Nke Andrew Moss dere
N’afọ 1946, George Orwell katọrọ mmetọ a na-asụ asụsụ n’edemede ochie ya, “Politics and the English Language,” na-ekwupụta nke ọma na “ọ [asụsụ] na-aghọ ihe jọrọ njọ na nke na-ezighi ezi n’ihi na echiche anyị bụ nzuzu, mana enweghị isi nke asụsụ anyị na-eme ka ọ dịkwuo mfe. ka anyị wee nwee echiche nzuzu.” Orwell debere nkatọ ya kachasị mma maka asụsụ ndọrọ ndọrọ ọchịchị rụrụ arụ, bụ nke ọ kpọrọ "nchekwa nke ndị a na-apụghị ịgbachitere," na n'ime afọ ndị sochirinụ, ndị ọzọ na-ede akwụkwọ weghaara nkatọ yiri nke ahụ nke okwu ndọrọ ndọrọ ọchịchị, na-agbanwe ihe ha na-elekwasị anya dịka ọnọdụ nke oge ahụ si dị.
Otu nkatọ lekwasịrị anya n'asụsụ nke ngwa agha nuklia, ana m arụkwa ụka na asụsụ a kwesịrị ịdị anyị mkpa karịsịa taa. Ndị na-akatọ ya na-akpọ "Nukespeak", ọ bụ okwu agha nke ukwuu nke na-ekpuchi nsonaazụ omume nke atumatu na omume anyị. Ọ bụ asụsụ nke ndị ọrụ agha, ndị isi ndọrọ ndọrọ ọchịchị, na ndị ọkachamara n'ihe gbasara amụma - yana ndị nta akụkọ na ụmụ amaala na-eji. Asụsụ ahụ na-abanye n'ime mkparịta ụka ọha anyị dị ka ụdị mkpasu iwe, na-etinye onyinyo n'ụzọ anyị si eche maka mkpokọta anyị ugbu a na ọdịnihu.
Dịka ọmụmaatụ, n'akwụkwọ akụkọ New York Times na nso nso a, "Obere bọmbụ na-agbakwunye mmanụ ọkụ n'egwu nuklia"Ndị nta akụkọ Times abụọ, William J. Broad na David E. Sanger, na-akọwa arụmụka na-aga n'ihu n'ime ọchịchị Obama banyere ihe a na-akpọ imeziwanye ngwa agha nuklia anyị, mgbanwe nke ga-eme ka bọmbụ atọm na-arụ ọrụ nke ọma na ikike maka ha. ndị na-arụ ọrụ ịbawanye ma ọ bụ ibelata ikike mgbawa nke otu bọmbụ ọ bụla. Ndị na-akwado ya na-arụ ụka na imezi ngwá agha ndị ahụ n'oge ga-ebelata ohere nke iji ha eme ihe site n'ịbawanye ihe ha na-egbochi ga-abụ ndị na-eme ihe ike ebe ndị nkatọ na-ekwu na ịkwalite bọmbụ ga-eme ka ojiji ha na-anwa ndị isi agha. Ndị nkatọ na-ekwupụtakwa ụgwọ ọrụ nke mmemme imeziwanye ihe - ruru $ 1 trillion ma ọ bụrụ na etinyere ihe niile metụtara ya.
N'ime akụkọ ahụ dum, Broad na Sanger na-edozi okwu ndị a n'asụsụ Nukespeak. N'ahịrịokwu na-esonụ, dịka ọmụmaatụ, ha na-agụnye okwu nkwulu abụọ: "Na mkpụrụ ya, ike mgbawa nke bọmbụ ahụ, nwere ike ịkpọ elu ma ọ bụ ala dabere na ebumnuche, iji belata mmebi nkwekọrịta." Euphemisms, "mkpụrụ" na "mmebi emebi emebi," na-ehichapụ ọnụnọ mmadụ - olu, ihu - site na nhata nke ọnwụ. Ọ bụ ezie na ndị ode akwụkwọ kọwara okwu a bụ “mkpụrụ” dị ka “ike mgbawa,” ọnụnọ okwu ahụ dị n'edemede ahụ ka na-amata ọdịiche dị n'etiti nkọwa dị mma, ya bụ iwe ihe ubi ma ọ bụ uru ego, na echiche mmụọ ọjọọ nke owuwe ihe ubi na-egbu egbu. Na nkebi ahịrịokwu ahụ bụ "mmebi nkwekọrịta" ka amatala ogologo oge maka oke mmekpa ahụ, nkwụsị ya nke enweghị ike ikwu n'echiche ọ bụla.
Ahịrịokwu ahụ nwekwara akụkụ ọzọ nke Nukespeak: mmasị na-atọ ụtọ nke nwere ngwa na-egbu egbu. Ọ bụ otu ihe mmadụ na-akụtu okpomọkụ nke ụlọ ya; ọ bụ ihe ọzọ 'ịkpọtu' ibu ọnwụ. Mgbe m kụziri ihe ọmụmụ mbụ banyere akwụkwọ agha na udo, mụ na ụmụ akwụkwọ m mụrụ akwụkwọ n’otu n’ime ngalaba anyị akwụkwọ nke Hiroshima na Nagasaki. Anyị na-agụ ọkwa Onye isi ala Truman banyere mwụda nke bọmbụ atọm mbụ, na-enyocha otú Truman si atụle usoro ọmụmụ nke ngwá agha ọhụrụ ahụ na mmekorita sayensị nke mere ka ọ bụrụ "ihe kacha mma nke sayensị ahaziri ahazi na akụkọ ihe mere eme." N'otu oge ahụ, anyị na-agụ akụkọ sitere n'aka ndị edemede Japan bụ ndị jisiri ike ịlanarị ọkụ ọkụ ma nọgide na-ede. Otu onye edemede dị otú ahụ, Yoko Ota, nwere onye na-akọ akụkọ ya dị mkpirikpi, "Fireflies," laghachi na Hiroshima afọ asaa ka bọmbụ ahụ gasịrị ma zute ọtụtụ ndị lanarịrịnụ, gụnyere otu nwa agbọghọ, Mitsuko, bụ onye atomiki meruru n'ụzọ jọgburu onwe ya. mgbawa. N'agbanyeghị nhụsianya nke na-eme ka ọnụnọ ya n'ihu ọha na-egbu mgbu, Mitsuko na-egosipụta nkwụsi ike pụrụ iche na "ọchịchọ itolite ngwa ngwa na inyere ndị na-esiri ike aka."
Onye isi mgbaka na onye edemede bụ Robert Jay Lifton edewo na ọbụna n'ime ndò nuklia, anyị nwere ike ịchọta ohere mgbapụta na "amamihe nke onye ọhụụ: onye na-ede uri, onye na-ese ihe, ma ọ bụ onye na-eme mgbanwe, bụ onye, mgbe echiche ụwa dị ugbu a dara, tụgharịrị kaleidoscope nke echiche ya ruo mgbe ihe ndị ọ maara na-ewere usoro dị iche kpamkpam. " Lifton dere okwu ndị ahụ na 1984, kemgbe ahụkwa mkpa nke imekọ ihe ọnụ n'ọ̀tụ̀tụ̀ mbara ala amụbawo ngwa ngwa karị. Taa, dị ka ọ dị na mbụ, ọ bụ onye na-ese ihe na onye ọhụụ nwere ike ịmata ọnụnọ mmadụ nke zoro ezo n'azụ facade nke Nukespeak. Ọ bụ onye na-ese ihe na onye ọhụụ nwere ike ịchọta okwu ndị a ga-ekwu: enwere ara na nke a na-akpọ ezi uche - na, n'ezie, anyị nwere ikike ịchọta ụzọ ọzọ.
Andrew Moss, nke a na-ejikọta ya PeaceVoice, bụ prọfesọ emeritus na Mahadum California State Polytechnic, Pomona, ebe ọ kuziri nkuzi, “Agha na Udo na Akwụkwọ,” maka afọ 10.
