Site na David Swanson, March 27, 2018
Ewezuga na Ịgwọ Ahụhụ Na-adịghị Anya: Gịnị bụ ihe na-ezighị ezi na otú anyị si eche banyere United States? Kedu ihe anyị nwere ike ime banyere ya? (Eprel, 2018).
Gbalịa mee nnwale a: Were ya na ndị ọbịa mbara igwe na-abịa n'ụwa n'ezie ma nwee, dịka m chere na ọ gaghị ekwe omume, zụlitere ike ịga n'ụwa ebe n'otu oge na-anọgide na-adị ochie nke na-eji ike wakpo ebe ndị ha na-eleta. N'adịghị ka ndị ọbịa nke mbara igwe, ị nwere ike ịchọpụta dị ka onye ụwa ruo n'ókè nke ibelata mmetụta nke njirimara gị ndị ọzọ? "Earthlings - F - Ee!" "Anyị bụ nọmba 1!" "Ụmụ Kasị Mma n'Ụwa!" Ma ị nwere ike ijide echiche ahụ, na enweghị ndị ọbịa nke mbara igwe, ma wepụ onwe gị echiche ọ bụla nke imegide ndị ọzọ ma ọ bụ ndị mba ọzọ, ka ị ka na-ejide echiche ụwa ahụ? N'aka nke ọzọ, ị nwere ike ịtụba mgbanwe ihu igwe na ndakpọ gburugburu ebe obibi n'ọrụ nke ajọ anụ ọhịa Hollywood nke ụmụ mmadụ ga-ejikọrịrị?
Ma ọ bụ gbalịa nke a: Were ya na ụdị mmadụ dị iche iche dị ndụ ruo ugbu a, nke mere na anyị Sapiens na-ekerịta ụwa na Neanderthals, Erectus, obere obere Floresiensis, wdg.[I] Ị nwere ike ịmepụta njirimara gị n'uche gị dị ka Sapiens? Ma mgbe ahụ, ị nwere ike ijide echiche ahụ ka ị na-eche echiche banyere ụdị ndị ọzọ dịghachi ndụ ma ọ bụ na-eche echiche ịmụta ịkwanyere ụdị mmadụ ndị ọzọ ùgwù na obiọma dị ka anyị kwesịrị n'ezie na-agbalị ịbụ ndị ọzọ ụdị ndụ mmadụ na ndị na-abụghị ndị ọzọ. -Ụmụ mmadụ ugbu a?
Ikekwe ngwá ọrụ kachasị ike maka ịgbanwe àgwà nke echiche banyere otu ndị mmadụ bụ mgbanwe ọrụ. Ka anyị were ya na n'ihi ihe ọ bụla kpatara ya, malite n'ihe dị ka afọ iri asaa gara aga, North Korea siri n'ahịrị gafee United States, site n'oké osimiri ruo n'oké osimiri na-egbukepụ egbukepụ, wee kewaa ya, ma kụziere ya ma zụọ ma kwadebe onye ọchịchị aka ike na South United States, ma bibie 80. Pasent nke obodo ndị dị na North United States, ma gbuo ọtụtụ nde ndị North US. Mgbe ahụ, North Korea jụrụ ikwe ka njikọ US ọ bụla ma ọ bụ njedebe nke agha ahụ, nọgidere na-achịkwa oge agha nke ndị agha South United States, wuru isi ndị agha North Korea na South United States, na-etinye ngwa agha dị n'ebe ndịda nke mpaghara US demilitarized nke gafere. n'etiti obodo ahụ, ma tinye mmachi akụ na ụba obi ọjọọ na North United States ruo ọtụtụ iri afọ. Dị ka onye bi na North United States, gịnị ka ị ga-eche mgbe onye isi ala North Korea yiri "ọkụ na ọnụma" obodo gị egwu?[Ii] Gọọmenti nke gị nwere ike ịnwe mpụ dị ugbu a na mpụ akụkọ ihe mere eme na adịghị ike na otuto ya, mana kedu ihe ị ga-eche maka iyi egwu na-abịa site na mba ahụ gburu nne na nna gị ochie wee gbochie gị n'aka ụmụnne gị? Ka ọ ga-atụ gị ụjọ nke ukwuu iche echiche ezi uche dị na ya?
Nnwale a ga-ekwe omume n'ọtụtụ narị ọdịiche, ana m akwado ịnwale ya ugboro ugboro n'uche nke gị na n'ìgwè dị iche iche, ka ndị mmadụ nwee ike ịmepụta ihe n'ime echiche nke ndị ọzọ. Were ya na ị si Marshall Islands na-achọ nkwụghachi maka nnwale nuklia na/ma ọ bụ oke osimiri na-arị elu.[iii] Were ya na ị si Niger na ihe ọchị na ndị America buru ụzọ nụ banyere obodo gị mgbe gọọmentị ha na-eme ka Iraq zụtara uranium na obodo gị, na ndị America na-amụta naanị banyere omume ndị agha nke ha na obodo gị mgbe onye isi ala US na-akparị ọchịchị. nne nke onye agha US nwụrụ anwụ.[iv] Were ya na ị bụ ndị enyi m sitere na Vicenza, Italy, onye chọtara nkwado ọtụtụ mpaghara na nke mba maka igbochi atụmatụ iwu nke ọdụ ndị agha US mana enweghị ike ịkwụsị ya - ma ọ bụ ndị yiri ya na Okinawa ma ọ bụ Jeju Island ma ọ bụ ebe ọzọ gburugburu ụwa.
Echekwala na ị bụ ndị ọzọ. Mụta wee kọgharịa akụkọ ndị ahụ na nkọwa niile tụgharịrị. Ọ bụghị Okinawa. Ọ bụ Alabama. Japan na-ejupụta Alabama na ọdụ ndị agha Japan. Obodo na steeti a na-emegide, mana ndị ndọrọ ndọrọ ọchịchị na-achọsi ike na Washington, DC, na-aga n'ihu. Ụgbọelu ndị agha dara na Alabama. Mgbasa nke ịgba akwụna na ọgwụ ọjọọ na-eme na Alabama. Ụmụ agbọghọ obodo ndị a dinara ma gbuo bụ ndị Alabama. Ndị agha Japan na-ekwu na ọ bụ maka ọdịmma gị ma ị chere otú ahụ ma ọ bụ na ị chọghị, na ha achọghị ịma ihe ị chere. Ị nweta echiche ahụ. Enwere ike ime nke a site na nkesa akụ na ụba, na mmetụta gburugburu ebe obibi, na militarism, na okwu ọ bụla n'okpuru anyanwụ. Ekwesịrị iguzogide ihe ize ndụ nke ime ka ọ dị mfe. Echiche a abụghị iji nzuzu kwenye onwe gị na ndị America niile bụ 100% ọjọọ ebe ndị Japan niile bụ ụdị mmụọ ozi. Echiche bụ ịgbanwe ụfọdụ isi eziokwu wee hụ ma ọ dị ihe ọ bụla ga-eme omume gị. Ọ bụrụ na ọ bụghị, mgbe ahụ eleghị anya omume gị ziri ezi na nkwanye ùgwù iji malite.
Onye ọzọ a họpụtara maka ngwá ọrụ kachasị ike maka ịgbanwe àgwà echiche banyere otu ndị mmadụ bụ ihe na-aga site n'aha ahụ jọgburu onwe ya "mmadụ mmadụ." Nke a bụ usoro ị ga-ewere na-ewere mmadụ ma ọ bụ ìgwè mmadụ, na site n'ịmụ aha ha na ọdịdị ihu ha na obere okwu nzuzu, ị 'na-eme ka ha bụrụ mmadụ,' ị na-abịakwa ná nkwubi okwu na ndị a bụ . . . chere ya . . . chere ya . . . ụmụ mmadụ. Ugbu a, m na-akwado 100% nke a ruo n'ókè ọ bụla achọrọ ma rụọ ọrụ. Echere m na ndị America (ma eleghị anya ọtụtụ ndị) kwesịrị ịgụkwu akwụkwọ ndị mba ọzọ, mụtakwuo asụsụ mba ọzọ, na-ekiri ihe nkiri ndị mba ọzọ, ma na-eme njem karịa n'ụzọ na-etinye ha n'ezie na omenala mba ọzọ. Echere m na a ga-achọrọ ụmụ akwụkwọ ka ha nọrọ otu afọ dị ka mgbanwe ụmụ akwụkwọ na ezinụlọ na ụlọ akwụkwọ mba ọzọ. Echere m na ule dị mkpa nke agụmakwụkwọ nwata na United States kwesịrị ịbụ: Gịnị ka ụmụaka ndị a mụtara banyere mmadụ niile, gụnyere 96% n'èzí United States?
Enwere m olile anya na n'oge ụfọdụ, anyị nwere ike ima elu mmadụ wee rute n'ụzọ ziri ezi na nghọta na, n'ezie, mmadụ bụ mmadụ niile, ma anyị maara ihe ọ bụla gbasara ha ma ọ bụ na anyị amaghị! Ọ nwere ike inye aka ime ka a na-eme ihe nkiri Hollywood niile gbasara ndị Siria (ma ọ bụ obodo ọ bụla ọzọ). Ọ bụrụ na nke ahụ bụ, ọ bụrụ na onye ọ bụla ọkacha mmasị na fim ọ bụla na ihe nkiri TV bụ ndị Siria, ọ̀ dị onye nọ n'ụwa ga-enwe obi abụọ na ndị Siria bụ mmadụ? Oleekwa mmetụta nke ahụ ga-enwe na nghọta anyị banyere ọnọdụ gọọmentị Israel a kọrọ, nke yiri ka amụma gọọmentị US kwadoro, na nsonaazụ kacha mma na Syria bụ na ọ dịghị onye ga-emeri ma agha ahụ ga-aga n'ihu ruo mgbe ebighị ebi?[v]
A na-akpọ akwụkwọ David Swanson na-abịa nke e si na ya wepụta nke a Ịgwọ Ahụhụ Na-adịghị Anya: Gịnị bụ ihe na-ezighị ezi na otú anyị si eche banyere United States? Kedu ihe anyị nwere ike ime banyere ya? (Eprel, 2018).
[I] Akwụkwọ a tụrụ aro nye m ọnọdụ a: Yuval Noah Harari, Sapiens: Akụkọ dị mkpirikpi nke akwụkwọ akụkọ ihe a kpọrọ mmadụ (Harper Perennial, 2018).
[Ii] https://www.nytimes.com/2017/08/08/world/asia/north-korea-un-sanctions-nuclear-missile-united-nations.html (January 16, 2018).
[iii] Marlise Simons, "Marshall Islands enweghị ike ịkatọ ikike nuklia nke ụwa, Iwu Ụlọikpe UN," New York Times, https://www.nytimes.com/2016/10/06/world/asia/marshall-islands-un-court-nuclear-disarmament.html (October 5, 2016).
[iv] David Caplan, Katherine Faulders, "Trump gọrọ ịgwa nwanyị di ya nwụrụ nke onye agha dara ada, 'Ọ maara ihe ọ debanyere aha'," ABC News, http://abcnews.go.com/Politics/trump-denies-telling-widow-fallen-soldier-knew-signed/story?id=50549664 (October 18, 2017).
[v] Jodi Rudoren, "Israel na-akwado oke ọgụ megide Siria," New York Times, http://www.nytimes.com/2013/09/06/world/middleeast/israel-backs-limited-strike-against-syria.html?pagewanted=all (Septemba 5, 2013).
