Site na Ann Wright, World BEYOND War, December 7, 2021
Iwu nke Gọvanọ Hawai'i bịanyere aka na ya ka kwụsị ọrụ nke tankị mmanụ ụgbọ mmiri US yana "ịgbapụ mmanụ" / wepụ mmanụ na tankị.
Na Disemba 6, mgbe hel kwụsịrị na nke ọ bụla n'ime nzukọ ụlọ nzukọ ise nke ọ bụla nke ndị agha mmiri US nwere ọtụtụ ụbọchị iji nwaa ime ka ezinụlọ ndị agha na-aṅụ mmanya ma na-asa ahụ na mmiri mmetọ mmanụ, Gọvanọ nke steeti Hawai' i nyere ndị agha mmiri iwu kwụsịtụ ọrụ nke nnukwu tank mmanụ ụgbọ elu na n'ime ụbọchị 30 "wepụ mmanụ" ma ọ bụ wepụ mmanụ na tankị! Gọvanọ Ige kwuru na ọhaneze enwekwaghị ntụkwasị obi na ndị agha mmiri.
Onye isi ndị ọrụ ụgbọ mmiri Michael Gilday, odeakwụkwọ ndị agha mmiri Carlos del Toro na Rear Admiral Blake Converse. Foto sitere na Star Mgbasa Ozi.
N'ime izu gara aga, kama ịnye ozi ziri ezi gbasara mmetọ mmiri ọñụñụ, ndị isi ndị agha ejidere na webụ nke ha ozi na-ezighi ezi nyere ezinụlọ ndị agha metụtara mmanụ ụgbọala na mmiri… ma nye ya steeti Hawai'i. Ka ọ na-erule ngwụsị nke Ụlọ Nzukọ Obodo nke Disemba 5, ọtụtụ narị ndị agha obodo iwe were were kpasuo ndị isi ndị isi, gụnyere odeakwụkwọ nke ndị agha mmiri na onye isi ndị ọrụ ụgbọ mmiri, nwere ajụjụ dị nkọ yana ihe karịrị 3,200 kwuru na nkata Facebook Live. .
Carlos del Toro, odeakwụkwọ nke ndị agha mmiri na Admiral Michael Gilday, onye isi ndị ọrụ ụgbọ mmiri abanyela na Honolulu n'isi ụtụtụ maka ememe ncheta ụbọchị Pearl Harbor nke Disemba 7 dị ka ihe na-egosi oke nsogbu ahụike na mmetụta uche nke ezinụlọ ndị agha mmiri sitere na nzaghachi dara ogbenye nke. iwu ndị agha mmiri na nsogbu mmiri emetọru.
Ka ndị isi ndị agha mmiri nwara ịgbake site na nzaghachi ngwa ngwa ha nyere iri puku kwuru iri puku ndị agha n'obodo ndị ajọ ọrịa mmanụ ụgbọ elu metụtara, nhụsianya ndọrọ ndọrọ ọchịchị nke mpụ mmanụ ahụ mụbara. N'ime nnukwu mmepe, na Sunday, Disemba 5, ka odeakwụkwọ nke ndị agha mmiri na ndị isi ụgbọ mmiri na-ezukọ na ụfọdụ ndị agha obodo, Gọvanọ nke State nke Hawai'i na ndị òtù 4 nke Congressional nnọchiteanya. wepụtara nkwupụta na-akpọ maka ndị agha mmiri US ka ha kwụsị ọrụ nke nnukwu nchekwa nchekwa mmanụ ụgbọ elu Red Hill "ka ha na-eche ma dozie nsogbu a."
Otu ụbọchị tupu mgbe ahụ, ndị omebe iwu US Brian Schatz na Mazie K. Hirono na ndị nnọchi anya US Ed Case na Kaiali'i Kahele mgbe nsonaazụ ule chọpụtara na mmanụ ụgbọ ala na mmiri mmiri nke ndị agha mmiri, ejiri ihe egwu dị na tankị mmanụ na-agbapụta ma wepụta nkwupụta na na-achọ ka ndị agha mmiri gbanwee omenala ya nke na-enye ohere ọtụtụ ihe mberede na-enweghị ajụjụ: "O doro anya na ndị agha mmiri ada ada ijikwa ọrụ mmanụ ụgbọala ya, gụnyere Red Hill, na ọkọlọtọ na-echebe ahụike na nchekwa nke ndị Hawai'i. Ndị agha mmiri ga-achọpụta ozugbo, kewapụ, ma dozie nsogbu ndị nyegoro mmetọ nke mmiri ọñụnụ na Joint Base Pearl Harbor-Hickam. Nke ahụ na-agụnye mgbanwe n'okirikiri n'ọdịbendị nhazi nke mere ka ọtụtụ ihe mberede mee n'enweghị ajụjụ ọ bụla."
N'izu gara aga, Gọvanọ abụọ gara aga nke steeti Hawai'i, John Waihee na Neil Abercrombie, kpọrọ oku maka mmechi nke Navy's Red Hill nchekwa nchekwa mmanụ ihe n'ihi ntapu nke tankị.
Nwunye ndị agha Lauren Bauer jụrụ brass ndị agha mmiri na Houlani Community Center. Foto sitere na Civil Beat.
N'ime nzukọ ụlọ nzukọ obodo, ọtụtụ ndị di na nwunye ndị agha kwuru na ụmụ ha na-enwe ọkụ ọkụ, afọ iwe na isi ọwụwa. Ọtụtụ ụmụaka na ndị inyom dị ime ga-aga ụlọ mberede. Anụ ụlọ anaghị anabata mmiri mmetọ ahụ, a kpọgakwara ọtụtụ n'ụlọ ọgwụ maka ọgwụgwọ. Ihe karịrị ezinụlọ 1000 ebugharịla na họtel Waikiki.
Ọ bụ ihe ịtụnanya na ọ bụ mmetọ mmanụ ọkụ nke mmiri n'ụlọ ezinaụlọ ndị agha butere ihe egwu dị n'ihe egwu dị afọ 80 buru ibu, na-agbapụta tankị mmanụ ụgbọ elu Red Hill n'isi.
Ihe mere ezinụlọ ndị agha na-emesi ihe egwu dị na ndị 400,000 bi na Honolulu bụ ndị mmiri ga-emerụ site na nnukwu mgbụsị akwụkwọ buru amụma site na tankị nchekwa mmanụ n'okpuru ala. Ọ bụrụ na ejiri mmanụ ọkụ metọọ mmiri mmiri Honolulu, a na-emerụ ya ruo mgbe ebighị ebi. A ga-ebupụ mmiri si n’akụkụ ndị ọzọ nke àgwàetiti ahụ, a ga-esikwa n’ime ala bute ọtụtụ ụgbọ mmiri.
Nchekwa obodo bụ maka ichebe ụmụ amaala nchekwa.
Mgbe ndị agha na-etinye ndụ ezinụlọ nke ya na ụmụ amaala ibe ya n'ihe ize ndụ site n'idebe tankị mmanụ ọkụ Red Hill, mgbe ahụ ihe adịghị mma.
Oge imechi na-adịgide adịgide, tankị ụgbọ elu Red Hill maka nchekwa mmadụ na nchekwa obodo.
Banyere onye edemede: Ann Wright jere ozi afọ 29 na US Army / Army Reserve wee lara ezumike nká dị ka onye isi. Ọ bụkwa onye nnọchi anya US ma jee ozi na ndị nnọchi anya US na Nicaragua, Grenada, Somalia, Uzbekistan, Kyrgyzstan, Sierra Leone, Micronesia, Afghanistan na Mongolia. Ọ gbara arụkwaghịm na gọọmentị US na March 2003 megide agha US na Iraq. Ọ bụ onye na-ede akwụkwọ nke "Dissent: Voices of Conscience."
