Site Kathy Kelly, World BEYOND War, December 31, 2022
Ụbọchị ole na ole ụgbọ elu US gachara bombu ụlọ ọgwụ Dọkịta na-enweghị Borders/Médecins Sans Frontières (MSF) dị na Kunduz, Afghanistan, gburu mmadụ iri anọ na abụọ, iri abụọ na anọ n'ime ha bụ ndị ọrịa, onye isi mba ụwa nke MSF, Dr. ndị ezinụlọ nke ndị e gburu egbu. Vidiyo dị nkenke, nke etinyere na Ọktoba, 2015, eme ihe Ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ na ọ na-enwe mwute na-enweghị atụ ka ọ na-ekwu maka otu ezinụlọ, bụ́ ndị, ụbọchị tupu ogbunigwe ahụ, akwadoro ịkpọlata nwa ha nwanyị n'ụlọ. Ndị dọkịta nyeere nwa agbọghọ ahụ aka ịgbake, ma n'ihi na agha na-aga n'èzí ụlọ ọgwụ, ndị nlekọta tụrụ aro ka ezinụlọ ahụ bịa n'echi ya. Ha kwuru, sị: “O nweghị nchebe ebe a.
Nwatakịrị ahụ so na ndị mwakpo US gburu, bụ nke na-emegharị na nkeji nkeji iri na ise, maka otu awa na ọkara, n'agbanyeghị na MSF ewepụtalarị arịrịọ na-enweghị isi na-arịọ ndị United States na ndị agha NATO ka ha kwụsị ịtụ bọmbụ ụlọ ọgwụ.
Nlebanya dị mwute Dr. Liu yiri ka ọ na-ekwughachi na nke a okwu Pope Francis na-akwa arịrị n’ahụhụ agha. “Anyị na-ebi n'ụkpụrụ a dị egwu nke igbu ibe anyị n'ihi ọchịchọ nke ike, ọchịchọ maka nchekwa, ọchịchọ maka ọtụtụ ihe. Mana m na-eche maka agha zoro ezo, ndị na-adịghị onye na-ahụ, nke dị anya n'ebe anyị nọ, "ka o kwuru. “Ndị mmadụ na-ekwu banyere udo. United Nations emeela ihe niile enwere ike, mana ha emebeghị nke ọma. " Mgbalị adịghị agwụ agwụ nke ọtụtụ ndị ndú ụwa, dị ka Pope Francis na Dr. Joanne Liu, iji kwụsị usoro agha bụ Phil Berrigan, onye amụma nke oge anyị nabatara nke ọma.
" Zute m na Pentagon!" Phil Berrigan na-ekwu dị ka ọ gbara ume Ndị enyi ya na-eme mkpesa na Pentagon na-emefu na ngwá agha na agha. “Na-emegide agha ọ bụla,” ka Phil gbara ume. "Enwebeghị agha ziri ezi."
"Adịla ike gwụrụ!" ọ gbakwụnyere, ma kwupụtazie ilu ndị Buddha, sị, “Agaghị m egbu mmadụ, ma m ga-egbochi ndị ọzọ igbu.”
N'ụzọ dị nnọọ iche na mkpebi Berrigan iji gbochie igbu mmadụ, ndị omebe iwu US weputara iwu na nso nso a nke ga-etinye ihe karịrị ọkara nke mmefu ego US na mmefu agha. Dị ka Norman Stockwell si akọwa, “ụgwọ ahụ nwere ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ $ 1.7 trillion nke ego maka FY2023, mana n'ime ego ahụ, a na-ewepụta $ 858 ijeri maka ndị agha ("mmefu nchekwa") na mgbakwunye $ 45 na "enyemaka mberede nye Ukraine na ndị òtù NATO anyị." Nke a pụtara na a naghị eji ihe karịrị ọkara ($ 900 ijeri $ 1.7 trillion) mee ihe maka "mmemme ndị na-adịghị echebe onwe ya - na ọbụna akụkụ ahụ dị nta gụnyere $ 118.7 ijeri maka ego nke Veterans Administration, ihe ọzọ metụtara agha."
Site n'iwepụ ego ndị a na-achọsi ike iji gboo mkpa mmadụ, mmefu ego nchekwa US anaghị echebe ndị mmadụ pụọ na ọrịa na-efe efe, ndakpọ gburugburu ebe obibi, na mmebi akụrụngwa. Kama ọ na-aga n'ihu itinye ego na-emebi emebi na militarism. Amụma amụma Phil Berrigan, iguzogide agha niile na imepụta ngwa agha, achọrọ ugbu a karịa mgbe ọ bụla.
N'ịdabere na nkwụsi ike nke Phil Berrigan, ndị na-eme ihe n'ụwa niile bụ atụmatụ Ụlọikpe Mpụ Agha Ọnwụ Ndị Ahịa. Ụlọ ikpe, nke a ga-eme na Nọvemba 10-13, 2023, na-ezube iweta ihe akaebe gbasara mpụ megidere mmadụ nke ndị na-emepụta, na-echekwa, na-ere na iji ngwa agha eji emekpa ndị mmadụ tọrọ na mpaghara agha. A na-achọ akaebe n'aka ndị lanarịrị agha na Afghanistan, Iraq, Yemen, Gaza, na Somalia, ịkpọ aha mana ole na ole n'ime ebe ngwa agha US na-atụ ndị mmadụ ụjọ nke pụtara na anyị enweghị mmerụ ahụ.
Na Nọvemba 10, 2022, ndị nhazi nke Ụlọikpe Mpụ Mpụ Agha Ọnwụ na ndị na-akwado ha jerera “Subpoena” ụlọ ọrụ ụlọ ọrụ na ndị isi ụlọ ọrụ nke ndị na-emepụta ngwa agha Lockheed Martin, Boeing, Raytheon na General Atomics. Mpempe akwụkwọ ozi ahụ, nke ga-agwụ na Febụwarị 10, 2023, na-amanye ha ịnye Ụlọikpe akwụkwọ niile na-egosi mkpamkpa ha dị n'inyere gọọmentị United States aka ime mpụ agha, mpụ megide mmadụ, iri ngo, na izu ohi.
Ndị na-ahazi mkpọsa ahụ ga-aga n'ihu na omume tupu Ụlọikpe ahụ kwa ọnwa na-ekpughe ebubo mpụ agha nke ndị na-emepụta ngwá agha mere. A na-eduzi ndị mgbasa ozi site na mgbanaka mgbanaka nke Dr. Cornel West:. "Anyị na-eme ka gị, ụlọ ọrụ ndị na-erite uru agha na-agbasi ike, na-aza ajụjụ," ka o kwuru, "ịza ajụjụ!"
N'oge ndụ ya, Phil Berrigan sitere na onye agha gaa na ọkà mmụta gaa na onye na-akwado agha nuklia. O ji akọ jikọta mmegbu nke agbụrụ na nhụjuanya nke militarism kpatara. N'iji ikpe na-ezighị ezi nke agbụrụ tụnyere hydra dị egwu nke na-ebute ihu ọhụrụ maka mpaghara ọ bụla nke ụwa, Phil dere na mkpebi enweghị mmasị nke ndị US na-eme ịkpa ókè agbụrụ mere ka ọ bụrụ "ọ bụghị nanị na ọ dị mfe kama ọ bụ ihe ezi uche dị na ya ịbawanye mmegbu anyị n'ụdị nke nuklia mba ụwa. iyi egwu.” (Enwekwaghị ndị ọbịa ọzọ, 1965)
Ndị mmadụ ihu ọhụrụ nke hydra na-eyi egwu na-enwekarị ebe ha ga-agbapụ, ọ nweghịkwa ebe ha ga-ezo. Ọtụtụ puku puku ndị ihe a metụtara bụ ụmụaka.
N'iburu n'uche ụmụaka ndị e merụrụ emerụ, kpasuru iwe, chụpụ ha, bụrụ ụmụ mgbei ma gbuo site na agha na-ada n'oge ndụ anyị, anyị ga-azakwa onwe anyị ajụjụ. Ihe ịma aka nke Phil Berrigan ga-abụrịrị nke anyị: “zute m na Pentagon!” Ma ọ bụ akụkụ nke ụlọ ọrụ ya.
Ụmụ mmadụ enweghị ike ibi ndụ n'ụzọ nkịtị na usoro ndị na-eduga n'ụlọ ọgwụ bombu na igbu ụmụaka.
Kathy Kelly bụ President nke World BEYOND War.
