Site na Forum for Peace Ethics of the Evangelical Church na Baden, Jenụarị 24, 2022
Forum Friedensethik na-akpọ maka njedebe nke ikesa nuklia
Karlsruhe (epd). Otu afọ ka ntinye aka nke UN Treaty on the Prohibition of Nuklear Weapons (TPNW), Forum for Peace Ethics of the Evangelical Church na Baden na-akpọ ka Germany pụọ na nkesa nuklia NATO. Ihe a na-akpọ nche anwụ nuklia adịghị enye nchebe, kwuru na onye na-arụkọ ọrụ nke nzukọ ahụ, Dirk-Michael Harmsen, na Karlsruhe na Thursday. N'ụzọ megidere nke ahụ, o kwuru na ọ ga-akpalite esemokwu dị adịlarị ize ndụ. Nzukọ Friedensethik na-achọ "ngwụsị idobe bọmbụ nuklia US na Germany."
Forum for Peace Ethics ghọtara nkwekọrịta nkwekọrịta dị ugbu a dị ka "na-emegiderịta onwe ya": N'otu aka ahụ, Gọọmenti German chọrọ ịrụ ọrụ maka ụwa nke na-enweghị ngwá agha nuklia, ma n'aka nke ọzọ ọ chọrọ ịnọgide na-egbochi nuklia na ịkekọrịta. Gọọmenti chọrọ ịga Nzukọ Mbụ nke States Parties nke TPNW dị ka onye na-ekiri na Vienna na March, nke ga-egosi na ọ dị nso. N'otu oge ahụ, Minista na-ahụ maka nchekwa Christine Lambrecht chọrọ ị nweta ndị agha ogbunigwe ọhụrụ nwere ike ịlụ ọgụ nuklia. N'echiche nke Forum, nke a anaghị agbakwụnye.
Nkwekọrịta UN machibido ngwa agha nuklia dị n'ọrụ kemgbe Jan. 22, 2021. Dị ka ọgbakọ ahụ si kwuo, steeti 59 nọ na ya ugbu a, 86 abanyela aka na ya. Na Jamanị, dịka nyocha nyocha siri kwuo, mmadụ anọ n'ime mmadụ ise chọrọ Germany isonye. Nzukọ ahụ, nke tọrọ ntọala na 2000, bụ njikọ nke ihe dị ka mmadụ 80 na òtù mmekọ nke International Campaign to Abolish Nuclear Weapon (ICAN).
*****
Forum Friedensethik fordert Ende der nuklearen Teilhabe
Karlsruhe (epd). Ein Jahr nach Inkrafttreten des UN-Vertrags zum Verbot von Atomwaffen fordert das Forum Friedensethik in der Evangelischen Landeskirche na Baden einen Ausstieg Deutschlands aus der nuklearen Teilhabe der NATO. N'ihi ya, Schutzschirm biete keinen Schutz, sagte der Mitbegründer des Forums, Dirk-Michael Harmsen, am Donnerstag na Karlsruhe. Er befeuere im Gegenteil einen ohnehin schon sehr gefährlichen Konflikt. Das Forum Friedensethik fordere "eine Beendigung der Stationierung von US-Atombomben na Deutschland".
Den aktuellen Koalitionsvertrag nimmt das Forum Friedensethik als „widersprüchlich” wahr: Einerseits wolle sich die Bundesregierung maka eine atomwaffenfreie Welt einsetzen, auf der anderen Seite weiterhin an der nuckungharennd feat. Die Regierung wolle im März na Wien die erste Staatenkonferenz zum UN-Atomwaffenverbotsvertrag beobachten, das zeige eine Annäherung. Gleichzeitig wolle Verteidigungsministerin Christine Lambrecht einen neuen atomwaffenfähigen Jagdbomber beschaffen. Das passt nach Ansicht des Forums nicht zusammen.
Der UN-Vertrag zum Verbot von Atomwaffen ist seit 22. January 2021 na Kraft. Nach Angaben des Forums sind ihm aktuell 59 Staaten beigetreten, 86 haben ihn unterzeichnet. Na Deutschland wollten laut einer Meinungsumfrage vier von fünf Menschen den Beitritt. Das im Jahr 2000 gegründete Forum ist ein Zusammenschluss von etwa 80 Personen und Partnerorganisation der Internationalen Kampagne zur Abschaffung von Atomwaffen (ICAN).
