Site na Cym Gomery, Montréal maka a World BEYOND War, Eprel 27 2023

Veuillez trouver la version française n'okpuru.

N'April 24th, 2023, Fair Vote Canada nwere mkparịta ụka gbasara agamnihu maka ọrụ Sisyphean nke ime ka gọọmentị etiti kwenye iwu ọgbakọ ụmụ amaala na mgbanwe ntuli aka. Onye omeiwu Mike Morrice kpalitere webinar a mkpesa maka ọgbakọ ụmụ amaala obodo na mgbanwe ntuli aka. Morrice, Green Party MP maka Kitchener Ontario, sonyeere ndị omeiwu ibe Jenica Atwin (LPC, Fredericton NB) na Daniel Blaikie (NDP, Elmwood-Transcona, Manitoba), na FVC Executive Director Anita Nickerson.

Ọnụọgụ ahụ yiri ka ọ na-arụtụ aka na usoro: Mkpegharị Morrice bụ ndị omeiwu itoolu kwadoro, na-anọchite anya otu ndọrọ ndọrọ ọchịchị gọọmenti etiti niile. FVC ji nganga dee, "Maka ọtụtụ n'ime ndị omeiwu a, ọ bụ nke mbụ ha kwadoro n'ihu ọha ma ọ bụ nnochite anya nha anya ma ọ bụ nzuko ụmụ amaala nke mba maka mgbanwe ntuli aka!"

Ihe na-erughị mmadụ 600 bịara webinar ahụ. Anyị mụtara na Mgbakọ ụmụ amaala bụ otu ụmụ amaala ruru 100 ndị a na-ahọrọ na-enweghị usoro site na ndetu ntuli aka. Ndị nabatara isonye wee guzobe otu ndị nwoke na nwanyị nhata nhata, ndị jikọtara ọnụ na usoro nke akụkụ anọ nke gụnyere usoro mmụta, usoro ndụmọdụ, usoro nleba anya na usoro ịtụ vootu na usoro mkpesa. Na njedebe nke usoro a, CA na-atụ aro na gọọmenti etiti gbasara ma ọ ga-eme mgbanwe nhoputa ndi ochichi maka nnochi anya nha anya. Uru nke CA bụ na ọ naghị ele mmadụ anya n'ihu, yana gụnye ogologo oge ọmụmụ ka ndị so na ya nwee ike ịkwado ndụmọdụ. O doro anya na nke a dị nnọọ iche na referendum, ebe a na-akpọ ụmụ amaala niile ka ha votu maka okwu nke ha nwere ike ịghọta ma ọ bụ na ha agaghị aghọta nke ọma.

Gịnị kpatara nke a ji bụrụ akụkọ dị mkpa maka ọchịchị onye kwuo uche ya?

Ọ bụrụ na Canada ga-agbanwe gaa na usoro nnochite anya nha anya, Canada ga-abụ onye kwuo uche ya, na-akwụwa aka ọtọ. Kama otu pati nwere ikike na-ezighi ezi, dị ka ọ dị ugbu a na Onye Mmeri-na-na mbụ gara aga usoro post, anyị ga-enwe gọọmentị mmekọ nke otu abụọ ma ọ bụ karịa, na-anọchite anya ọtụtụ ndị ntuli aka, ga-ekekọrịta ike ma mee mkpebi dabere. na nkwenye na nkwenye.

Gịnị mere ozi a dị mkpa maka ndị na-akwado udo?

Na Canada onye kwuo uche ya karị, ọchịchọ ụmụ amaala nkịtị ga-ebu ibu karịa. Ịkwado agha, nnukwu mmefu agha, ịzụ ahịa ngwá agha, ịkpọrọ isi ala US, mmachi na ihe omume ndị ọzọ ndị na-akwado udo na-emegide, agaghị adị ngwa ngwa nye ọha na eze n'okpuru ọchịchị nnochi anya. Otu nwere naanị iji tụnyere amụma mba ofesi na mba nwere oke nnochite anya, dị ka Netherlands, Germany, South Africa, Sweden, Ireland, ịkpọ aha ole na ole-na ndị na-enweghị PR ịghọta.

Onyonyo ndị a sitere na nyocha ntụaka saịtị FVC nke chọpụtara na mba ndị nwere oke nha anya anaghị esonye na agha na esemokwu, yana o yikarịrị ka itinye aka na agha obodo.

Ọchịchị na-ekpe ikpe ziri ezi bụ ọchịchị udo. PR ga-adịkwa mma maka okwu ndị ọzọ hụrụ n'anya na-aga n'ihu, dị ka gburugburu ebe obibi, ikike nke okike, mgbochi ịkpa ókè agbụrụ na ikpe ziri ezi ọha na eze n'ozuzu.

Ọ bụrụ na ị tụfuru webinar ahụ, a ka nwere ụzọ ị ga-esi mụtakwuo maka mgbanwe ntuli aka ka ị nwee ike ịkwado maka ya. FVC nwere webinars n’abalị iri na ise nke ọnwa ọ bụla; chee echiche banyere ịga otu, ụmụ ụmụ gị nwere ike ịkele gị maka ya.

Un nouvel espoir pour la démocratie

De Cym Gomery, Montréal pour un monde sans guerre, 27 nke ọnwa 2023

Le 24 avril 2023, le Mouvement pour la représentation équitable au Canada a organisé une table ronde sur les progrès accomplis dans la tâche sisyphéenne de convaincre le gouvernement fédéral de mandater une assemblée citoyenne éleréréré. Ce webinaire a été déclenché par la motion du député Mike Morrice en faveur d'une assemblée citoyenne nationale sur la réforme électorale. M. Morrice, député vert de Kitchener (Ontario), était accompagné de ses collègues députés Jenica Atwin (PLC, Fredericton NB) et Daniel Blaikie (NPD, Elmwood-Transcona, Manitoba), ainsi que de la directrice exécutive du FVC, Anita Nicker .

Les chiffres semblent indiquer une tendance : La motion de Morrice a été appuyée par neuf députés, représentant tous les partis politiques fédéraux. FVC note fièrement que ” pour beaucoup de ces députés, c'est la première fois qu'ils soutiennent publiquement la représentation proportionnelle ou une Assemblée nationale des citoyens sur la réforme électorale “.

Ọ bụ mmadụ 600 na-enyere aka ma ọ bụ webụnaire. Nous avons appris qu'une assemblée citoyenne est un groupe d'environ 100 citoyens choisis ma ọ bụ hasard sur la liste électorale. Ceux qui acceptent de participer forment ensuite un groupe composé d'un nombre égal d'hommes et de femmes, qui s'engagent ensemble dans un processus en quatre party comprenant une phase d'apprentissage, une phase de consultation, une phase de délibération et une phase de votu et de compte rendu. À l'issue de ce processus, l'AC formule des recommandations au gouvernement fédéral sur l'opportunité d'entreprendre une réforme électorale en faveur de la représentation proportionnelle. L'avantage d'une AC bụ onye na-adịghị ele mmadụ anya n'ihu na nke na-egosi na ọ bụ ogologo oge na-aga n'ihu na ndị na-eso ya na-atụ aro ka ọ bụrụ ndụmọdụ maka ihe kpatara ya. Cela est évidemment très différent d'un référendum, où tous les citoyens sont invités à voter sur une question qu'ils ne comprennent pas forcément très bien.

Pourquoi cette nouvelle est-elle importante pour la démocratie ?

Si le Canada passait a un système de représentation proportionnelle, il deviendrait plus democratique et plus équitable. Ọ bụrụ na ị na-eme ihe na-adịghị mma, comme na-eme ka ndị na-eme ihe na-eme ka ndị na-eme ihe nkiri na-eme njem nleta, na ndị na-eme ihe nkiri na ndị na-emekọ ihe ọnụ, na-azaghachi une majoritaire. se partageraient le pouvoir et prendraient des décisions basées sur le compromis et le consensus.

Pourquoi cette nouvelle est-elle importante pour les pacifistes ? 

Dans un Canada plus democratique, les souhaits des citoyens ordinaires auraient plus de poids. La propagande de guerre, les dépenses militaires massives, le commerce des armes, la soumission à l'hégémonie des États-Unis, les sanctions et autres activités auxquelles na-emegide ndị agha de la paix seraient moins facilement public imposés a représentation proportionnelle. Il suffit de comparr la politique étrangère des pays à représentation proportionnelle, comme les Pays-Bas, l'Allemagne, l'Afrique du Sud, la Suède, l'Irlande, pour n'en citer que quelques-uns, avec celle des akwụ ụgwọ. enweghị représentation proportionnelle, wụsa comprendre.

Ces images tirées du site du FVC (en anglais) renvoient à des études qui ont montré que les pays à représentation proportionnelle sont moins susceptibles de participer des guerres et à des conflits, na moins susceptibles de s'engaerre dans u.

Un gouvernement plus juste est un gouvernement plus pacifique. La représentation proportionnelle serait également utile pour d'autres question chères aux progressistes, telles que l'environnement, les droits de la nature, la lutte contre le racisme et la Justice sociale en général.

Passez na ime ihe! 

N'ihi na ị na-ahụ maka webinaire, i est encore possible d'en apprendre davantage sur la réforme électorale afin de pouvoir la défendre. Le FVC hazie des webinars le 15 de chaque mois; pensez à y assister, vos petits enfants pourraient vous en remercier.