Melite: Banye na arịrịọ iziga ozi-e na Trudeau, Minister Defense Sajjan, Minister of Foreign Affairs Champagne, Ottawa Mayor Watson, na CADSI na #CancelCANSEC ozugbo!
Ozi kọntaktị: David Swanson, Executive Director, World BEYOND War, info@worldbeyondwar.org
March 16, 2020
Ezigbo onye isi ala Canada Justin Trudeau, Mịnịsta na-ahụ maka nchekwa mba Canada Harjit Sajjan, Minista mba ofesi Canada François-Philippe Champagne, Onye isi obodo Ottawa James Watson, na Onye isi ala CADSI Christyn Cianfarani.
N'agbanyeghị ọrịa ọrịa coronavirus na-eto eto, Canadian Association of Defense and Security Industries (CADSI) kwupụtara na Machị 13 na ihe ngosi ngwa ọgụ CANSEC 2020 ga-ewere ọnọdụ dị ka emebere na Ottawa Mee 27 na 28. A na-akwụ CANSEC ụgwọ dị ka “Ihe omume nchekwa nchekwa atọ kachasị ukwuu nke North America” a na-atụkwa anya na ọ ga-adọta ndị ọchịchị 12,000 na ndị ọrụ agha na ndị nnọchiteanya ụlọ ọrụ ngwá agha sitere na mba 55 na Ottawa.
Ndị na-ere ngwá agha ekwesịghị itinye ahụike nke ndị Ottawa n'ihe ize ndụ iji zụọ ahịa, zụta, na ire ngwá agha agha, na-etinye ndụ ndị mmadụ gburugburu ụwa n'ihe ike na esemokwu. Ịre ụgbọ elu agha, tankị, na bọmbụ adịghị mkpa karịa ahụike mmadụ.
Ebe ụwa na-eche oke mmetụta mgbanwe ihu igwe ihu, ihe ize ndụ na-arị elu nke agha nuklia, enweghị oke akụ na ụba na-eto eto, nsogbu ndị gbara ọsọ ndụ dị egwu, na ugbu a ọrịa ọrịa coronavirus, ekwesịrị ibugharị mmefu agha na mkpa mmadụ na gburugburu ebe obibi dị mkpa. N'ọkwa dị ugbu a, naanị 1.5% nke mmefu agha zuru ụwa ọnụ nwere ike ịkwụsị agụụ n'ụwa. Militarism, n'onwe ya, bụ n'elu onye ntinye aka na nsogbu ihu igwe ụwa na ihe kpatara mmebi gburugburu ebe obibi na-adịgide adịgide - ma a na-ahapụkarị ọrụ agha na isi iwu gburugburu ebe obibi. Na ọmụmụ na-egosi na otu dollar a na-emefu na agụmakwụkwọ na nlekọta ahụike ga-emepụta ọrụ ndị ọzọ karịa otu dollar ahụ mefuru n'ụlọ ọrụ agha.
CANSEC bụ ihe iyi egwu ahụike ọha yana ngwa ọgụ ọ na-ere na-etinye mmadụ niile na ụwa egwu. A ghaghị ịkagbu CANSEC - Canada kwesịrị machibido ihe ngosi ngwa agha niile n'ọdịnihu. Anyị chọrọ mgbapụ, mwepu ngwa agha, na mwepu agha iji nweta ọdịnihu udo, akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ na ahụike.
Edenyere,
David Swanson, Onye isi Ndu, World BEYOND War
Greta Zarro, Director Director, World BEYOND War
Medea Benjamin, Onye nchoputa, Code Pink
Brent Patterson, Onye isi oche, Peace Brigades International-Canada
Mairead Maguire, Nobel Peace Laureate 1976
Jody Williams, Nobel Peace Prize Laureate (1997), Onye isi oche, Initiative Women's Nobel
Liz Bernstein, onye na-ahụ maka ngalaba na-ahụ maka ọrụ, ihe mmalite Nobel Women’s Initiative
Hanna Hadikin, Onye Nhazi, Voice of Women for Peace Canada
Janet Ross, odeakwụkwọ, Winnipeg Quakers
###
Nzaghachi 2
N'agbanyeghị ọtụtụ ihe akaebe edere nke megidere - Hiroshima, Dresden, Leningrad, Sarajevo - a ka na-ata ahụhụ n'enwetaghị ntaramahụhụ na n'agha, ọ bụ naanị ndị agha na-anwụ ma na-egbu, naanị ndị agha kwesịrị ka e cheta ya. Ndị agha agha nke oge a na-anya isi maka "bọmbụ ndị nwere ọgụgụ isi" na "teknụzụ ziri ezi nke ọgbara ọhụrụ", ma bọmbụ na drones na-adaba na agbamakwụkwọ na olili ozu, ụlọ akwụkwọ, ụlọ ọrụ ọkụ na ụlọ ọgwụ. Otu onye bi na Mosul nọ na ndekọ na-ekwu na ọ ga-enwe obi ụtọ ma obodo ya nwetaghachi ọrụ n'ime afọ 20.
Ụzọ nke ịlanarị nkịtị - na ihe niile na-eme ka ndụ dịrị ndụ - ga-amalite site na nbibi nke akụ na ụba agha. Kedu otu ọzọ obodo anyị zuru ụwa ọnụ ga-esi mepụta ụlọ ọrụ nkekọrịta chọrọ maka nzaghachi dị mma na mgbanwe ihu igwe?
na-ebi nnukwu egwuregwu!