Ihe ngosi na North Carolina Peace Action Event na Raleigh, NC, August 23, 2014.
Daalụ maka ịkpọ m oku, ma daalụ na North Carolina Peace Action, yana John Heuer onye m na-ahụta dị ka onye na-enweghị obi ike na onye na-eme udo n'onwe ya. Anyị enwere ike ịkele John?
Ọ bụ nsọpụrụ nye m ịsọpụrụ asọpụrụ Onye Mmụta Udo nke Mmụta 2014, iMatter Ntorobịa North Carolina. Anọ m agbaso ihe iMatter nọ na-eme na mba ahụ kemgbe ọtụtụ afọ, m nọdụrụ na ikpe ụlọ ikpe ha wetara na Washington, DC, eso m ha kerịta otu nnọkọ na mmemme ọha na eze, ahaziela m n'ịntanetị ịrịọ ha arịrịọ na RootsAction.org, edere m banyere ha ma lee ha ka ha na-akpali ndị edemede dịka Jeremy Brecher onye m na-akwado ịgụ. Nke a bụ nzukọ na-eme ihe maka ọdịmma nke ọgbọ niile n'ọdịnihu nke ụdị niile na-eduzi - na-eduzi nke ọma - ụmụaka mmadụ. Anyị enwere ike ịkatọ ha ụfọdụ?
Mana, ikekwe ikpughe nkenke na ilebara onwe m anya dị ka onye otu ụdị na-agbanweghị iji jikwaa ụwa niile, enwere m obi anụrị ịnabata iMatter Youth North Carolina n'ihi na nwanne m nwanyị bụ Hallie Turner na nwa nwanne m nwoke bụ Travis Turner so na ya. Okwesiri ka otutu aka.
Ndi otu atụmatụ iMatter zuru ezu, agwara m, na Zack Kingery, Nora White, na Ari Nicholson nọchitere anya ha n'abalị a. Ha kwesịrị inwe ọbụna ịkụ aka.
Ana m anara otuto zuru oke maka ọrụ Hallie na Travis, n'ihi na agbanyeghị na anaghị akụziri m ihe ọ bụla n'ezie, emere m ya, tupu amụọ ha, gwa nwanne m nwanyị ka ọ gaa nnọkọ ụlọ akwụkwọ sekọndrị anyị, bụ nke ọ zutere nwoke ahụ ghọrọ onye m ọgọ nwoke. Na-enweghị nke ahụ, enweghị Hallie na Travis.
Agbanyeghị, ọ bụ ndị mụrụ m - ndị m chere na otu mgbagha ahụ (agbanyeghị na nke a, m jụrụ ya) nweta otuto zuru oke maka ihe ọ bụla m na - eme - ọ bụ ha kpọrọ Hallie gaa nnọkọ izizi ya, na White House na-eme ngagharị iwe pip aja aja. Agwara m na Hallie amaghị ihe ọ bụ na mbụ ma ọ bụ ihe kpatara eji ejide ndị ọma ahụ, kama ndị mmadụ imejọ megide ndị anyị hụrụ n'anya na njide ụwa anyị. Ma na ngwụcha nke nnọkọ a, Hallie ziri ezi na ya, agaghị ahapụ ruo mgbe onye ikpeazụ gara ụlọ mkpọrọ maka ikpe ziri ezi, ọ kpọkwara oge ahụ ụbọchị kachasị mkpa nke ndụ ya ugbu a, ma ọ bụ okwu mmetụta ahụ.
Ikekwe, dị ka ọ dị, nke ahụ bụ ụbọchị dị mkpa, ọ bụghị naanị maka Hallie kamakwa maka iMatter Youth North Carolina, na, onye maara, naanị ma eleghị anya - dịka ụbọchị a tụpụrụ Gandhi n'ụgbọ okporo ígwè, ma ọ bụ ụbọchị Bayard Rustin gwara Martin Luther King Jr. ịhapụ egbe ya, ma ọ bụ ụbọchị onye nkuzi kenyere Thomas Clarkson ka ọ dee edemede banyere ma ịgba ohu ọ nabatara - ọ ga - emecha bụrụ ụbọchị dị mkpa nye ọtụtụ anyị.
Enwere m ihere nke ihe abụọ n'agbanyeghị, n'agbanyeghị mpako m niile.
Otu bụ na anyị ndị toro eto na-ahapụ ụmụaka ka ha chọpụta omume ọma na itinye aka na ndọrọ ndọrọ ọchịchị site na mberede kama ịkụziri ha ya n'usoro na nke ụwa niile, dị ka a ga - asị na anyị echeghị na ha chọrọ ndụ bara uru, dị ka a ga - asị na anyị chere na ndụ dị mma bụ mmadụ zuru oke. ezigbo. Anyị na-arịọ ụmụaka ka ha duga anyị na gburugburu ebe obibi, n'ihi na anyị - Ana m ekwu okwu ọnụ banyere onye ọ bụla karịrị 30, ndị mmadụ Bob Dylan kwuru ka ha ghara ịtụkwasị obi ruo mgbe ọ gafere 30 - anyị anaghị eme ya, ụmụaka na-ewere anyị n'ụlọ ikpe, gọọmentị anyị na-ekwekwa ka ndị ibe ya na-ebibi gburugburu ebe obibi bụrụ ndị na-agbachitere afọ ofufo (ị ga-eche na ị ga-ewepụta onwe gị na onye ọzọ na-eche ihu iwu? Mba, chere, kpọọ m onwe m!), na ndị na-agbachitere afọ ofufo, gụnyere National Association of Manufacturers, na-enye ìgwè ndị ọkàiwu nke nwere ike ịbụ ihe karịrị ụlọ akwụkwọ Hallie na Travis na-aga, ụlọ ikpe na-ekpebikwa na ọ bụ ikike nke ndị na-abụghị mmadụ ka a na-akpọ ụlọ ọrụ mebie ibi nke ụwa maka mmadụ niile, n'agbanyeghị mgbagha doro anya nke na-ekwu na ụlọ ọrụ ga-akwụsị ịdị adị.
Ndi umuaka anyi kwesiri ime ihe anyi kwuru ma obu ka anyi mee? Ma ọ dịghị! Ha kwesịrị ịgba ọsọ n'akụkụ nke ọzọ site na ihe ọ bụla anyị metụrụ aka. Enwere ndị ọzọ, n'ezie. Offọdụ n'ime anyị nwara ntakịrị. Mana ọ bụ mbọ elu ugwu iji dozie nkwenye ọdịnala nke mere ka anyị na-ekwu nkebi ahịrịokwu dị ka "tufuo nke a" dị ka a ga-asị na enweghị ebe ọzọ, ma ọ bụ ịkọwa mbibi nke oke ọhịa "uto akụ na ụba," ma ọ bụ ichegbu onwe anyị banyere ihe a na-akpọ mmanụ kacha elu na otu anyị ga esi ebi mgbe mmanụ gwụ, n'agbanyeghị na anyị achọpụtala ugboro ise ihe anyị nwere ike gbaa ọkụ ma nwee ike ibi na nkume a mara mma.
Ma umuaka di iche. Mkpa ọ dị ichebe ụwa ma jiri ume dị ọcha ọbụlagodi na ọ pụtara obere nsogbu ma ọ bụ ọbụlagodi nsogbu dị oke egwu, abụghị ihe ọhụụ ma ọ bụ bụrụ ihe ijuanya nye nwatakịrị karịa ọkara ihe ndị ọzọ enyere ha maka oge mbụ, dị ka algebra, ma ọ bụ igwu mmiri ezute, ma ọ bụ nwanne nna. Ha etinyebeghị afọ ole na ole ịgwa ha na ume ọhụrụ anaghị arụ ọrụ. Ha azụlitebeghị ezi echiche nke ịhụ mba n'anya nke na-enye anyị ohere ịnọgide na-ekwenye na ume ọhụrụ anaghị arụ ọrụ ọbụlagodi ka anyị nụrụ na ọ na-arụ ọrụ na mba ndị ọzọ. (Nke ahụ bụ German physics!)
Ndị ndu anyị na-eto eto nwere afọ ole na ole ịmụrụ ihe Martin Luther King Jr. kpọrọ oke ịhụ ihe onwunwe n'anya, ịlụ agha, na ịkpa ókè agbụrụ. Ndị okenye na-egbochi ụzọ n'ụlọ ikpe, yabụ ụmụaka na-aga n'okporo ámá, ha na-ahazi ma na-eme mkpasu iwe ma na-akụzi. Ya mere, ha aghaghi, mana ha na-emegide usoro agụmakwụkwọ na usoro ọrụ yana usoro ntụrụndụ nke na-agwakarị ha na ha enweghị ike, na nnukwu mgbanwe agaghị ekwe omume, yana ihe kacha mkpa ị nwere ike ime bụ ịtụ vootu.
Ugbu a, ndị okenye na-agwa ibe ha na ihe kachasị mkpa ha nwere ike ime bụ ịtụ vootu adịghị mma, mana ịsị ụmụaka ahụ na-etobeghị ịtụ vootu dịka ịgwa ha ka ha mee ihe ọ bụla. Anyị chọrọ pasent ole na ole nke ndị bi na anyị na-eme ihe megidere ihe ọ bụla, na-eku ume ma na-eku ume. Anyị chọrọ nguzogide na-enweghị isi, agụmakwụkwọ, ntụgharị nke akụrụngwa anyị, boycotts, divestments, okike nke omume na-adigide dị ka ihe nlereanya maka ndị ọzọ, yana igbochi usoro guzobere nke nwere nkwanye ugwu ma jiri ọchị na-eduzi anyị gafee ugwu. Ememme Rally nke iMatter Ntorobịa North Carolina haziri dị ka ihe na-akpali m n'ụzọ ziri ezi. Ya mere, ka anyị kelee ha ọzọ.
Ihe nke abuo ihere na-eme m bụ na ọ bụghị ihe a na-ahụkarị maka nzukọ udo ịbịakwute onye na-arụ ọrụ gburugburu ebe obibi mgbe ị na-ahọrọ onye ịsọpụrụ, ebe anụbeghị m mgbe ọ bụla banyere mgbanwe ahụ. Hallie na Travis nwere nwanne nna na-arụ ọrụ nke ukwuu na udo, mana ha bi na ọdịbendị ebe mmemme nke na-anata ego na nlebara anya na nnabata ndị ọzọ, ruo oke oke nke onye ọ bụla na-eme ma na-agagharị na azụ 5Ks megide ọrịa ara ure na ụdị nke ime ihe ike nke na-enweghị ezigbo ndị mmegide, bụ ime ihe ike maka gburugburu ebe obibi. Mana echere m na enwere nsogbu na ihe m mere na ihe anyị na-emekarị, ya bụ, ịkọwa ndị mmadụ dịka ndị na-eme udo ma ọ bụ ndị na-akwado gburugburu ebe obibi ma ọ bụ ndị na-akwado ntuli aka dị ọcha ma ọ bụ ndị na-akwado mgbanwe mgbasa ozi ma ọ bụ ndị na-emegide ịkpa ókè agbụrụ. Dịka anyị bịara ghọta afọ ole na ole gara aga, anyị niile gbakwunye na 99% nke ndị bi na ya, mana ndị na-arụsi ọrụ ike na-ekewa, n’eziokwu yana echiche ndị mmadụ.
Echere m na udo na gburugburu ebe obibi kwesịrị ijikọ n'otu okwu ahụ gburugburubileism, n'ihi na ọ ga-abụ na mmegharị agaghị enwe ihe ịga nke ọma na-enweghị nke ọzọ. iMatter chọrọ ibi ndụ dị ka a ga - asị na ọdịnihu anyị dị mkpa. Nweghị ike ime nke ahụ na militarism, site na akụ na ụba ọ na-ewe, yana mbibi ọ na-akpata, yana ihe egwu na-abawanye ụbọchị ọ bụla na-ebu agha nuklia ma ọ bụ na-atụghị anya ya. Ọ bụrụ na ị nwere ike ịchọpụta otu ị ga-esi kpochapụ mba ọzọ mgbe ị na-agbapụ ụta ya site na mbara igwe, nke n'ezie onye ọ bụla achọpụtabeghị, mmetụta dị na mbara igwe na ihu igwe ga-emetụtakwa obodo nke gị. Ma nke ahụ bụ echiche efu. N’ọnọdụ nke ụwa, a ga-ebupụta ngwa agha nuklia n’uche ma ọ bụ n’amaghị ama, a na-agbakwa ọtụtụ ndị ọzọ ngwa ngwa n’akụkụ ọ bụla. N'eziokwu, nke a emeela ọtụtụ oge, na eziokwu na anyị anaghị elebara ya anya ọzọ na-eme ka ọ dịkwuo karịa karịa. Echere m na ị maara ihe mere ihe dị ka kilomita 50 maka ndịda ọwụwa anyanwụ nke ebe a na Jenụwarị 24, 1961? Nke ahụ ziri ezi, ndị agha US tụbara bọmbụ nuklia abụọ na mberede wee nwee ọchioma na ha anaghị agbawa. O nweghị ihe ga-echegbu gị, ka arịlịka arịlịka John Oliver kwuru, ọ bụ ya mere anyị ji nwee Carolinas abụọ.
iMatter na-akwado maka mgbanwe akụ na ụba site na mmanụ ala ka ọ bụrụ ume ọhụrụ na maka ọrụ ga-adigide. A sị nnọọ na e nwere puku ijeri dolla kwa afọ na-efu ihe na-abaghị uru ma ọ bụ na-ebibi ihe! Ma n'ezie enwere, n'ụwa nile, na-emefu ego ahụ na-enweghị ike ịghọta na agha, ọkara ya site na United States, United States na ndị otu ya ụzọ atọ n'ụzọ anọ ya - na ọtụtụ n'ime nke ikpeazụ ahụ na ngwa agha US. Maka otu ụzọ n'ụzọ ole na ole, enwere ike ịchịkwa agụụ na ọrịa, yabụ enwere ike ịgbanwe mgbanwe ihu igwe. Agha na-egbu n'ụzọ bụ isi site n'ịhapụ mmefu site na ebe ọ dị mkpa. Maka obere akụkụ nke nkwadebe agha na-emefu, kọleji nwere ike ịbụ n'efu ebe a ma nye n'efu na mpaghara ndị ọzọ nke ụwa. Cheedị banyere ọtụtụ ndị na-ahụ maka gburugburu ebe obibi anyị nwere ike ịnwe ma ọ bụrụ na ndị gụsịrị akwụkwọ na mahadum enweghị ụgwọ ọtụtụ iri puku dollar iji gbanwere ikike mmadụ nwere agụmakwụkwọ! Kedu otu ị ga-esi kwụọ ụgwọ ahụ na-enweghị ọrụ maka ndị na-ebibi ụwa?
79% nke ngwa agha dị na Middle East si United States, na-agụghị ndị nke ndị agha US ọnụ. Ngwá agha US nọ n'akụkụ abụọ na Libya afọ atọ gara aga ma nọrọ n'akụkụ abụọ na Syria na Iraq. Ngwá agha bụ ọrụ na-enweghị isi ma ọ bụrụ na ahụrụ m ya. Ọ drains aku na uba. Otu dollar ahụ ejiri ike dị ọcha ma ọ bụ akụrụngwa ma ọ bụ agụmakwụkwọ ma ọ bụ ọbụlagodi ụtụ isi maka ndị na-abụghị billionaires na-arụpụta ọrụ karịa mmefu agha. Militarism na-emekwu ihe ike karịa ichebe anyị. A ghaghị iji ngwa agha ahụ mebie, bibie, ma ọ bụ nye ndị uwe ojii mpaghara ga-amalite ịhụ ndị obodo dị ka ndị iro, ka e wee nwee ike ịme ngwa ọgụ ọhụụ. Usoro a bụ, site na ụfọdụ usoro, nnukwu mbibi nke gburugburu anyị nwere.
Ndị agha United States na-agba ọkụ site na mmanụ 340,000 kwa ụbọchị, dịka a tụrụ na 2006. Ọ bụrụ na Pentagon bụ mba, ọ ga-ebuli 38th site na 196 na oriri mmanụ. Ọ bụrụ na ị wepụrụ Pentagon site na United States, mmanụ United States ga-ebute ụzọ na-enweghị onye ọ bụla ọzọ. Ma ị gaara egbochi ikpo ọkụ nke mmanụ karịa ọtụtụ mba na-eri, ọ ga-egbochikwa ụwa niile ihe ọjọọ ndị agha United States na-elekọta iji mee ya. Enweghị ụlọ ọrụ ndị ọzọ na United States na-ewepụ mmanụ dị ka agha.
Kwa afọ, US Environmental Protection Agency na-etinye $ 622 nde na-agbalị ịchọta otú e si emepụta ike na-enweghị mmanụ, ebe ndị agha na-eji ọtụtụ narị ijeri dollar na-ere mmanụ mmanụ agha na ihe ndị e ji edozi edozi na-achịkwa mmanụ. Nde dollar ole iji mee ka onye agha ọ bụla na-arụ ọrụ mba ọzọ ruo otu afọ nwere ike ịmepụta ọrụ 20 na-acha akwụkwọ ndụ ọkụ na $ 50,000 ọ bụla.
Agha ndị dị n'afọ ndị na-adịbeghị anya emewo ka ọtụtụ ebe ghara ibi ebi ma mee ka ọtụtụ iri nde ndị gbara ọsọ ndụ. Agha “na-ebuso ọrịa na-efe efe agha dị ka ihe na-akpata ọrịa na ọnwụ,” ka Jennifer Leaning nke vardlọ Akwụkwọ Ahụ Ike Harvard na-ekwu. Andabere na-agbasa mmetụta gburugburu ebe obibi agha na mpaghara anọ: "mmepụta na ule nke ngwa agha nuklia, bọmbụ ikuku na nke ụgbọ mmiri nke mbara ala, mgbasa na nnọgidesi ike nke ogbunigwe na ili ozu, na iji ma ọ bụ nchekwa nke ndị agha agha, nsị, na mkpofu." Otu akụkọ nke Ngalaba Na-ahụ Maka Ọchịchị na United States na 1993 kpọrọ ogbunigwe “nke kasị egbu egbu na nke kasị zuo ebe nile ihe a kpọrọ mmadụ na-eche ihu.” Ọtụtụ nde hectare na Europe, North Africa, na Asia nọ n'okpuru iwu. Otu ụzọ n'ụzọ atọ nke ala dị na Libya na-ezochi ogbunigwe na ogbunigwe nke Agha IIwa nke Abụọ.
Ọrụ Soviet na US nke Afghanistan ebibi ma ọ bụ mebie ọtụtụ puku obodo na ebe mmiri. Ndi Taliban ejirila osisi zoro ahia na Pakistan, nke mere ka ohia oke ohia. Mwakpo US na ndị gbara ọsọ ndụ nwere mkpa nkụ na-agbakwunye na mmebi ahụ. Oké ọhịa dị iche iche nke Afghanistan fọrọ nke nta ka ọ laa. Ọtụtụ n'ime nnụnụ ndị na-agagharị agagharị na-agabiga Afghanistan agaghịkwa eme otú ahụ. Ikuku na mmiri ya na-egbu egbu na ihe mgbawa na akwara.
May nwere ike ị chọghị ịma ndọrọ ndọrọ ọchịchị, okwu a na-ekwu, mana ndọrọ ndọrọ ọchịchị na-eche banyere gị. Nke ahụ na-aga agha. John Wayne zere ịga Agha IIwa nke Abụọ site na ịme fim iji too ndị ọzọ na-aga. Dò makwa ihe mere ya? Ọ mere nkiri na Utah n'akụkụ mpaghara nyocha nuklia. N'ime mmadụ 220 na-arụ ọrụ na fim ahụ, 91, karịa 30 nke gaara abụ ụkpụrụ, mepụtara kansa gụnyere John Wayne, Susan Hayward, Agnes Moorehead, na onye nduzi Dick Powell.
Anyi choro uzo di iche. Na Connecticut, Peace Action na ọtụtụ ndị ọzọ esonyela na nke ọma ịkwado gọọmentị steeti ịtọlite kọmitii ga-arụ ọrụ n'ịgbanwe site na ngwa agha gaa na ụlọ ọrụ udo. Ndị ọrụ na ndị ọrụ na-akwado ya. Gburugburu ebe obibi na otu udo bụ akụkụ ya. Ọ bụ nnọọ ọrụ na-aga n'ihu. O nwere ike ịbụ na akụkọ ụgha kpaliri ya na ndị agha na-ebelata. Mana ma anyị nwere ike ime ka nke ahụ bụrụ eziokwu ma ọ bụ na ọ bụghị, mkpa gburugburu ebe obibi iji gbanwee akụ anyị na ume na-acha akwụkwọ ndụ ga-eto, ọ nweghịkwa ihe kpatara North Carolina ekwesịghị ịbụ steeti nke abụọ na mba a ime nke a. Have nwere omume Mọnde ebe a. Gịnị ma ị na-enwe omume ụbọchị ọ bụla n'afọ?
Nnukwu mgbanwe na-ele anya karịa tupu ha emee karịa mgbe ọ gachara. Gburugburu ebe obibi abiala ngwa ngwa. US enweelarị ụgbọ agha nuklia azụ mgbe a ka na-eji whale eme ihe dị ka isi iyi nke akụrụngwa, mmanụ, na mmanụ ọkụ, gụnyere na ụgbọ okpuru mmiri nuklia. Ugbu a, ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ na mberede, ka a hụrụ dị ka ihe okike nwere ọgụgụ isi magburu onwe ya ka echedoro, ụgbọ agha nuklia amalitela ile anya obere oge, mmetọ ụda na-egbu egbu nke ndị agha mmiri na-etinye n'oké osimiri ụwa yiri ka ọ dị ntakịrị.
Iwu ikpe iMatter na-achọ ichedo ntụkwasị obi ọha na eze maka ọgbọ dị n'ihu. Ikike ilekọta ọgbọ ndị ga-abịa n’ọdịnihu bụ, n’ihe gbasara echiche a chọrọ, ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ikike ilekọta ndị ala ọzọ n’ebe dị anya karịa oge. Ọ bụrụ na anyị nwere ike iche maka obodo anyị gụnyere ndị amụrụbeghị, ndị anyị nwere olile anya na ha karịrị ndị ọzọ, anyị nwere ike iche na ọ gụnyere gụnyere 95% nke ndị dị ndụ taa ndị na-anaghị anọ na United States nke America, na Anglịkan
Mana ọbụlagodi ma ọ bụrụ na gburugburu ebe obibi na udo udo abụghị otu mmegharị, anyị ga-esonyere ha na ọtụtụ ndị ọzọ iji nwee ụdị njikọ nke Ọrụ 2.0 anyị kwesịrị ịgbanwe. Nnukwu ohere ime nke ahụ na-abịa gburugburu Septemba 21st nke bụ Daybọchị Udo nke Mba Nile na oge mgbe nnọkọ na ụdị ihe omume niile maka ihu igwe ga-eme na New York City.
Na WorldBeyondWar.org ị ga-ahụ ụdị akụ dị iche iche maka ịme ihe omume gị maka udo na gburugburu ebe obibi. You'll ga-ahụkwa nkwupụta okwu ikpe dị mkpirikpi maka ịkwụsị agha niile, nkwupụta nke abanyela na ọnwa ole na ole gara aga site n'aka ndị mmadụ na mba 81 ma na-ebili. Nwere ike banye na akwụkwọ ebe a na mgbede a. Anyị chọrọ enyemaka gị, nwata na okenye. Mana anyị kwesịrị ị beụrị ọ thatụ na oge na ọnụọgụ dị n'akụkụ ndị na-eto eto gburugburu ụwa, onye m na-agwa Shelley:
Na-ebili dị ka ọdụm mgbe ị na-ehi ụra
Na nọmba a na-apụghị izere ezere,
Ke ub͕ọ-ala-gi nile dika igirigi
Kedu nke ụra ji dakwasị gị-
Unu di otutu - ha di ole na ole.
