Onye NYT David Sanger, Nwa Nwatakịrị ahụ nke Nụrụ "Nuk"!

Isi Iyi Ihe Oyiyi CTBTO Photostream | CC BY 2.0

Site na Joseph Essertier, November 23, 2018

site Counterpunch

Kemgbe mmalite 1990s na US mgbasa ozi mgbasaozi ekwuwo na gọọmentị nke North Korea dị ka "ọchịchị mgbagwoju anya nke ọchịchị aka ike na-eyi ụwa egwu ụwa," ka otu onye ọkọ akụkọ ihe mere eme nke America, bụ Bruce Cumings,North Korea: Obodo ọzọ, 2003). Egwu. Ụwa. US nwere ọnụ ọgụgụ 13 ugboro nke North Korea si; ntinye ego ntinye kari 156 (na 2016); ọtụtụ narị ndị agha na East Asia; ndị agha ndị agha na-ebugharị "ndị na-ebu ụgbọ elu" (North Korea nwere efu); otu narị ugboro agha nuklia; ọtụtụ iri puku ndị agha United States na South Korea nakwa na Japan, na ụgbọ mmiri ụgbọ mmiri ndị e ji ngwá agha na-edozi ọkụ nke nwere ike ịchekwa n'ụsọ oké osimiri nke Korea Peninsula. Ma ndị odeakụkọ dị ka David Sanger nke "ndị nweere onwe ha" New York Times nwere ike kwenye ndị America gụrụ akwụkwọ, ndị nọ n'etiti ndị America na mba ahụ na-eyi egwu anyị, kama nke ọzọ ụzọ.

Nke a nwere ihe ùgwù a zụtara n'ime akụkọ ahụ na United States nwere mgbasa ozi na-ahapụ onwe ya ma ọ bụ nke dị na aka ekpe nke na-enye aka nri. Ka Onye isi oche na-agbanye "akụkọ na-adịghị ọcha" ma kwusaa na nsogbu edozila North Korea n'ihi na ya na Kim Jong-un nọdụrụ ala ozugbo juru afọNa-ekwubi na mgbasa ozi "ndị na-emesapụ aka" ziri ezi nakwa na ụda ahụ bụ nsogbu ahụ, mana n'eziokwu, ha abụọ bụ. Ma ụgha.

N'ezie, ihe niile dị iche iche etiti ejiriwo ụda kpoo ụda iji kwado akụkọ ifo banyere mbibi na-abịanụ site na North Korea dị ize ndụ ma na-egbu egbu nke otu nkịta na-achị. Otu ihe atụ a ma ama na-adịbeghị anya bụ Sanger'N'elu North Korea, isi ala na - atụ aro dị ukwuu' (12 November 2018) n'ime New York Times. Nsụgharị Bekee Hankyoreh, akwụkwọ akụkọ na-aga n'ihu na South Korea, dere akụkọ nkatọ banyere Sanger nke isiokwu ya bụ, "NYT Report on N. Korea's 'Great Deception' Riddled with Holes and Error, '" mana na-atụle ugboro ole o bipụtara akụkọ banyere North Korea, ọ bụ n'ụzọ doro anya oge iji kpọọ “mmejọ” ndị a “ụgha chara acha.” New York Timesndị na-agụ akwụkwọ kwesịrị ịba ama na ma ndị ọchịchị South Korea na onye Korea bụ Tim Shorrock, bụ ndị Korea, egosiworị na ọ dịghị ihe dị ịrịba ama dị na isiokwu Sanger ma ọ bụ na nyocha ọhụụ nke mbụ ọ na-ekwu ma na-agbasapụ. (Lee Shorrock's "Olee otú New York Times si duhie ndị mmadụ na North Korea," The Nation, 16 November 2018).

Sanger ezighi ezi na North Korea ruo na 25 afọ. Onye nta akụkọ a na-emeri Pulitzer nke na-emeri onye nta akụkọ, onye aha ya bụ "Scoop" enweghị ihe ọ bụla jikọrọ ya na North Korea, bụ onye na-eduzi akụkọ mgbasa ozi nke Washington. N'okwu ụfọdụ, mgbe ọtụtụ "njehie" niile na-eduga n'otu nkọwa ụgha nke ihe ndị ahụ, na ọtụtụ nkwụsịtụ na nkwubiga okwu ókè, na obere iji gbanwee nkọwa onye, ​​otu ga-ekwubiri na nwoke ahụ na-agha ụgha. N'inye ndị isi obodo Orientalist na oké egwu nke ụdị ọ bụla nke socialism na United States, ndị nta akụkọ dịka Sanger bụ ndị na-atụ egwu North Korea ma jiri obi ụtọ kwado ime ihe ike megide ndị North Korea mgbe ọ bụla ohere ga-enweta ụgwọ ọrụ bara ụba. Cumings na - akọwa oke egwu na egwu na US:

"N'ọgụ Ngụgụ, anyị na-eme ihe ziri ezi, ebumnobi anyị dị ọcha, anyị na-eme nke ọma ma ghara imerụ ahụ, ha bụ ndị na-akparị mmadụ, omempụ mgbe ọ bụghị naanị ndị Kọmunist, ndị a na-adịghị ahụ anya (ma ọ bụ ndị ọbịa na ndị Martians na 1950s movies), grotesque, insane , ike nke ihe ọ bụla. Anyị bụ ndị mmadụ na ndị dị ùgwù ma na-emeghe; ha bụ ndị obi ọjọọ, ihe omimi, ndị ọzọ zoro ezo n'enweghị ikike kwesịrị ịkwanyere anyị ùgwù. Anyị ga-eji obi ụtọ laa n'ụlọ ma ọ bụrụ na onye iro ahụ ga-eme ihe ziri ezi ma wepụ, laa n'iyi, kpochapụ onwe ha. Ma onye iro ahụ nọgidesiri ike, na-anọgidesi ike, na-anọgidesi ike mgbe nile (n'oge okpomọkụ nke 2009, ụbọchị na ụbọchị, CNN nyere akụkọ gbasara North n'okpuru isiokwu 'North Korea Threat'). Mgbe afọ iri asaa nke esemokwu, ihe oyiyi American kachasị elu nke North Korea ka na-enwe akara omumu nke Orientalist bigotry "(Agha Korea: A History, 2011).

N'ịbụ onye na-enye obi ụtọ nabatara nnukwu ihe a na mbụ 1990s, Sanger na-ebute ụzọ n'igosi gọọmentị nke North Korea dị ka onye na-achịkwaghị achịkwa Kim Jong-il (1941-2011) nke North Korea, dị ka onye isi ma na-aga gọọmenti n'akụkụ "Na-apụ apụ." O dere, sị, "Ka a na-achụga ndị ọchịchị Stalinist Kim Il Sung n'otu akuku, akụ na ụba ya na ndị ya na-adịghị eri nri," ọ bụ ihe na-adọrọ adọrọ "ma mba ahụ ọ ga-agbanwe n'udo otu ugboro tupu "(North Korea: Obodo ọzọ). Ọ dịghịkwa ihe merenụ n'eziokwu. Dịkwa ka ọ na-emekarị, o hotara otu militarist iji kwupụta echiche nke onwe ya-ihe na-eme ka o kwe ka ọ bụrụ ọrụ. Okwu nke a New York Timesonye oru nta akuko ya omume nke ahụ na-emetụta ezigbo ụwa.

"Kwụsị"? Ọchịchị Kọmunist mbụ nke North Korea n'okpuru Kim Il Sung "emeghị ihe ọ bụla" mgbe ha wakporo gọọmentị onye ọchịchị aka ike nke United States bụ Syngman Rhee. North Korea bu, na okwu Cumings, "ochichi nke agha na agha na-acho ihe kariri okara onu ogugu nke ochichi ndi ochichi na ndi ozo na ndi ozo nke agha na South Korea"North Korea: Obodo ọzọ). N'oge Rheena - aga n'ihu, ọchịchị gọọmenti North Korea gụnyere ndị dike bụ ndị n'oge ahụ chetara ọhụrụ guerrilla agha megide Alaeze Ukwu Japan nke obi ọjọọ. Syngman Rhee bụ onye na-emegide ndị ọchịchị Kọmunist. Ndị isi ike gọọmentị-ọchịchị nke a na-aghọta na ọ bụ iwu na-akwadoghị iwu na ngwongwo nke US - bụ ndị bụbu ndị na-emekọ ihe ọnụ nke Alaeze Ukwu nke Japan bụ ndị na-arụkọ ọrụ ugbu a na ndị ọzọ na-abata n'agha. Agha 1949 na Cumings na-agbanye agha nkịtị na-eme ka arụmụka doro anya na ọ malitere na 1932. O leghachiri anya n'okwu nke onye Minista na-arụ ọrụ na Britain bụ Richard Stokes bụ onye chọpụtara na agha dị na Korea nwere ihe yiri nke American Civil War:

"Stokes mere ka ọ dị mma: ogologo oge nke esemokwu a na-achọta ihe mere na agha dị mkpa, ihe anyị kwesịrị ịma mbụ: ọ bụ agha obodo, agha nke ndị Korea na-alụ ọgụ site na usoro ndị na-emegiderịta onwe ha, maka Korea ihe mgbaru ọsọ. Ọ kwụsịghị afọ atọ, mana ọ malitere na 1932, ọ dịbeghịkwa mgbe ọ kwụsịrị. "(Agha Korea: A History).

Ọ bụ obodo "agha n'etiti usoro abụọ na-akpata mmekọrịta mmadụ na ibe ya" - a ghaghị ileghara mgbasa ozi anya nke ọma. Chee echiche banyere ihe dị iche n'etiti agha Korea na agha obodo Amerịka, cheedị ihe nke ikpeazụ ga-adị ka ọ bụrụ na ndị Britain amafewo na ya.

Utu gara n'ihu n'echiche efu ya nke na-eweta ego site na otu edemede 1994 nke o dere na mba ahụ nwere "aha maddog." (Rịba ama otú Sanger si jikọta Kim Jung-il na mba ahụ n'otu monolith dị n'otu). Agbanyeghị, na 2001 mgbe odeakwụkwọ nke Ọchịchị Madeleine Albright zutere Kim Jong-il n'onwe, ndị Washington Postgbasoro otu isiokwu nke isiokwu ya bụ Kim Sheds nke 'Northman' nke 'Madman'. "Otu onye America nke zutere ya kwuru, sị," Ọ dị irè, eche echiche, gee ntị nke ọma. Ọ na-ede akwụkwọ. O nwere ihe ọchị. Ọ bụghị onye nzuzu ka ọtụtụ ndị na-akọwa ya. "(North Korea: Obodo ọzọ). O nwere ike ị gaghị achọ ibi na mba ọ na-achị, mana nke a abụghị onyinyo nke onye ahụ mebiri emebi ma ọ bụ onye na-egbu onwe ya na e nyela anyị nri.

Akụkọ a ka na-aga n'ihu ruo taa, ọbụna dị ka Kim Jong-un, nwa ya nwoke, na-ejikọta ya na ọchịchị Moon Jae-in. Okwu abuo naKim Jong-unekwesiri na ndi mmadu nwere ike ime ka ndi mmadu ghara idi ndu ma obu ugha nke ndu ya, ndi choputara na ndi isi ochichi nke United States enweghi ike ikwenye ekwenye. Ọ nwere ike ịbụ na ịkọwapụta "onye nzuzu" n'ezie nwere mkpịsị aka ya na bọtịnụ dị nnọọ egwu?

In August 1998 Utu bụ ihe na-ezighi ezi mgbe o dere na North Korea nọ na-eji ngwá agha nuklia arụ ọrụ na nzuzo. A mara ọkwa a n'ihu ihu nke New York Times. Mgbe North Korea kwere ka ndị agha United States nyochaa saịtị ahụ, ha hụrụ na ọ bụ ihe efu na ihe redio na-adịghị, akụkọ nke na-emeghị ya n'ihu ihu.

Na July 2003 Scoop ezighi ezi mgbe o kwuru na ọgụgụ isi US achọpụtawo "osisi nke abụọ, ụlọ nzuzo maka ịmepụta plutonium ngwá agha" (Cumings, "Wrong Again," London Review of Books). Na na 27 April 2017, Utu ezighi ezi mgbe o mere mgbaghara maka nchịkwa ụda site n'igosipụta ụgha na North Korea "nwere ike ịmalite bọmbụ nuklia kwa izu isii ma ọ bụ izu asaa" (NY Times).

Sanger ekwu eziokwu na "ebe ọ bụ na mbụ nzukọ n'etiti Mr. Trump na Mr. Kim, na June 12 na Singapore, North ka na-aga nzọụkwụ mbụ n'ebe denuclearization." Kama nke ahụ, North Korea kwụsịtụrụ ọhụrụ nuklia ule maka fọrọ nke nta ka a afọ; kpochapu ogige ule nyocha nke Punggye-ri ma gwa ndi nleputa n'èzí iji nyochaa na emebiwo ya; decommissioned, ma ọ bụ na ọ dịkarịa ala malitere ịhapụ ụlọ ọrụ Satalọn Satellite Launching; kwenyere na ọ ga-ekpochapụ ụlọ ọrụ nyocha ihu igwe na Dongchang-ri na nhazi usoro nyocha n'okpuru ndị ọkachamara, yana ịmebi ụlọ ọrụ nuklia ya na Yongbyon ma ọ bụrụ na "United States na-ewe ihe ndị kwekọrọ na ya." Ndị ahụ bụ nzọụkwụ dị mkpa n'ebe a na-akpọ " denuclearization. "N'akwụnye, gosipụtara na ha dị njọ, North Korea azụlatawo ndị fọdụrụnụ nke ndị ọrụ US nke iri ise na-anwụ anwụ n'oge Agha Korea.

Ndị a bụ àjà ndị dị mkpa maka North Korea, mba nwere obere GDP dị na United States, bụ ebe nrụpụta siri ike karị. Omume ihu abụọ gbara gburugburu nnukwu nuklia nuklia n'ime ụlọ bụ ihe ihere-eziokwu ahụ bụ na nrụgide niile dị na North Korea ka ọ na-agbagha, ebe US nwere ike ịnọ jụụ na ngwá agha nuklia ya (nke gbara gburugburu 6,800 nukes) nke na-atụ egwu North Korea na ọtụtụ ndị mba ndị ọzọ gburugburu ụwa.

mmechi

Obu nani ihe ozo mere na Sanger dere akwukwo a ozugbo ndi Democrats meriri nke ulo ndi nnochite anya-ndi otu ndi ochichi Democrats ndi gbochire opi site n'igbu ndi agha n'okpuru 28,000 na South Korea?

Anyị maara na uru nke ndị na-akwụ ụgwọ na-agbachitere ga-ebelata ọnụ ma ọ bụrụ na udo agbapụta na Korea Peninsula. Ọmụmụ ihe nke Center for Strategic and International Studies (CSIS) nke si na Scoop chịkọta okwu ya dị ụtọ bụ ihe a na-apụghị ịdabere na ya n'ihi na ha nwere ihe mgbagwoju anya. (The NY Times onwe ya agwala anyị na CSIS na-arụ ọrụ maka ụlọ ọrụ ogwe aka na "Olee otú ndị tankị si eme ka akụ na ụba dị na United States"s Influence, "7 August 2016). Ndị a bụ ụlọ ọrụ na ndị bi na "North Korea egwu."

Nke a bụ ndepụta ngwa ngwa nke ụfọdụ ihe ize ndụ nke udo maka ndị ọrụ nchebe na ụlọ ọrụ agha nke United States: Azụmahịa THAAD dị oké ọnụ ahịa na South Korea na usoro Aegis Ballistic Missile Defense System nwere ike itinye ya n'ihe ize ndụ. Ndị agha nwere ike ịhapụ Korea. A na-egwu egwu ụlọ abụọ ahụ a rụrụ na Henoko na Takae, Okinawa. (E nwere mmegide kpụ ọkụ n'ọnụ, nke na-adịghị akwụsị akwụsị na Okinawa ruo ebe ndị a ọhụrụ). onye isi ala Shinzo Abe na ndi ozo nke mba ya nwere ike ida site na ike na Japan. Nzube ya maka ihichapụ ihe nke 9 (nke na-egbochi Japan ịwakpo mba ndị ọzọ) ma kwụsị usoro iwu udo nke Japan nwere ike ịhapụ ya, si otú ahụ gbochie "Onwe-Defense" nke Japan site na ya integrating na US agha-mmepụta ihe mgbagwoju anya.

N'ọtụtụ mgbasa ozi ndị United States kachasị taa, a na-enye anyị nhọrọ n'etiti ozi ọjọọ nke Trump na aghụghọ nke ndị nta akụkọ na-aga n'ihu / na-aga n'ihu, bụ ndị na-ejikarị ozi ọma eme ihe. Ego na ikike dị ukwuu na Korea. Udo dị na Korea na-eyi ndụ, ebuka, ọrụ agha, ùgwù nke ọtụtụ ndị. Ndị dị otú a bụ ihe ize ndụ nke udo, mana udo ga-abịa, ma ọ ga-abịa, ọ bụ site na ọchịchọ siri ike nke udo na ndị kwuo uche na-ahụ n'anya nke South Korea.

Ebumnuche ndị a na-ahụ maka ọdịda dị n'Ebe Ọwụwa Anyanwụ Asia nwere ike ịgbanwe kpamkpam, ihe na-emenye ụjọ maka ọtụtụ ndị nchịkwa nke nchịkwa US bụ na US nwere ike ịhapụ ọnọdụ nke hegemonic, ikike ya nke na-achịkwa ahịa n'ebe ahụ, na ohere nke ịchọta ihe efu efu nke " Ọnụ Ụzọ Mepere emepe "- echiche efu na ọnụ ọgụgụ dị nta nke ndị America nwere anyaukwu enwewo ọmarịcha maka afọ 120 ikpeazụ.

Ọtụtụ ekele Stephen Brivati ​​maka nkwupụta, aro, na nhazi.

 

~~~~~~~~

Joseph Essertier bụ prọfesọ na-akpakọrịta na Nagoya Institute of Technology na Japan.

One Response

  1. O yiri m na, dịka ndị dọkịta na ndị ọka iwu, ndị nta akụkọ chọrọ ịmalite ịmalite ọzụzụ kwa afọ iji mee ka ha nwee mmekọrịta ọha mmadụ na iwu ya. A ghaghị igbochi asambodo ndị dị otú ahụ nke ikike.

Nkume a-aza

Na adreesị email gị agaghị bipụtara. Chọrọ ubi na- *

njikọ Articles

Usoro iwu banyere mgbanwe

Otu esi akwụsị agha

Gagharịa maka ịma aka udo
Ihe omume Antiwar
Nyere Anyị Aka Uto

Obere onyinye nyere anyị aka na-aga

Ọ bụrụ na ị họrọ inye onyinye ugboro ugboro nke opekata mpe $15 kwa ọnwa, ị nwere ike họrọ onyinye ekele. Anyị na-ekele ndị na-enye onyinye ugboro ugboro na webụsaịtị anyị.

Nke a bụ ohere gị iji chegharịa a world beyond war
Blọ ahịa WBW
Sụgharị Asụsụ Ọ bụla