na-enweghị isi dị ka enweghị isi ndọrọ ndọrọ ọchịchị maka ndị Democratic Democratic Congress, nke ndị na-eme ntuli aka ga-ebelata mmefu agha site na nkezi nke $ 100 ijeri kwa afọ. dabere na ntuli aka Maryland.
Yabụ kedu ihe kpatara Congress ji pụọ na ọchịchọ amụma mba ofesi nke ndị mebere ha? Edepụtara nke ọma na ndị otu Congress na-enwe mmekọrịta chiri anya na ndị nwere ikiri ụkwụ nke ọma ndị nkwado mkpọsa na ụlọ ọrụ lobbyists karịa ndị na-arụ ọrụ na-ahọpụta ha, na na "enweghị ikike mmetụta" nke Eisenhower si aha ọjọọ Military-Industrial Complex aghọwo. gbanyere mkpọrọgwụ karịa ma dị aghụghọ karịa mgbe ọ bụla, dị ka ọ tụrụ egwu.
Complex Military-Industrial Complex na-erigbu emezighị emezi na usoro ndọrọ ndọrọ ọchịchị na-adịghị ike, nke na-enweghị isi na nke ọchịchị onye kwuo uche ya iji mebie uche ọha na eze ma na-etinye ego ọha na eze na ngwá agha na ndị agha karịa nke ụwa na-esote. 13 ike agha. Nke a dị mwute karịsịa n'oge agha nke oke mbibi ndị jerela ozi dị ka ihe mgbakwasị ụkwụ maka imefusị akụ ndị a ruo afọ 20 nwere ike n'ikpeazụ, ekele, na-abịa na njedebe.
Ndị na-emepụta ngwá agha US ise kachasị ukwuu (Lockheed Martin, Boeing, Raytheon, Northrop Grumman na General Dynamics) bụ 40% nke onyinye mgbasa ozi gọọmentị etiti nke ụlọ ọrụ ogwe aka, ha anatakwara $ 2.2 trillion na nkwekọrịta Pentagon kemgbe 2001 na nkwụghachi maka onyinye ndị ahụ. Ngụkọta ọnụ, 54% nke mmefu agha na-ejedebe na akaụntụ nke ndị ọrụ nkwekọrịta agha ụlọ ọrụ, na-enweta ha $ 8 trillion kemgbe 2001.
Ndị kọmitii na-ahụ maka ọrụ agha na ụlọ na Senate na-anọdụ ala n'etiti etiti ụlọ ọrụ ndị agha-ụlọ ọrụ, yana ha. ndị agadi bụ ndị kacha enweta ego ụlọ ọrụ ngwa agha na Congress. Yabụ na ọ bụ nchụpụ nke ọrụ maka ndị ọrụ ibe ha ịkwụ ụgwọ stampụ ego mmefu agha n'okwu ha na-enweghị nyocha siri ike, nke onwe.
The nkwado ụlọ ọrụ, dumbing ala na ire ure nke US mgbasa ozi na iche nke Washington "afụ" si n'ezie ụwa na-ekere òkè na Congress si mba ọzọ amụma kwụsịrị.
E nwere ihe ọzọ, obere mkparịta ụka kpatara nkwụsị n'etiti ihe ọha na eze chọrọ na otú Congress votes, na nke a pụrụ ịchọta na a na-adọrọ mmasị 2004 ọmụmụ nke Chicago Council on Foreign Relations nke akpọrọ "Ụlọ Nzukọ nke enyo: Echiche na nghọtahie na usoro amụma mba ofesi nke Congressional."
The "Lọ nke gosipụtara omume"Ọmụmụ ihe na-eju anya chọtara nkwenye sara mbara n'etiti echiche amụma mba ofesi nke ndị omebe iwu na ọha na eze, mana na "n'ọtụtụ ọnọdụ Congress emewo ntuli aka n'ụzọ na-ekwekọghị n'ọnọdụ nkwenye ndị a."
Ndị ode akwụkwọ ahụ mere nchọpụta na-enweghị isi gbasara echiche nke ndị ọrụ ọgbakọ. "N'ụzọ dị ịtụnanya, ndị ọrụ bụ ndị echiche ha na-emegide ọtụtụ ndị mebere ha gosipụtara echiche siri ike n'iche, n'ụzọ na-ezighi ezi, na ndị mejupụtara ha kwenyere na ha," nchọpụta ahụ chọpụtara, "ebe ndị ọrụ bụ ndị echiche ha kwekọrọ n'ezie na ndị mejupụtara ha ọtụtụ mgbe. n'echeghị na nke a abụghị ikpe. "
Nke a dị ịrịba ama karịsịa n'ihe gbasara ndị ọrụ Democratic, bụ ndị na-ekwenyekarị na echiche nnwere onwe nke onwe ha tinyere ha n'ọnụ ọgụgụ ọha na eze mgbe, n'ezie, ọtụtụ n'ime ndị òtù ha nwere otu echiche ahụ. Ebe ọ bụ na ndị ọrụ ọgbakọ bụ ndị ndụmọdụ bụ isi nye ndị otu Congress n'ihe gbasara omebe iwu, nghọtahie ndị a na-ekere òkè pụrụ iche na amụma mba ofesi na-emegide ọchịchị onye kwuo uche ya.
N'ozuzu, n'okwu gbasara amụma mba ofesi itoolu dị mkpa, nkezi nke naanị 38% nke ndị ọrụ ọgbakọ nwere ike mata nke ọma ma ọtụtụ n'ime ọha na-akwado ma ọ bụ megidere usoro dị iche iche a jụrụ ha.
N'akụkụ nke ọzọ nke nhatanha ahụ, nchọpụta ahụ chọpụtara na "echiche ndị America na-eche banyere otu ntuli aka ndị otu ha si dị ka ọ na-ezighi ezi ugboro ugboro… [M] na enweghị ozi, ọ dị ka ndị America na-echekarị, na-ezighi ezi, na nke ha. onye otu ha na-eme ntuli aka n'ụzọ dabara na otu ha ga-esi chọọ ka onye otu ha mee ntuli aka.
Ọ naghị adị mfe mgbe niile ka onye otu ọha na eze chọpụta ma ndị nnọchi anya ha ọ na-eme ntuli aka ka ọ ga-amasị ma ọ bụ na ọ bụghị. Akụkọ akụkọ anaghị adịkarị atụle ma ọ bụ jikọta na ntuli aka ịkpọ aha n'ezie, n'agbanyeghị na ịntanetị na Congressional Ụlọ ọrụ odeakwụkwọ mee ka ọ dị mfe karịa mgbe ọ bụla.
Ndị otu obodo na ndị na-eme ihe ike na-ebipụta ndekọ ntuli aka nke ọma. Govtrack.us na-ahapụ ndị mebere debanye aha maka ozi e-mail e zitere maka votu ọkpụkpọ oku ọ bụla na Congress. Punch na-aga n'ihu na-akwado votu na ọnụego ndị nnọchi anya ugboro ole ha na-atụ vootu maka ọkwa "na-aga n'ihu", ebe ndị otu ndị na-eme ihe metụtara nsogbu na-eso ma na-akọ maka ụgwọ ha na-akwado, dị ka CODEPINK na-eme na Ụlọ ọrụ CODEPINK. Ihe nzuzo nzuzo na-eme ka ọha na eze soro ego na ndọrọ ndọrọ ọchịchị wee hụ ka ndị nnọchi anya ha si dị n'akụkụ ụlọ ọrụ dị iche iche na otu mmasị.
Mgbe ndị otu Congress na-abịa Washington na-enweghị obere ahụmahụ amụma mba ọzọ ma ọ bụ na-enweghị, dị ka ọtụtụ ndị na-eme, ha ga-enwerịrị nsogbu iji mụọ ike site n'ọtụtụ ebe dị iche iche, iji chọọ ndụmọdụ ndụmọdụ mba ọzọ site n'èzí ụlọ ọrụ agha-Industrial Complex, nke nwere. wetara anyị naanị agha na-adịghị agwụ agwụ, na ige ndị mejupụtara ha ntị.
The Lọ nke gosipụtara omume ekwesịrị ịgụ akwụkwọ maka ndị ọrụ ọgbakọ, ha kwesịrị ịtụgharị uche n'otú ha si dị onwe ha na n'otu n'otu maka nghọtahie ọ kpughere.
Ndị otu ọha kwesịrị ịkpachara anya ka ha were na ndị nnọchi anya ha na-eme ntuli aka otú ha chọrọ, kama na-agbasi mbọ ike ka ha mata ka ha na-atụ vootu n'ezie. Ha kwesịrị ịkpọtụrụ ụlọ ọrụ ha mgbe niile iji mee ka a nụ olu ha, na-arụkọ ọrụ na ndị otu obodo metụtara okwu iji jide ha maka votu ha maka ihe ndị ha na-eche banyere ha.
Na-atụ anya na-esote afọ na ga-eme n'ọdịnihu agha mmefu ego ọgụ, anyị ga-ewu a siri ike na-ewu ewu ije na jụrụ flagrantly mgbochi ochichi onye kwuo uche mkpebi mgbanwe si obi ọjọọ na ọbara, onwe-perpetuating "agha na ụjọ" ka ihe dokwara enweghị isi na n'efu ma ọbụna Ọsọ ogwe aka dị ize ndụ na Russia na China.
Dị ka ụfọdụ ndị nọ na Congress na-aga n'ihu na-ajụ ka anyị ga-esi nwee ike ilekọta ụmụ anyị ma ọ bụ hụ na ndụ n'ọdịnihu na mbara ala a, ndị na-aga n'ihu na Congress agaghị akpọ maka ịtụ ụtụ isi ma na-egbutu Pentagon-ọ bụghị naanị na tweets ma ọ bụ nkwupụta okwu na-eto eto. ma na ezigbo amụma.
Ọ bụ ezie na ọ nwere ike ịbụ akaha iji tụgharịa N'ezie n'afọ a, ha ga-ewepụta ahịrị n'ime ájá maka mmefu ego agha nke afọ na-abịa nke na-egosipụta ihe ọchịchọ ọha na eze na ụwa na-achọsi ike: ịtụgharịghachi igwe na-emebi emebi, gargantuan agha na iji tinye ego na ahụike na ihu igwe dị ndụ, ọ bụghị bọmbụ na F-35.
Mediami Benjamin bu onye isi nke CODEPINK maka Udo, na onye dere ọtụtụ akwụkwọ, gụnyere N'ime Iran: The Real History and Politics of the Islamic Republic of Iran.
Nicolas JS Davies bụ odeakụkọ nọọrọ onwe ya, onye nyocha na CODEPINK yana onye dere ya Ọbara Anyị Aka: Mwakpo America na mbibi Iraq.
