US nke A (rms): Nkà nke Ngwá Agha na Oge nke ofda

Site n’aka William D. Hartung, Ọktoba 14, 2020

site TomDispatch.com

United States nwere ọdịiche dị iche na ịbụ ụwa edu ogwe aka. Ọ na-achịkwa azụmahịa zuru ụwa ọnụ na ejiji akụkọ ihe mere eme na ọ nweghị ebe ọchịchị ahụ zuru oke karịa na Middle East agha tisasịrị. N'ebe ahụ, kwere ya ma ọ bụ na ọ bụghị, US njikwa ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ọkara ogwe aka. Site na Yemen ruo Libya ruo Egypt, ire obodo a na ndị otu ya na-arụ ọrụ dị mkpa na iwepụta ụfọdụ esemokwu kachasị njọ n'ụwa. Ma Donald Trump, ọbụna tupu Covid-19 gbuo ya ma ziga ya na Walter Reed Medical Center, enweghị ike ilekọta obere, ọ bụrụhaala na ọ chere na ịzụ ahịa dị otú ahụ na ngwaọrụ nke ọnwụ na mbibi ga-enyere atụmanya ndọrọ ndọrọ ọchịchị ya aka.

Dị ka ihe atụ, lee “n’oge na-adịbeghị anyanormalisation”Nke mmekọrịta dị n’etiti United Arab Emirates (UAE) na Israel o nyeere aka n’ahịa, nke setịpụrụ ụzọ maka ịrị elu ọzọ na mbupụ ngwa agha ndị America. Iji nụ ka ụda na ndị na-akwado ya na-agwa ya, ọ kwesiri ekwesi a Nobel Peace chọr'inwe maka ndibiat, ama ama “Okwu Abraham” N'ezie, n'iji ya eme ihe, ọ dị njikere ịkpọ onwe ya "Donald Trump, onye na-eme udo" tupu ntuli aka ọnwa Nọvemba. Nke a, kwere m, bụ ihe nzuzu na ihu ya. Ruo mgbe oria ojoo kpochapụrụ ihe niile dị na White House pụọ, ọ bụ ụbọchị ọzọ na Trump World na ihe atụ ọzọ nke onye isi ala ahụ maka iji aghụghọ mba ofesi na nke agha maka uru nke ndọrọ ndọrọ ọchịchị nke ụlọ ya.

Ọ bụrụ na onye narcissist-na-isi kwuru eziokwu maka mgbanwe, ọ ga-akpọ ndị ahụ Abraham Accords "Ego Azụmaahịa Aka." UAE, n'otu akụkụ, kpaliri isonye na olile anya nke inweta Lockheed Martin's F-35 ọgụ ụgbọ elu na elu njikere drones dị ka ụgwọ ọrụ. N'aka nke ya, mgbe ụfọdụ ha tamuru ntamu, Prime Minista Israel Benjamin Netanyahu kpebiri ịlụ otu UAE ma chọọ ọhụụ $ 8 ijeri ngwugwu ngwugwu sitere na nchịkwa ụda, gụnyere ndị agha ndị ọzọ nke Lockheed Martin's F-35s (karịa ndị nke enyerelarị), ụgbọ mmiri ndị helikopta Boeing na ọtụtụ ndị ọzọ. Ọ bụrụ na nkwekọrịta ahụ gafere, obi abụọ adịghị ya na ọ ga-agụnye mmụba nke Israel karịa nkwado enyemaka ndị agha zuru oke site na United States, bụ nke edepụtara na ngụkọta $ 3.8 ijeri kwa afọ maka afọ iri na-abịanụ.

Ọrụ, Ọrụ, Ọrụ

Nke a abụghị oge mbụ Onye isi ala Trump gbalịrị ịba uru na Middle East iji kwado ọnọdụ ọchịchị ya n'ụlọ yana ọnọdụ ya dị ka onye ọchịchị obodo a kacha mma. Estdị mmegharị ahụ malitere na May 2017, n'oge onye ọchịchị mbụ ya njem esenidụt ka Saudi Arabia. Ndị Saudi kelee ya jiri ego na-eme ka ọ dị elu, na-etinye ọkọlọtọ nke gosipụtara ihu ya n'okporo ụzọ ndị na-eduga n'isi obodo ha, Riyadh; na-egosipụta nnukwu onyonyo nke otu ihu ahụ na ụlọ nkwari akụ ebe ọ bi; ma nye ya ihe nrite na ememe nnabata na otu n'ime ọtụtụ obí eze ahụ. N'akụkụ nke ya, Trump bịara buru ogwe aka n'ụdị echiche $ 110 ijeri ngwugwu ngwugwu. Echefula na oke nkwekọrịta ahụ bụ ikwubiga okwu ókè. O kwere ka onye isi ala gọọlụ na ahịa ya n'ebe ahụ ga-apụta "ọrụ, ọrụ, ọrụ" na United States. Ọ bụrụ na ọ ga-arụ ọrụ na otu n'ime ọchịchị ndị kachasị ọchịchị n'ụwa iji weta ọrụ ndị ahụ n'ụlọ, ònye lekọtara ya? Ọ bụghị ya na ọ bụghị ọgọ ya Jared Kushner onye ga-azụlite a mmekọrịta pụrụ iche ya na onye obi ojoo nke Saudi onye isi ala na onye nketa dika ocheeze, Mohammed bin Salman.

Doubda okpukpu abụọ na arụmụka ọrụ ya na nzuko White House na March 2018 na bin Salman. Onye isi oche ahụ ji ngwa agha maka igwe foto: a map nke United States na-egosi steeti na (ọ swụrụ iyi) ga-erite uru kasịnụ na azụmaahịa ngwa agha Saudi, gụnyere - ọ gaghị eju gị anya ịmụ ihe - ntuli aka dị oke mkpa nke steeti Pennsylvania, Ohio, na Wisconsin.

Ọ gaghịkwa eju gị anya na ọrụ Trump na-azọrọ n'aka ndị Saudi na-ere ngwá agha bụ ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ aghụghọ. N'ihe mara mma, ọ na-ekwusi ike na ọ na-eke ọtụtụ dị ka ọkara nde ọrụ jikọtara na mbupụ ngwá agha na ọchịchị mmegbu ahụ. Nọmba ahụ bụ Mpekarị ihe karịrị otu ụzọ n'ụzọ iri nke ego ahụ - na dị obere ihe karịrị otu ụzọ n'ụzọ iri nke ọrụ US. Ma gini mere o ji kwe ka ihe mere eme bu eziokwu banyere akuko oma?

Ọchịchị Ndị America

Donald Trump dị anya site na onye isi ala mbụ iji mee ka ọtụtụ ijeri ijeri dollar banye na Middle East. Dịka ọmụmaatụ, ochichi Obama, mere ndekọ $ 115 ijeri na ogwe aka na-enye Saudi Arabia n’ime afọ asatọ ọ nọrọ n’ọfịs, gụnyere ụgbọ elu ọgụ, helikọpta ọgụ, ụgbọ agha ndị agha, ụgbọ agha, usoro nchekwa ngwa agha, bọmbụ, egbe, na mgboagha.

Ndị ahịa ahụ wusiri ike Washington ọnọdụ dị ka ndị Saudis na-ebu ngwá agha. Otu ụzọ n'ụzọ atọ nke ike ikuku ya bụ ụgbọ elu Boeing F-15, imirikiti tankị ya bụ General Dynamics M-1s, ọtụtụ n'ime ngwa agha ikuku ya sitere na Raytheon na Lockheed Martin. Chetakwa, ngwá agha ndị ahụ abụghị nanị ịnọdụ n'ụlọ nkwakọba ihe ma ọ bụ gosipụta ha n'ọgbọ agha. Ha abụrụla ndị isi na-egbu ọchụ na oke mmegide Saudi na Yemen nke kpalitere ọdachi kachasị njọ n'ụwa.

A ọhụrụ akụkọ site na Usoro Ngwá Agha na Nchebe na Center maka Iwu Mba Nile (nke m dere-ede) gosipụtara n'ụzọ doro anya na US na-achịkwa ahịa ngwa agha Middle East. Dabere na data sitere na nchekwa data nnyefe nke ụlọ ọrụ Stockholm International Peace Research Institute chịkọtara, na oge site na 2015 ruo 2019 United States gụrụ 48% nke nnyefe ngwa agha buru ibu na Middle East na North Africa, ma ọ bụ (dịka mpaghara ahụ sara mbara bụ mgbe ụfọdụ a na-akpọ ya aha) MENA. Ọnụ ọgụgụ ndị ahụ na-ahapụ nnyefe site n'aka ndị na-eweta ngwaahịa na-esote n'ájá. Ha na-anọchite ihe dịka okpukpu atọ ogwe aka Russia nyere MENA, okpukpu ise nke France nyere, ugboro 10 ihe United Kingdom bupụtara, yana okpukpu 16 nke China.

N'ikwu ya n'ụzọ ọzọ, anyị ezutewo onye na-ebu ngwá agha ndị isi na Middle East na North Africa na ọ bụ anyị.

A na - egosiputa mmetụta nke ogwe aka US na mpaghara ọgụ a site na eziokwu doro anya: Washington bụ onye na - eweta ngwa ngwa na 13 nke mba 19 nọ ebe ahụ, gụnyere Morocco (91% nke mbubata ngwa agha ya), Israel (78%), Saudi Arabia (74%), Jordan (73%), Lebanon (73%), Kuwait (70%), UAE (68%), na Qatar (50%). Ọ bụrụ na ndị isi nchịkwa na-aga n'ihu na atụmatụ arụmụka ya iji ree F-35s na drones ndị agha na UAE na ndị na-ere ahịa metụtara $ 8 ijeri ogwe aka na-emeso Israel, òkè ya nke mbubata ngwa agha na mba abụọ ahụ ga-adị elu karịa n'afọ ndị na-abịa .

Nsogbu Ndị Na-akpata Nsogbu

Onweghị otu n'ime ndị egwuregwu kachasị agha taa na Middle East na-ewepụta ngwa ọgụ nke ha, nke pụtara na mbubata sitere na US na ndị ọrụ ndị ọzọ bụ ezigbo mmanụ na-akwado esemokwu ndị ahụ. Ndị na-akwado nkwado nke ogwe aka na mpaghara MENA na-akọwakarị ha dị ka ike maka "nkwụsi ike," ụzọ iji jikọọ njikọ aka, imegide Iran, ma ọ bụ karịa ngwa ọrụ maka imepụta nguzozi nke ike nke na-eme ka ngwa agha ghara ịdị.

N'ọtụtụ esemokwu dị na mpaghara a, nke a abụghị ihe efu na-adaba adaba maka ndị na-ebubata ngwa agha (yana gọọmentị US), ebe ọ bụ na ọfụma nke ngwa ọgụ dị elu karị na-eme ka esemokwu ka njọ, na-eme ka ikike ụmụ mmadụ na-eme ihe ike, na-eme ka ọtụtụ ndị nkịtị ọnwụ na mmerụ ahụ, ebe ọ na-ebute mbibi zuru oke. Ma buru n'uche na, ọ bụ ezie na ọ bụghị naanị na ọ bụ ya kpatara ya, Washington bụ onye isi na-eme ihe ọjọọ ma a bịa n'ihe agha na-enye ọtụtụ agha kachasị ike na mpaghara ahụ.

Na Yemen, ntinye aka Saudi / UAE nke malitere na March 2015 nwere, site ugbu a, rụpụtara ọnwụ nke ọtụtụ puku ndị nkịtị site na mwakpo ikuku, na-etinye nde mmadụ n'ihe ize ndụ nke ụnwụ nri, ma nye aka mepụta ọnọdụ olileanya maka ọrịa ọgbụgbọ ọgbụgba kachasị njọ na ncheta ndụ. Agha ahụ eribuola ihe karịa 100,000 bi ndụ na US na United Kingdom abụrụla ndị na-ebute ụgbọ elu ọgụ, bọmbụ, ọgụ helikọpta, akụ ụta, na ụgbọ agha ndị ejiri ebe ahụ, na-enyefe ego ruru iri puku ijeri dollar.

Enweela a nkọ elu na mkpokọta nnyefe aka na Saudi Arabia kemgbe agha ahụ malitere. Ogologo oge zuru ezu, ngụkọta ogwe aka zigara alaeze ahụ karịa okpukpu abụọ n'etiti oge 2010-2014 na afọ site na 2015 ruo 2019. Ọnụ, US (74%) na UK (13%) gụrụ 87% nke nnyefe aka niile na Saudi Arabia n'ime afọ ise ahụ.

N’Ijipt, ụgbọelu ndị agha, tankị, na helikọpta ndị agha nke ndị agha US anọwo -ABỤ na ihe a na-eche na ọ bụ ọrụ mgbochi na Northern Sinai, nke, n'eziokwu, ghọrọ agha buru ibu megide ndị nkịtị bi na mpaghara ahụ. N'agbata 2015 na 2019, ogwe aka Washington na-enye Egypt ọnụ $ 2.3 ijeri, na ọtụtụ ijeri karịa na azụmaahịa emere na mbụ mana nyefere ha n'afọ ndị ahụ. Na Mee 2020, Pentagon's Security Security Cooperation Agency mara ọkwa na ọ na-enye ngwugwu ndị helikopta Apache ọgụ na Egypt ihe ruru ijeri $ 2.3.

Dabere na research nke Human Rights Watch duziri, ejidere puku kwuru puku mmadụ na mpaghara Saịnaị n'ime afọ isii gara aga, narị mmadụ anwụọla, ma chụpụ ọtụtụ iri puku n'ụlọ ha. N'ịbụ ndị ji ezé mee, ndị agha Ijipt emewokwa “njide n'ụzọ amamihe dị na ya nke zuru ebe nile - gụnyere nke ụmụntakịrị - ịzụrụ nke ndị mmadụ, ịta mmadụ ahụhụ, igbu mmadụ n'ụzọ na-ezighị ezi, ntaramahụhụ mkpokọta, na ịchụpụ n'ike.” E nwekwara ihe akaebe na-egosi na ndị agha Egypt etinyela aka na ikuku na ala na-akwadoghị iwu nke gburu ọtụtụ ndị nkịtị.

N'ọtụtụ esemokwu - ihe atụ nke otu ụdị ngwa agha ndị a nwere ike isi nwee mmetụta dị egwu na atụghị anya - ogwe aka US gafere n'aka abụọ. Mgbe ndị agha Turkey wakporo ebe ugwu ọwụwa anyanwụ Syria na Ọktọba 2019, dịka ọmụmaatụ, ha chere ndị agha Syria na-edu ndị Kurda ihu na natara ụfọdụ n'ime $ 2.5 ijeri na ogwe aka na ọzụzụ US enyela ndị agha mmegide Syria na afọ ise gara aga. Ka ọ dịgodị, ndị Turkish dum Ndepụta Ngwaahịa nke ugbo elu ọgụ mejupụtara F-16s nke US na ihe karịrị ọkara nke ya armored ugbo ala ndị American.

Na Iraq, mgbe ndị agha nke Alakụba State, ma ọ bụ ISIS, gafere akụkụ dị mkpa nke mba ahụ site n'ebe ugwu na 2014, ha weghaara Ngwongwo agha US na ugbo ala ndi agha ruru ijeri dollar site na ndi agha nchebe nke obodo a nwere njikere ma zuo. N'otu aka ahụ, n'ime afọ ndị na-adịbeghị anya, ebufere ogwe aka US site na ndị agha Iraq gaa ndị agha Iran na-akwado nkwado na-arụ ọrụ n'akụkụ ha na ọgụ megide ISIS.

Ka ọ dị ugbu a, na Yemen, ebe US ejirila ngwa agha Saudi / UAE were ngwa agha, n'ezie, ngwa agha ya mechiri ndị otu niile na-eji, gụnyere ndị mmegide ha nke Houthi, ndị agha mgbagha, na otu jikọrọ Al-Qaeda na Arabian Peninsula. Ohere ohere a gbasaara nke ngwa agha nke ndị America mere site na nnyefe ogwe aka nke ndị bụbu ndị otu ndị agha Yemen na-enye US na site na Ndị agha UAE ndị na-arụkọ ọrụ n'usoro nke otu dị iche iche n'akụkụ ndịda nke mba ahụ.

Ole Ndị Na-erite Uru?

Naanị ụlọ ọrụ anọ - Raytheon, Lockheed Martin, Boeing, na General Dynamics gụnyere na ọnụ ọgụgụ ka ukwuu nke ogwe aka US na-emekọrịta na Saudi Arabia n'etiti 2009 na 2019. N'ezie, ọ dịkarịa ala otu ma ọ bụ karịa n'ime ụlọ ọrụ ndị ahụ rụrụ ọrụ dị mkpa na onyinye 27 bara uru karịa $ 125 ijeri (site na mkpokọta 51 na-enye $ 138 ijeri) . N'ikwu ya n'ụzọ ọzọ, n'ihe gbasara ego, ihe karịrị 90% nke ogwe aka US enyere Saudi Arabia gụnyere opekata mpe otu n'ime ndị kachasị ngwa agha anọ.

N'ime mkpọsa bọmbụ obi ọjọọ ya na Yemen, ndị Saudis nwere gburu puku ndị nkịtị nwere ngwa agha US nyere. N'afọ ndị gara aga kemgbe Alaeze ahụ malitere agha, ikuku aghara aghara site na njikọ ndị Saudi edu adaala n'ọma ahịa, ụlọ ọgwụ, agbata obi ndị nkịtị, ebe a na-agwọ mmiri, ọbụlagodi bọs ụlọ akwụkwọ jupụtara na ụmụaka. A na-ejikarị bọmbụ ndị America eme n'oge dị otú ahụ, gụnyere mwakpo agbamakwụkwọ, ebe mmadụ 21, ụmụaka n'etiti ha, nọ gburu site na GBU-12 Paveway II nke bọmbụ Raytheon rụpụtara.

Ejiri bọmbụ General Dynamics 2,000-paụnd na Boeing JDAM usoro nchịkwa mee ihe na Machị 2016 iku n'ahịa gburu ndị nkịtị 97, gụnyere ụmụaka 25. Otu bọmbụ na-eduzi laser Lockheed Martin bụ tinye n'ọrụ na mwakpo bọs ụlọ akwụkwọ nke August 2018 gburu mmadụ 51, gụnyere ụmụaka 40. A September 2018 akụkọ site n'aka ndị Yemen Mwatana maka Ihe Ndị Ruuru Mmadụ kwuru na ikuku ikuku 19 na ndị nkịtị nke ejiri ngwa agha ndị US ji mee ihe, na-egosi na mbibi nke ụgbọ ala ahụ "abụghị ihe dịpụrụ adịpụ, mana ọ kachasị ọhụrụ na usoro jọgburu onwe ya [Saudi- butere] Mmegide mmegide metụtara ngwa agha US. ”

Ekwesiri ighota na ahia nke ngwa agha di otua adighi n’enweghi nguzogide. Na 2019, ụlọ ọgbakọ omebe iwu abụọ weputara ala bọmbụ bọmbụ na-ere na Saudi Arabia n'ihi iwe ya na Yemen, naanị ka mgbalị ha gbochie bya president mkpebi. N'oge ụfọdụ, dịka o kwesiri ka usoro nchịkwa nke Trump na-arụ ọrụ ahụ, ahịa ndị ahụ etinyego aka n'ọchịchị. Were, dịka ọmụmaatụ, May 2019 nkwupụta nke “mberede” nke e ji mee ka ihe gabiga ihe $ 8.1 ijeri na-emekọrịta ndị Saudis, UAE, na Jọdan maka bọmbụ na-eduzi nkenke na akụrụngwa ndị ọzọ na-eleghara usoro nlekọta anya nke Congress kpamkpam.

Na iwu nke Congress, Ọfịs Ngalaba Ọfịs na Ọfịs na-emeghe nyocha banyere ọnọdụ gbara nkwupụta ahụ gburugburu, n'akụkụ ụfọdụ n'ihi na ọ bụ kewapụrụ site n'aka onye bụbu onye ọrụ iwu Raytheon na-arụ ọrụ na Ọfịs Ọchịchị nke Ndụmọdụ Iwu. Otú ọ dị, onye isi nyocha na-ahụ maka nyocha ahụ, Stephen Linick, bịara n'oge na-adịghị anya kpochapụrụ site n'aka onye ode akwukwo nke State Mike Pompeo maka egwu na nyocha ya ga ekpughere ihe ochichi na-ezighi ezi ma, mgbe o gachara, ihe nchoputa kacha gosiputa bu - ọcha, wepụ ya nlekọta. N'agbanyeghị nke ahụ, akụkọ ahụ rịbara ama na ochichi Trump ahụ okpu iji lezie anya nke ọma izere mmerụ ndị nkịtị site na ngwa agha US nyere ndị Saudis.

Ọbụna ụfọdụ ndị isi nchịkwa Trump enweela obi iru ala banyere azụmahịa ndị Saudi. Na New York Times nwere kọrọ na ọtụtụ ndị ọrụ Ngalaba Ọchịchị na-echegbu onwe ha ma otu ụbọchị ha nwere ike ịdaba maka inye aka na itinye aka na mpụ agha na Yemen.

Ndi America Ga-anọgide na-ere Ngwá Agha Kasị Ukwuu n'Worldwa?

Ọ bụrụ na emegharịrị Donald Trump, atụla anya na ahịa US na Middle East - ma ọ bụ nsonaazụ igbu ha - iji belata oge ọ bụla. N'ikwu ya, Joe Biden ekwela nkwa ịbụ onye isi ala iji kwụsị ngwa agha US na nkwado maka agha Saudi na Yemen. Maka mpaghara ahụ n'ozuzu ya, ya ejula gị anya ma ọ bụrụ na, ọbụlagodi na isi oche Biden, ụdị ngwa ọgụ a na-aga n'ihu na ọ ka na-abụrịrị azụmahịa dịka ọ dị na mbụ maka ndị na-ere ahịa ngwa agha nke mba a na-emebi ndị bi na Middle East. . Ọ gwụla ma ị bụ Raytheon ma ọ bụ Lockheed Martin, ire ngwá agha bụ otu mpaghara ebe ọ na-enweghị onye kwesịrị ịchọ idobe America “ukwu.”

William D. Hartung ọ bụ onye ntụzi ọrụ nke ngwa agha na nchekwa na Center for Policy International yana onye ode akwụkwọ edemede nke “Bazaar nke Mideast: Ndị na-eweta ngwa ngwa na Middle East na North Africa 2015 ruo 2019. "