Site n'aka: Cathy Breen, Voices for Creation Nonviolence
Edere m ọtụtụ mgbe banyere enyi anyị gbara ọsọ ndụ nke Iraq na nwa ya nwoke nke okenye si Baghdad. Aga m akpọ ha Mohammed na Ahmed. Ha gbara ụgbọ elu na-ata ahụhụ n'afọ gara aga site na Baghdad ruo Kurdistan wee gafee Turkey. Ha nọ n'agwaetiti atọ dị na Gris tupu e nye ha ikike ka ha gaa njem ha. Ha gafere n'ọtụtụ mba n'oge ahụ na-emechi oke ala. Ha mechara rute ebe ha na-aga na ngwụsị Septemba 2015. Finland.
Ebe m biri na ezi na ụlọ nke a na Baghdad, a na m enwe iru nwunye na ụmụ nke ọ bụla n’ihu m. N'okpuru bụ foto nke ụmụ Mohammed abụọ.
N'ozuzu, m na-eji okwu Mohammed, na-ehota ya na akụkọ onye mbụ. Ọ kọọrọ ha akụkọ banyere njem jọgburu onwe ha na-eyi ndụ egwu n’ime otu afọ gara aga. Ha gara Finland na ebumnuche na mmadụ ole na ole gbara ọsọ ndụ ga-aga ebe dị anya, na ha ga-enweta mgbaba ọsọ ọsọ ma soro ndị ezinụlọ ha, nwunye Mohammed na ụmụ isii ndị ọzọ nọ na Iraq. Mụ na otu obere ndị enyi, mụ na Kathy Kelly nwere ike ịga leta ha na Finland n’oge oyi na-atụ nke ọnwa Jenụwarị gara aga. Anyị nwere ike ịkpọta ha ụbọchị ole na ole site n'ogige ahụ ruo Helsinki ebe ọtụtụ ndị Finnish sonyere na udo udo nabatara ha nke ọma, ndị nta akụkọ n'etiti ha.
Na ngwụcha June Mohammed dere anyị banyere ịda mba na nkụda mmụọ n'etiti ndị gbara ọsọ ndụ n'ogige ha dịka a na-ajụ ọtụtụ n'ime ha maka mgbapu. O dere na ọbụnadị ndị gbara ọsọ ndụ nke Iraq si Fallujah, Ramadi na Mosel na-ajụ ajụ. “Amaghị m ihe m ga-eme ma m zaa m azịza ọjọọ. N'ime izu atọ gara aga, ọ bụ naanị ajọ azịza na-abịa. ” E mesịa, na ngwụsị ọnwa Julaị, ọ bịara nwee ajọ akụkọ na a gọnarịrị nke ya.
“Taa, enwetara m mkpebi banyere ọpụpụ na m jụrụ ikpe m. Anabataghị mụ na Ahmed na Finland. Daalụ maka ihe niile i mere. ” N’echi ya, o dere ihe ọzọ. “Taa bụ otu n’ime ụbọchị kachasị m egwu ná ndụ m. Onye obula, nwa m nwoke, nwa nwanne nna m na onwe m…. Anyi kpuru nkiti. O juru anyị anya site na mkpebi ahụ. Hapụ nwanne m nwoke, tụọ ya mkpọrọ afọ 2, jidere, taa ahụhụ, tufuo ụlọ m, nne na nna, nna di, akwụkwọ egwu ọnwụ na igbu mmadụ. E gburu ihe karịrị mmadụ iri ise. Kedụ ihe ọzọ m ga-enye ha ka ha kwere m? Naanị otu ihe m chefuru, iji nyefee akwụkwọ ọnwụ m. Ọ dị m ka a na-egbu m. Amaghị m ihe m ga-agwa nwunye m na ụmụ m [na Baghdad]. ”
Kemgbe ahụ anyị mụtara na Finland na-enye naanị 10% nke ndị na-achọ ebe mgbaba. Mkpesa na-aga n'ihu, ọtụtụ mmadụ edeela akwụkwọ ozi n'aha Mohammed. O doro anya ma ọlị ma a ga-anabata arịrịọ ya.
Ka ọ dị ugbu a, ọnọdụ dị na Iraq na Baghdad na-aga n'ihu na-akawanye njọ n'ihe gbasara mgbawa kwa ụbọchị, ogbunigwe igbu onwe, ogbugbu mmadụ, ịtọrọ mmadụ, ISIS, ndị uwe ojii, ndị agha na ndị amị. Nwunye ya bi na ime ime obodo na-enweghị nsogbu. Nwanne ya nwoke, onye bubu ebe ozo, aghapuru ya na ezi na ulo ya otutu onwa gara aga n’ihi iyi egwu onwu. Nke a hapụrụ nwunye Mohammed na ụmụ ya n'enweghị nchebe. N’oge Ramadan Mohammed dere, sị: “Ọnọdụ dị ezigbo egwu n’oge ugbu a. Nwunye m na-eme atụmatụ ịkpọrọ ụmụaka gaa obodo nne ya n'oge EID mana ọ kagburu echiche a. ” N'oge ọzọ o dere, sị: “Nwunye m na-echegbu onwe ya banyere nwa anyị nwoke nke abụọ, na-atụ ụjọ na a ga-atọrọ ya. Ọ na-eche isi n’otu obodo ahụ kwaga. Taa, anyị sere okwu nke ukwuu ka ọ na-ata m ụta, na-agwa m na m kwuru na anyị ga-ahụ ọzọ n'ime ọnwa 6. "
N’oge abuo na-adịbeghị anya, ndị nwoke yi uwe ejike agha bịara n’ụlọ Mohammed na-achọ ozi gbasara Mohammed na Ahmed. Mohammed dere, sị: “Yesnyaahụ na 5am ụlọ a wakporo ndị agha na-ebu agha na uwe agha. Enwere ike ndị uwe ojii? Ma eleghị anya, ndị agha ma ọ bụ ISIS? ” O siri ike iche n'echiche nke nwunye Mohammed na-enweghị nchekwa na ụmụaka, nke ọdụdụ n'ime ha bụ naanị 3 afọ. O siri ike iche n'echiche Mohammed na Ahmed ịnọ ebe dị anya. Oge ụfọdụ nwunye Mohammed zoro nwa nwoke kacha okenye na ahịhịa amị n'ụlọ ha, na-atụ ụjọ na ndị ISIS ma ọ bụ ndị amị ga-ewe ya n'ike! Jọ na-atụkwa ya izipu ụmụaka ahụ ụlọ akwụkwọ maka na ọnọdụ nchekwa dị oke egwu. Ọ na-ewesa Mohammed iwe, na-atụ ụjọ na ọ naghị aghọta ihe kpatara na ha agbabeghị ọzọ mgbe otu afọ gachara.
N'oge na-adịbeghị anya Mohammed emaeli: "Eziokwu, Cathy, kwa abalị, ana m eche echiche ịlaghachi ụlọ wee kwụsị arụmụka ndị a. Ibi n'ebe ụmụaka ị hụrụ n'anya siri ike. Ọ bụrụ na egbuo m na ezinụlọ m, mgbe ahụ onye ọ bụla ga-aghọta ihe kpatara anyị ji pụọ ma arụmụka ahụ ga-akwụsị. Ọbụna ndị si mba ọzọ kwabata na Finland ga-aghọta na ihe m gwara ha bụ eziokwu. Ma, n'ụtụtụ echi ya, m gbanwere obi m wee kpebie ikpe ụlọikpe. ”
“Kwa abalị, ana m atụ ụjọ ma ndị ezinụlọ m nụ ozi ọma n’ụtụtụ echi. Nwa m nwanyị ji ekwentị jụọ m n'izu gara aga 'Papa, olee mgbe anyị ga-ebikọ ọnụ. Adị m afọ iri na anọ ugbu a, ị nọghị ogologo oge. ' Ọ gbawara m obi. ”
Nanị ụbọchị ole na ole gara aga, o dere, sị: “Obi dị m nnọọ ụtọ n’ihi na ice agbazeela n’etiti mụ na nwunye m.” Nwa ya nwoke, 6 afọ, na nke ọdụdụ nwa ya nwanyị 8 afọ gara akwụkwọ taa. Nwunye m nwere obi ike…. O kpebiri ịkwụ ụgwọ ụgbọ ala ụlọ akwụkwọ maka ụmụaka niile. Ọ sịrị, 'Ekwere m na Chineke na m na-ezipụ ụmụaka ahụ na-etinye ihe ize ndụ.'
M na-ajụkarị onwe m otú Mohammed si eteta ụtụtụ. Kedu ka ya na nwunye ya si enwe ike ihu ụbọchị ahụ? Obi ike ha, okwukwe ha na nkwenye ha na-akpali m, na-ama m nsogbu ma na-agba m ume isi n'àkwà m bilie n'ụtụtụ.
