Site na Raed Jarrar, November 22, 2019
site Naanị .wa
N'ime izu 6 gara aga, e gbuworo ihe karịrị 300 Iraqis na ihe karịrị 15,000 merụrụ ahụ na mgbagha ọbara nke na-anọghị n'isi akụkọ US.
Site n'ike nke mgbagha na Lebanon na ngagharị iwe na Egypt, na Ọktọba Iraqis gbawara n'okporo ámá iji mee mkpesa gọọmentị nke ha. Ọtụtụ n'ime ndị ngagharị iwe ahụ bụ ọgbọ ọhụrụ nke Iraqis na-eto eto bụ ndị bịara afọ mgbe mwakpo US nke Baghdad dupụtara na 2003.
Mgbe mwakpo ahụ gasịrị, gọọmentị Iraq ọhụrụ ahụ nakweere akụkọ nke mere ka o nwee mmebi iwu ya site na iji ha tụnyere ọchịchị Saddam Hussein. Mana maka ndị ntorobịa Iraq ndị na-ebibeghị ndụ n'oge ọchịchị Saddam, ịkọ akụkọ ahụ enweghị ibu ọfụma ma ghara ịnwe ngọpụ maka nrụrụ aka na arụ ọrụ nke gọọmentị dị ugbu a. Ebilite, ndị ntorobịa ahụ emenyewo ndị otu ndọrọ ndọrọ ọchịchị ahụ ụjọ site n'ịgbapụta ngagharị iwe ọhụụ na-agbagha ntọala nke usoro ndọrọ ndọrọ ọchịchị.
Ngagharị iwe a bụ nke mmechuihu ụbọchị niile kpalitere na mbụ: enweghị ọrụ zuru ebe niile, enweghị ohere ọrụ ọhaneze, na nrụrụ aka gọọmentị na-akpalite. Ndị ngagharị iwe nke Iraq maara na enweghị ike idozi nsogbu ndị a ma ọ bụrụ na enweghị mgbanwe - na nsonaazụ ya, ihe ha chọrọ elekwasị anya na isi okwu abụọ: ịkwụsị njedebe ndị mba ọzọ, na ịkwụsị ọchịchị agbụrụ.
Ihe ndị a na-ebute iyi egwu dị adị na mkpo ọchịchị ndọrọ ndọrọ ọchịchị na Iraq etinyere mgbe mwakpo 2003, na nke ka mkpa, ha bụkwa ihe iyi egwu nye ike ndị si mba ọzọ nke etinye ego na ọchịchị ugbu a - ọkachasị United States na Iran.
Njedebe na Mkpa Ala Ọzọ
N’adịghị ka etu US na Iran si nwee agha agha ọgbaghara na Middle East ebe ha nọ “akụkụ” na-emegide, Iraq nwere nnukwu mmasị na nke ahụ. Iran na United States akwadola otu otu ndọrọ ndọrọ ọchịchị na Iraq kemgbe 2003. Ọ bụ ihe mere na, maka ebumnuche maka geopolitical, kewaa Iraq na mpaghara ịkpa ókè na agbụrụ na-akwado ndị Sunni, Shia, Kurdi na ndị ọzọ sitere na agbụrụ kwekọrọ na ọdịmma nke US na Iran.
Mba abụọ a akwadola usoro ọchịchị ugbu a na Iraq n'ihe gbasara ndọrọ ndọrọ ọchịchị, mana nke ka mkpa, na-akwado ya site na inye ya ngwa agha niile, ọzụzụ na ndị ọrụ ọ chọrọ iji lanarị. US ezipụlarị ijeri $ 2 n'aka ndị Iraq kemgbe 2012 dị ka akụkụ nke ngwungwu mmefu ego nke ndị agha mba ọzọ na-eme kwa afọ. US erekwala usoro Iraq maka ihe agha ruru ijeri $ 23 ijeri kemgbe 2003. Iji chebe ọchịchị ndị Iraq na ndị nke ya, ndịagha ndị Iran na-akwado onwe ha esonyela na-egbu ndị ngagharị iwe. Amnesty International n’oge na-adịbeghị anya kọrọ na Iran bụ ndị na - ebubata ndị na - ebupute gas na - ebuso ndị ngagharị iwe ọkụ kwa ụbọchị agha.
Nrụrụ aka nke ọchịchị Iraq na arụ ọrụ ya bụ akara ngosipụta nke ya na-adabere na ike ndị mba ọzọ dịka US na Iran. Ndị ọrụ gọọmentị Iraq achọghị ịma ma ọ bụrụ na ndị Iraq kwadoro arụmọrụ ha, ha achọghịkwa ịma banyere eziokwu ahụ bụ na ọtụtụ ndị Iraq enweghị ọrụ ndị isi, n'ihi na nke ahụ abụghị ntọala nke ịdị adị ha.
Ndị ngagharị iwe nke Iraq - n'agbanyeghị agbụrụ ha ma ọ bụ agbụrụ ha si dị - na-ebiju afọ iji biri na steeti ndị ahịa na-enweghị ọbụbụeze yana otu n'ime gọọmentị rụrụ arụ kachasị njọ n'ụwa. Ha na-akpọ oku ka emee ihe ọ bụla iji kwụsị, ma ọ bụ site na US, Iran, Saudi Arabia, Turkey, ma ọ bụ Israel. Ndị Iraq chọrọ ibi na obodo nke gọọmentị na-adabere na ndị ya, ọ bụghị ike mba ọzọ.
Ibelata agbụrụ na ịrọ òtù
Na 2003 US guzobere usoro ochichi ndọrọ ndọrọ ọchịchị na Iraq nke dabere na usoro ọmụmụ agbụrụ (Onye isi ala bụ Kurdish, Prime Minista bụ Shia, Onye isi oche nke ndị omeiwu bụ Sunni, wdg). Imposedkpụrụ a amachibidoro naanị ma mepụta nkewa n'ime mba (nke pere mpe tupu mwakpo ndị United States wakporo), ma duga ndị agha nke agbụrụ na agbụrụ na mbibi nke ndị agha mba dị n'otu. N'ime usoro a, a na-ahọpụtasị ndị ndọrọ ndọrọ ọchịchị esiteghị na iru eru, kama ọ bụ agbụrụ na agbụrụ ha. N’ihi nke a, a chighachiri ndị Iraq n’agha agbụrụ na nke ịkpa ókè agbụrụ, ndị agha na ndị agha na ndị agha na-eduga mba ahụ (ISIS bụ otu ihe atụ nke a). Politicaltù ndọrọ ndọrọ ọchịchị ugbu a rụrụ ọrụ n'ụzọ dị otu a, ndị ntorobịa ahụ ahaziela ma bulie agbụrụ dị iche iche ịchọrọ ịkwụsị ya.
Ndị ngagharị iwe nke Iraq chọrọ ibi na mba jikọtara ọnụ nke gọọmentị na-arụ ọrụ na-achị ebe a na-ahọpụta ndị isi dabere na ntozu ha - ọ bụghị na njikọ aka ha na otu ndọrọ ndọrọ ọchịchị ịrọ òtù. Ọzọkwa, ụzọ usoro ntuli aka na Iraq si arụ ọrụ ugbu a bụ na ndị Iraq na-eme ntuli aka maka ndị otu, ọ bụghị maka ndị omeiwu n'otu n'otu. E kewara ọtụtụ ndị ọzọ ụzọ ahịrị dị iche iche. Ndị Iraq chọrọ ịgbanwe usoro ịme ntuli aka maka ndị mmadụ a na-aza ajụjụ maka ị na-achị obodo ahụ.
Kedu ihe ndị US America ga-eme?
N'ụzọ, ihe ndị ntorobịa Iraq na-enupụrụ megide ugbu a bụ ọchịchị nke US wuru ma gọzie Iran na 2003. Ihe a bụ mbughari megide iwu ndị US na Iraq na-aga n'ihu na-egbu ndị Iraq ma na-ebibi obodo ha.
US nwere oke egwu na Iraq. Mpụ ndị US malitere na Agha Gulf nke mbụ na 1991 ma gbasie ike n'oge mwakpo na ọrụ 2003 na-aga n'ihu taa site na nkwado ndị agha na ndọrọ ndọrọ ọchịchị nyere ọchịchị Iraq. Enwere ọtụtụ ụzọ iji guzobere na ịdị n'otu ma kwado Iraq maka taa - mana maka ndị anyị bụ ndị na-atụ ụtụ isi US, anyị kwesịrị ịmalite site na ijide gọọmentị US. Gọọmentị US na-eji dollar ụtụ isi anyị belata ọchịchị aka ọjọọ na Iraq nke na-enweghị ike ịkwụ ọtọ - yabụ ebe ndị Iraq na-enupụrụ ọchịchị a ụtụ ego na mba ha, obere ihe anyị nwere ike ime bụ ịkpọku gọọmentị anyị. belata enyemaka ya na ọchịchị ndị Iraq, na ịkwụsị ịkwado ogbugbu nke ndị Iraq.
Raed Jarrar (@raedjarrar) bụ onye nyocha ndọrọ ndọrọ ọchịchị Arab-American na onye na-akwado ikike mmadụ na-esite na Washington, DC.
