nke Medea Benjamin, CODEPINK, Nwere ike 17, 2022
Na Mee 16, nchịkwa Biden mara ọkwa usoro ọhụrụ iji "ịbawanye nkwado maka ndị Cuba." Ha gụnyere ibelata mmachi njem na inyere ndị Cuban-America aka ịkwado na jikọọ na ezinụlọ ha. Ha na-aka akara nzọ ụkwụ na-aga n'ihu mana nzọụkwụ nwa ọhụrụ, n'ihi na ọtụtụ mmachi US na Cuba ka dị. N'ebe ahụ bụ amụma nchịkwa Biden na-achị ọchị nke ịnwa ikewapụ Cuba, yana Nicaragua na Venezuela, na mpaghara ndị ọzọ site na ịwepụ ha na Mgbakọ America na-abịanụ nke ga-eme na June na Los Angeles.
Nke a bụ nke mbụ kemgbe nnọkọ mmeghe ya na 1994 na mmemme a, nke a na-eme kwa afọ atọ, ga-ewere ọnọdụ na ala US. Mana kama ikpokọta Western Hemisphere ọnụ, ọchịchị Biden yiri ka ọ bu n'obi ịdọpụ ya site na iyi egwu ịwepụ mba atọ bụ akụkụ nke America.
Ruo ọnwa ole na ole, nchịkwa Biden na-ekwu na a ga-ewepụ gọọmentị ndị a. Ka ọ dị ugbu a, a kpọbeghị ha òkù ịbịa nzukọ nkwadebe ọ bụla na Summit n'onwe ya erughị otu ọnwa ugbu a. Ọ bụ ezie na onye bụbu odeakwụkwọ mgbasa ozi White House Jen Psaki na ọnụ na-ekwuchitere Ngalaba Steeti Ned Price kwughachiri na “enweghị mkpebi” emere, onye enyemaka odeakwụkwọ nke steeti Brian Nichols kwuru na nkwupụta. Ajụjụ ọnụ na TV Colombia na mba ndị "na-adịghị asọpụrụ ọchịchị onye kwuo uche ya agaghị enweta akwụkwọ ịkpọ òkù."
Atụmatụ Biden ịhọrọ na ịhọrọ mba ndị nwere ike ịga Summit ewepụtala ọkụ ọkụ mpaghara. N'adịghị ka ọ dị n'oge gara aga, mgbe US nwere oge dị mfe itinye uche ya na Latin America, n'oge a enwere mmetụta nke nnwere onwe siri ike, karịsịa na mmalite nke gọọmentị na-aga n'ihu. Ihe ọzọ kpatara ya bụ China. Ọ bụ ezie na US ka nwere nnukwu ọnụnọ akụ na ụba, China nwere gafere US dị ka onye ahịa mbụ na-azụ ahịa, na-enye mba ndị Latin America nnwere onwe imegide United States ma ọ bụ opekata mpe wepụta n'etiti etiti n'etiti ndị ike abụọ ahụ.
Mmeghachi omume n'ụzọ zuru oke na mwepu nke steeti mpaghara atọ bụ ngosipụta nke nnwere onwe ahụ, ọbụlagodi n'etiti obere mba Caribbean. N'ezie, okwu mmegide mbụ sitere n'aka ndị òtù nke 15-mba Obodo Caribbean, ma ọ bụ Caricom, nke na-eyi egwu ikwo ekwo Summit. Mgbe ahụ, nnukwu ibu mpaghara bịara, Onye isi ala Mexico Manuel López Obrador, onye tụrụ ndị mmadụ n'anya ma nwee obi ụtọ na kọntinent ahụ mgbe ọ. mara ọkwa na, ọ bụrụ na a kpọghị mba niile, ọ gaghị aga. Ndị isi oche nke Bolivia na Honduran'oge na-adịghị anya sochiri ya na okwu ndị yiri ya.
Ọchịchị Biden etinyela onwe ya n'agbụ. Ma ọ ga-alaghachi azụ wee nye akwụkwọ ịkpọ òkù ahụ, na-atụba anụ uhie na ndị ndọrọ ndọrọ ọchịchị US aka nri dị ka Senator Marco Rubio maka ịdị nro na ọchịchị Kọmunist, ma ọ bụ na-eguzosi ike ma nwee ike imebi Summit na mmetụta US na mpaghara ahụ.
Ọdịda Biden na diplomacy mpaghara bụ ihe a na-apụghị ịkọwa akọwa nke ọma nyere nkuzi ọ kwesịrị ịmụta dị ka osote onye isi ala mgbe Barack Obama chere ụdị nsogbu ahụ ihu.
Nke ahụ bụ 2015, mgbe, mgbe afọ iri abụọ nke ewepu Cuba na Mgbakọ ndị a, mba ndị dị n'ógbè ahụ tinyere ụkwụ ha ọnụ ma rịọ ka a kpọọ Cuba. Obama ga-ekpebi ma ọ ga-awụlikwa nzukọ ahụ wee tụfuo mmetụta na Latin America, ma ọ bụ gaa na ọgụ megide mmebi ụlọ. O kpebiri ịga.
A na m echeta nnọkọ ahụ nke ọma n'ihi na m so na ndị nta akụkọ na-agbasi mbọ ike inweta oche n'ihu mgbe a ga-amanye Onye isi ala Barack Obama ikele Onye isi ala Cuba Raúl Castro, onye batara n'ọchịchị mgbe nwanne ya nwoke Fidel Castro kwụsịrị. Aka aka ahụ dị mkpa, kọntaktị mbụ n'etiti ndị isi obodo abụọ ahụ n'ime iri afọ, bụ isi ihe dị elu na nnọkọ ahụ.
Ọ bụghị naanị na Obama ji ụgwọ ịkwanye Castro aka, ọ ga-egekwa ntị n'ihe ọmụmụ ogologo akụkọ ihe mere eme. Okwu Raúl Castro bụ ihe na-enweghị ihe mgbochi na-akọ banyere mwakpo US gara aga na Cuba-gụnyere 1901 Platt Amendment nke mere Cuba ka ọ bụrụ nchekwa US, nkwado US maka onye ọchịchị aka ike Cuban Fulgencio Batista na 1950s, ọdachi 1961 Bay of Pigs mbuso agha na ụlọ mkpọrọ US jọgburu onwe ya na Guantanamo. Mana Castro mekwara Onye isi ala Obama amara, na-ekwu na ọ bụghị ya ga-ata ụta maka ihe nketa a wee kpọọ ya “nwoke na-akwụwa aka ọtọ” nke sitere n'obi umeala.
Nzukọ ahụ gosipụtara oge ọhụrụ n'etiti US na Cuba, ka mba abụọ ahụ malitere ịmekọrịta mmekọrịta. Ọ bụ mmeri nwere mmeri, nwee ọtụtụ azụmaahịa, mgbanwe omenala, ihe onwunwe ndị ọzọ maka ndị Cuba, yana ndị Cuba ole na ole na-akwaga United States. Aka aka ahụ dugara na nleta Obama na Havana n'ezie, njem na-agaghị echefu echefu nke na ọ ka na-ebute ihu ọchị ndị Cuba nọ n'agwaetiti ahụ.
Mgbe ahụ Donald Trump bịara, onye gbapụrụ na nnọkọ America na-esote wee weta mmachi ọhụụ nke hapụrụ akụ na ụba Cuban n'ọgba aghara, ọkachasị ozugbo COVID kụrụ ma mebie ụlọ ọrụ ndị njem nlegharị anya.
Ruo n'oge na-adịbeghị anya, Biden na-agbaso amụma igbu egbu na ọkụ nke Trump butere oke ụkọ na ọgba aghara mbata ọhụrụ, kama ịlaghachi na amụma mmeri Obama nke itinye aka. Usoro May 16 iji gbasaa ụgbọ elu na Cuba na ịmaliteghachi nchikota ezinụlọ na-enyere aka, mana ezughị iji gosipụta ezigbo mgbanwe na amụma - ọkachasị ma ọ bụrụ na Biden siri ọnwụ na-eme Summit ahụ ka ọ bụrụ “naanị oke-akpọ.”
Biden kwesịrị ime ngwa ngwa. O kwesịrị ịkpọ mba niile dị n'Amerika ka ha bịa na Mgbakọ. O kwesịrị ịkwanye aka nke onye isi ala ọ bụla na, nke ka mkpa, na-etinye aka na mkparịta ụka siri ike banyere nsogbu ndị na-ere ọkụ na-ekpo ọkụ dị ka ndakpọ akụ na ụba obi ọjọọ nke ọrịa na-efe efe kpatara, mgbanwe ihu igwe nke na-emetụta nri nri, na ime ihe ike egbe na-atụ egwu-ihe niile. nke na-eme ka nsogbu mbata na-akwaga. Ma ọ bụghị ya, Biden's #RoadtotheSummit, nke bụ njikwa twitter Summit, ga-eduga naanị na njedebe nwụrụ anwụ.
Medea Benjamin bụ onye rụpụtara otu udo CODEPINK. Ọ bụ onye dere akwụkwọ iri, gụnyere akwụkwọ atọ na Cuba—Ọ dịghị Free Lunch: Food and Revolution in Cuba, The Greening of the Revolution, na Talking About Revolution. Ọ bụ onye so na kọmitii steering nke ACERE (Alliance for Cuba Engagement and Respect).
