Edward Horgan dere. World BEYOND War, April 26, 2022
Ndị gbara akwụkwọ gbara akwụkwọ n'ụzọ ziri ezi site na ikpe ya n'ụbọchị nke abụọ nke ikpe nke Shannon Abụọ. Ebe ọ bụ na agbachitere ewepụtalarị ọtụtụ n'ime okwu ndị bụ eziokwu na akaebe ahụ bụ iji guzobe, isi ozi ọhụrụ ndị juri nwetara site n'aka ndị akaebe taa bụ na ndị na-agbachitere Ken Mayers na Tarak Kauff bụ ndị ejidere ihe nlereanya, obi ụtọ, nkwado, na nnabata, yana na onye isi nchekwa ọdụ ụgbọ elu amaghị ma ngwa agha na-aga n'ọdụ ụgbọ elu ọ na-eche nche.
E jidere Mayers na Kauff na Machị 17, 2019, na ọdụ ụgbọ elu Shannon maka ịbanye n'ọdụ ụgbọ elu iji nyochaa ụgbọ elu ọ bụla metụtara ndị agha US nọ n'ọdụ ụgbọ elu. Mgbe ha banyere n'ọdụ ụgbọ elu, e nwere ụgbọ elu ndị agha US abụọ n'ọdụ ụgbọ elu, otu US Marine Corps Cessna jet, na otu ụgbọ elu US bu ụgbọ elu C40 na otu ụgbọ elu Omni Air International na nkwekọrịta na ndị agha US nke ha kwenyere na ọ bu ndị agha na ngwa agha site na ya. ọdụ ụgbọ elu na-aga agha iwu na-akwadoghị na Middle East, megidere nnọpụiche Irish na iwu mba ụwa. Gọọmentị US na Irish na Ngalaba Ofesi nke Irish (nke kwadoro ịgbanye mmanụ ụgbọ elu US na Shannon) na-ekwusi ike na ọ nweghị ngwa agha a na-ebu na ụgbọ elu ndị agha US, yana na ụgbọ elu ndị a adịghịkwa. mmemme agha na ọ bụghị na ọrụ agha. Agbanyeghị, ọbụlagodi na nke a bụ eziokwu, ọnụnọ ụgbọ elu ndị a na-agafe ọdụ ụgbọ elu Shannon na-aga mpaghara agha na-emebi iwu mba ụwa na nnọpụiche doro anya.
Na-enweghị nkọwa, Ngalaba Ụgbọ njem nke Irish, nke kwadoro ịgbanye mmanụ ụgbọ elu ndị agha United States na-ebuga ndị agha site na ọdụ ụgbọ elu Shannon kwadoro eziokwu ahụ na ọtụtụ ndị agha US na-eme njem na ụgbọ elu ndị a na-ebu égbè akpaka na ha site na ọdụ ụgbọ elu Shannon. Nke a bụkwa n'ụzọ doro anya mebiri iwu mba ụwa na nnọpụiche ma bụrụkwa nke a na-arụ ụka na ọ na-emebi mmachibido iwu nke Ngalaba Ofesi nke Irish na mbufe ngwa ọgụ nke steeti ọgụ site na mpaghara Irish.
Ụmụ nwoke abụọ a ekwupụtala na ha enweghị ikpe maka ebubo mmebi iwu, imebi iwu, na itinye aka na ọrụ ọdụ ụgbọ elu na nchekwa.
Ndị gbara akwụkwọ gbara akaebe asatọ n'ụbọchị nke abụọ nke ikpe ahụ n'ụlọ ikpe nke Dublin — Garda atọ (ndị uwe ojii) sitere na ọdụ Shannon dị na mpaghara yana Ennis Co Clare, ndị uwe ojii ọdụ ụgbọ elu Shannon abụọ, na onye na-ahụ maka ọrụ ọdụ ụgbọ elu, onye na-ahụ maka ndozi ya, na ya. onyeisi ndị ọrụ nchekwa.
Ọtụtụ n'ime ihe akaebe metụtara nkọwa dị ka mgbe mbụ a hụrụ ndị obatara, onye a kpọrọ, mgbe na ebe a kpọgara ha, ugboro ole a gụrụ ikike ha, na ka oghere dị n'akụkụ ogige ọdụ ụgbọ elu nke ha si bata n'ọdụ ụgbọ elu. e doziri. Enwekwara ihe akaebe banyere mmechi nke ọdụ ụgbọ elu nwa oge ebe ndị ọrụ ọdụ ụgbọ elu hụ na ọ nweghị ndị ọrụ ọzọ na-enyeghị ikike n'ọdụ ụgbọ elu, na ụgbọ elu atọ na-apụ na otu ụgbọ elu na-abata bụ nke na-egbu oge ihe ruru ọkara awa.
Ndị na-agbachitere ekwenyelarị na Kauff na Mayers etinyela aka n'ịmepụta oghere n'ime ogige dịpụrụ adịpụ," nakwa na ha abanyela n'ezie "curtilage" (ala gbara ya gburugburu) nke ọdụ ụgbọ elu, nakwa na ha enweghị nsogbu ọ bụla. njide ha na mmeso ha na-esochi site n'aka ndị uwe ojii, nke mere na ọtụtụ n'ime akaebe a adịghị mkpa iji guzobe ihe ndị a bụ eziokwu kwekọrịtara.
Na nyocha, ndị ọka iwu nchekwa, Michael Hourigan na Carol Doherty, na-arụ ọrụ na ndị ọka iwu David Johnston na Michael Finucane, lekwasịrị anya karị n'okwu ndị mere Mayers na Kauff ịbanye n'ọdụ ụgbọ elu-ibufe ndị agha na ngwa agha site na Ireland na-anọpụ iche na ụzọ ha ga-esi gaa agha ndị iwu na-akwadoghị—na eziokwu ahụ bụ́ na ha abụọ mere mkpesa n’ụzọ doro anya. Ihe nchekwa ahụ weputara isi ihe a na-amakarị na ụgbọ elu nke ụgbọ elu ndị nkịtị Omni bụ ndị agha US na-akwụ ụgwọ ma buru ndị agha gaa na Middle East, ebe United States na-ebu agha na ọrụ iwu na-akwadoghị.
Richard Moloney, onye uwe ojii na-ahụ maka ọkụ na ọdụ ụgbọ elu Shannon, kwuru na ụgbọ elu Omni nke Kauff na Mayers chọrọ inyocha "ga-anọ ebe ahụ maka ebumnobi ibuga ndị agha." O jiri ọdụ ụgbọ elu Shannon tụnyere “nnukwu ọdụ mmanụ ụgbọ ala dị na mbara igwe,” na-ekwu na ọ “dobere ya n'ụzọ dabara adaba n'ụwa - ebe dị anya zuru oke site na America na ebe dị anya zuru oke site na Middle East.” O kwuru na ụgbọ elu ndị agha Omni ji Shannon mee ihe maka nkwụsị mmanụ ụgbọala ma ọ bụ nkwụsị nri n'ụzọ ha na-aga Eastern Europe na Middle East.
Shannon Garda Noel Carroll, onye bụ onye mbụ ejidere na ebe ahụ, nọ n'ọdụ ụgbọ elu n'oge ahụ na-eme ihe ọ kpọrọ "nchekwa dị nso nke ụgbọ elu ndị agha America abụọ" nke dị na Taxiway 11. Ọ kọwara na nke a gụnyere ịfọdụ "na nso. ịdị nso” n'ụgbọelu mgbe ha nọ n'ụzọ tagzi nakwa na e kenyere ndị agha atọ n'ọrụ a. Mgbe a jụrụ ya ma ọ dịtụla mgbe achọrọ ya ịbanye n'otu ụgbọ elu ndị agha US na Shannon iji nyochaa ya maka ngwa agha, ọ zara, "Ọ dịghị mgbe."
Akaebe kachasị ịtụnanya sitere n'aka John Francis, Onye isi nchekwa nchekwa ọdụ ụgbọ elu na Shannon kemgbe 2003. N'ọnọdụ ya, ọ bụ ya na-ahụ maka nchekwa ụgbọ elu, nchekwa ụlọ akwụkwọ, na sistemụ nchekwa, yana ebe a na-akpọtụrụ Garda, ndị agha na ndị ọzọ. ụlọ ọrụ gọọmentị.
O kwuru na mgbe a jụrụ ya na ya maara maka mmachibido iwu ibufe ngwa agha site n'ọdụ ụgbọ elu ọ gwụla ma ahapụghị ya kpọmkwem, mana ọ sịrị na ya amaghị ma a na-ebufe ngwa ọgụ n'ezie site n'ọdụ ụgbọ elu ma ọ bụ ma ọ bụrụ na ọ dịtụla mgbe ewepụrụ ụdị ahụ. enyere. O kwuru na ụgbọ elu ndị agha Omni “anaghị ahazi ya,” na “ha nwere ike ịpụta oge ọ bụla,” na “ọ gaghị ama” ma ọ bụrụ na ụgbọ elu bu ngwa agha na-esi n'ọdụ ụgbọ elu na-abịa ma ọ bụ na ahapụla ya. ikwe ka njem dị otú ahụ.
Ndị juri ahụ nụkwara akaebe sitere n'aka ndị akaebe ise ndị ọzọ gbara akwụkwọ: Onye ọrụ nchekwa ọdụ ụgbọ elu Noel McCarthy; Raymond Pyne, Onye Ọrụ Na-ahụ Maka Ọdụ Ụgbọelu nke mere mkpebi imechi ọrụ maka ọkara awa; Mark Brady, Onye njikwa na-ahụ maka nchekwa ọdụ ụgbọ elu bụ onye na-ahụ maka nrụzi na ngere gburugburu, yana Shannon Gardai Pat Keating na Brian Jackman, ndị abụọ jere ozi dị ka "Onye otu na-elekọta," bụ onye na-ahụ maka ịhụ na a na-akwanyere ikike ndị ejidere ugwu nakwa na a naghị emegbu ha.
N'agbanyeghị na ndị gbara akwụkwọ lekwasịrị anya n'igosipụta na Mayers na Kauff gbuturu oghere na ngere ahụ wee banye n'ọdụ ụgbọ elu na-enweghị ikike, eziokwu ha na-anabata ngwa ngwa, maka ndị na-azara ebubo, isi okwu nke ikpe ahụ na-aga n'ihu na US iji ọdụ ụgbọ elu Shannon dị ka ebe agha. , na-eme ka Ireland tinye aka na mbuso agha na ọrụ iwu na-akwadoghị. Mayers na-ekwu, sị: “Ihe kasị mkpa ga-esi n'ọnwụnwa a pụta ga-abụ nkwanye ùgwù dị ukwuu n'akụkụ ma ndị nnọchiteanya Irish a họpụtara ahọpụta na ọha na eze mkpa nnọpụiche Irish dị na nnukwu ihe iyi egwu nke ọchịchị US na-emegbu ndị ọchịchị gburugburu ụwa gosipụtara. "
Mayers kwukwara na atụmatụ agbachitere bụ nke "ngọpụ ziri ezi," ya bụ na ha nwere ezi ihe kpatara omume ha. Usoro a, nke a maara na United States dị ka "ịgbachitere mkpa," na-enweghi ihe ịga nke ọma n'okwu mkpesa na United States, n'ihi na ndị ikpe na-agaghị ekwe ka agbachitere gbasoo usoro arụmụka ahụ. Ọ sịrị, "Ọ bụrụ na ndị juri ahụ achọpụta na anyị enweghị ikpe n'ihi iwu iwu Irish nyere maka ngọpụ ziri ezi, ọ bụ ihe atụ siri ike nke United States kwesịkwara ịgbaso."
E nwere otu isiokwu ọzọ si na akaebe taa pụta: Kauff na Mayers bụ ndị a kọwara n'ụwa nile dị ka ndị nwere nkwanye ùgwù na nkwado. Garda Keating kwuru, ha bụ "ikekwe ndị nlekọta abụọ kacha mma m nwetụrụla n'ime afọ 25." Onye uwe ojii na-agba ọkụ n'ọdụ ụgbọ elu Moloney gara n'ihu: "Ọ bụghị rodeo mbụ m na ndị na-eme udo na-eme udo," ka o kwuru, mana abụọ ndị a bụ "ihe kacha mma na nke kacha mma m zutere n'ime afọ 19 m na ọdụ ụgbọ elu Shannon."
A ga-aga n'ihu n'elekere iri na otu nke ụtụtụ Wednesde 11th April 2022
