Sun Tzu: The Ass of War

site na David Swanson, December 10, 2017

site DavidSwanson.org

Sun Tzu, onye akwụkwọ ya, Art nke Agha, e dere ụfọdụ 2,500 afọ gara aga n'oge oge agha mgbe nile, ma na-ahụkarị na 100 afọ gara aga (dịka oge maka agha ndị mepere emepe), bụ ihe kachasị mma nke ihe na-ezighi ezi na-egwugharị agbamume oge ochie dịka nduzi maka ime ihe taa. ebe agha na udo.

"Ka mmetụta nke ụsụụ ndị agha gị nwee ike ịdị ka ihe a na-atụgharị n'elu akwa - a na-eme nke a site na sayensị nke isi ihe na ike."

"Amamihe" a enweghị ihe ọ bụla na-eme ka ndị na-anụ ọkụ n'obi n'oge a na-eme ihe ọ bụla, ọbụlagodi na ọ gaghị adịrị onye na-akwado maka udo; ma a na-eche na ọ ga-abara ha uru ma ha abụọ, iji mee ka ha abụọ nwee ike ime ihe ọ bụla, nakwa iji mee ka ha pụta ìhè.

"Ma ala-eze nke ebibibịla, ọ gaghị enwe ike ịghọ onye ọzọ; A pụghịkwa ịkpọlite ​​ndị nwụrụ anwụ n'ọnwụ. "

Jiri obi ike gụọ ya ma ọ bụrụ na ị chọpụta ihe ọhụrụ dị ịtụnanya. Ọ bụrụ na ị nwere ike, ị bụ onye ka mma agha karịa m.

"Agha ndị agha na-aga agha ga-amụ banyere nkà mmụta nke ndị kwadoro esemokwu, si Siza ruo Napoleon, site na Sun Tzu ka Clausewitz," na-ekwu Scott Ritter. na Paul Chappell agwa anyị na ndị agha US na-amụta site na amamihe nkịtị nke Sun Tzu na Gandhi. Ma, dịka Chappell si kwuo, nkuzi agha a ga-ezere anaghị arụ ọrụ maka ụlọ ọrụ agha ma ghara itinye ya n'ọrụ na-arụ ọrụ ọjọọ.

Sun Tzu na-enye amamihe na-esonụ: Ọ ka mma ijide mba dị iche iche karịa ibibi ya na usoro. (Chorus: Ahhhhh! Ooooooooh!) Ma, mba ndị a ejideghị na bọmbụ 21st nke ụwa zuru ụwa ọnụ. A naghị anabata ụlọ ọrụ.

Na Sun Tzu e nwere mpaghara itoolu dị iche iche iji lụso agha agha: ala nke aka gị, ala na-adịghị anya n'ebe ala ọzọ, ala nke dị mma n'akụkụ ọ bụla, oghere oghere, ịwagharị ụzọ okporo ụzọ, obi nke ókè onye iro, ala siri ike, ala nke ahụ siri ike, ị ga-esi ike, na-achọsi ike ebe a chọrọ agha iji lanarị. Ọ dịghị nke ọ bụla n'ime nke kachasị baa uru na US Air Force ma ọ bụ nke udo udo nke US.

N'elu emelitere emelitere ndị agha US ga-enwe ụdị itoolu na-esonụ: ala na ndị ikom, ndị inyom, ụmụaka, na ọchịchị ga-akwatu; ala na ndị ikom, ndị inyom, ụmụaka, na gọọmenti ka a ga-agbanye; ala na nwoke, nwanyi, umuaka, ma ochichi ma ogugu ya ka ebibie ya; ala ndị ikom, ndị inyom, ụmụaka, na ndị kwesịrị ekwesị iji gosipụta ngwá agha ọhụrụ; ala na ndị ahịa ngwá agha ka a zọpụta gị; ala na mmanụ ma ọ bụ opium mmepụta ka a chebe; ala na ihe ize ndụ nke igbu ndị ọcha; ala na ngwá agha ụgbọ elu; ala na agha nuklia.

Ụwa dị nnọọ iche, agha dị nnọọ iche, udo dịkwa nnọọ ka agha maka Master Sun iji nyere anyị aka. Ee, n'ezie, Chappell dị mma na izere agha ka dị mma karịa agha agha. Ee, n'ezie, Ritter ziri ezi na òtù udo kwesịrị iche echiche nke ọma. Ma ụdị ụdị echiche ndị a nwere ike inyere anyị aka bụ ihe ndị na-aga n'ihu nke gbanwere ọdịbendị, ọ bụghị ndị ọkàiwu oge ochie na-agwa anyị ka anyị ghara ịlụ ọgụ mgbe onye iro ahụ nọ n'osimiri. Akụkụ a adịghịdị enyere anyị aka dịka ihe atụ nke anyị na-ekwu na nghọta anyị nwere.

"Ọ bụ ihe agha ka agha ghara ịmalite imegide onye iro ahụ, ọ bụghị imegide ya mgbe ọ bịara ala."

Kedu ihe nke ahụ na-etinye na ihe ọmụma anyị? Ma ọ bụ, kama nke ahụ, gịnị ka ọ na-ewepụ? Nke ahụ bụ nsogbu ahụ. Enwere ụfọdụ ihe dị n'ime akwụkwọ akụkọ Sun Tzu, ọ dị njọ ma na-ekwekọghị na njedebe agha ma ọ bụ ime udo. Mgbalị dum nke Sun Tzu dabeere n'echiche bụ na a pụrụ ime agha n'ụzọ ziri ezi. Mgbe senator "na-aga n'ihu" dị ka Al Franken ma ọ bụ ndị omekorita dịka Tom Perriello na-agwa gị na a ghaghị imezi 2003-agha ugbu a na Iraq "kwesịrị" iji "merie," ha bụ ndị na-ese ihe agha zuru oke.

Ma "mmeri" anaghị adị adị n'ezie dị ka ọnọdụ nke a pụrụ ịkọwa. Otu adịghị emeri bọmbụ nke obodo ndị mmadụ. Onye na-eme ya ma ọ bụ na-ahapụ ime ya. Ọ gwụla. Ma ndị Fans Sun Tzu ga-agwa gị na igodo "ịnweta" bụ ịchebe ihe nzuzo, ịgha ụgha banyere ihe niile, ịgha ụgha mgbe nile, na iji "diplomacy" dị ka onye agha.

"Ọ bụ ọrụ aghụghọ nke Chineke na nzuzo! Site na gị ka anyị na-amụta ịbụ ndị a na-apụghị ịhụ anya, site n'aka gị ka a ghara ịhụ anya, ya mere anyị nwere ike ijide onye iro ahụ n'aka anyị. "

Ọ gwụla ma ị gafere f # ^% anyị! @ 7% 9 *! ozi ịntanetị g g ^% $ # d% ^ & * $ @ $! $%! O (!!

"Bụrụ aghụghọ! Nwee aghụghọ! ma jiri ndị nledo gị maka ụdị azụmahịa ọ bụla.

"Ọ bụrụ na onye nledo na-akọwa ihe nzuzo nzuzo tupu oge eruo, a ghaghị igbu ya na nwoke ahụ e kọọrọ ya ihe nzuzo ahụ."

A ka kwenyere na nke a n'oge ọgbọ na-enweghị ebe agha ọzọ, ọ dịghị agha ọzọ a na-alụso agha ma ọ bụ ụgbọ ịnyịnya, ọ dịghị agha ọzọ nke ndị ahụ na-egbu bụ ndị agha. Ọbụna ndị na-ajụ agha, na ọbụna ndị na-ajụ ntaramahụhụ jọgburu onwe ha maka ndị na-anụ ọkụ n'obi, anaghị ajụkarị echiche nzuzo nke nzuzo ma ọ bụ echiche nke ọ dabeere na ya, ya bụ ndị iro. Ma ihe nzuzo na-apụ n'anya n'enweghị ndị iro, ndị iro na-apụkwa n'enweghị agha - agha dịka ụbụrụ na-adịgide adịgide, ọbụnadị n'etiti ndị na-ekwu ọnụ banyere ụzọ kacha mma iji zere ọgụ ma ọ bụrụ na o kwere omume.

"Nanị ụzọ ị ga-esi gbochie agha bụ ịmara etu esi akwụ ya ma merie ya karịa onye iro gị." Nke ahụ sitere na mmalite nke Dallas Galvin na mbipụta Barnes & Noble nke Art nke Agha, ọ bụkwa ihe na-abaghị uru. Chee echiche banyere onye na-ekwu okwu ihu na ihu:

Nanị ụzọ ị ga-esi egbochi ịkwasi mmiri ike bụ ịma otú ị ga-esi dị mma karịa onye iro gị.

Nanị ụzọ ị ga-esi gbochie ịgba ohu bụ ịmara otu esi eme ohu karịa onye iro gị.

Nanị ụzọ ị ga-esi gbochie esemokwu ọbara bụ ịmata otú esemokwu dị mma karịa onye iro gị.

Tụlee ihe nzuzu a site na nchọpụta siri ike:

Ka ị na-amụ ma kwadebe maka agha, ka ị na-alụ agha.

Sun Tzu na-ekwu iji zere agha ogologo, ma hụ na ịkwakọrọ na ịkwakọrọ ihe iji kwado ndị agha gị. Mana alaeze ụwa dum aghaghị ịdị na agha na-adịgide adịgide, ị pụkwara ịkwakọrọ mba ndị dara ogbenye nke ụwa iri na abụọ ma weghara ego Lockheed Martin.

Udo oru udo choro mgba ogologo oge na ndi na-achikota ndi mmadu.

"Sun Tzu kwuru, sị: E nwere ụzọ ise nke ọkụ ọkụ. Nke mbụ bụ ịkụ ndị agha n'ogige ha; nke abụọ bụ ịgba ọkụ ọkụ; nke atọ bụ ịkụ ụgbọ-ụgbọ oloko; nke anọ bụ ịkụ anụ na magazin; nke ise bụ ịkụnye ọkụ n'etiti ndị iro. "

Ndepụta ndepụta Pentagon na-abanye na narị otu narị. Kedu ihe nke a jiri ọnụ ọgụgụ ise nye? Mana njem udo adịghị enweta site na ịnwa ịchọta onye ma ọ bụ ihe agha ga-ebuso ya ọkụ. Kwesịrị ime udo? N'ụzọ doro anya. Ọ na-agwa onwe ya ruo ọtụtụ iri afọ n'enweghị otu olu nke nkwenye ọ bụla. Ma ịgha ụgha, na-aghọ aghụghọ, na-eme ihe ngwa ngwa tutu ịkwụsị, ma na-ere ihe ọkụ ọkụ niile dị njọ. Ike pụrụ iche bụ ihe ọjọọ niile. Isi amamihe oge ochie ezighi ezi.

Sun Tzu kwuru na onye maara onwe ya na onye iro ya na ndị ọzọ ga-emeri. Mgbe ahụ, ọ na-azọrọ na site n'ịmara akụkụ nke dị ike, o nwere ike ịkọwa nke ga - emeri. Nke a bụ ihe nzuzu, ma ịmara n'ụzọ doro anya na otu akụkụ maara ihe ọ bụla. Nkwenye nke otu akụkụ mgbe niile ịgha ụgha ma na-aghọ aghụghọ na-emesi ya obi ike na udo ebighi ebi.

Udo udo, iji nwee ihe ịga nke ọma, chọrọ mkpa mmadụ na akụnụba, ọ chọrọ eziokwu na ịtụkwasị obi, ọ chọrọ ọtụtụ mmadụ, ọ dị mkpa inwe nkwurịta okwu ụwa nke na-ajụ nkwụsị nke ndị iro, ọ dị mkpa ka ọ ghara inwe nchekasị na ntachi obi. Ọ dị mkpa ka ị gbalịsie ike ịlụ ọgụ megide iwu ndị a kapịrị ọnụ ka ị na-enwe ọganihu zuru ezu nke a world beyond war. Ọ dịghị mkpa iche echiche banyere ime udo dị ka ihe na-ekpo ọkụ. Ọ dịghị mkpa imebi, ma ọ bụ itu egwu, ma ọ bụ ịghọgbu onye iro kachasị elu nke nabatara agha. Ọ dị mkpa iji kpochapụ ndị iro site n'ime ka ha na ndị enyi ha. Okwesiri imeghari ihe ndi n'eme ka agha ghara ime ya n'echeghi ha dika ndi mmadu kwesiri imeri.