Ịmụta Site na Mgbanwe Ọchịchị Egypt
Site David Swanson
Gịnị ma ọ bụrụ na ndị mmadụ na United States bịara ghọta "mgbanwe" dị ka ihe karịrị okwu mkpọsa na mkpọsa ntuli aka onye isi ala?
Akwụkwọ ọhụrụ Ahmed Salah, A na-ejide gị maka nna ukwu na-eche banyere mgbanwe ndị Ijipt (ihe ncheta), N'oge na-adịbeghị anya na-akọwa aha nke ya dị ka ikwubiga okwu ókè, mana n'ime oge nke akwụkwọ ahụ na-arụ ọrụ iji kwado ya. Salah tinyere aka dị ka onye ọ bụla n'ịwulite ọganihu ọha na eze na Egypt n'ime afọ ole na ole, na-ejedebe na ịkwatu Hosni Mubarak, n'agbanyeghị na akụkọ ya niile banyere ọgụ n'etiti òtù dị iche iche na-eme ihe ike nwere akaụntụ ndị ọzọ site n'aka onye ọ bụla metụtara.
N'ezie, nna ukwu na-eche banyere mgbanwe adịghị ka nna ukwu na-atụgharị uche n'ọrụ ihe owuwu. Ọ bụ karịa nke ịgba chaa chaa, na-arụ ọrụ iji kwadebe ndị mmadụ ka ha na-eme ihe nke ọma mgbe na ọ bụrụ na oge na-ebilite nke ndị mmadụ dị njikere ime ihe - wee rụọ ọrụ iji wulite ihe ahụ ka agba na-esote ka dị irè karị. Inwe ike ịmepụta oge ndị ahụ dị ka ịnwa ịchịkwa ihu igwe, echere m na ọ ga-adịrịrị ruo mgbe ụdị mgbasa ozi ọchịchị onye kwuo uche ọhụrụ ga-aghọ mgbasa ozi mgbasa ozi n'ezie.
Salah na-amalite akụkọ ya banyere ụlọ mmegharị ahụ site na nnukwu mpụ nke na nke mbụ n'ime ọtụtụ afọ kpaliri ndị mmadụ na Cairo n'ihe ize ndụ na-aga n'okporo ámá na mkpesa: agha US na Iraq na 2003. Site na mkpesa mpụ US, ndị mmadụ nwekwara ike. gosi na ọchịchị rụrụ arụ nke ha na-etinye aka na ya. Ha nwere ike kpalie ibe ha ikwere na e nwere ike ime ihe gbasara ọchịchị nke jigidere ndị Ijipt egwu na ihere ruo ọtụtụ iri afọ.
N'afọ 2004, ndị ọrụ Egypt, gụnyere Salah, kere Kefaya! (Eezuru!) ije. Ma ha gbalịsiri ike iji ikike nke ime ngagharị iwe n'ihu ọha (na-akụghị ha ma ọ bụ tụọ mkpọrọ). Ọzọkwa, George W. Bush bịara napụta. Ụgha ya banyere ngwa agha Iraq adaala, ọ malitekwara ịkọ ọtụtụ ihe efu banyere agha na-eweta ọchịchị onye kwuo uche ya na Middle East. Nkwuwa okwu ahụ, na nzikọrịta ozi sitere na Ngalaba Steeti US, metụtakwara gọọmentị Egypt n'ezie iji obere njide na mmegbu ya. Ịgba ịnyịnya maka nnapụta bụ ụzọ ọhụrụ e si ekwurịta okwu, karịsịa ọwa telivishọn satịlaịtị dị ka Al Jazeera, na blọọgụ nke ndị nta akụkọ si mba ọzọ nwere ike ịgụ.
Kefaya na otu ọzọ a na-akpọ Youth for Change nke Salah duziri jiri ọchị na ihe nkiri malite ime ka ọ bụrụ nke a na-anabata ikwu okwu ọjọọ banyere Mubarak. Ha mepụtara ihe ngosi ọhaneze ngwa ngwa, obere na n'amaghị ọkwa na mpaghara dara ogbenye nke Cairo, na-aga n'ihu tupu ndị uwe ojii abịarute. Ha emebighị atụmatụ nzuzo ha site n'ịkpọsa ha na ịntanetị, nke ọtụtụ ndị Ijipt enweghị ohere. Salah kwenyere na ndị nta akụkọ si mba ọzọ ekwupụtala mkpa ịntanetị dị kemgbe ọtụtụ afọ n'ihi na ọ dịịrị ha mfe ịnweta karịa ime ihe n'okporo ámá.
Ndị na-eme ihe ike a kwụsịrị na ndọrọ ndọrọ ọchịchị nhoputa ndi ochichi na ihe ha huru dika usoro nrụrụ aka na-enweghị olileanya, ọ bụ ezie na ha na-amụ òtù Otpor na Serbia nke wedatara Slobodan Milosevic. Ha haziri n'agbanyeghị nnukwu ihe egwu dị, gụnyere ndị nledo gọọmentị na ndị nbanye, na Salah, dị ka ọtụtụ ndị ọzọ, nọ na n'ụlọ mkpọrọ, n'otu oge na-eji nkụchi agụụ ruo mgbe a tọhapụrụ ya. Salah na-ede, "Ọ bụ ezie na ọha na eze na-enwekarị obi abụọ, na ndị na-eme ihe ike nwere ike ịgbanwe ihe ọ bụla, ụlọ ọrụ nchekwa Egypt mesoro anyị dị ka ndị mwakpo anụ ọhịa. . . . Nchebe steeti nwere ihe karịrị ndị ọrụ 100,000 na-etinye aka na nlekota na ikpochapụ otu ọ bụla na-agbagha ọchịchị Mubarak."
Oge maka nguzogide ọha na eze kariri ma na-aga n'ime afọ ndị gafeworonụ. N'afọ 2007, e nyere ya agbam ume site n'aka ndị ọrụ na-agba ọsọ na ndị mmadụ na-eme mkpọtụ maka enweghị achịcha. E guzobere otu ndị ọrụ nnwere onwe mbụ na Egypt na 2009. Otu dị iche iche rụrụ ọrụ iji hazie ngosi ọha na eze na Eprel 6, 2008, n'oge ọrụ Salah ghọtara ọrụ ọhụrụ na dị mkpa nke Facebook rụrụ. N'agbanyeghị nke ahụ, na-agbasi mbọ ike ịgwa ọha na eze maka ọrụ izugbe na Eprel 6, ndị na-eme ihe ike nwetara nkwado sitere na gọọmentị nke kwupụtara na mgbasa ozi steeti na ọ nweghị onye kwesịrị isonye na iku izugbe a na-eme atụmatụ na Eprel 6 - si otú a na-agwa onye ọ bụla ịdị adị na mkpa ọ dị.
Salah na-akọwa ọtụtụ mkpebi siri ike kemgbe ọtụtụ afọ, gụnyere ịhọrọ ịrụ ọrụ na gọọmentị US na ịga United States iji gbaa gọọmentị US ume itinye nrụgide na Egypt. Nke a nwere ike imebi ma ọ bụ mebie aha Salah n'ebe ndị mmadụ na-enyo enyo nke ọma na ebumnuche US. Mana Salah kwuru ihe dị mkpa mgbe oku ekwentị sitere na Washington nwere ike ikwe ka ngagharị iwe mee.
N'otu oge na njedebe 2008 Salah na-ekwurịta okwu na onye ọrụ United States National Security Council onye na-agwa ya na agha Iraq "mebiri echiche nke 'nkwalite ọchịchị onye kwuo uche'" ya mere Bush agaghị eme ọtụtụ ihe iji kwalite ọchịchị onye kwuo uche ya. Ọ dịkarịa ala ajụjụ abụọ na-abata n'uche: ogbugbu ogbugbu kwesịrị inye aha ọjọọ maka nkwalite ọchịchị onye kwuo uche ya n'ezie? na Olee mgbe n'ime hell ka Bush mere ọtụtụ ihe maka nkwalite ọchịchị onye kwuo uche ya?
Salah na ndị mmekọ gbalịrị ịtụgharị nnukwu ndepụta nke ndị enyi Facebook ka ọ bụrụ ndị na-eme ihe n'ụwa n'ezie na-enweghị ihe ịga nke ọma. Ha lụrụ ọgụ ma were iwe. Mgbe ahụ, na 2011, Tunisia mere. N'ihe na-erughị otu ọnwa, ndị Tunisia (na-enweghị enyemaka US ma ọ bụ nguzogide US, onye nwere ike mara) kwaturu onye ọchịchị aka ike ha. Ha kpaliri ndị Ijipt. Nke a bụ ihu igwe na-ejikere ịfefe oke ifufe site na Cairo ma ọ bụrụ na mmadụ nwere ike ịchọpụta ka ọ ga-esi kwọọ ya.
Oku ịntanetị maka ụbọchị mgbanwe na Jenụwarị 25 bụ onye onye uwe ojii Egypt mbụ bi na Virginia (nke bụkwa, dịka m na-echeta, ebe ndị isi ndị agha Egypt nọ na-ezukọ na Pentagon n'oge ahụ - yabụ ikekwe ụlọ m. steeti dị n'akụkụ abụọ). Salah maara ma gwa onye na-agba ụta okwu. Salah megidere ime ngwa ngwa dị otú ahụ, mana n'ịkwenye na ọ bụ ihe a na-apụghị izere ezere n'ihi nkwalite ịntanetị, ọ kwadoro ka ọ ga-esi mee ka ọ dị ike dịka o kwere mee.
Ma ihe omume a bụ ihe a na-apụghị izere ezere ma ọ bụ na ọ bụghị nke doro anya, n'ihi na Salah pụtakwara na-ajụ ndị mmadụ ajụjụ n'okporo ámá ma ọ hụghị onye ọ bụla nụrụ banyere atụmatụ ahụ. Ọ chọpụtakwara na ndị nọ n'ógbè ndị dara ogbenye nwere ike ikweta na mgbasa ozi gọọmentị na-agbasa na naanị ụlọ ọrụ mgbasa ozi ha nwere ohere, ebe ndị otu etiti na-agbasara Mubarak ara. Ihe omume nke ndị uwe ojii gburu nwa okorobịa etiti gosiri ndị mmadụ na ha nọ n'ihe ize ndụ.
Salah chọpụtakwara na ọtụtụ ndị kwuru na ha ga-eso na ngagharị iwe kwuru na ha ga-eme ya ma ọ bụrụ na onye ọ bụla buru ụzọ buru ụzọ mee ya. Ụjọ tụrụ ha na ha ga-abụ ndị mbụ ga-abanye n’otu nnukwu ogige ọha. Ya mere, Salah na ndị otu ya gara ọrụ na-ahazi ọtụtụ obere ìgwè iji malite mkpesa na ebe ndị a na-amaghị ọkwa na mpaghara etiti na obere okporo ụzọ ebe ndị uwe ojii ga-atụ egwu iso ha. Olileanya ahụ, nke mezuru, bụ na obere njem ga-eto ka ha na-aga n'ihu Tahrir Square, na mgbe ha rutere n'ámá ahụ, ha ga-agbakọta ọnụ buru ibu iji weghara ya. Salah kwusiri ike na, n'agbanyeghị ịdị adị nke Twitter na Facebook, ọ bụ okwu ọnụ mere ọrụ ahụ.
Mana kedu ka mmadụ ga-esi megharịa ụdị nhazi ahụ n'ebe buru ibu dị ka United States, ebe ndị otu etiti gbasaa n'ofe mkpụrụ obi na-akụda mmụọ? Oleekwa otú ọ ga-esi emegide mgbasa ozi ọma nke ụlọ ọrụ mgbasa ozi US? Salah nwere ike ịsị na ndị na-eme ihe ike na mba ndị ọzọ nụrụ maka "Facebook Revolution" ma nwara ịmegharị ya dara n'ihi na ọ bụghị eziokwu. Ma ụdị nkwurịta okwu nke nwere ike ime mgbanwe mgbanwe na-anọgide na-achọsi ike - na-egosi ya, echere m, a na-ahụ anya, ọ bụghị na mgbasa ozi ọha na eze, dị ka akụkọ nke onwe, ma ọ bụ ikekwe na nchikota nke abụọ.
Salah na-ele anya ka gọọmentị Mubarak si merụọ onwe ya ahụ site n'ibipụ ekwentị na ịntanetị. Ọ na-atụle ojiji nke ime ihe ike n'ime mgbanwe n'ozuzu na-adịghị eme ihe ike, na iji kọmitii ndị mmadụ na-eme ka ọ dị mma mgbe ndị uwe ojii gbapụrụ n'obodo ahụ. Ọ na-emetụ aka ná nkenke na ịrịba mmejọ nke inyefe a ndị mmadụ mgbanwe n'aka ndị agha. Ọ naghị ekwu ọtụtụ ihe gbasara ọrụ US na-akwado mgbanwe mgbanwe. Salah na-ekwu na n'etiti March 2011 ya na ndị ọzọ na-eme ihe ike zutere Hillary Clinton bụ onye jụrụ inyere ha aka.
Salah bi na United States ugbu a. Anyị kwesịrị ịna-akpọ ya ka o kwuo okwu n’ụlọ akwụkwọ ọ bụla na n’ámá ọhaneze. Egypt bụ ọrụ na-aga n'ihu, n'ezie. United States bụ ọrụ amalitebeghị.
