Arlington, Va. - N'ehihie Sọnde, Mgbasa Ozi Mgbasa Ozi, Agha Ụwa Na-adịghị n'Agha, na Raging Grannies, na udo ndị ọzọ na gburugburu ebe obibi jikọtara nnukwu ọkọlọtọ mara mma site na iji flotilla nke ndị na-akụ ụgbọ mmiri jikọtara na ọdọ mmiri dị nso na Potoma. Ihe 50 kayakers weere òkè na ihe omume nke ejidere na igwefoto site na mgbasa ozi na ụgbọ mmiri ụgbọ mmiri dị nso.
Ọ bụ ezie na a na-eme ọtụtụ ngosi na ụlọ gọọmenti n'isi obodo ahụ, ị ga-ahụ ole na ole na Pentagon na-eme mkpesa megide agha kachasị ukwuu n'ụwa. Ihe kpatara ya bụ na nchedo nchekwa na-eme ka ọ siere ndị na-eme mgbalị ike ịga ebe ọ bụla. Mana ọtụtụ gburugburu ebe obibi na-etinye aka n'ọdụ ụgbọ mmiri na-esighị ike tupu ụzọ ụgbọ mmiri na-abịakwute otu ebe dịpụrụ adịpụ na mpaghara Pentagon. Kayakers na-ebupụta arịa ha n'ime ọdọ mmiri ahụ kpọmkwem n'ebe ugwu nke mgbagha ndị agha tinyere otu nnukwu ala jupụtara na ala na ọtụtụ nnukwu ọkọlọtọ.
Ndị na-akụ ụgbọ mmiri, dịka ha na-akpọ onwe ha, ji osisi ndị nwere nnukwu osisi rụọ okporo osisi, bụ nke na-agụ, "Kwụsị Agha na Planet" na "Ọ dịghị mmanụ maka agha, Ọ dịghị agha maka mmanụ!"
Omume ahụ dọtara uche gaa n'ọtụtụ nchegbu, gụnyere mgbakpọ mmiri nke mmiri nke Pentagon na-enye aka. Ndị agha mekwara ọtụtụ narị ebe nrụọrụ Superfund EPA tinyere ebe a kwụsịrị na ụlọ ọrụ mmepụta ihe. Kayaktivists nwere ihe ịrịba ama na aha chemical nke carcinogens e wepụtara n'ime ndị Potomac na Chesapeake site n'aka ndị ọrụ agha.
Ndị na-ahụ maka gburugburu ebe obibi na-esikarị ike na-esiri ndị na-emepụta ihe ọkụkụ: mmanụ, gas na coal. Site na mkpesa a, ndị na-akụ azụ na-elekwasị anya n'akụkụ nke chọrọ, dị ka World Beyond War onye nchoputa bu David Swanson. Ndị na-eme ka ihu igwe na-eme ihe dị ukwuu site n'ịghara ileta otu onye na-ere ahịa ụwa: agha United States. Pentagon bụ ihe kachasị ukwuu n'ụwa nke mmanụ ala na site na mgbatị, onye kachasị ukwuu n'ụwa na-emetụta mmanụ ikuku na mmanụ ikuku.
"Anyị kwesịrị ịnọgide na-aga mgbe a kwadebere, na-aga n'ihu na pipelines na mmanụ rigs ma na-elekwa anya ka. Lelee onu ogugu nke mmanu ala, lelee onu ogugu nke uwa, "ka o kwuru.
Swanson kwenyere na ọrụ udo na gburugburu ebe obibi na-aga n'ihu. "Ọ bụrụ na ị na-eche banyere ụwa, mgbe ahụ ị ghaghị ilekọta udo," ka o kwuru.
N'ihe banyere ịkwụ ụgwọ ego nke 2017, Swanson kwuru na mmefu ego anaghị agwa akụkọ dum banyere ego ole a na-eji na ndị agha US. "Ọ bụrụ na ị lelee mmefu ego dum, nlezianya anya na ego ndị na-enweghị ezi uche, ị ga-enweta ihe karịrị otu puku ijeri na-emefu ego agha," ka o kwuru. Ọ bụrụ na ego ọ bụla na-aga iji gbanwee ọnọdụ akụ na ụba na-eme ka a gbanwee ma na-akwadebe maka mgbanwe ihu igwe, ego a na-ahụ maka ịga agha bụ "ebe ị ga-ewere ya," ka o kwuru.
Ndị Raging Grannies, ndị na-akpọkwa ndị na-ahụ maka gburugburu ebe obibi, jikọtara flotilla ahụ ọtụtụ ụda olu ndị agha. Na otu parody, ha tinyekwara ozi ha gburugburu gburugburu ebe obibi mmiri mmiri nke Marine Corps iji kwado maka nchedo nke ụwa "na-enweghị enyemaka nke ndị Marine US."
Onye nduzi mgbasa ozi azụ azụ bụ Bill Moyer kwuru banyere nkà nke kayaktivism iji kwado gburugburu ebe obibi na obodo ndị metụtara mmetọ. "Anyị na-enwe ike ime ka ndị ọchịchị a họpụtara ahọpụta mara na anyị na-arụkọ ọrụ," ka o kwuru.
