nke Gary Geddes, World BEYOND War, June 2, 2021
Kedu ihe ụlọ chọrọ?
Houselọ enweghị atụmanya na-enweghị isi
nke njem ma ọ bụ ọchịchọ nke ndị ọchịchị;
ụlọ chọrọ ịnọ
ebe ọ dị.
Houselọ anaghị egosipụta
megide nkebi ma ọ bụ ọdụ ụgbọ mmiri
iwe;
a ụlọ bụ nchebe
haven, arịlịka, ebe
izu ike.
Mechie ụzọ n'ihi ngọpụ
anyaukwu, mkpa ọchịchị.
Houselọ na-echeta
ndị bi na ya, na-agba mbọ
atụnyere:
nwanyị
na-agbagharị ntutu ya
n'ọnụ ụzọ, nwoke ahụ
kpudo ihe ya na ihe ndozi
nke ubi.
Kedu ihe ụlọ chọrọ?
Ọchị, ụda
nke ịhụ n'anya, iji wusie ike
mgbidi;
ụlọ
chọrọ ndị mmadụ, akwụkwọ ikike
na-anọgidesi ike.
Houselọ enweghị nkume
echekwa; onwebeghị ụlọ mara ikpe
nke felony, belụsọ na nzuzo
ewere ya dị ka mpụ na nke ọhụrụ
Ọgbọ.
Kedu ihe ụlọ chọrọ?
Nkwonkwo siri ike, ihe na ọkwa, mmiri
na-ebili na ọkpọkọ.
Wepụ anya, machibido
ejije nke exits,
nbata. Ebe
n'ime mkpọmkpọ ebe a usoro
leaks oge,
ọnweghị ebe
maara maka ijiji
ịda n'ala
on
Palestine, 1993
“Gịnị Ka Houselọ Na-achọ? Akwụkwọ ndị ahọpụtara, Red Hen Press, 2014. La poesia kedu ihe ụlọ chọrọ na-abụghị nke ị chọrọ, dị ka probima pubblicazione na Italia (2017-2018), Na ịbụ onye nwụrụ anwụ na Venice, antologia che raccoglie witness e traduzioni apparsi su varie riviste online italiane insieme a poesie ancora inedite na Italia. Si ringrazia la redazione di Interno Poesia site averci nkwenye dị ka riproporla ”.
