Akwụkwọ ozi na-arịọ Onye isi ala Biden ka ọ bịanye aka na nkwekọrịta maka mmachibido ngwa agha nuklia

By Mgbochi nuklia US, Jenụwarị 16, 2023

Ezigbo President Biden,

Anyị, ndị debanyere aha n'akwụkwọ, na-akpọku gị ka ị bịanye aka ozugbo, n'aha United States, Treaty on the Prohibition of Nuklear Weapon (TPNW), nke a makwaara dị ka "Nkwekọrịta Mgbochi Nuclear."

Maazị Onye isi ala, Jenụwarị 22, 2023 bụ ụbọchị ncheta nke abụọ nke ịbanye n'ike nke TPNW. Nke a bụ ihe isii gbara ọkpụrụkpụ mere ị ga-eji binye aka n'akwụkwọ nkwekọrịta a ugbu a:

1. Ị ga-abanye na TPNW ugbu a n'ihi na ọ bụ ihe ziri ezi ime. Ọ bụrụhaala na ngwá agha nuklia dị, ihe ize ndụ na-abawanye na ụbọchị ọ bụla na-agafe na a ga-eji ngwá agha ndị a eme ihe.

Dị ka Bulletin of Atomic Scientists, ụwa na-abịaru nso na "ụbọchị mbibi" karịa n'oge ọ bụla ọbụna n'oge ụbọchị ọjọọ nke Agha Nzuzo. Na iji ọbụna otu ngwá agha nuklia mee ihe ga-abụ ọdachi ndị mmadụ na-enwe n'ókè na-enweghị atụ. Agha nuklia zuru oke ga-akọwa njedebe mmepeanya mmadụ dịka anyị si mara ya. Ọ dịghị ihe, Maazị Onye isi ala, nke nwere ike igosi ọkwa nke ihe egwu ahụ.

Maazị Onye isi ala, ezigbo ihe ize ndụ anyị na-eche ihu abụghị nke na Onye isi ala Putin ma ọ bụ onye ndu ndị ọzọ ga-ama ụma jiri ngwa agha nuklia mee ihe, ọ bụ ezie na nke ahụ doro anya. Ihe ize ndụ dị n'ime ngwa ọgụ ndị a bụ na njehie mmadụ, arụ ọrụ kọmputa, mwakpo cyber, ịkọ nkọ, nghọtahie, nkwurịta okwu, ma ọ bụ ihe mberede dị mfe nwere ike iduga n'ụzọ dị mfe na ọgba aghara nuklia n'enweghị onye ọ bụla zubere ya.

Esemokwu na-arịwanye elu nke dị ugbu a n'etiti US na Russia na-eme ka mmalite nke ngwa agha nuklia na-atụghị anya ya, na ihe ize ndụ dị nnọọ ukwuu nke a ga-eleghara anya ma ọ bụ leghara ya anya. Ọ dị mkpa ka ị mee ihe iji belata ihe egwu ndị ahụ. Naanị otu ụzọ isi belata ihe ize ndụ ahụ na efu bụ iwepu ngwa agha n'onwe ha. Nke ahụ bụ ihe TPNW pụtara. Nke ahụ bụ ihe ụwa ndị ọzọ na-achọ. Nke ahụ bụ ihe ụmụ mmadụ chọrọ.

2. Ị ga-abịanye aka na TPNW ugbu a n'ihi na ọ ga-eme ka ọnọdụ America dịkwuo mma n'ụwa, karịsịa na ndị enyi anyị kacha nso.

Mwakpo Russia wakporo Ukraine na nzaghachi US na ya nwere ike ime ka ọnọdụ America dịkwuo mma, ọbụlagodi na Western Europe. Mana ntinye nke ọgbọ ọhụrụ nke ngwa agha nuklia US "n'ụzọ" na Europe nwere ike gbanwee ihe niile ngwa ngwa. Oge ikpeazụ a nwara atụmatụ dị otú ahụ, na 1980s, o butere oke ibu iro megide US na ọ fọrọ nke nta ka ọ kwatuo ọtụtụ gọọmentị NATO.

Nkwekọrịta a nwere nnukwu nkwado ọha na eze n'ofe ụwa na karịsịa na Western Europe. Ka ọtụtụ mba na-abanye na ya, ike ya na ihe ọ pụtara ga-eto naanị. Ma ka United States na-eguzo n'ihu na-emegide nkwekọrịta a, ka ọnọdụ anyị ga-akawanye njọ n'anya ụwa, gụnyere ụfọdụ ndị anyị na ha na-akpachi anya.

Dị ka taa, mba 68 akwadola nkwekọrịta a, na-amachibido ihe ọ bụla metụtara ngwa agha nuklia na mba ndị ahụ. Mba 27 ọzọ na-aga n'ihu ịkwado nkwekọrịta ahụ na ọtụtụ ndị ọzọ na-akwado ime nke ahụ.

Germany, Norway, Finland, Sweden, Netherlands, Belgium (na Australia) so na mba ndị bịara n'ihu ọha dịka ndị na-ekiri nzukọ mbụ nke TPNW n'afọ gara aga na Vienna. Ha na ndị ọzọ jikọrọ aka na United States, gụnyere Italy, Spain, Iceland, Denmark, Japan na Canada, nwere ọnụ ọgụgụ ndị na-eme ntuli aka bụ ndị na-akwado obodo ha ibinye aka na nkwekọrịta ahụ, dịka ntuli aka echiche na nso nso a. Enwekwara ọtụtụ narị ndị omebe iwu na mba ndị ahụ bịanyere aka na Mgbasa Ozi Mba Nile iji Kagbuo Ngwá Agha Nuklia (ICAN) na-ekwe nkwa ịkwado TPNW, gụnyere praịm minista nke ma Iceland na Australia.

Ọ bụghị ajụjụ nke "ọ bụrụ," ma ọ bụ naanị "mgbe," ndị a na ọtụtụ mba ndị ọzọ ga-esonye na TPNW ma machibido ihe ọ bụla metụtara ngwá agha nuklia. Dị ka ha na-eme, ndị agha US na ụlọ ọrụ mba ụwa na-etinye aka na mmepe na mmepụta ngwá agha nuklia ga-enwe ihe isi ike na-arịwanye elu n'ịzụ ahịa dị ka ọ na-adị. A na-ata ya ntaramahụhụ na-enweghị oke yana ruo n'ụlọ mkpọrọ ma ọ bụrụ na a mara ya ikpe maka itinye aka na mmepe, mmepụta, mmezi, njem ma ọ bụ ijikwa ngwa agha nuklia (onye ọ bụla) na Ireland.

Dị ka o kwuru n'ụzọ doro anya na US Law of War Manual, ndị agha US na-ejikọta ya na nkwekọrịta mba ụwa ọbụna mgbe US abịanyeghị aka na ha, mgbe nkwekọrịta ndị dị otú ahụ na-anọchi anya "echiche ọha mba ụwa nke oge a” maka etu ekwesịrị isi na-arụ ọrụ agha. Na ndị na-etinye ego na-anọchite anya ihe karịrị $ 4.6 trillion na akụ zuru ụwa ọnụ agbapụla na ụlọ ọrụ ngwá agha nuklia n'ihi ụkpụrụ ụwa nke na-agbanwe n'ihi TPNW.

3. Ị kwesịrị ibinye aka n'akwụkwọ nkwekọrịta a ugbu a n'ihi na ime nke a bụ nkwupụta nke ebumnobi anyị iji nweta ebumnobi nke United States kwadoro n'ụzọ iwu iji nweta.

Dị ka ị maara nke ọma, ịbịanye aka n'akwụkwọ nkwekọrịta abụghị otu na ịkwado ya, ma ọ bụ naanị mgbe a kwadoro ya ka usoro nkwekọrịta ahụ na-amalite. Ịbanye bụ naanị nzọụkwụ mbụ. Na ịbanye na TPNW anaghị etinye obodo a n'ebumnuche ọ bụghị n'ihu ọha na nke iwu kwadoro ugbua; ya bụ, mkpochapụ kpam kpam ngwá agha nuklia.

United States etinyela aka na mkpochapụ ngwa agha nuklia kemgbe opekata mpe 1968, mgbe ọ bịanyere aka na Nkwekọrịta Nkwekọrịta Nkwekọrịta Nkwekọrịta Nuklia ma kwenye ka ha kwurịta mkpochapụ ngwa agha nuklia niile "na ezi okwukwe" na "n'oge mmalite". Kemgbe ahụ, United States enyela ụwa ndị ọzọ "ọrụ na-enweghị mgbagha" ugboro abụọ na ọ ga-arụzu ọrụ iwu kwadoro ya iji kpaa nkata mkpochapụ ngwá agha ndị a.

Onye isi ala Obama nwetara ihe nrite Nobel Peace maka itinye United States n'ebumnuche nke ụwa enweghị ike nuklia, ma gị onwe gị ekwughachila nkwa ahụ n'ọtụtụ oge, na nso nso a na Ọgọst 1, 2022, mgbe ị kwere nkwa n'aka ndị ọcha. Houselọ "ịga n'ihu na-arụ ọrụ maka ebumnuche kacha nke ụwa enweghị ngwa agha nuklia."

Maazị Onye isi ala, ibinye aka na TPNW ga-egosipụta ezi obi nke nkwa gị imezu ebumnuche ahụ n'ezie. Inweta mba ndị ọzọ niile ji ngwa agha nuklia bịanye aka n'akwụkwọ nkwekọrịta ahụ ga-abụ nzọụkwụ na-esote, n'ikpeazụ na-eduga na nkwado nke nkwekọrịta na mkpochapụ nke niile ngwa agha nuklia si niile mba. Ka ọ dị ugbu a, United States agaghị anọkwa n'ihe ize ndụ nke mbuso agha nuklia ma ọ bụ nhụsianya nuklia karịa ka ọ dị ugbu a, na ruo mgbe nkwenye, ka ga-edobe otu ngwa agha nuklia dị ka ọ na-eme taa.

N'ezie, n'okpuru nkwekọrịta nke nkwekọrịta ahụ, mkpochapụ ngwa agha nuklia zuru oke, nke a na-ekwenye ekwenye na nke a na-apụghị ịgbagha agbagha na-ewere ọnọdụ naanị mgbe a kwadoro nkwekọrịta ahụ, dị ka atụmatụ oge na-akwado iwu nke ndị otu niile kwadoro. Nke a ga-enye ohere maka mbelata ahazi dịka usoro iheomume kwekọrịtara n'otu, dịka ọ dị na nkwekọrịta mgbapụta ndị ọzọ.

4. Ị ga-abanye na TPNW ugbu a n'ihi na ụwa dum na-agba akaebe ozugbo na ngwa agha nuklia adịghị arụ ọrụ agha.

Maazị Onye isi ala, ebumnuche niile maka idobe ngwa agha nke ngwa agha nuklia bụ na ha siri ike dị ka “ihe mgbochi” ha agaghị adị mkpa iji. Ma n'ụzọ doro anya na anyị nwere ngwá agha nuklia egbochighị mwakpo nke Ukraine site na Russia. Ma ọ bụ na Russia nwere ngwá agha nuklia egbochighị United States ịkwado na ịkwado Ukraine n'agbanyeghị na Rọshịa siri ike.

Kemgbe 1945, US aghawo agha na Korea, Vietnam, Lebanon, Libya, Kosovo, Somalia, Afghanistan, Iraq na Syria. Inwe ngwá agha nuklia emeghị ka ọ bụla n'ime agha ndị ahụ 'gbochite', ma ọ bụ n'ezie inwe ngwá agha nuklia hụ na US 'merie' nke ọ bụla n'ime agha ndị ahụ.

Nnweta nke ngwa agha nuklia nke UK egbochighị Argentina ịwakpo agwaetiti Falkland na 1982. Nnweta ngwa agha nuklia nke France egbochighị ha ịnwụ n'aka ndị nnupụisi na Algeria, Tunisia ma ọ bụ Chad. Inwe ngwá agha nuklia nke Israel egbochighị mwakpo nke Siria na Ijipt wakporo obodo ahụ na 1973, ma ọ bụ gbochie Iraq ime ka ogbunigwe Scud dakwasị ha na 1991. Nnweta nke ngwa agha nuklia India akwụsịghị imerime ime obodo Kashmir site n'aka ndị agha nuklia. Pakistan, ma ọ bụ ikike Pakistan nwere ngwa agha nuklia akwụsịbeghị ọrụ agha India ọ bụla n'ebe ahụ.

Ọ bụghị ihe ijuanya na Kim Jong-un na-eche na ngwá agha nuklia ga-egbochi agha United States na-ebuso obodo ya agha, ma ejiri m n'aka na ị kwenyere na ikike ya nwere ngwá agha nuklia na-eme mwakpo dị otú ahụ. Ọzọ eleghị anya n'oge ụfọdụ n'ọdịnihu, ọ bụghị obere.

Onye isi ala Putin kwuru na ya ga-eji ngwa agha nuklia megide mba ọ bụla nwara itinye aka na mbuso agha ya na Ukraine. N'ezie, ọ bụghị nke mbụ onye ọ bụla tụrụ egwu iji ngwá agha nuklia mee ihe. Onye bu ya ụzọ na White House na-eyi North Korea egwu ikpochapụ nuklia na 2017. Na egwu nuklia emeela site n'aka ndị isi ala US gara aga na ndị isi nke mba ndị ọzọ nwere ngwa agha nuklia na-aga azụ n'ụzọ niile ka Agha IIwa nke Abụọ gasịrị.

Ma ihe iyi egwu ndị a enweghị isi ọ gwụla ma emeghị ha, ọ dịghịkwa mgbe a ga-eme ha n'ihi ihe dị mfe na ime otú ahụ ga-abụ igbu onwe onye na ọ dịghị onye ndu ndọrọ ndọrọ ọchịchị nwere ezi uche ga-eme nhọrọ ahụ.

Na nkwupụta nkwonkwo gị na Russia, China, France na UK na Jenụwarị nke afọ gara aga, ị kwuru n'ụzọ doro anya na "agha nuklia enweghị ike imeri na a gaghị agha ya." Nkwupụta G20 sitere na Bali kwughachiri na "iji ma ọ bụ iyi egwu nke iji ngwa agha nuklia bụ ihe anabataghị. Mkpebi udo nke esemokwu, mbọ iji dozie ọgba aghara, yana diplomacy na mkparịta ụka, dị oke mkpa. Oge nke taa agaghị abụ agha.”

Kedu ihe okwu ndị dị otú ahụ pụtara, Maazị Onye isi ala, ma ọ bụrụ na ọ bụghị enweghị isi na-ejigide na ịkwalite ngwa agha nuklia dị oke ọnụ nke a na-apụghị iji mee ihe?

5. Site na ịbanye na TPNW ugbu a, ị nwere ike ịkụda mba ndị ọzọ ịchọ inweta ngwa agha nuklia nke ha.

Maazị President, n'agbanyeghị na ngwá agha nuklia adịghị egbochi mmegide ma ghara inye aka merie agha, mba ndị ọzọ na-anọgide na-achọ ha. Kim Jong-un chọrọ ka ngwa agha nuklia chebe onwe ya na United States kpọmkwem n'ihi na we nọgide na-esi ọnwụ na ngwá agha ndị a n'ụzọ ụfọdụ chebe us site na ya. Ọ bụghị ihe ijuanya na Iran nwere ike inwe mmetụta ahụ.

Ogologo oge anyị na-aga n'ihu na-ekwusi ike na anyị ga-enwerịrị ngwa agha nuklia maka nchekwa nke onwe anyị, na ndị a bụ nkwa "kachasịsịsịsịsịsịsịsịsịsịsịsịsịsịsịsịsịsịsịsịsịsịpụ" nke nchekwa anyị, ka anyị na-agbakwa mba ndị ọzọ ume ka ha chọọ otu ihe ahụ. Ndị South Korea na Saudi Arabia na-echelarị inweta ngwa agha nuklia nke ha. N'oge na-adịghị, a ga-enwe ndị ọzọ.

Kedu ka ụwa na-agbakọta na ngwa agha nuklia nwere ike ịdị nchebe karịa ụwa na-enweghị ọ bụla ngwá agha nuklia? Maazị President, nke a bụ oge iji ohere iji kpochapụ ngwa agha ndị a ozugbo na ihe niile, tupu mba ndị ọzọ na-agbaba n'ọsọ ngwa agha na-enweghị nchịkwa nke nwere ike inwe naanị otu ihe ga-esi na ya pụta. Ikpochapụ ngwa agha ndị a ugbu a abụghị naanị mkpa omume, ọ bụ mkpa nchekwa obodo.

Enweghị otu ngwa agha nuklia, United States ka ga-abụ obodo kachasị ike n'ụwa site na oke oke. Tinyere ndị agha anyị jikọrọ aka, mmefu ndị agha anyị karịrị ndị mmegide anyị niile nwere ike itinye ọnụ ọtụtụ oge, kwa afọ. Ọ dịghị mba dị n'ụwa na-abịaru nso inwe ike iyi egwu United States na ndị ha na ya jikọrọ aka - ọ gwụla ma ha nwere ngwá agha nuklia.

Ngwa agha nuklia bụ ihe nhata zuru ụwa ọnụ. Ha na-enyere obodo nta, nke dara ogbenye, nke ndị bi na ya nọkwa na-agụ agụụ, ka o sina dị yie ike iyi ọchịchị ụwa kasị ike n'akụkọ ihe mere eme nile nke mmadụ egwu. Naanị otu ụzọ isi kpochapụ ihe iyi egwu ahụ bụ ikpochapụ ngwa agha nuklia niile. Nke ahụ, Maazị Onye isi ala, bụ mkpa nchekwa obodo.

6. Enwere otu ihe ikpeazụ ị ga-eji bịanye aka na TPNW ugbu a. Na nke ahụ bụ maka ụmụ anyị na ụmụ ụmụ anyị, bụ ndị na-eketa ụwa nke na-ere ọkụ n'ezie n'ihu anyị n'ihi mgbanwe ihu igwe. Anyị enweghị ike ilebara nsogbu ihu igwe anya nke ọma ma ọ bụrụ na anyị ekwupụtaghị ihe iyi egwu nuklia.

Ị meela ihe ndị dị mkpa iji dozie nsogbu ihu igwe, site na ụgwọ akụrụngwa gị na iwu mbelata ọnụ ahịa. Mkpebi Ụlọikpe Kasị Elu na Congress siri ike egbochila gị inweta ọtụtụ ihe ị maara na ọ dị mkpa iji dozie nsogbu a nke ọma. Ma, nde mmadụ atọ A na-etinye dollar ndị na-atụ ụtụ isi n'ịmepụta ngwa agha nuklia na-esote, yana ngwa agha ndị ọzọ na akụrụngwa ị bịanyere aka na ya.

Onye isi ala, n'ihi ụmụ anyị na ụmụ ụmụ anyị, biko jiri ohere a gbanwee ngwa ngwa wee malite mgbanwe gaa na ụwa na-adịgide adịgide maka ha. Ịchọghị Congress ma ọ bụ Ụlọikpe Kasị Elu ịbanye nkwekọrịta n'aha United States. Nke ahụ bụ ikike gị dị ka onye isi ala.

Na site na ịbanye na TPNW, anyị nwere ike ịmalite mgbanwe dị ukwuu nke akụrụngwa achọrọ site na ngwa agha nuklia gaa na ngwọta ihu igwe. Site n'igosi mmalite nke njedebe nke ngwá agha nuklia, ị ga-enye ma na-agba ume maka nnukwu nkà mmụta sayensị na ụlọ ọrụ mmepụta ihe nke na-akwado ụlọ ọrụ ngwá agha nuklia na-amalite ime mgbanwe ahụ, tinyere ọtụtụ ijeri ego na nzuzo na-akwado ụlọ ọrụ ahụ.

Ma nke kachasị mkpa, ị ga-emeghe ọnụ ụzọ iji kwalite mmekorita mba ụwa na Russia, China, India na EU na-enweghị nke ọ bụla omume na ihu igwe ga-ezuru iji chekwaa ụwa. Biko, Onye isi ala, ị nwere ike ime nke a!

Onye nke gị,

Pịa ebe a ka iziga nke a n'aka PRESIDENT BIDEN.
(White House na-anabata naanị ozi-e sitere na ndị bi na US.)