Site na Sumie SATO, World BEYOND War, Juun 1, 2023
Sato bụ onye otu World BEYOND WarIsi nke Japan.
Otu izu agafeela kemgbe Mgbakọ G7 Hiroshima kwụsịrị. Na Sọnde, Mee 20, mụ, dịka nne na nwa amaala nke mba onye kwuo uche ya nke Japan, kwupụtara ozi m nke mkpochapụ nuklia n'ime ngagharị iwe ụgbọ ịnyịnya ígwè na Hiroshima tinyere ndị òtù ndị ọzọ. Isi nke WBW Japan.
Anyị nwere ọtụtụ mkparịta ụka n'ịntanetị tupu oge eruo ka anyị wee mata onwe anyị ma mee atụmatụ maka mmemme ahụ. Ọ dịghị onye n'ime anyị ji n'aka kpamkpam ka ndị njem ga-esi pụta ka anyị na-anụ na akụkọ na mmachibido obodo na-esiwanye ike ka ụbọchị na-eru nso.
Mee 19th, ụbọchị tupu ụgbọ ala ahụ, enwere m mmasị na mmachi okporo ụzọ ka m nọ na mberede maka ihe karịrị otu elekere na-enweghị ịdọ aka ná ntị na Hiroshima City. Ahụrụ m n’ihu m ọtụtụ ụgbọ ala ndị uwe ojii na ọgba tum tum ka ha ji nwayọọ nwayọọ na-agafe, n’azụ ha, e nwekwara ụgbọala ojii nke “ụfọdụ ndị dị mkpa” nọ n’ime ya. Ọ dịghị ihe ọzọ anyị nwere ma ọ́ bụghị ịtachi obi na mberede. N'echi ya, ka anyị na-agba ịnyịnya ígwè n'ime obodo ahụ, ọ dị ya ka obodo mmụọ nke nwere mmadụ ole na ole n'agbanyeghị izu ụka. A dụrụ ụmụ amaala Hiroshima ọdụ ugboro ugboro tupu izu ụka ka ha zere ọpụpụ na-enweghị isi n'ihi mmachi okporo ụzọ.
N'ime akụkọ a, m, dịka nwa amaala Japan, ọ ga-amasị m ịkọrọ ndị na-agụ ihe m chere na echiche banyere G7 Hiroshima Summit dabeere na ụfọdụ mgbasa ozi mgbasa ozi na isiokwu m zutere. Maka akụkọ zuru oke na nke zuru oke gbasara omume ndị njem, biko gụọ ihe ederede nke Joseph Essertier dere, onye nhazi nke WBW Chapter Japan.
Mgbe njem njem ahụ gasịrị, yana ntụgharị uche awa 24 na mmemme ahụ, ndị otu WBW Japan Chapter tụgharịrị echiche na anyị niile kwenyere na itinye aka n'ime ihe na-aga n'ihu adịlarị mma ma baa uru. Mụ na ezinụlọ m niile sonyeere m, ekwerekwa m na ndị mmadụ na-ebu ozi ma na-egosipụta ikike ha nwere nnwere onwe ikwu okwu n'ọha ọha, bụ ihe a na-adịghị ahụkebe na mba onye kwuo uche ya nke Japan, hapụrụ ụmụ m mmetụta. Otú ọ dị, n'otu oge ahụ, e mere ka m mata nke ọma ọzọ na nzaghachi nke ọha Japan na G7 Hiroshima Summit dị anya n'ihe m tụrụ anya ya. Ọ bụ mmadụ ole na ole gbara m gburugburu nwere mmasị na G7 Hiroshima Summit, na ihe niile m hụrụ site na mgbasa ozi bụ akụkọ sitere n'aka ndị ọkachamara na ndị nwere ọgụgụ isi bụ ndị kwurịtara n'ụzọ ọ bụla mkpa agha Japan na-ewuli elu n'ụzọ kwekọrọ na mba G7 ndị ọzọ, ebe ọha na eze na-ejupụta mgbe niile. onyonyo mmemme na asịrị gbasara ihe ndị na-eme n'oge nzuko G7 ka a ga-asị na ndị ama ama nọ n'obodo. N'ụzọ dị mwute, nke a bụ ụdị akụkọ akụkọ m hụrụ.
Ọ bụ ezie na e nwere nnukwu olile anya maka ọganihu dị ukwuu na mkpochapụ nuklia, okwu ndị dị ka a nabatara mmechi nke ọgbakọ ahụ. "Ọ bụ ihe na-adịghị anabata Hiroshima, bụ ebe a tụrụ bọmbụ atọm, izipu ozi na-akwado ngwá agha nuklia nke ya ma na-akatọ ndị mba na-emegide." Okwu ndị a sitere na Setsuko Thurlow, onye lanarịrị bọmbụ atọm. "Olileanya m kụjisịrị"—Ụda olu ndị dị otú a sitere na Hiroshima gosiri na ihe si ná nzụkọ ahụ arụpụtaghị ihe na-eju afọ, n’ikwu ya n’ụzọ kasị nta. M wee hụ otu akụkọ kọwara nkwupụta Setsuko Thurlow dị ka " nzuzu na-emegide onwe ya" na nke ahụ chọrọ ka nleta na Hiroshima Peace Memorial Museum nke ndị isi ụwa mere, n'okwu onye edemede ahụ, "ga-abụ mmetụta urukurubụba nke ga-egbochi agha nuklia."
Gịnị mere na olu maka mkpochapụ nuklia ji daa nke ukwuu irute ndị isi nke ụwa?
Na Japan, kemgbe agha ahụ malitere na Ukraine, ndị mgbasa ozi na-aga n'ihu na-agbasa akụkọ banyere agha megide Russia nke US na-agbasa, na-enweghị mkparịta ụka nke ọma banyere mmalite nke agha ahụ, nke a emeela ka echiche ọha na eze nwee ike. Otú ọ dị, ọ bụrụ na anyị na-ele anya agha na Ukraine site n'echiche nke na-adịghị kọrọ na isi mgbasa ozi na US na ọtụtụ n'ime mba ndị dị n'Ebe Ọdịda Anyanwụ, akụkọ dị iche, nke agha proxy nke US (na ụlọ ọrụ ndị agha) na-apụta. Ekwenyere m na ihe na-eme n'ụwa taa bụ mpụta nke eluigwe na ala yiri ya, ya bụ, ụwa abụọ nwere nkọwa dị iche iche nke akụkọ ihe mere eme nke na-adịghị agafe, na nke a yiri eluigwe na ụwa na-eme ka mgbagha na mgbochi agha.
M ga-enye ihe atụ. E nwere ọgbakọ ndị nta akụkọ tupu emepee ọgbakọ G7 Hiroshima akpọrọ "Kwụsị ya ugbu a." Ndị mmadụ dị ka Kenji ISEZAKI, onye bụbu onye nnọchi anya pụrụ iche nke Gọọmenti Japan maka DDR (Diarmament, Demobilization & Reintegration) na Afghanistan na ndị ọzọ bụ ndị, n'agbanyeghị na ha na-anọchite anya obere echiche, na-eme ka ọ bụrụ ihe kacha mkpa kemgbe mmalite nke agha ahụ. iji mepụta tebụl mkparita ụka wee zọpụta ndụ mmadụ. Na, dị ka anyị hụrụ na ajụjụ-na-aza nnọkọ na ndị nta akụkọ, e nwere ndị na-ege ntị na-ajụ na nkwụsị ọkụ na-ekwu na anyị ekwesịghị ileghara ọchịchọ ndị Ukraine na-alụ ọgụ maka ala nna ha. Ọtụtụ ndị nọ na West na-ekerịta echiche a, karịsịa na US, ebe a na-ele Russia anya dị ka mgbọrọgwụ nke ihe ọjọọ niile. N'ikwu ya n'ụzọ ọzọ, ha na-ekwusi ike na ha ga-anọgide na-ebuso Russia agha n'agbanyeghị ndụ ole a chụrụ n'àjà ma ghara ikwe ka Russia ọjọọ ahụ mee ihe. N'imegide ihe ọjọọ dị otú ahụ, inwe ngwá agha nuklia ga-abụ ihe mgbochi, n'echiche ha. N'ezie, a na-eji okwu a na-ekwu na mba G7 iji kwado inwe ngwá agha nuklia. A na-ejikarị okwu mgbochi a eme ihe iji kwado mgbasawanye ndị agha Japan megide "ihe iyi egwu" nke China. Arụmụka na inwe ngwa agha nuklia na iwulite ngwa agha ziri ezi iji lụso ihe ọjọọ ọgụ bụ ihe megidere ihe otu mgbochi agha kwesịrị ịdị.
Ndị na-emegide agha na-ajụkarị agha niile. Otú ọ dị, n'ụwa taa nke eluigwe na ụwa yiri ya na-achị, anyị na-ahụ ọnọdụ gbagọrọ agbagọ ebe ọbụna ọtụtụ ndị na-emegide agha na-akwado maka nkwado ngwá agha na ịga n'ihu nke agha, iji lụso udo ọgụ.
Anyị niile chọrọ udo.
Ànyị na-enweta udo site n'ịjụ agha, ịkwado maka mkpochapụ nuklia, na itinye aka na mkparịta ụka iji wulite nghọta? Ka ànyị na-enweta udo site n'iji ngwá agha, ịdabere n'ihe mgbochi site n'inwe ngwá agha nuklia, na ịkpali egwu?
Ọ bụrụ na m ga-ahọrọ onye m chọrọ maka onye agbata obi m, m, dịka nne, ga-ahọrọ nke mbụ.
M ga-anọgide na-ajụ agha niile n'ihi udo.
M ga-anọgide na-eche echiche na-eme ihe kwupụta eke a world beyond war.
Naanị n'ihi na ọ dịghị ụzọ ọzọ.
Ugbu a ọrụ anyị nwere n'ihu anyị bụ ịchọpụta otú anyị nwere ike isi, site na mkparịta ụka na omume na-adịghị eme ihe ike, gbochie ụwa a yiri ya ịdaba ọbụna karịa.
パラレルユニバース
G７広島サミットが終わり１週間が経ちました。
５月２０日（日）、私は母として、民主国家日本の一有樨者ムはして、をWorld BEYOND War日本支部.
に オンライン オンライン で で で で で で で で で で で で で で で で で で に か か の 不安 持ち 持ち 持ち 当日 を 迎え 迎え を 迎え を 迎え を 迎え まし を 迎え 迎え た まし まし た た た まし まし.
キャラバン前日の１１９日には私も広島市内の交通規制に立ち往生さちち往生させしししししししししちや白バイの後ろを黒い車が連なりながなりながらゆっくり走行、通行人は突然の誏は突然の誏は突焿耐え忍ぶ。規制があるという事前情報から広島市民の大半が行動を自粛した模様でっ模様でっ２２ラバンで市内を走る中週末なのに人手がとてもーなくゴーストタウンののの日のの日の日の日。
抗議行動の振り返りはWBW支部局長のエサティエ ジョセフさんがedemedeG７広たこと思ったことを皆さんと共有したいと思います.
WBWそれが有意義な時間であった事を共有しました。供達は言論の自由をもとに想い想いのメッセージを掲げ行動をする人ンのげ人いの妋げ人いの姿.想っ て て て て いる かけ 離れ 改めて 痛感 痛感 の の の の の の の の メディア メディア メディア メディア メディア メディア て に の は 事案 において 専門 専門 は 専門 専門 専門 専門 専門知識 人 人 が 庶民 庶民 庶民 庶民 庶民 庶民 庶民 庶民 庶民 庶民 庶民 庶民 庶民 庶民 庶民 を 人 人 取り上げる 取り上げる に ながら ながら ながら ながら ながら ばかり ばかり ばかり ばかり ばかり た た.
そして核廃絶へ大きく前進の期待が寄せられるる、閉幕を迎えて聞ええく自国の核兵器は肯定し、対立する国の核兵器を非難するばかりの発かアば語は許されない」という被爆者のサーロー節子さんの声や、「望みを打ち砕かれた」という広な中、サーロー節子さんを「自己矛盾だらけの戯言」とし各国首脳が原爆資料館を訪れ記帳した事が「核戦争を回避するババババババトになることを祈っている」と締めくくる内容の記事も目にししました.
何故,核廃絶という声がこうまでも届かないのか。
で は は ウクライナ し 当初 事 事 発端 発端 と 議論 さ さ ない メディア を を 流し 流し を を て て き や や や の メディア メディア メディア メディア で は は は は は報道されない視点からウクライナ戦争を紐解くと、そこにはアメリっアメリカアメリカアメリカアメリカばばばばばばばば丫丫丫丫丫仐う異なった物語が見えてきます。てはます。持つ二つの交わらない世界、パラレルユニバース（並行宇宙）が出来上がり、このパラレのパハトババババに捻れを起こしているのではないかと思います.
その捻れが感じられる一つの例をここに挙げます。して交渉のテーブルを作り人命を救う事を最優先に声をあげてきた伊勢勢勢ン武装解除日本政府特別代表）らが、「今こそ停戦を」という題でG7各国首脳へ向けてサミットサミット開幕前に記者会見を開き見を開きままししかきましししかきまししかかまししかかままし質疑応答の場面で見られたのが祖国の為に戦いたいというウクライナ人ての停戦はあり得ないという声ですすう声ですすう声です。欧諸国に往々にして見られます。オのロシアの思う壺にさせてはいけないという主張ですす。中国の威嚇が核保有を正当化するレトリックとして使われましした。事者になり得る対中戦争でも利用され軍拡を容認する動きにる繋がっています。戦う為には正当化されるという主張が世論を支配し始めていると感ままままつ
反戦運動はこれまで一貫して全ての戦争を拒否してきましたきしかしたしかしたパしかしぃパしかしぃパしかしバパパバに支配される今の世界では、これまで反戦を掲げてきた運動家ゔの動家ではげ子斋停戦ししています.平和の為に戦うという捻れた主張が広めらています
たちは皆平和を望んでいます.
戦争、あるいは核保有による抑止力に頼り軍備増強をし恐怖心を煽る事を煽る事げ煽る事げ煽る事で平平か平か平か平平事どちらかをしし隣人として選ぶならば前者を選びます.
私は平和の為に全ての戦争を拒否し続けます。
私は戦争のない世界World BEYOND War)を想像し創造する為に行動し続けます。
7広の大切さを改めて実感したと同時に、反戦を掲げる私達がこのパラレメのパラバにどの様な掛け を を が出来る が出来る か か が これ の 重要 課題 ではない か 思い 思い ます ます ます.
