Site n'aka Gareth Porter, Egwu Middle East
Isi nkatọ nke iwu US na Syria bụ ogologo oge na Onye isi ala Barack Obama kwesịrị iji ndị agha US ma ọ bụ enyemaka ọgụ na-eme ihe ike iji wusie ike mmegide nke Assad. Azịza dị mfe bụ na echiche niile na enwere ikike na-enweghị ike ime ka ọ dị ike bụ akụkọ ifo - n'agbanyeghị na ụfọdụ ndị ndọrọ ndọrọ ọchịchị na London na Washington jụrụ ịkwụsị.
Mana ajụjụ a ga-arụrịrịrịrị ụka bụ ihe kpatara gọọmentị Obama ji kwenye na ndị otu ya na-enweta ego ma na-eweta otu ndị otu ngwa ọgụ dị iche iche na-adịghị mma ịkwatu ọchịchị Assad.
Nkwenye US ahụ bụ nnukwu ihe kpatara ọbara ọgbụgba ọbara jọgburu onwe ya nke gburu ọtụtụ ndị Siria 400,000. Nke ka njọ, enweghi ụzọ isi kwụsị agha ahụ na-enweghị nnukwu iyi egwu nke ịrọ òtù megide ndị emeriri.
“Ọchịchị Obama na-ebu ọrụ maka arụrụala a, n’ihi na ọ nwere ike igbochi Turkey, Qatar na Saudi Arabia ịmalite ịlụ agha nzuzu ha na Syria. Ọ dịghị onye ọ bụla n’ime ha mere otú ahụ n’ihi mkpa siri ike; ọ bụ agha a họọrọ n'ọnọdụ ọ bụla. Nke ọ bụla n'ime steeti atọ ahụ bụ akụkụ nke usoro nchekwa US na Middle East, na-enye ndị agha ntọala NATO ma ọ bụ United States ma dabere na nkwado US maka nchekwa ya.
Mana kama na-ekwusi ike na ndị enyi Sunni atọ a tụleghachi nhọrọ ha, ochichi Obama nyere ọkụ na-acha akwụkwọ ndụ na ogbako na Riyadh na njedebe nke Machị 2012 maka ịga n'ihu na-eburu ndị chọrọ ịgbanwe ọchịchị ahụ agha, na-ahapụ United States na-enweghị nnwere onwe bụrụ onye na-eme udo. Dị ka Hillary Clinton si kwuo na ogbako Riyadh: "Somefọdụ ga-enwe ike ịme ihe ụfọdụ, ndị ọzọ ga-emekwa ihe ndị ọzọ."
Ndị omebe iwu na-ahụ maka Syria kwesịrị ịma na aghala mkpụrụ nke esemokwu ịkpa ike na Syria na mbido 1980 na mbido agha nke ugbu a site na mmalite. Ha maara na ọchịchị Assad ji aka igwe chịkwaa site na mbido iji chebe ọdịmma nke ndị Alawites, kamakwa ichebe ndị otu Kristi na ndị Druze pere mpe megide ịrọ òtù Sunni.
Ngalaba nke Muslimmụnna Muslim amachibidoro na Hama nakweere usoro nke okpukperechi na Alawites, ọ bụghị naanị na-ezo aka n'ọchịchị Ba'athist dị ka "ọchịchị si n'ezi ofufe dapụ" ma chọọ ịkwatu ya n'ike, kamakwa gosipụtara ịdị njikere igbu Alawites, naanị n'ihi na eweghi ha dika ezi ndi kwere ekwe na Islam.
Mgbe mbuso agha nke mbuso agha megide ọchịchị ahụ, a manyere ndị na-ahazi ya na mba ọzọ, mana na 1979 onye otu nzuzo nke Fighting Vanguard nke Fightmụnna aha ya bụ Ibrahim al-Yousef, onye batara n'ụlọ akwụkwọ agha ndị agha Syria na Aleppo, kewapụrụ ha niile ndị cadets Alawite sitere na ndị na-abụghị ndị Alawites na mgbe ahụ gbara 32 n'ime ha nwụrụ ma merụọ 54 ahụ tupu ị gbanahụ.
Na 1980, mgbe hoodtù hoodmụnna gbalịsịrị igbu ọchụ Hafez al-Assad na-enweghị isi, ọchịchị ahụ were ọsọ ọsọ ma taa ahụhụ: n'ụtụtụ echi ya, e gburu ndị mkpọrọ 600 na 1,000 prisonerstù hoodmụnna n'ime ụlọ mkpọrọ ha.
Ime ihe ike dị iche iche nke ndị mmadụ na Syria rutere na njedebe ya na 1982, mgbe ndị agha Syria gara Hama imebi Brothertù hoodmụnna na-achịkwa obodo ahụ. Ọrụ ahụ malitere mgbe ndị agha ndị agha Syria batara n'obodo ahụ ka ha nweta ndị mmadụ n'otu n'ime aha ndị otu Brothertù hoodtù nersmụnna, mana ndị egbe egbe nke hoodmụnna mere ka ha daa mba. E zigara ọtụtụ puku ndị agha ọzọ n’obodo ahụ, òtù andtù Brothermụnna kpọkọtakwara ndị Sunni niile ka ha lụọ ọgụ. Moslọ alakụba ndị ahụ kpọsara ozi ahụ, "Bilie ma chụpụ ndị na-ekweghị ekwe na Hama," ka Thomas L. Friedman kọrọ na 1989.
Mgbe ndị agha Siria zutere nguzogide siri ike nke ndị agha okpuru karịa ka ọ tụrụ anya na Hama, ndị agha Siria jiri ngwa ọgụ buru ibu megide mpaghara obodo ahụ ebe ndị agha Brothertù hoodmụnna gbakọtara. Mgbe e mechara merie nguzogide nke resistancemụnna n’obodo ahụ ndị agha mechara mechaa mbibi nke obodo atọ niile ebe hoodtù hoodmụnna na-achị, ndị agha gara n’ihu na-akwụ ụgwọ maka ezinụlọ ndị nwere njikọ na nzukọ ahụ. Ọ dịkarịa ala, ndị Sunnis 5,000 gburu; thetù itselfmụnna n’onwe ya kwuru na ọ nwụrụ puku mmadụ iri abụọ.
Okpukpe extremism nke ọchịchị Assad na nke Brothertù Muslimmụnna Muslim gosipụtara 30 afọ gara aga ga-emegharị ọzọ na esemokwu ahụ malitere na 2011 - karịsịa na mpaghara Aleppo na Hama, ebe ndị mmegide agha siri ike karịsịa. Nkọwa mbu nke ndị na-emegide Assad abụghị ndị otu okpukpe, mana na ihe niile gbanwere mgbe ndị agha jihadist na ndị Salafist weghaara ọgụ mgbochi Assad.
Turkey na Qatar, ha abụọ kwadoro ndị ndu nke hoodtù hoodmụnna ahụ a dọọrọ n'agha, malitere inyefe ndị otu ahụ aka na nkwenye siri ike maka echiche nke ndị Shiite na nke Alawite. Onye nnata ego nke Turkish na ogwe aka bụ Ahrar al-Sham, nke kesara ndị al-Qaeda al-Nusra Front's ịrọ òtù Sunni nke ndị Alawite pere mpe. O lere ndi Alaw anya dika ndi iro ndi Shiite ya mere ihe eji buru “agha di nso”.
Onye ọzọ ọkacha mmasị nke ndị US bụ Jaish al-Islam, nzukọ Salafist dị na ala ịta ahịhịa Damaskọs nke onye bụbu onye ndu ya Zahran Alloush kwuru okwu n'ihu ọha banyere ịsacha Damaskọs nke ndị Shiites na ndị Alawite, ndị nke ọ tụkọtara ọnụ dị ka "Majous" - okwu mkparị e jiri mee ihe maka ndị Alakụba na-abụghị ndị Alakụba tupu Iran.
Ọ bụrụ na enwere obi abụọ ọ bụla na ndị na-emegide Alawite sectarianism nke oge gara aga ka bụ akụkụ bụ isi nke echiche nke ndị mmegide agha, ọ ga-abụrịrị na e kpochapụrụ mgbe ihe mere n'oge "Nnukwu Agha maka Aleppo". Aha ọhụrụ al-Qaeda aha Jabhat Fateh al Sham, nke mere atụmatụ ma duru iwe ahụ iji gafere usoro gọọmentị Syria gburugburu Aleppo, akpọ aha ahụ iwe mgbe Ibrahim al-Yousef, onye uwe ojii Alakụba Alakụba mere ogbugbu ogbugbu nke ndị Alawite kpọtara n'ụlọ akwụkwọ na-agba egbe na Aleppo na 1979. Dịkwa ka ọkachamara Syria bụ Joshua Landis tweeted na 4 August, Nkwupụta vidio nke otu onye agha masked nke ụlọ ọrụ aha ọhụrụ aha ya bụ al-Qaeda tụrụ egwu ime otu ihe ahụ na ndị Alawites na Aleppo mgbe ha nwesịrị obodo ahụ.
Ndi ndị isi ochichi Obama nwere ike amaghị na agha ịkwatu Assad ga-abụrịrị nnukwu ịwụfu otu ịrọ òtù? Site na August 2012 a US Nchekwa ọgụgụ isi Agency ọgụgụ isi dọrọ aka ná ntị na "ihe omume na-ewere nduzi doro anya nke ịrọ òtù," nakwa na "" ndị Salafist [s], Brothertù Muslimmụnna Muslim na AQI [al-Qaeda na Iraq] "bụ" ndị isi na-ebu agha ahụ ". Ọzọkwa, ndị ọchịchị Obama maraworị mgbe ahụ na ndị na-akwado mpụga Sunni na-ebuso Assad agha na-ekenye ego na ogwe aka ha nye otu otu kachasị ịkekọrịta n'ọhịa.
Mana nlekọta ahụ emeghị ihe ọ bụla iji mee ka ndị ha na ya jikọrọ aka kwụsị ya. N'ezie, ọ na-achọ n'ezie amụma nke Syria na agha nke agha na-akpata site na ike nke ndị otu mmụọ. Onweghikwa onye ndọrọndọrọ ọchịchị mgbasa ozi US welitere okwu a.
O were ngọngọ na aghụghọ onwe onye dị ịrịba ama maka ochichi Obama iji kwenye na ọ na-eme ihe iji napụta ndị Siria site na ịmịnye ọbara mgbe ọ na-eme ihe dị iche.
N'agbanyeghị etu ọchịchị ya na usoro agha ya siri dị njọ, agha ịkwatu ọchịchị Assad nwere ike ịdaba mba ahụ n'ọbara ọgbụgba ọbara dị egwu. Nsonaazụ agha agha ahụ ga-aga n'ihu ruo ọtụtụ afọ n'ọdịnihu. Ọchịchị Obama ịghara ịjụ agha ahụ nke ọma ka a ga-ele anya dị ka otu n'ime nsogbu kachasị njọ nke mmebi iwu America na Middle East.
Si na: http://www.middleeasteye.net/columns/real-us-syria-scandal-supporting-sectarian-war-1378989458
