Ndị Japan na-eguzosi ike megide Atụmatụ Agha na Abe na Korea

Site na Joseph Essertier, November 6, 2017.

Tokyo - emere ngagharị iwe abụọ pụtara nke ọma ụnyaahụ (Sọnde, Nọvemba 5) —ọbụ ngagharị nke ndị ọrụ ndị ọrụ malitere na Hibiya Park ma kwụsị na ọdụ Tokyo, nke ọzọ ngagharị udo maka ụmụ amaala na mpaghara Shinjuku. Enwekwara obere ngagharị iwe nke ndị bi na ndị America 100, ọtụtụ n'ime ha na-akwado US Democratic Party, na ọdụ Shibuya. [1] Emere ngagharị iwe ndị a na nnọchi anya ọbịbịa onye isi ala US Trump na Japan, nkwụsị mbụ na njem na Eshia oge ọ ga - ezute ndị isi ala ma kwuwapụta maka okwu ndị agha. [2] Mba ndị ọzọ ọ ga - eleta gụnyere South Korea, China na Philippines. [3]

Maka ngagharị na njem nke Hibiya Park, “anyam-eye” ya na ọnụ ọgụgụ nke ndị ngagharị iwe ga-adị 1,000. [4] beganbọchị ahụ malitere site na mgbako na otu egwuregwu amphitheater dị na Hibiya Park. Ngọzi na mbara igwe doro anya na ihu igwe dị mma maka ọnwa Nọvemba, nnọkọ ahụ malitere n'etiti ehihie. A na-ekwu okwu, na-abụ abụ, na-agba egwu, na-egwuri egwu na mbara èzí ahụ sara mbara. Ọtụtụ n'ime okwu ndị ahụ kwuru banyere okwu ndị siri ike, dịka oke mmegbu nke ndị ọrụ na Japan, South Korea, na mba ndị ọzọ, ma ọ bụ ịlụ agha na njigide ọchịchị nke ugbu a nke Prime Minister Abe, mana okwu ndị a nwere echiche ziri ezi site na obi ụtọ na ihe ụtọ, ma Egwuregwu na-eme ka mmadụ nwee nghọta na mkpirisi.

(Ndị Japan nke oroma na-agụ, “Kwụsị agha na Korea tupu ya amalite.” Bulu na-agụ, “Azụlitela ụmụaka maka inweta ego.”

Mgbe ntụrụndụ na mkpali ahụ gasịrị, anyị jere ije ruo ihe dị ka otu awa na mmetụta nke olile anya na nke izu ike n'ime obi anyị. Ọ bụ njem dị ogologo, ikekwe kilomita 3, site na Hibiya Park ruo Ginza, ma sikwa na Ginza ruo ọdụ ụgbọelu Tokyo “ịkwụsị agha, nnabata na ịchụpụ iwu ọrụ.” [5]

(Ndị Japanese nọ na ọkọlọtọ a na-acha anụnụ anụnụ na-agụ, "Ka anyị kwụsị ya - ụzọ agha! Mmegharị maka otu nde mmadụ bịanyere aka n'akwụkwọ nkwado." Ndị Japan nọ na ọkọlọtọ pink ahụ na-agụ, “Agbanwela edemede nke 9!” A na-akpọ ìgwè ha " Okpukpe a na-eme maka nde otu nde ”[Hyakuman Nin Shomei Undo]. Weebụsaịtị ha dị ebe a: http://millions.blog.jp)
Ndị nnọchi anya sitere na Korea Confederation of Labour Trade (KCTU) nke South Korea bịara. KCTU nwere aha oma dika onye ike ochichi onye kwuo uche ya na South Korea. Ha nyere aka na nhazi nhazi nke mepụtara "Candlelight Revolution" megide Onye isi ala Park Geun-hye. Mgbatị ahụ bụ isi ihe kpatara nhiwe ya. [6]

 

Isi okwu nke nzukọ a na Hibiya Park amphitheater bụ "iweghachite ịlụ ọgụ ndị ọrụ ịlụ ọgụ" na "mmeri gaa n'ọzọ okporo ụzọ mba." Ndị otu ndị Japan na-akwado ihe omume a gụnyere Njikọ Njikọ nke Japan Kọmitii na Transportgbọ njem Banyere Mpaghara Nnukwu Mgbakọ Mba nke National Railway, na Doro-Chiba (ya bụ, National Railway Chiba Motive Power Union). Enwekwara ndị ọrụ mgbakwunye sitere na US, Germany na mba ndị ọzọ. Ozi nke ịdị n'otu sitere na 1 November 2017 sitere na Central Sindical e Popular (Conlutas), ọgbakọ ndị otu Brazil. E wezụga ozi ịdị n'otu nke ha na ndị ọrụ nọ na Japan, ozi ha gụnyere okwu ndị a, “Ha ga-alụ agha alaeze ukwu! Wepu agha nile nke US na Japan na Korea. ”

 

Ọ dịkarịa ala narị ole na ole sonyere na njem Shinjuku. Ọ malitere n'ehihie n'ehihie, na 5 PM Ihe ngosi ahụ yiri ka ọ nabatara nlebara anya karịa site na mgbasa ozi mgbasa ozi. Ekpuchiri ya na mgbasa ozi telivishọn ọha nke NHK na akwụkwọ akụkọ Japanese.[7] Isi okwu ngosi ngosi a "emegidere na mkparịta ụka agha n'etiti Abe na Trump-ngosi na Shinjuku na Nọvemba 5." Na ngosipụta demo abụọ a, ụda ndị ngagharị iwe na-eme ugboro ugboro, ozi nye Prime Minista Japan Shinzo Abe na Onye isi ala US Trump bụ "eme. akpalitela agha na Korea. ”demos abụọ ahụ gosikwara nkwado dị n'etiti ha na ndị Kore dị ka,“ kwụsị ịkpa oke megide ndị Korea. ”

(Akụkụ Japanese nke ihe ịrịba ama a na-agụ "Kwụsị agha gọọmentị US, Japan, na South Korea na Korea.")
(Nke a bụ ọkọlọtọ dị n'isi nke ndị na-agba ụta. Ahịrị nke mbụ nke akụkụ Japanese na-agụ, "Abe na Trump, kwụsị ịgbasa agha na ịkpa oke." Ahịrị nke abụọ: "Ndị na-emegide okwu agha Trump-Abe." Ahịrị nke atọ: "5 November Shinjuku Demo").

Enwere ike ịhụ ọtụtụ ndị mba ọzọ, gụnyere ndị America na ngosipụta ha abụọ. Mụ onwe m hụrụ ihe dị ka ndị 50 si mba ofesi, gụnyere ihe dị ka 10 Kore si ndị nnọchite anya KCTU, na nnọkọ Hibiya Park; na ihe gbasara ndị 10 pụtara dị ka ndị si mba ofesi na ngosi Shinjuku. Mgbatị Hibiya dị ka ọnụọgụ ndị na-eto eto buru ibu, mana ahụkwara m ụfọdụ ndị ntorobịa na ngosi Shinjuku. Enwere ọtụtụ ndị na-eji oche nkwagharị na azọ ije ije na ngagharị na njem nke Hibiya. Ihe ngosi atọ a gosipụtara mmegide siri ike na ọgụ Trump na Abe na mbuso agha nke ndị si n'ọnọdụ dị iche iche.

(Onye nke gị)

[1] http://www3.nhk.or.jp/news/html/20171105/k10011211401000.html

[2] https://www.japantimes.co.jp/news/2017/11/05/national/politics-diplomacy/trump-rallies-u-s-troops-in-japan-before-golf-and-a-steak-dinner-with-abe/#.WgAmJIiRWh8

[3] https://www.nytimes.com/2017/11/05/world/asia/trump-asia-japan-korea.html?hp&action=click&pgtype=Homepage&clickSource=story-heading&module=first-column-region®ion = Akụkọ kacha elu & WT.nav = akụkọ kacha elu

[4] https://www.youtube.com/watch?v=crgapwEqYxY

[5] Foto na ozi dị na Japanese dị na weebụsaịtị Doro-Chiba: http://doro-chiba.org

[6] http://www.bbc.com/news/world-asia-38479187

[7] http://iwj.co.jp/wj/open/archives/404541

Nkume a-aza

Na adreesị email gị agaghị bipụtara. Chọrọ ubi na- *

njikọ Articles

Usoro iwu banyere mgbanwe

Otu esi akwụsị agha

Gagharịa maka ịma aka udo
Ihe omume Antiwar
Nyere Anyị Aka Uto

Obere onyinye nyere anyị aka na-aga

Ọ bụrụ na ị họrọ inye onyinye ugboro ugboro nke opekata mpe $15 kwa ọnwa, ị nwere ike họrọ onyinye ekele. Anyị na-ekele ndị na-enye onyinye ugboro ugboro na webụsaịtị anyị.

Nke a bụ ohere gị iji chegharịa a world beyond war
Blọ ahịa WBW
Sụgharị Asụsụ Ọ bụla