Site na Terry Crawford-Browne, February 19, 2018
Ihe megidere apartheid South Africa bụ, dị ka onye dere ya si kwuo, ọ bụ naanị otu mgbe mgbe iwu ga-emezu ebumnuche ha. Ndị obodo ha na-achụpụkwa ha karịa ọchịchị.
N'aka nke ozo, iwu ndi United States kemgbe 1950s megide Cuba, Iraq, Iran, Venezuela, Zimbabwe, North Korea na otutu mba ndi ozo egosiputawo ihe ndi dara ada. Ọbụna nke ka njọ, ha etinyewo nhụsianya na-enweghị atụ n'ahụ ndị ahụ ha chere na ha ga-enyere aka.
Onye odeakwụkwọ nke United States, bụ Madeleine Albright, bụ onye odeakwụkwọ nke United States, bụ onye na-ede akwụkwọ akụkọ na telivishọn na ọnwụ nke ụmụ narị abụọ na narị ise bụ ọnụ ahịa dị mkpa iji kwado iwu ndị US megide ọchịchị Iraq na Saddam Hussein. Ụgwọ nke nwughari maka mbibi ahụ kpatara na Iraq ebe 2003 na-eme atụmatụ na US $ 100 ijeri.
Ajuju bu ma iwu ochichi nke United States bu iji mezuo ebumnuche obula, ma obu bu mmeghari obi uto nke oma iji mejuo ndi ochichi nke ulo? Ihe akpọrọ “amamịghe dị mma” - ihe na-ajụ oyi ma na-amachibido ndị ọrụ ala ofesi iwu mba ọzọ enweghị isi.
Ahụmahụ South Africa: Cmụ nwoke ka ha kwụsị ịgba bọọlụ na ịgba mkpụrụ osisi megide megide apartheid South Africa ihe karịrị afọ iri abụọ na ise site na 1960 ruo 1985 mere ka a mata banyere mmebi iwu ụmụ mmadụ na South Africa, mana n'ezie ewetaghị gọọmentị apartheid. A ghaghi igbochi azụmaahịa azụmaahịa site na oghere. Enwere ndị ọchụnta ego na-enweghị mgbagha bụ ndị, maka ego ma ọ bụ adịchaghị, dị njikere iwere ihe egwu dị na boycot azụmaahịa na-asọ asọ, gụnyere iwu mmachi nke ngwa agha.
Otú ọ dị, maka ndị nkịtị nọ n'ógbè ndị ahụ na-eto eto, a na-egbutu ụgwọ ọrụ maka ndị ọrụ (ma ọ bụ ọrụ furu efu) iji gosipụta oke ego na ngwaahịa ndị a na-ebupụ ma ọ bụ, ọzọ, a na-akwụ ụgwọ maka ngwaahịa ndị a na-ebute site na ego a kwụrụ ụgwọ nye onye mbupụ onye mbịarambịa imebi nwata ahụ.
Na “ọdịmma mba,” ụlọ akụ na / ma ọ bụ ụlọ ọrụ azụmahịa na-adị njikere mgbe niile iwepụta akwụkwọ aghụghọ nke kredit ma ọ bụ asambodo ndị sitere na ya iji gbochie ebumnuche nke mmachi azụmaahịa. Dịka ọmụmaatụ, Nedbank n'oge Rhodesian UDI ụbọchị site na 1965 ruo 1990 nyere akụkọ nchịkwa na ụlọ ọrụ n'ihu maka enyemaka nke Rhodesian, Rhobank.
N'otu aka ahụ, asambodo ndị ọrụ njedebe n'ihe banyere azụmaahịa abaghị uru-edere ha-ede n'ihi na ndị ndọrọ ndọrọ ọchịchị na-emebi iwu na-akwụghachi ụgwọ dị ukwuu maka ịmachi akwụkwọ mgbochi ngwa agha. Dị ka ihe atụ ọzọ, onye ọchịchị aka ike nke Togo, Gnassingbe Eyadema (1967-2005) ritere uru dị ukwuu na "diamond diamond" maka azụmaahịa ngwa agha, na nwa ya nwoke Faure gara n'ihu n'ike kemgbe nna ya nwụrụ na 2005.
Nationstù nchekwa nke United Nations na Nọvemba 1977 kpebiri na mmebi iwu ụmụ mmadụ na South Africa bụ ihe iyi egwu na udo na nchekwa mba ụwa, ma tinye mmachibido iwu agha. N'oge ahụ, e toro mkpebi ahụ dị ka nnukwu ọganihu na 20th afọ diplomacy.
Ma dika ederede na Daily Maverick na uru uruicheheid (gụnyere ntinye 19 nke gara aga) nke bipụtara na Disemba 15, ihe ngosi 2017, United States, British, Chinese, Israel, French na ndị ọchịchị ndị ọzọ, ndị jikọtara ọnụ ọgụgụ dị iche iche, kwadoro iwu mba ụwa iji kwadoo ọchịchịrị na / ma ọ bụ iji nweta uru site na azụmahịa ndị iwu na-akwadoghị.
Mmefu ego buru ibu na ngwa agha, gụnyere ngwa agha nuklia - gbakwunyere ego nke ihe karịrị ijeri US $ 25 ijeri iji gbochie mmachi mmanụ - site na 1985 dugara na nsogbu akụ na ụba, na South Africa kwụsịrị ụgwọ dị obere nke ụgwọ mba ofesi nke US $ 25 na Septemba afọ ahụ . South Africa nwere onwe ya ma e wezụga mmanụ, ma chee na, dịka isi na-emepụta ọla edo na ụwa, a gaghị emeri ya. Otú ọ dị, mba ahụ dịkwa nso n'ụzọ na-aga agha obodo na nke na-aga ịkpafu agbụrụ n'ihi agbụrụ.
Igwe ihe ngosi TV na gburugburu ụwa nke ọgba aghara obodo kpalitere ọgba aghara na usoro nke apartheid, n'etiti ndị America weghachitere mgbasa ozi obodo. Ihe kariri uzo ato nke ugwo ogugu nke South Africa bu obere oge ma weputa ya n'ime otu afo, ya mere nsogbu nsogbu nke ndi mba ọzọ bu nsogbu nke ego kama ugbua.
Ihe agha nile, tinyere ngwá agha nuklia ndị ahụ, abaghị uru iji chebe usoro ahụhebehe
Na nzaghachi nke nrụgide ọha na eze, Chase Manhattan Bank na Julaị kpalitere "ịkwụsị ụgwọ" site na ịma ọkwa na ọ gaghị eweghachite ego $ 500 US nke mgbazinye ego nke ọ dịịrị South Africa. Bankslọ akụ ndị ọzọ dị na United States gbasoro, mana ego mgbazinye ego ha ruru ihe karịrị ijeri US $ 2 naanị gafere nke Barclays Bank, onye nwe ego kachasị ukwuu. E guzobere kọmitii na-ahazigharị oge mbụ, nke Dr Fritz Leutwiler nke Switzerland, duziri iji dozigharị ụgwọ ahụ.
Nzuzo bu nzaghachi di iche iche Amerika nke nyere oru ego ugwo onu ahia na New York Stock Exchange, na oru ndi ozo. Dịka ọmụmaatụ, Mobil Oil, General Motors na IBM si na South Africa pụọ na nrụgide sitere n'aka ndị na-ere America, ma rere ndị enyemaka ha na South Africa na "ere ahịa ere ọkụ" n'aka ụlọ ọrụ Anglo-American na ụlọ ọrụ ndị ọzọ bụ ndị bụ isi na-enweta uru nke òtù apartheid.
“Nkwusi ụgwọ ahụ” nyere ndị South Africa Council of Churches na ndị ọzọ na-ahụ maka ọha na eze ohere ibido mgbasa ozi ụlọ akụ mba ofesi na United Nations na Ọktoba 1985. Ọ bụ arịrịọ nye ndị ọrụ akụ mba ofesi site na mgbe ahụ Bishop Desmond Tutu Dr Beyers Naude ịrịọ ka ụlọ akụ na-ekere òkè na usoro ịhazi usoro na: -
"Nhazi usoro nke ụgwọ ugwo nke South Africa kwesiri itinye aka na ike nke ochichi di ugbu a, na nchighari nke ochichi na-egbochi ndi nile South Afrika."
Dị ka ihe ikpeazụ na-emeghị eme iji gbochie agha obodo, arịrịọ ahụ, bụ nke a kesara site na US Congress, wee tinye ya na usoro nke Iwu Comprehensive Anti-apartheid Act. Onye isi ala Ronald Reagan veto iwu ahụ, mana ndị omebe iwu US wee gbanwee ya na October 1986.
Usoro nchịkọta nke South Africa ụgwọ wee ghọọ ihe mgbochi ịbanye na ntinye ego ịkwụ ụgwọ ego nke New York, ihe dị egwu karị n'ihi ọrụ nke dollar US dịka ego eji edozi ego na azụmahịa azụmahịa. Enweghị ike ịnweta nnukwu ụlọ akụ asaa nke New York, South Africa agaghị enwe ike ịkwụ ụgwọ maka mbubata ma ọ bụ nweta ego maka mbupụ.
N'iburu mmetụta nke Archbishop Tutu, ndị ụka US manyere ụlọ akụ New York ịhọrọ n'etiti azụmahịa ụlọ akụ nke apartheid South Africa ma ọ bụ azụmaahịa ego ezumike nka nke ụka ha dị iche iche. Mgbe David Dinkins ghọrọ onye isi obodo nke New York City, obodo ahụ gbakwunyere nhọrọ n'etiti South Africa ma ọ bụ obodo na-akwụ ụgwọ ego.
Ebumnuche nke mkpọsa iwu mmechi iwu nke mba ụwa kwuru ugboro ugboro:
- Njedebe nke steeti mberede
- Hapụ ndị mkpọrọ ndọrọ ndọrọ ọchịchị
- Echeghị ndị òtù ndọrọ ndọrọ ọchịchị
- Imebi iwu apartheid, na
- Nkwurịta okwu n'usoro iwu megide ndị na-abụghị agbụrụ, ndị ọchịchị na ndị South Africa.
Ya mere enwere egwuru-egwu enwere njedebe, na atupu uzo. Oge ahụ dị ezigbo mkpa. Agha Nzuzo na-abịa na njedebe, gọọmentị apartheid enweghịkwa ike ịsị na "iyi egwu ndị Kọmunist" na arịrịọ ya na gọọmentị US. Onye isi ala George Bush nọchiri Reagan na 1989 wee zute ndị isi ụka na Mee afọ ahụ, n'oge o kwupụtara na ihe na-eme na South Africa na-atụ ya ụjọ ma nye nkwado ya.
Ndị isi ụka na-atụle iwu n'oge 1990 ka ha mechie ọnụ na C-AAA ma gbochie azụmahịa nile nke South Africa na US. N'ihi ọrụ nke dollar US, nke a ga-emetụtawokwa ahia nke mba atọ na mba dịka Germany ma ọ bụ Japan. Tụkwasị na nke ahụ, United Nations mere June 1990 ka oge na-aga iji kwụsị ọrụ iche iche.
Gọọmentị Britain n'okpuru Oriaku Margaret Thatcher nwara - enweghị isi - igbochi atụmatụ ndị a site n'ịkwupụta na Ọktoba 1989 na ya na South Bank Reserve Bank agbatịwo ụgwọ mba ofesi South Africa ruo 1993.
N'okpuru Cape Town March maka Udo na September 1989 nke Achịbishọp Tutu, onye odeakwụkwọ nke United States na-ahụ Maka Ihe Ndị Na-ahụ Maka Ihe Ndị Na-eme n'Africa, bu, Henk Cohen nyere onye isi ochichi nke South African gọọmentị nke mbụ ọnọdụ atọ nke mkpọsa iwu ụlọ akụ na February 1990.
N'agbanyeghi mmegide mkpesa nke gọọmenti, nke ahụ bụ akụkọ nduzi nke President FW de Klerk na 2 February 1990, ntọhapụ nke Nelson Mandela ụbọchị itoolu ka e mesịrị, na mmalite nkwurịta okwu iwu iji kwụsị usoro apartheid. Mandela n'onwe ya kwetara na ọ bụ ndị America na-ere ego na-ekpochapụ onwe ha n'ụzọ kasị dị irè, sị:
"Ha enyerela aka na mbu iji kwado ala ukwu South Africa, ma ugbu a ha hapuru ego ha na ego ha."
Mandela enweghị ekele maka ọdịiche dị n'etiti mgbazinye ego na usoro ịkwụ ụgwọ na etiti New York, mana Mịnịsta na-ahụ maka ego na South Africa kwetara na "South Africa enweghị ike imepụta dollar." Enweghị ohere ịnweta usoro ịkwụ ụgwọ ụlọ akụ na New York, akụnụba gaara emebi.
N'ibido ọkwa mgbasa ozi nke iche iche na 2 February 1990, ọ dịghị mkpa ka ndị nnọchiteanya Congress United States na-achọ iji ụgwọ zuru oke nke South Africa nweta ego ego America. Nke a nọgidere na-emeghe, ma mkparịta ụka n'etiti ọchịchị apartheid na African National Congress agaghị ada.
“Ihe odide ahụ dị na mgbidi.” Kama ibibi mbibi nke akụ na ụba na akụrụngwa ya na ịkwafu agbụrụ agbụrụ, gọọmentị apartheid kpebiri ịkwado mkparịta ụka na ịkwaga na ọchịchị onye kwuo uche ya. E gosiputara nke a na okwu mmeghe nke Iwu na-ekwupụta:
Anyị, ndị South Africa.
Mara mmegbu nke oge gara aga,
Na-asọpụrụ ndị ahụhụ maka ikpe ziri ezi na nnwere onwe n'ala anyị,
Na-asọpụrụ ndị na-arụ ọrụ iji wuo ma zụlite mba anyị, na
Kwere na South Africa bụ nke ndị niile bi n'ime ya, dị n'otu na ụdị anyị. "
Site na mmachibido iwu ụlọ akụ nwere “ihe akpịrịkpa” n’etiti ndị otu abụọ ahụ, mkparịta ụka gbasara iwu kwadoro n’etiti ọchịchị apartheid, ndị ANC na ndị nnọchi anya ndọrọ ndọrọ ọchịchị ndị ọzọ. Enwere ọtụtụ ndọghachi azụ, ọ bụ na mbubreyo 1993 ka Mandela kpebiri na mgbanwe a ga-emesị gbanwee ọchịchị onye kwuo uche ya, na enwere ike ịkagbu mmachi ego.
N'iburu na ihe ịga nke ọma na mmachi na ịkwụsị ịkpa oke, enwere nnukwu mmasị maka afọ ụfọdụ na mmachi dịka ụzọ isi dozie esemokwu mba ndị ọzọ dị ogologo. Enweela ojiji na-ezighị ezi, yana enweghị ntụkwasị obi, nke mmachi nke US dịka ngwa iji gosipụta ndị agha America na njikwa ego na ụwa.
Nke a na-egosipụta site na mmegide US megide Iraq, Venezuela, Libya na Iran, bụ ndị chọrọ nkwụnye ego maka mbupụ mmanụ na ego ndị ọzọ na / ma ọ bụ ọlaedo kama dollar US, wee bụrụ "mgbanwe ọchịchị."
Ulo oru ulo oru mbo abaala nke oma kariri afo iri ato kemgbe mgbasa ozi ndi ozo nke South African. Ebe a na-emegharị ihe adịghịzi na New York, mana na Brussels bụ ebe Society maka Worldwide Inter-bank Financial Communication (SWIFT) nọ n'isi ya.
SWIFT bụ nnukwu kọmputa nke gosipụtara ntuziaka ịkwụ ụgwọ nke ihe karịrị ụlọ akụ 11 000 n'ihe karịrị mba 200. Banklọ akụ ọ bụla nwere koodu SWIFT, akwụkwọ ozi nke ise na nke isii mara obodo nke ebe obibi.
Palestine: E guzobere Boycott, Divestment and Sanctions (BDS) Movement na 2005, ma mee ya ka ọ bụrụ ahụmahụ South Africa. Ọ bụ ezie na o were ihe karịrị afọ 25 maka mmachi megide apartheid South Africa iji nwee mmetụta dị ịrịba ama, gọọmentị Israel na-enwewanye obi ọjọọ banyere BDS nke, n'etiti ndị ọzọ, ahọrọla maka 2018 Nobel Peace Prize.
Ọ bụ ihe kwesịrị ịrịba ama na onyinye nke 1984 Nobel Peace chọr'inwe na Desmond Tutu nyere nnukwu ọkụ na nkwado mba niile na mgbochi mgbochi apartheid. Onyinye ezumike nka nke Norwegian, nke na-elekọta ihe karịrị ijeri US dolla 1, edepụtarala aha ndị isi ụlọ ọrụ Israel, Elbit Systems.
Ndị ọzọ Scandinavian na Dutch oru soro a. Ego ezumike nka nke ụka na US na-etinyekwa aka. Ndị America ndị Juu na-eto eto na-aga n'ihu na-agbatịpụ onwe ha pụọ na gọọmentị ikike Israel, na ọbụdị na-enwe ọmịiko na ndị Palestaịn. Gọọmentị Europe na 2014 dọrọ ụmụ amaala ha aka ná ntị banyere nsogbu na azụmaahịa azụmaahịa azụmahịa na ntọala Israel na West Bank.
Òtù UN Human Rights Council na Jenụwarị 2018 ejikọtala ihe ndepụta nke ụlọ ọrụ 200 Israel na ụlọ ọrụ America nke na-arụsi ọrụ ike na inye ego ma na-akwụ ụgwọ ọrụ nke Ngalaba Palestian na-emegide Mgbakọ Geneva na ihe ndị ọzọ nke iwu ụwa.
Na nzaghachi, gọọmentị Israel ekenyela nnukwu ego na akụ ndị ọzọ na atumatu iwu - ma n'ime Israel na mba ụwa - iji mebie iwu BDS, na ime ka mmegharị ahụ dị ka ndị Juu. Otú ọ dị, nke a na-egosipụtaghị na-arụpụta ihe, dị ka esemokwu na ikpe ụlọ ikpe na US gosipụtara.
Civiltù Ndị Ọchịchị Ndị Ọchịchị America nwere ihe ịga nke ọma na-anwa mgbalị ndị dị otú ahụ, dịka na Kansas, na-ekwu maka mmebi nke Ndezigharị Mbụ na-ekwu banyere nnwere onwe ikwu okwu, dịka ya na ọdịnala ogologo na US - gụnyere ọbụna Boston Tea Party na mgbasa ozi ikike obodo - nke ụmụ nwoke na-enwe ọganihu ndọrọ ndọrọ ọchịchị.
Akwụkwọ ozi IL na koodu SWIFT na-achọpụta ụlọ akụ Israel. Na mmemme, ọ ga-abụ ihe dị mfe ịkwụsịtụ azụmahịa na site na akaụntụ IL. Nke a ga-egbochi ịkwụ ụgwọ maka mbubata na nnata nke retara maka mbupụ Israel. Ihe isi ike bụ uche ndọrọ ndọrọ ọchịchị, na mmetụta nke oghere ime Israel.
Usoro iwu na nrụpụta ọrụ nke iwu SWIFT agbanyela, agbanyelarị na nke Iran. N'okpuru nrụgide sitere na US na Israel, European Union gwara SWIFT ka ọ kwụsịtụ azụmahịa na ụlọ akụ ndị Iran iji mee ka gọọmentị Iran nwee mkparịta ụka nkwekọrịta nuklia nke Iran 2015.
Ugbu a ekwenyela na ihe a na-akpọ "usoro udo" nke gọọmentị US gbagburu bụ naanị ihe mkpuchi iji gbasaa Ọrụ na n'ihu mpaghara Israel "gafere ahịhịa ndụ." Atụmanya nke mkparịta ụka ọhụrụ n'okpuru nkwado nke United Nations n'etiti Palestine na Israel na-ama mba ụwa aka iji nyere aka n'ịhụ na mkparịta ụka dị otu a ga-aga nke ọma.
N'uzo nke inye aka n'arita uka di otua site n'ichezi ubu ndi ahu, a na-atụ aro na iwu SWIFT megide ulo oba Israel ga-egbu ndi ego Israel na ndi ochichi nke ndi ochichi, ndi nwere nchikota iji me ka ndi ochichi nke Israel rube isi ihe anọ achoro,
- Iji tọhapụ ndị mkpọrọ niile nke Palestian ozugbo,
- Iji kwụsị ọrụ ya na West Bank (tinyere East East) na Gaza, nakwa na ọ ga-agbaji "mgbidi apartheid" ahụ,
- Iji mara isi ikike nke Arab-Palestinians ka zuru ohiha na Israel-Palestine, na
- Iji kweta na ikike ịlọghachi ndị Palestaịn.
