Na-ewere Ọrụ Maka Mgbagbu Mgbagha - President Obama na Ọkụ nke Agha

Site Brian Terrell

Mgbe President Barack Obama rịọrọ mgbaghara April 23 nye ezinụlọ Warren Weinstein na Giovanni Lo Porto, onye America na onye Ịtali, ndị e gburu egbu na-egbu na Pakistan na January, o boro ọnwụ ọnwụ ha na "ọhụụ agha."

O kwuru, sị, “Ọrụ a kwekọrọ na ntuziaka anyị na-eme iji gboo ọgụ iyi ọha egwu na mpaghara ahụ, na dabere na“ ọtụtụ narị awa nke nyocha, anyị kwenyere na nke a (ụlọ ahụ ezubere ma bibie nke ndị agha na-atụ ụjọ). ogige al Qaeda; na ọ dịghị ndị nkịtị bịara. ” Ọbụna na ebumnuche kachasị mma na nchebe kachasị ike, onye isi ala ahụ kwuru, "ọ bụ eziokwu obi ọjọọ na obi ilu na n'ọgba aghara nke agha n'ozuzu na ọgụ anyị na-alụso ndị na-eyi ọha egwu agha, mmejọ - mgbe ụfọdụ mmejọ na-egbu egbu - nwere ike ime."

Okwu ahụ bụ "ọhụụ agha," Nebel des Krieges na German, onye agha nke onye agha Prussia, Carl von Clausewitz, malitere na 1832, iji kọwaa njirimara nke ndị isi na ndị agha nọ n'ọgbọ agha. A na-ejikarị eme ihe iji kọwaa ma ọ bụ ịgbaghara "ọkụ enyi" na ọnwụ ndị ọzọ a na-atụghị anya ya na okpomọkụ na mgbagwoju anya nke ọgụ. Okwu ahụ na-eweta onyinyo doro anya nke ọgba aghara na enweghị mgbagha. Igwe nke agha na-akọwa oké egwu na trauma, ikpo ọkụ nke bọmbụ na akpịrị ụgbụ, ịwa ọkpụkpụ ọkpụkpụ, mkpu nke ndị merụrụ ahụ, iwu na-eti mkpu ma na-atụgharị uche, ọhụụ na-agbachi ma kpuchie igwe ojii, gas na anwụrụ ọkụ.

Agha n'onwe ya bụ mpụ na agha bụ hel, na ndị agha ya na-ata ahụhụ nwere ike ịnwe oke mmetụta uche, nke anụ ahụ na nke anụ ahụ. Na alụlụ agha, ike gwụgoro oge ntachi obi na ụjọ maka ndụ ha na nke ndị ibe ha, ndị agha ga-ekewasị mkpebi nke abụọ nke ndụ na ọnwụ. N'ọnọdụ ndị dị otú ahụ jọgburu onwe ya, ọ bụ ihe a na-apụghị izere ezere na “mmejọ - mgbe ụfọdụ mmejọ na-egbu egbu - pụrụ ime.”

Mana Warren Weinstein na Giovanni Lo Porto anaghị egbu ha n'ọgba mmiri. A dịghị egbu ha n'agha, ma ọ bụghị n'ụzọ ọ bụla e si ghọta agha ruo ugbu a. Egburu ha na mba ebe United States anaghị agha. Ọ dịghị onye na-alụ ọgụ na ụlọ ebe ha nwụrụ. Ndị agha ndị na-ebu ngwá agha ndị gburu ndị ikom abụọ a bụ ọtụtụ puku kilomita site na United States na n'enweghị ihe ọ bụla, ọ bụrụgodị na onye ọ bụla na-alaghachi azụ. Ndị agha a na-ele ka ụlọ ọrụ ahụ na-agba anwụrụ ọkụ n'okpuru ụgbụ agha ha, ma ha anụghị ihe mgbawa ahụ ma ọ bụ mkpu nke ndị ahụ merụrụ ahụ, ma ọ bụ na ha abanyeghị na mgbawa ya. N'abalị ahụ, dị ka abalị tupu ọgụ a, a pụrụ iche na ha na-ehi ụra n'ụlọ ha na akwa ha.

Onye isi oche ahụ na-agba akaebe na a chụpụrụ ndị agha ahụ mgbe naanị "ọtụtụ narị elekere nyocha" nyochachara nke ọma site na ndị nyocha na ndị nyocha. Mkpebi nke kpatara ọnwụ nke Warren Weinstein na Giovanni Lo Porto abughi na njide agha ma na nkata na nchekwa nke ụlọ ọrụ na ụlọ nzukọ. Ọhụụ na mpempe akwụkwọ adịghị ekpuchi ọhụụ nke ha na-ahụ anya kama ọ bụ ihe kasị mma "Gorgon Stare" na-enyocha na nkà na ụzụ nke Reaper drones.

Otu ubochi onye isi ala kwuputara nke onye ode akwukwo White House weputara ozi a: “Anyi ekwubiri na Ahmed Farouq, onye America bu onye isi ochichi al-Qa’ida, ka egburu n’otu oru nke kpatara ọnwụ nke Dr. Weinstein na Maazị Lo Porto. Anyị ekwubiwo na Adam Gadahn, onye America ghọrọ onye ama ama na al-Qa'ida, nwụrụ na Jenụwarị, ikekwe na ọrụ gọọmentị US na-eyi ọha egwu. Ọ bụ ezie na Farouq na Gadahn bụ ndị otu al-Qa'ida, ọ bụghịkwa na-ezubere iche, anyị enweghị ozi na-egosi na ha nọ na saịtị nke arụmọrụ ndị a. ” Ọ bụrụ na onye isi ochichi drone mgbu mmadu mgbe ụfọdụ na mberede na-egbu hostages, ọ na-mgbe ụfọdụ na mberede na-egbu America ọkọdọhọ ịbụ ndị òtù ọc-Qa'ida na o doro anya na ndị White House na-atụ anya ka anyị were ụfọdụ nkasi obi a eziokwu.

"Ọtụtụ narị awa nke nyocha" n'agbanyeghị, ọ bụ ezie na anyị "na-agbaso ụkpụrụ nduzi nke anyị na-eduzi mgbalị ndị na-emegide counter-terrorism," ka e nyere iwu ịwakpo ụlọ ọrụ ahụ n'enweghị ihe ọ bụla gosiri na Ahmed Farouq nọ n'ebe ahụ ma ọ bụ na Warren Weinstein nọ ọ bụghị. Ọnwa atọ mgbe eziokwu ahụ gasịrị, gọọmentị United States na-ekweta na ha kwụsịrị ụlọ ha na-ele anya ruo ọtụtụ ụbọchị n'enweghi echiche dị adị nọ n'ime ya.

Eziokwu "obi ọjọọ na ilu" bụ n'ezie na Warren Weinstein na Giovanni Lo Porto adịghị egbu "mgbalị counterterrorism" ma ọlị, ma na ọchịchị United States. Ha nwụrụ na kụrụngwu ụdị kụrụ nke dara. N'ịbụ ndị na-ebugharị ụgbọala na-agba ọsọ-site n'ịgba égbè, ha na-egbugbu onwe ha n'ụzọ kachasị mma, ma ọ bụrụ na ha abụghị igbu ọchụ.

Ihe ozo bu "ezi obi ojoo" bu na ndi mmadu ndi drones gburu site na agha n'ihi nmebi ahu ndi anwugh ha ikpe ma obu kwenye na, dika Ahmed Farouq na Adam Gadahn, abughi ndi iro ndi iwu gburu na agha. Ha na-egbu onwe ha site na nchịkwa site na nchịkwa.

"Ndị na-eri anụ na ndị na-ewe ihe ubi abaghị uru na gburugburu ebe a na-ese okwu," kwetara General Mike Hostage, onye isi nke Air Force's Air Combat Command na okwu ya na Septemba, 2013. Drones egosiwo na ọ bara uru, ọ sịrị, na "ịchụ nta" al Qa'ida mana adighi nma n’agha. Ebe ọ bụ na al Qa'ida na ụlọ ọrụ ndị ọzọ na-eyi ọha egwu emeela nke ọma na ịba ụba ebe ọ bụ na mkpọsa Obama na-agbapụ na 2009, onye nwere ike ịnwe esemokwu nke izugbe maka uru ha bara na ihu ọ bụla, mana ọ bụ eziokwu na iji ike na-egbu egbu site na otu ndị agha na mpụga nke gburugburu ọgụ, na mpụga agha, bụ mpụ agha. Ọ nwere ike ịgbaso na ọbụlagodi ịnweta ngwa agha nke bara uru naanị na gburugburu ebe a na-agbaghaghị bụ mpụ, yana.

Ọnwụ nke ndị agha abụọ dị n'ebe ọdịda anyanwụ, otu onye amaala America, dị njọ, ma ọ bụghị karịa ọnwụ nke ọtụtụ puku ndị Yemen, Pakistani, Afghan, Somali na ụmụ Libyan, ndị inyom na ndị ikom gburu ndị a drones. Onye isi oche ya na odeakwụkwọ ya na-ekwusi ike na ihe ndị mere na Pakistan na nke ikpeazụ gara aga "na-adabere na ụkpụrụ nduzi nke anyị na-eduzi mgbalị nke counterterrism," azụmahịa dị ka ọ dị na mbụ na okwu ndị ọzọ. O yiri ka n'iche echiche onye nlekọta, ọnwụ dị njọ ma ọ bụrụ na a chọpụtaghị na ndị mmadụ na-egbu ndị na-abụghị Muslim.

"Dị ka Onyeisi na Onye isi na-achịkwa, ana m ewere ọrụ zuru oke maka ọrụ niile anyị na-eme na counterterrorism, gụnyere nke na-ejighị ndụ agha Warren na Giovanni," ka President Obama kwuru. April 23. Site na mgbe President Ronald Reagan were ọrụ zuru oke maka ihe gbasara ngwá agha Iran-Contra ruo ugbu a, o doro anya na nnyefe ọrụ nke ndị isi na-apụta na ọ dịghị onye ga-aza ajụjụ nakwa na ọ dịghị ihe ga-agbanwe. Ọrụ nke President Obama na-anabata maka naanị mmadụ abụọ n'ime ndị ahụ metụtara ya dị oke ụda maka ịtụle ya na, yana mgbaghara ọ rịọrọ ya, bụ mkparị maka ncheta ha. N'ụbọchị ndị a nke nchịkwa gọọmentị na ụjọ ụjọ, ọ dị oké mkpa na e nwere ụfọdụ ndị na-eburu ọrụ niile maka ndị niile e gburu ma mee ka ha kwụsị ime ihe ike na ime ihe ike.

Ụbọchị ise mgbe ọkwa onyeisi oche nke Weinstein na Lo Porto, n'April 28, enwere m ohere ịnọ na California na ndị ọrụ mgbasa ozi nke a raara onwe ha nye n'èzí Beale Air Force Base, ụlọ nke Global Hawk surveillance drone. E jidere mmadụ iri na isii n'ime anyị na-egbochi ọnụ ụzọ nke isi ahụ, na-edeghachi aha ụmụaka ndị e gburu na mwakpo mmiri ma ọ bụrụ na ha enweghi mgbaghara nke obodo ma ọ bụ ọbụna, maka okwu ahụ, nkwenye ọ bụla ha nwụrụ ma ọlị. Na May 17, anọ m na ndị ọzọ na-arụ ọrụ na ndị Whiteman Air Force Base na Missouri na ná mmalite March, na Nevada desert na ihe karịrị otu narị na-eguzogide igbu ọchụ ndị sitere n'aka Creech Air Force Base. Ụmụ amaala na-arụ ọrụ na-eme mkpesa na Wisconsin, Michigan, Iowa, New York na RAF Waddington na United Kingdom, n'isi ụlọ ọrụ CIA na Langley, Virginia, na White House na ebe ndị ọzọ mpụ ndị a megide ụmụ mmadụ.

Na Yemen nakwa na Pakistan, kwa, ndị mmadụ na-ekwu okwu megide igbu ọchụ na-ewere ọnọdụ na mba ha ma nwee nnukwu ihe ize ndụ nye onwe ha. Ndị ọkàiwu sitere na Reprieve na European Center for Constitutional and Human Rights na-etinye akwụkwọ na ụlọikpe German, na-ekwu na ọchịchị Germany emebila iwu nke ya site n'ikwe ka US jiri ọdụ ụgbọelu satellite na Ramstein Air Base na Germany maka igbu ọchụ na-egbu egbu na Yemen.

Ikekwe otu ụbọchị, a ga-ahụ maka President Obama maka mmegbu a. Ka ọ dị ugbu a, ibu ọrụ ya na ọrụ nlekọta ya bụ nke anyị niile. O nweghi ike izoo n'azu ugwo agha ma anyi onweghi kwa ike.

Brian Terrell bụ onye nhazi ngalaba maka Voice for Creative Nonviolence na onye nhazi ihe omume maka Ahụmahụ Nevada Desert.brian@vcnv.org>

One Response

Nkume a-aza

Na adreesị email gị agaghị bipụtara. Chọrọ ubi na- *

njikọ Articles

Usoro iwu banyere mgbanwe

Otu esi akwụsị agha

Gagharịa maka ịma aka udo
Ihe omume Antiwar
Nyere Anyị Aka Uto

Obere onyinye nyere anyị aka na-aga

Ọ bụrụ na ị họrọ inye onyinye ugboro ugboro nke opekata mpe $15 kwa ọnwa, ị nwere ike họrọ onyinye ekele. Anyị na-ekele ndị na-enye onyinye ugboro ugboro na webụsaịtị anyị.

Nke a bụ ohere gị iji chegharịa a world beyond war
Blọ ahịa WBW
Sụgharị Asụsụ Ọ bụla