Wepụ Ngwá Agha Nuclear si Germany

By David Swanson, Executive Director nke World BEYOND War, na Heinrich Buecker, der World BEYOND War Landeskoordinator na Berlin

Akwụkwọ mkpọsa na-arịgo na Berlin nke na-ekwupụta “Ngwá Agha Nuclear Ugbu a Iwu Adịghị. Wepụ Ha na Germany! ”

Gịnị ka nke a nwere ike ịpụta? Ngwá agha nuklia nwere ike ịbụ ihe na-adịghị mma, mana kedụ ihe iwu na-akwadoghị banyere ha, kedụ ihe ha na-eme na Germany?

Kemgbe 1970, n'okpuru Nkwekọrịta Nuklia Nwepu, a machibidoro ọtụtụ mba iwu inwe ngwá agha nuklia, ndị nwere ya - ma ọ bụ ma ọ dịghị ihe ọzọ ndị ahụ so ná nkwekọrịta ahụ, dị ka United States - iwuwo ka “hazie ezigbo mkparịta ụka banyere usoro ndị dị irè metụtara nkwụsị nke Ngwá agha nuklia na mbido ụbọchị a na iji mgbagha nuklia, yana na nkwekọrịta na mkpochapu agha kpamkpam na njikwa mba niile siri ike. ”

Ọ baghị uru ikwu, US na gọọmentị ndị ọzọ ji ngwaagha nuklia ejirila afọ 50 ghara ime nke a, na afọ ndị na-adịbeghị anya gọọmentị US nwere dọwa adọwa nkwekọrịta na-amachi ngwa agha nuklia, na etinye ego ike na-ewu ọtụtụ n'ime ha.

N'okpuru otu nkwekọrịta ahụ, ruo afọ 50, gọọmentị US ejiriwo "ịghara ịnyefe onye ọ bụla natara ya ngwa agha nuklia ọ bụla ma ọ bụ ihe mgbawa nuklia ndị ọzọ ma ọ bụ ịchịkwa ngwa ọgụ ndị dị otú ahụ ma ọ bụ ngwa ọgụ ahụ ozugbo, ma ọ bụ n'ụzọ na-apụtachaghị ìhè.” N'agbanyeghị nke ahụ, ndị agha US eme ngwa agha nuklia na Belgium, Netherlands, Germany, Italy, na Turkey. Anyị nwere ike ịrụ ụka ma ọnọdụ ọnọdụ a ọ dara nkwekọrịta ahụ, mana ọ bụghị ya iwe nde ndị mmadụ.

Afọ atọ gara aga, mba 122 tozuru oke iji mepụta nkwekọrịta ọhụrụ iji gbochie nnweta ma ọ bụ ọrịre nke ngwa agha nuklia, na Mgbasa Ozi Mba Nile Iji Kpochapụ Ngwá Agha Nuklia merie Nobel Peace Prize. Na Jenụwarị 22, 2021, nkwekọrịta ọhụrụ a bụrụ iwu n'ime ihe karịrị mba 50 nke akwadoro ya, ọnụ ọgụgụ na-arịwanye elu na-atụ anya na ọ ga-erute ọtụtụ ndị mba ụwa n'ọdịnihu dị nso.

Kedu ihe dị iche ọ na-eme mba ndị na-enweghị ngwa agha nuklia machibidoro ha? Kedu ihe jikọrọ ya na Germany? Ọfọn, gọọmentị US na-edebe ngwa agha nuklia na Germany site na ikikere nke gọọmentị German, ụfọdụ n'ime ndị otu ha kwuru na ha na-emegide ya, ebe ndị ọzọ na-ekwu na ha enweghị ike ịgbanwe ya. Ndị ọzọ na-azọrọ na ịkwapụ ngwá agha ndị a na Germany ga-emebi Usoro Nkwekọrịta, nke ịkọwa ha na Germany mebikwara nkwekọrịta ahụ.

Enwere ike ịkwalite gọọmentị US ka ọkọlọtọ mba ụwa? Ọfọn, ọtụtụ mba machibidoro ogbunigwe na ụyọkọ bọmbụ. United States emeghị. Ma agha ahụ bụ ihe nzuzu. Ndị na-achụ ego ụwa wepụrụ ego ha. Companieslọ ọrụ US kwụsịrị ịme ha, ndị agha US belatara ma nwekwaa ike ịkwụsị iji ha. Ntube site na ngwa agha nuklia site na nnukwu ụlọ ọrụ ego ewepuola na-adịbeghị anya, na n'enweghị atụ anya na-atụ anya iji mee ngwangwa.

Mgbanwe, gụnyere omume ndị dị ka ịgba ohu na ịrụ ọrụ ụmụaka, abụwo nke zuru ụwa ọnụ karịa nke mmadụ nwere ike ị nweta site na ederede akụkọ banyere akụkọ banyere onwe onye nke US. N'ụwa nile, a na-eche echiche nke ihe agha nuklia dị ka omume nke ọgba aghara - nke ọma, steeti ọgba aghara na ndị ọrụ ya.

Enwere ike ịkwalite gọọmentị German na ụkpụrụ mba ụwa? Belgium abịarula nso ịchụpụ ngwa agha nuklia ya. N'oge na-adịghị anya, otu mba nwere nuklia US ga-abụ onye mbụ ga-atụfu ha ma kwado nkwekọrịta ọhụrụ ahụ na mmachi nke ngwa agha nuklia. Ọbụna n'oge na-adịghị anya, ụfọdụ ndị ọzọ nọ na NATO nwere ike banye na nkwekọrịta ọhụrụ ahụ, na-etinye ya na mmegide na itinye aka na NATO na nchịkọta nke ngwa agha nuklia na Europe. N'ikpeazụ Europe n'ozuzu ya ga-achọta ọnọdụ mgbochi apocalypse. Ndi Germany choro iduga uzo inwe oganihu ma obu bulite azu?

Ngwá agha nuklia ọhụrụ enwere ike itinye na Germany, ma ọ bụrụ na Germany kwere ya ụdịdị dị egwu site n'aka ndị nhazi US agha dị ka "ndị ọzọ bara uru," n'agbanyeghị na ha siri ike karịa ihe bibiri Hiroshima ma ọ bụ Nagasaki.

Ndị obodo Germany ọ kwadoro nke a? N'ezie ọ dịbeghị mgbe a kpọtụrụ anyị. Idebe ngwa agha nuklia na Germany abụghị ọchịchị onye kwuo uche ya. O dikwa adighi adigide. Ọ na-ewe ego dị ezigbo mkpa maka ndị mmadụ na nchedo gburugburu ebe obibi ma tinye ya n'ime ngwa ọgụ na-ebibi gburugburu ebe obibi nke na-abawanye ohere nke mgbukpọ nuklia. Ndị sayensị Doomsday elekere abịaruo etiti abalị nso karịa ka ọ dịtụrụla. Ọ bụrụ n'ịchọrọ inye aka pịa ya azụ, ma ọ bụ wepụ ya, ịnwere ike itinye aka na ya World BEYOND War.

##