Kwa afọ Congressional Progressive Caucus na-ewepụta atụmatụ mmefu ego na-esighị ike ma na-esighi ike. N'afọ a, ha rịọrọ maka ntinye aka na mbụ. M zitere ha a ma gwa ha gbasara ya, yabụ m maara na ha gụrụ ya. Ihe odide:
“Ndị ọgbakọ ọgbakọ na-aga n'ihu nke afọ gara aga mmefu ego tụrụ aro ka ebibie mmefu agha site na, na mkpokọta m, 1%. N'ezie, ọ dịghị nkwupụta sitere na Progressive Caucus ọbụna kwuru banyere ịdị adị nke mmefu agha; ị ga-achọgharị site na ọnụọgụgụ iji chọta mbelata 1%. Nke a abụghị ikpe n'afọ ndị ọzọ na-adịbeghị anya, mgbe CPC tụrụ aro ka a kwụsị agha na igbupụ otu ngwa ọgụ. N'ịkwanyere nkwanye ugwu niile, kedu ka nkatọ a si bụrụ nkwupụta ọ bụla gbasara ihe akaebe ndị agha na-aga n'ihu, kama ịlaghachi azụ? ”
Ekwesịrị m ịkọwapụta na mgbe Caucus na-aga n'ihu na-atụpụta nnukwu mbelata maka militarism, George W. Bush bụ onye isi ala, na ihe ịrụ ụka adịghị ya na CPC ga-achọpụta enweghị mmasị maka igbu ọchụ ma ọ bụrụ na emebere Trump.
Ma gịnị banyere ugbu a?
Mwepụta akwụkwọ akụkọ mbụ nke afọ a na email sitere na CPC ọzọ na-eme ka ọ bụrụ na ọtụtụ n'ime mmefu ego (nke na-aga militarism) adịghị adị. Ọ dị ntakịrị ogologo nchịkọta gụnyere, nso na ala:
"Nchekwa na-adịgide adịgide: Na-akwalite udo na nchekwa
- Na-emezi usoro nchekwa anyị dị ọhụrụ iji mepụta mmefu Pentagon na-adigide
- Akwụsị ego maka agha na-adịghị adịgide adịgide
- Na-abawanye ego maka diplomacy na atụmatụ enyemaka mmadụ
- Na-agbakwụnye ego siri ike maka mmemme nhazigharị ndị gbara ọsọ ndụ"
Nke ahụ bụ ọganihu (ọganihu). Ma gịnị ka ọ pụtara kpọmkwem? Kedu ka eserese mmefu ego dị? Pasent 50 ruo 60 ọ ka na-aga nkwadebe agha? Nke"mmefu ego zuru oke” na-agwa anyị nke a:
“Nchekwa na-adịgide adịgide: NA-akwalite Udo na Nchekwa
“Ego Pentagon amụbaala okpukpu abụọ n'ime afọ iri gara aga na-efunahụ itinye ego na ezinụlọ na-arụ ọrụ. Mana ka agha na Afghanistan na-abịaru nso, anyị chọrọ ike siri ike, nke na-akpa ike iji lụso ihe iyi egwu narị afọ nke iri abụọ na mbụ ọgụ. "
[Rịba ama na atụmatụ kachasị ọhụrụ bụ ka agha na Afghanistan na-aga ruo ọtụtụ iri afọ, yana na CPC ebulighị mkpịsị aka iji kwụsị ya. Ya mere, ọ bụrụ na agha ahụ ‘adịghị abịaru nso,’ ànyị ka na-enweta “ike siri ike”? Gịnịkwa ka “agile” pụtara? Ma ònye ka a ga-egbu n'agha ndị "ezigbo" "agile"? Otu agha ahụ dị na Afghanistan nọ 'na-abịaru nso' n'otu asụsụ afọ gara aga mmefu ego CPC.]
"Ụdị mmefu ego nke ndị mmadụ n'ụzọ ziri ezi [ọ nwere ụzọ ọzọ?] kwụsịrị ọrụ na Afghanistan, na-ebute ndị agha anyị n'ụlọ, na-elekwasị anya na Pentagon na-emefu na ihe egwu nchebe nke oge a kama Agha Nzuzo - ngwá agha na nkwekọrịta oge, na itinye ego na nnukwu mmemme ọrụ nke ga-eme nyere ndị ọrụ aka ịbanye n'ọrụ nkịtị."
[N'ezie, Congress ga-akwụsị agha ahụ n'ezie, mana ọ dị mma maka atụmatụ mmefu ego dị mma iche na ọ kwụsịrị. Otú ọ dị, gịnị banyere agha Iraq na Syria? The drone agha na ọtụtụ mba? Ihe ntọala na-agbasa dị ka nje n'ofe ụwa? Ọrụ US na ogbugbu Saudi na Yemen? Agha ọhụrụ na Libya? Gịnị mere nanị otu agha ndị mmadụ na-eme ka à ga-asị na ọ “kwụsịworo”? Nke ahụ kwuru, mgbanwe gaa na akụ na ụba udo bụ echiche ziri ezi, nke mere na ọ bụ ihe ihere na, n'agbanyeghị na a na-eche na ọ bụ caucus na-aga n'ihu, naanị ndị otu Congress abanyela na ya. ụgwọ a. Ebeekwa ka ọnụọgụgụ dị na mmefu ego a? Ego ole bụ "oke"?]
"Mpempe ego ndị mmadụ na-abawanye itinye ego na diplomacy, mmepe na-adigide, na enyemaka ndị mmadụ iji gboo nsogbu na-aga n'ihu na Syria na Iraq. The Congressional Progressive Caucus anaghị akwado mbelata Pentagon nyere iwu site na nhazi ma kwenyere na enwere ike ịchekwa ego ndị ọzọ na-agaghị emerụ ndị ọrụ na ndị agha agha. "
[Chee. Ọ bụrụ n'ezie na ị chere na uru ndị a na-akpọ "ndị otu ọrụ" nke mmemme ike ọrụ "oke", gịnị ka ị nwere ike ịpụta site n'ịtụ na igbutu ndị agha ga-emerụ ha ahụ? N'ụzọ doro anya, CPC echebeghị n'ezie na site na ma ọ bụ nye echiche omume ọ bụla na atụmatụ ya iji kwado ndị agha kachasị ọnụ na akụkọ ihe mere eme nke ụwa iji rite uru na ndị agha ya. Nke a na-abịara ndị otu Congress n'ụzọ nkịtị, n'ihi na ha nwere ikike iche maka mmefu agha dịka ọrụ ndị ọ na-enye na mpaghara ha kwadoro. Otú ọ dị, ha kwesịrị ịkwụsịtụ ntakịrị, ma chee echiche ka ha ga-esi kọwaa uru ahụ nye ụmụaka ndị ngwa agha US gburu nne na nna ha.]
"Ekwụsị Ego Ego Agha Mberede Mberede na-amalite na FY2017 - mmefu ego anyị na-egbochi ego mba ofesi (OCO) iji nwetaghachi ọrụ na Afghanistan na FY2017 wee wepụ OCO ma emesịa, na-azọpụta $ 761 ijeri ma e jiri ya tụnyere iwu dị ugbu a."
[Nke a n'ụzọ doro anya na-esochi omume na-eduhie eduhie nke ịmụba ihe niile site na 10 wee zoo n'ụfọdụ nkọwa ala ala peji na “nchekwa” niile ga-abụ “ihe karịrị afọ 10.” Yabụ ka anyị kwuo na nke a bụ ijeri $76.1 n'ezie. Nke ahụ ka bụ ọganihu na mmalite dị mma. Ugbu a, n'ezie, anyị ga-anụ maka mbelata dị njọ….]
"Ọ bụ oge iji kwụsị agha na Afghanistan ngwa ngwa na n'enweghị nsogbu ma kwụsị amụma nke inye ego agha na-adịghị agwụ agwụ. Mwepụ ngwa ngwa na Afghanistan ga-azọpụta ọtụtụ ijeri. Ọzọkwa, iji ego mberede site na akaụntụ OCO na-ekpuchi ezigbo mmetụta nke mmefu agha na ekwesịrị ịkwụsị. "
[N'ezie ezuola.]
"Welata mmefu Pentagon Base - Anyị na-ebelata mmefu agha ndị agha iji hụ na mmefu Pentagon adịghị aga n'ihu na-enye aka nke ukwuu na ibu ego anyị, ma guzobe ụzọ ezubere iche maka atụmatụ mmefu ego na-adịgide adịgide."
[Hey, họrọ ihe kacha amasị gị. Ma olee ebe ọnụọgụgụ ahụ gara, na mberede? Ego ole ka ị na-ebelata ya?]
"Mpempe ego nke ndị mmadụ ga-ewepụ mbibi na okpu ndị na-emebi emebi n'ofe bọọdụ nke Iwu njikwa mmefu ego tụpụtara, ebe ọ na-enye nnukwu ego site na ntinye nke mgbanwe, kwadoro na atụmatụ mgbanwe mmefu ego nke bipartisan. Ọ na-atụgharị ego na ihe ndị dị mkpa dị ka ilekọta ndị agha ochie anyị, Mmemme Nchọpụta Ahụike nke Congressional Directed (CDMRP), diplomacy smart, na mkpocha gburugburu ebe obibi na mmemme mbelata mgbanwe ihu igwe n'ime atụmatụ arụmọrụ DoD Strategic Sustainability Plan.
[Nke a bụ ebe mmadụ ga-amalite ichegbu onwe ya. Ọnụọgụ ndị ahụ apụọla. Mbelata nke iwu chọrọ ugbu a bụ “na-emebi emebi” (ma burukwa ibu?). CPC chọrọ ndị a zụrụ azụ na ngwa agha igbu na ibibi ka ha rụọ ọrụ na mmemme na-enyere anyị aka ịlanarị mgbanwe ihu igwe. CPC ọ maara na ndị agha bụ onye okike kachasị elu nke mgbanwe ihu igwe, na mbelata ndị agha ga-abụ naanị "ibelata" mgbanwe ihu igwe kama na-ebelata ya?]
"Ịgbanwe na Pentagon Downsizing na itinye ego na mmepụta ihe na-abụghị nke nchekwa - The Budget People's Budget na-abawanye ntinye ego na DOD's Office of Economic Adjustment iji nyere ndị ọchịchị obodo na ndị ọchịchị aka imeghachi omume na nnukwu ihe nchebe na-agbanwe site n'inyere obodo aka ime mgbanwe maka nkwụsị nkwekọrịta nkwekọrịta.
"Atụmatụ ego zuru oke dị ka Mmemme Ego Federal Ship Financing DOT na ịba ụba nke ụlọ ọrụ gọọmentị etiti n'ịzụta teknụzụ na-adigide site na obodo ndị Pentagon na-emetụta ga-enyere aka ịnye mgbanwe dị mma maka ndị ọrụ nrụpụta nchekwa ma hụ na ntọala nrụpụta US ka na-adị egwu."
[Ọ dị mma! Ego ole bụ "zuru oke"?]
"Ịmezigharị ọnọdụ nchekwa anyị - mmefu ego anyị na-enweta usoro ike dị nta na ndị ọrụ ole na ole site na nhụsianya. Atụmatụ nchebe ọgbara ọhụrụ ga-elekwasị anya na ndị agha anyị n'ike ha nke nzaghachi nsogbu, nchekwa mara mma, na mgbochi. Ndị agha anyị kwesịrị ime mgbanwe maka ihe iyi egwu na ihe ịma aka ndị dị ugbu a, ọkachasị agha cyber, mgbasawanye nuklia, na ịlụso ndị na-abụghị steeti ọgụ. Enweghị ego a na-enweta site na ibelata ụgwọ ọrụ ma ọ bụ uru ndị ọrụ agha, gụnyere TRICARE na ụgwọ ezumike nka. A ga-ebelata oke nke ndị ọrụ ngo na nzuzo na ọrụ ha ga-agafe na ndị ọrụ nkịtị, na-egbochi agịga "mpụpụ" nke na-emepụta oke ọnụ ahịa. Mgbanwe ndị ọzọ gụnyere nbibi nke akụrụngwa ngwá agha nuklia anyị nke Oge Nzuzo, dị ka e depụtara site na Smarter Approach to Nuuclear Expenditures (SANE) Act, yana ibelata ịzụ ahịa na nyocha, mmepe, ule, na nyocha (RDT&E) emefu site n'ime nhọrọ ịzụ ahịa mara mma. "
Mmasị? Mgbe ahụ, ha na-akwụghachi ụgwọ mbanye? Ha anaghị ekwu. Agha Cyber? Na-alụso ndị na-abụghị steeti ọgụ? Ọ bụ na ọrụ ndị a abụghị maka ndị uwe ojii? Ọ bụghị ibelata ndị ọrụ ma e wezụga site na nhụsianya, ka ị ghara "emerụ" ndị ọrụ ahụ? Ma itinye ego na "oke" mmemme ọrụ ndị na-abụghị ndị agha na ọ dịghị onye ọ bụla n'ime ndị agha ga-enwe oge ịchọta ọrụ na ya? Nke Iwu SANE adịghị, n'ezie, "mwepu… akụrụngwa ngwa agha nuklia." Ọ na-egbochi ịmepụta ụfọdụ ụdị mgbakwunye ọhụrụ na-adịghị mma na "ihe akụrụngwa ngwá agha nuklia," na-eche na ọ na-ekwe ka "ihe akụrụngwa" dị ugbu a pụọ site na "mmetụta" nke ma ọ bụ mechie dị ka agadi ma ọ bụ gbuo anyị niile.
Nyochaa Pentagon - Dị ka naanị ụlọ ọrụ gọọmentị etiti enweghị ike inyocha, Pentagon na-efunahụ ọtụtụ ijeri dollar kwa afọ iji mebie, aghụghọ, na mmegbu. Ọ bụ oge gara aga iji lelee omume na-emebi emebi na obere nleba anya nke na-emebi echiche ego anyị na n'ikpeazụ, nchekwa obodo anyị. "
[Weta ya? Mgbe Pentagon na-emefu ego kama ịzụrụ ngwá agha ndị ọzọ, nchekwa mba anyị adịghị ike. Ya mere, ego ọ bụla echekwara site na ikpochapụ ihe mkpofu ga-abanye n'ime ngwa agha ndị ọzọ. Itinye ya na agụmakwụkwọ ma ọ bụ ụlọ ga-etinye anyị n'ihe ize ndụ. Ka anyị dị njikere itinye ihe ize ndụ ahụ? N'okwu ahụ, ọ bụrụ na anyị maara na Pentagon na-emebi ọtụtụ ijeri, gịnị kpatara na ị gaghị azụghachi ma ọ dịkarịa ala mbelata ijeri $ 20 ugbu a?]
"Diplomacy na Development - The People's Budget na-abawanye itinye ego na diplomacy na mmepe iji mee ka mpaghara ndị dị mkpa nke ụwa guzosie ike site n'ịkwado ọchịchị United States na United Nations, nchebe smart, na-enye ọchịchị dị mkpa, mmepe na enyemaka mmadụ, na ịba ụba ngwá ọrụ. lụso ọgụ megide egwu nke ọgwụ na ịzụ ahịa mmadụ na mmụba nke nuklia. Dị ka Kọmishọna Ukwu nke Mba Ndị Dị n'Otu Maka Ndị Gbara Ọsọ Ndụ si kwuo, ọnụ ọgụgụ ndị a chụpụrụ n'ike n'ike n'ụwa nile eruola ọkwa kachasị elu e dekọrọ na nde mmadụ 59.5 dị egwu. Ndị mmefu ego nke ndị mmadụ ghọtara nke a ma na-enye ego siri ike maka mmemme nhazigharị ndị gbara ọsọ ndụ. Atụmatụ anyị na-emezigharị ebumnuche na ihe egwu iji nweta ngwakọta dị irè nke nchekwa, diplomacy, na enyemaka mmepe. Site n'inwe ọnọdụ nchekwa ọhụrụ a zuru ụwa ọnụ, itinye ego n'ihe ndị dị mkpa n'ụlọ na ịmepụta ndị agha dị ọnụ ahịa kwekọrọ na iyi egwu narị afọ nke 21st, US nwere ike nweta ebumnuche mbelata mbelata dị ukwuu ma na-akwalite nchekwa zuru ụwa ọnụ n'otu oge.
[Echela ihe mere ndị gbara ọsọ ndụ! OK, ee, nke a chọrọ, mana kedu ebe ọnụọgụgụ dị?]
Na njedebe nke mmefu ego CPC, dị ka afọ gara aga, bụ peeji ole na ole nke ọnụ ọgụgụ n'ezie, ebe ị nwere ike ịchọta, dị ka afọ gara aga, ijeri $ 6, ma ọ bụ ihe dịka 1%, belata na mmefu "isi" nke Ngalaba nke a na-akpọ Nchekwa. Ị na-ahụkwa itinye ego ijeri $104 na akụrụngwa, yana ijeri $68 na mmepụta ọrụ ọzọ, gbakwunyere $94 ijeri iji mee kọleji, ọ bụghị n'efu, kama “dị ọnụ.” Enweghị nlekọta ahụike onye na-akwụ ụgwọ ebe a, mana "nhọrọ ọhaneze" a gbahapụrụ. Enwekwara ijeri $1 maka ego ọha na eze maka mkpọsa ntuli aka.
Ọdịiche dị ukwuu n'etiti obere mmefu n'ahịa ọha na obere mbelata ndị agha bụ site n'ịtụ ụtụ isi maka azụmahịa ego, carbon, uru isi obodo, wdg. Ụtụ isi niile dị otú ahụ bụ ngwaahịa na nke onwe ha. Mana ụdị itinye ego na mgbanwe gaa na ike na-adigide nke anyị chọrọ n'ezie, yana njide na-egbu ọtụtụ mmadụ nke ọnụ ọgụgụ buru ibu nke ndị ahụ chọrọ, nwere ike isi na mbelata ndị agha. Mbelata $76.1 ijeri ego slush bụ mmalite dị mma. Mana ọ dị mkpa ka mbelata nke ukwuu karịa nke a na-akpọ Nchekwa, na Energy, na nke a na-akpọ Nchebe Obodo, na CIA na NSA na ndị ọzọ. Àgwà nke ịjụ iche n'echiche mgbanwe siri ike esiteghị na Hillary Clinton maka Onye isi ala. Ọ gbanyere mkpọrọgwụ na Washington.
