Akpọrọ Ex-Salvadoran Colonel maka mkpochapụ nke 1989 Jesuit nke Spanish

Site na Sam Jones, Septemba 11, 2020

site The Guardian

A mara onye bụbu ọchịagha nke Salvadoran nke jere ozi dị ka onye ọrụ nchekwa nke gọọmentị mkpọrọ afọ 133 mgbe a mara ya ikpe igbu ọchụ nke ndị Jesuit Spanish ise nwụrụ n'otu n'ime arụrụala jọgburu onwe ya nke agha obodo El Salvador nke gbara afọ iri na abụọ.

Ndị ọka ikpe na ụlọ ikpe mpụ kacha elu nke Spain, Audiencia Nacional, na Fraịde mara Inocente Orlando Montano, 77, ikpe maka "igbu ndị na-eyi ọha egwu" nke ndị Spain ise, ndị e gburu ya na onye Salvadoran Jesuit na ụmụ nwanyị Salvadoran abụọ afọ 31 gara aga.

A mara Montano ikpe afọ 26, ọnwa asatọ na otu ụbọchị maka igbu ọchụ ise nke ọ bụla. Agbanyeghị, ọ gaghị anọ ihe karịrị afọ 30 n'ụlọ mkpọrọ, ndị ikpe kwuru.

Onye ebubo ahụ, onye eboro ebubo na ọ so na "mkpebi, imewe na ogbugbu" nke igbu ọchụ, nọ ọdụ n'oche nkwagharị n'ụlọ ikpe ka a na-ekpe ikpe, yi uwe jumper na-acha uhie uhie ma na-eyi mkpuchi coronavirus.

The E mere ihe omume na Madrid n'okpuru ụkpụrụ nke ikike zuru ụwa ọnụ, nke na-enyere aka nyochaa mpụ ikike mmadụ mere n'otu obodo na mba ọzọ.

Otu ndị ọka ikpe nyochara ihe omume nke 16 Nọvemba 1989, mgbe ndị isi ndị agha Salvadoran nwara imebi okwu udo site na izipu ndị agha US zụrụ azụ igbu ndị Jesuit n'ụlọ ha na Central American University (UCA) na San Salvador.

Ndị agha ahụ bu égbè AK-47 ha bupụrụ n'aka ndị ọchịagha ekpe nke ndị agha ahụ Farabundo Martí Ozo nke National Liberation Front (FMLN) n'ịgbalị ịta ndị otu ahụ ụta.

Onye isi oche UCA dị afọ 59, Fada Ignacio Ellacuría - onye sitere na Bilbao na onye bụ isi n'ịkwalite udo - ka agbagburu Ignacio Martín-Baró, 47, na Segundo Montes, 56, ha abụọ sitere na Valladolid; Juan Ramón Moreno, 56, onye Navarra, na Amando López, 53, onye Burgos.

Ndị agha ahụ gbukwara Salvadoran Jesuit, Joaquin López y López, 71, n'ime ụlọ ya tupu ha gbuo Julia Elba Ramos, 42, na nwa ya nwanyị, Celina, 15. Ramos bụ onye na-elekọta ụlọ nke otu Jesuits ọzọ, mana o biri na ụlọ akwụkwọ mahadum. ya na di ya na nwa ya nwanyi.

Ndị ọka ikpe Audiencia Nacional kwuru na n'agbanyeghị na ha tụlekwara Montano maka ogbugbu nke ndị Salvadoran atọ ahụ, a pụghị ịma ya ikpe maka ogbugbu ha n'ihi na a chụpụrụ onye mbụ agha na US naanị iji kpee ikpe maka ọnwụ nke ndị Spain ise ahụ. .

N'oge ikpe na June na Julaị, Montano kwetara ịbụ onye otu La Tandona, otu ndị isi ndị agha na-eme ihe ike na ndị rụrụ arụ bụ ndị rịgoro n'isi n'ọkwa ndọrọ ndọrọ ọchịchị na ndị agha El Salvador, na mkparịta ụka udo ahụ gaara ebelata ike ha.

Otú ọ dị, ọ siri ọnwụ na ya enweghị "ihe ọ bụla megide ndị Jesuit" ma gọnarị na ọ na-ekere òkè na nzukọ ebe a na-eme atụmatụ iji "wepụ" Ellacuría, ọkà mmụta okpukpe nnwere onwe nke na-arụ ọrụ maka mkparịta ụka udo.

Yusshy René Mendoza, onye Salvadoran ọzọ bụbu onye agha nke mere dị ka onye gbara akaebe, emegideghị nkwupụta ndị ahụ. Mendoza gwara ụlọ ikpe na ndị otu ndị isi ndị agha - gụnyere Montano - ezutewo n'abalị tupu igbu ọchụ ahụ wee kpebie usoro "siri ike" iji lụso ndị agha FMLN ọgụ, ndị na-akwado ha na ndị ọzọ.

Dị ka ikpe ahụ si kwuo, Montano keere òkè na mkpebi nke "igbu Ignacio Ellacuría yana onye ọ bụla nọ n'ógbè ahụ - n'agbanyeghị onye ha bụ - ka ọ ghara ịhapụ ndị akaebe ọ bụla". Ozugbo e gbuchara ndị ahụ e gburu, otu onye agha deere ozi n’ahụ́ ájá na-agụ, sị: “Ndị FLMN gburu ndị nledo ndị iro ahụ. Mmeri ma ọ bụ ọnwụ, FMLN."

Ogbugbu ahụ gosipụtara na ọ naghị arụ ọrụ nke ukwuu, na-eme ka mkpesa mba ụwa wee kpalie US ibelata ọtụtụ enyemaka ya na ọchịchị ndị agha El Salvador.

Agha obodo, nke a lụrụ n'etiti gọọmentị ndị agha na-akwado US na FMLN, gburu ihe karịrị ndụ 75,000.

Carlos nwanne Ignacio Martín-Baró gwara Guardian na obi dị ya ụtọ maka ikpe a, mana ọ gbakwụnyere: “Ọ bụ naanị mmalite nke ikpe ziri ezi. Ihe dị mkpa ebe a bụ na otu ụbọchị kwesịrị ikpe ziri ezi na ikpe na El Salvador. "

Almudena Bernabéu, onye ọka iwu na-ahụ maka ihe ndị ruuru mmadụ na Spen na onye otu ndị gbara akwụkwọ nyere aka wulite ikpe ahụ megide Montano wee wepụta ya na US, kwuru na mkpebi ahụ gosipụtara mkpa ikike ọchịchị zuru ụwa ọnụ.

O kwuru, sị: “Ọ baghị uru ma afọ 30 agafeela, ihe mgbu nke ndị ikwu na-aga n'ihu. "Echere m na ndị mmadụ na-echefu otú mgbalị ndị a siri ike dịruru ná njọ ime ka a mara na a tara nwa mmadụ ahụhụ ma ọ bụ na e gburu nwanne mmadụ."

Bernabéu, onye rụpụtara ụlọ ikpe ikpe mba ụwa nke Guernica 37, kwuru na ikpe a bụ naanị n'ihi nkwụsi ike nke ndị Salvadoran.

Ọ gbakwụnyere, "Echere m na nke a nwere ike ịmepụta ntakịrị ebili mmiri na El Salvador."