By Ihe Omume Balfour, July 14, 2019
Na-ekwu okwu site Sir Vincent Fean na nso nso a Meretz UK omume
Meretz UK kwadoro ihe omume na 7th July na London's Jewish Community center JW3, iji kwurịta atụmanya, uru na ikekwe nsonaazụ nke steeti Palestine n'akụkụ steeti Israel site n'aka gọọmentị Britain. Sir Vincent Fean, onye bụbu onye nnọchi anya UK na Jerusalem, yana Onye isi oche nke Balfour Project, na ndị Palestine na-ekwukarị okwu mgbe mkparịta ụka nke odeakwụkwọ nke US, John Kerry. Ọ kesara nghọta sitere na ahụmịhe ya na mpaghara na echiche banyere okwu a. Ọtụtụ n'ime ihe omume ahụ raara nye Q & A sessions na ndị na-ege ntị.
Lawrence Joffe, odeakwụkwọ nke Meretz UK na Sir Vincent Fean (foto: Peter D Mascarenhas)
Ihe mbụ nke okwu a bụ na, dị ka ndị Britain, ọ bụghị ọrụ anyị ikwu ihe Israel na Palestine kwesịrị ime, mana iji kwuo ihe Britain kwesịrị ime, ile anya ma na-emeso n'akụkụ abụọ dịka otu. "Njikọ ọnụ na-agụnye ịdị n'otu nke ùgwù n'etiti mmadụ abụọ," ka Sir Vincent kwuru. Ebumnuche nke ọzọ bụ na Palestine abụghị mba taa ma ọ bụ ógbè ahụ. Ịmata ga-abụ nzọụkwụ maka nnwere onwe.
Mkparịta ụka ahụ dabeere na ajụjụ ndị a:
- Briten ọ ga-enwe ike ịchọta obodo Palestaịn n'akụkụ Israel?
- Ànyị kwesịrị?
- Anyị ga-eme ya?
- Kedu ihe ọma (ma ọ bụrụ na ọ bụla) ọ ga-eme?
Briten ọ ga-enwe ike ịchọta obodo Palestaịn n'akụkụ Israel?
Enwere ụzọ abụọ nke ịkọwa ala: ikwupụta ma bụrụ nke dị. Nke mbụ gụnyere njirimara: mgbe ọtụtụ ọkwa dị iche iche mara gị. Dị ka ọ dị taa, 137 ekwuola na Palestine; Sweden mere ya na 2014. Site na ndị òtù 193 nọ na UN taa, ihe dịka ụzọ abụọ n'ụzọ atọ kwenyere Palestine, ya mere Palestine gafere ule nkwupụta.
Usoro usoro a gụnyere njedebe anọ: Onu ogugu, edeputara ala, ochichi na ike iduzi mmekorita nke uwa. Ọnụ ọgụgụ ndị ahụ dị mfe: Ndị bi na Palestian 4.5 bi na Territories dị na Palestian.
b. Ihe esemokwu nke a bụ "mgbagwoju anya" site na ebe ndị iwu na-akwadoghị n'Izrel, ma mgbagha na-agwa anyị ka anyị na-ezo aka na ala June 1967 ceasefire. Mgbe Britain ghọtara Israel na 1950, ọ maghị ókèala ya, ma ọ bụ isi obodo ya - ọ ghọtara na steeti.
c. N'ihe metụtara ịchịisi, e nwere gọọmentị na Ramallah nke na-achịkwa agụmakwụkwọ, nlekọta ahụike na ụtụ isi. Njikwa Palestian bụkwa nke Jure ikike dị ikike na Gaza. Ndị ọchịchị Britain ghọtara na ọ bụghị ọchịchị.
d. N'ihe banyere mmekorita nke mmekorita nke mba uwa, ndi Israel kwuputara na PLO bu onye nnochite anya nke ndi Palestian. PLO na-eduzi mmekọrịta mba ụwa na ndị Palestian.
Kwesịrị ka Britain mara ọnọdụ Palestaịn n'akụkụ Israel?
Na ọnọdụ ugbu a, ịmata ọnọdụ nke Palestine dị ka Briten na-ekwenye na ikike abụọ nke mmadụ abụọ ahụ nwere ike ime mkpebi. O kwenyelarị ikike nke ndị Izrel na mkpebi onwe onye, iwu anyị bụkwa ịchọ ihe ngwọta abụọ. Ọ bụkwa nkwenye na "ọbụbụeze na-agbada" maka Palestine, nke onye ụkọchukwu Minista Israel Benjamin Netanyahu kwadoro, ezughị oke. Otu iwu nke ịmepụta ala nke bantustans pụtara ala nke apartheid.
"Ịghọta ọ bụghị nkwurịta okwu, ma ghara ịbụ mkpụrụ nke ya, kama ọ bụ ịmalite ya. Mkpebi onwe onye maka ma ndị Israel ma Palestine bụ ihe ziri ezi, ọ bụghị ihe mgbagwoju anya. Ndị Izrel nwere ya, ndị Palestia kwesịkwara ya. "
Ndi Briten ga-amata obodo Palestine na Israel?
Anyị ga-abụ otu ụbọchị. Òtù Na-ahụ Maka Ọrụ, Lib Dems na SNP nwere nkwado nke obodo Palestaịn tinyere Israel dị ka iwu ha. Enwere otutu ndi mmadu nke MP MP ndi kwenyere na ha ga - acho, na 2014 anyi nzuko omeiwu tozuru oke ka ha mata Palestine n'akuku Israel, 276 na na 12 megide.
Enwere ihe na-eme ka ị mata? Nkwebe ntuli aka Netanyahu maka itinye ebe obibi dị iche iche nwere ike ịmalite, n'ihi na nke a bụ ihe iyi egwu dị egwu maka nsonaazụ abụọ.
Na Q & As, a jụrụ ajụjụ ma Britain ọ nwere ike ịkwalite mmata dị ka ihe iji gbochie njikọta n'ọdịnihu nke gọọmentị Israel, ma ọ bụ meghachi omume na ya. Sir Vincent chere na UK enweghị ikike igbochi Israel site na itinye obodo, mana iwebata ụgwọ mgbakwunye nke gọọmentị Israel nwere ike bụrụ ihe na-eweta mmata nke Palestine. Ikpe ikpe na-ezighị ezi banyere mgbakwunye nke Israel agaghị enwe mmetụta.
Kedu ihe ọma ndị Britain ga-eme?
Uzo onye nduzi Conservative na onye odeakwụkwọ mba ozo, William Hague, kwuru na 2011 bụ na "ọchịchị Briten nwere ikikere ịmata Palestine n'oge nhọrọ anyị, na mgbe ọ kachasị mma maka udo." Onye ndọrọ ndọrọ ọchịchị na-eme ememe ga-ezere nzọụkwụ a ụbọchị ndị a, iji zere mmejọ, ma karịsịa n'ihi nkatọ ọ ga-enweta site na Trump na Netanyahu na nchịkwa ha.
N'aka nke ọzọ, mmata na-akwado kpamkpam na nsonaazụ nke obodo abụọ. Iwu Britain na-anọgide na nke EU: Jerusalem dị ka isi obodo, ngwọta ziri ezi ma kwenye na nsogbu mgbaba, mkparịta ụka na-adabere na ala 1967, wdg. Sir Vincent kwukwara na ndepụta ahụ zuru, iwepụ nke IDF site na OPT , dika President Obama kwadoro, na njedebe nke mmechi nke Gaza.
Ịghọta na-eweta olileanya abụọ na-egosi na mba abụọ ahụ, n'ụbọchị ndị olileanya na-adịghị ezu. Ọ na-agba Ramallah ume ka ọ ghara inye mkpịsị ugodi nye Netanyahu. N'ebe a na UK, ọ na-agbanwe nchekasị nke ndị mmadụ, site n'ịchịkwa esemokwu ahụ iji kwurịta ihe kpatara ya, na nghọta na ndị mmadụ abụọ ahụ hapụrụ onwe ha enweghị ike idozi ya site n'onwe ha, nakwa na Nchịkwa US ugbu a adịghị eme dịka onye na-akwụwa aka ọtọ .
Mkpebi nke United States iji chọpụta ma mba abụọ ahụ ga-achọta nzaghachi na mba dịka France, Ireland, Spain, Belgium, Portugal, Luxembourg na Slovenia.
N'oge Ajụjụ & As, a jụrụ Sir Vincent ma nnabata ndị Britain na Palestine agaghị enye mgbagha mgbagha ndị ọbịa nke Israel na "ụwa kpọrọ anyị asị"? Ọ zara na ọ na-esiri onye ọ bụla n'Israel ma ọ bụ ebe ọ bụla ike ịsị na ha ekwenyeghị na ikike nha anya. Ndị na-agbachitere ọnọdụ otu a ga-egosiputa nke a dị ka mbuso agha na steeti Israel, na-achọ ịkọwa ihe abụọ dị iche: steeti Israel na ụlọ ọrụ mmezi. Mkpebi mkpebi UN Security Council 2334, bụ nke Obama nakweere n'ọfịs, gosipụtara ọdịiche dị n'etiti steeti Israel na ndị ọbịa. Ha niile abụghị otu.
Ịmara bụ maka ihe ndị Britain nwere ike ime, anyị kwesịkwara iguzo n'usoro iwu anyị maka ikike ruru.
Ndi United UK ga-eme ka ndi Israel kwenye ka ha kwusi oru? Ee e, kama ọ bụ nzọụkwụ dị mma: kwado nha anya nhata na nkwanye ùgwù n'etiti ndị abụọ ahụ. Prime Minister Netanyahu kwuru ozugbo na ọ chọghị ala ọnụọgụ abụọ. Kedu ihe bụ iwu ahụ? Ọnọdụ nke / Ọchịchị na-erughị ala / Kwụsị nke nwere ike ịda n'okporo ụzọ ma wuo ya? Ọ dịghị nke ọ bụla n'ime ndị ahụ nwere ikike nha anya. PM Netanyahu kwukwara na Izrel ga-ebi ndụ site na mma agha. Ọ gaghị adị otú ahụ.
