Site n'aka Robert C. Koehler, World BEYOND War, October 14, 2022
Egwuregwu ahụ nwere ike ọ fọrọ nke nta ka ọ gwụ.
Medea Benjamin na Nicolas JSDavies tinye ya otu a:
“Nsogbu a na-enweghị ike idozi na-eche ndị isi ọdịda anyanwụ ihu bụ na nke a abụghị ọnọdụ enweghị mmeri. Kedu ka ha ga-esi merie Russia, ebe o nwere isi agha nuklia 6,000 na ozizi agha ya na-ekwu n'ụzọ doro anya na ọ ga-eji ha mee ihe tupu ya anabata mmeri agha dị adị?"
Ọ dịghị akụkụ ọ bụla dị njikere ịhapụ nkwa ya: iji chebe, gbasaa, otu akụkụ nke ụwa dum, n'agbanyeghị ihe ọ ga-eri. Egwuregwu nke mmeri - egwuregwu nke agha, na ihe niile na-abịa na ya, dịka ọmụmaatụ, mmechuihu nke ọtụtụ mmadụ, enweghị mmasị na ọnụ ọgụgụ ya na mbara ala n'onwe ya - na-aga n'ihu ruo ọtụtụ puku afọ. Ọ bụ “akụkọ ihe mere eme” anyị. N’ezie, a na-akụzi akụkọ ihe mere eme site n’agha ruo n’agha ruo n’agha.
Agha - onye meriri, onye na-efunahụ - bụ ihe mgbakwasị ụkwụ nke onye anyị bụ, ha ejiriwokwa na-erichapụ echiche dị iche iche na-emegiderịta onwe ha, dị ka nkwenkwe okpukpe na ịhụnanya na njikọta, ma mee ka ha bụrụ ndị enyi. Hụrụ onye iro gị n'anya? Ee, nke ahụ bụ nzuzu. Ịhụnanya agaghị ekwe omume ruo mgbe i meriri ekwensu. Na, ee ee, ime ihe ike na-anọpụ iche n'omume, dị ka St. Augustine si kwuo na "ozizi agha ziri ezi" o wepụtara na 1600 afọ gara aga. Nke a mere ka ihe dị mma maka ndị ga-emeri.
Na nkà ihe ọmụma na-esighi ike n'ime eziokwu: Anyị bụ ndị mbụ! alaeze ukwu anyị ka nke gị mma! Ngwa ọgụ nke ụmụ mmadụ - ike ya ịlụ ọgụ na igbu mmadụ - etoola, site na osisi ruo ube ruo egbe ruo . . . eh, nukes.
Obere nsogbu! Ngwa agha nuklia na-akọwa eziokwu anyị nweburu ike ileghara anya: Ihe ga-esi na agha na ịkpagbu mmadụ pụta mgbe niile, mgbe niile, na-abịa n'ụlọ. Ọ dịghị “mba,” ewezuga na anyị imagi-mba.
Ya mere, ànyị na-anọgidesi ike n'ike a nile anyị kwadoro megide onwe anyị iji chebe ụgha? Nke ahụ yiri ka ọ bụ ikpe, ka agha na Ukraine na-aga n'ihu ma na-arịwanye elu, na-agbanye onwe ya (na anyị niile) nso na Amagedọn. Ọtụtụ n'ime ụwa maara ihe ize ndụ nke ụgha a; ọbụna anyị nwere nzukọ zuru ụwa ọnụ, United Nations, na-anọgide na-agbalị ime ka ụwa dị n'otu, ma ọ nweghị ikike ịmanye ịdị n'otu (ma ọ bụ ịdị ọcha) na mbara ala. Ọdịmma nke anyị niile yiri ka ọ nọ n'aka ndị isi ole na ole nwere ngwa agha nuklia n'ezie, ha ga-ejikwa ya ma ọ bụrụ na ọ “dị mkpa.”
Ma mgbe ụfọdụ m na-atụ egwu ihe kachasị njọ: na naanị otu ụzọ ndị isi dị otú ahụ ga-esi tụfuo ike ha - ịzụlite na ikekwe iji nukes ha - bụ maka otu ma ọ bụ ọtụtụ n'ime ha, Oh Chineke m, malite agha nuklia. Ụmụnwaanyị na ụmụnwaanyị, anyị bụ mkpebi nkewa nke abụọ pụọ n'ụdị ihe a mere. Dị ka ọ dị, n'azụ agha dị otú ahụ - ọ bụrụ na ndụ mmadụ dị ndụ ma nwee ike ịmalite ịmalite ịmalite mmepe mmepe - ịdị ọcha na echiche nke zuru ụwa ọnụ nwere ike ịchọta ụzọ ya na isi nke usoro mmekọrịta mmadụ na ibe anyị na echiche mkpokọta anyị, na-enweghị ihe ọzọ. nhọrọ, ga-emecha hụ gafere agha na agha nkwadebe.
Ka m tufuo akụkọ n'ebe a. Amaghị m ihe ga-eme, ma ya fọdụzie ihe ga-eme “mgbe ọzọ.” Enwere m ike ịbanye na omimi nke mkpụrụ obi m wee malite ikpe ekpere, ị nwere ike ịsị, nye chi ọ bụla dị na mbara ala a. Onyenweanyi, ka mmadu tolite tutu o gbuo onwe ya.
Na dị ka m na-ekpe ekpere, onye na-egosi na ma French ọkà ihe ọmụma na ndọrọ ndọrọ ọchịchị onye ndọrọ ndọrọ ọchịchị Simone Weil, onye nwụrụ na 1943, afọ abụọ tupu nuclear afọ birthed onwe ya, ma onye maara na ihe bụ nnọọ ihe na-ezighị ezi. Ma n'ezie ọtụtụ ihe ezighị ezi. Ndị Nazi na-achị obodo ya. O nwere ike soro ndị mụrụ ya gbapụ na France, ma ọ nwụrụ mgbe ọ dị afọ 34, ihe àmà na-egosi na ọ bụ nchikota ụkwara nta na agụụ onwe ya.
Ma ihe ọ hapụrụ n'akwụkwọ ya bụ pearl dị oké ọnụ ahịa nke mmata. Ọ bụ akaha? Nke a bụ ebe m dara ikpere m.
"Weil," Christy Wampole dere na a New York Times op-ed afọ atọ gara aga:
"hụrụ n'oge akụkọ ihe mere eme ya enweghị mmetụta nke oke, enweghị nghọta na-akpụ akpụ na ikpe na nkwurịta okwu na, n'ikpeazụ, enweghị echiche ezi uche dị na ya. Ọ hụrụ ka a na-ewuli usoro ndọrọ ndọrọ ọchịchị n'elu okwu ndị dị ka 'mgbọrọgwụ' ma ọ bụ 'ala nna' nwere ike isi jiri nkọwa ndị ọzọ - dị ka 'onye mba ọzọ,' 'onye si mba ọzọ,' 'obere' na 'onye gbara ọsọ ndụ' - tụgharịa anụ ahụ na ọbara. ndị mmadụ n'otu n'otu n'ime ebumnuche."
Ọ dịghị mmadụ bụ abstraction? Nke a ọ bụ ebe a na-amalite nrụgharị ahụ?
Ma mgbe ahụ, otu egwu malitere ịkpọ n'isi m, na mkpụrụ obi m. Abụ a bụ "Deportee," nke e dere na bụrụ abụ Woody Guthrie Afọ 75 gara aga, ka ụgbọ elu kpọkasịrị na California Los Gatos Canyon, gbuo mmadụ 32 - ọtụtụ ndị Mexico, na-ezigaghachi Mexico n'ihi na ha nọ ebe a "n'ụzọ iwu na-akwadoghị" ma ọ bụ nkwekọrịta ndị ọrụ ọbịa ha agwụla. Na mbụ, mgbasa ozi mara aha naanị ndị America nwụrụ anwụ (onye ọkwọ ụgbọ elu, onye na-anya ụgbọ mmiri, onye na-elekọta ụlọ). Ndị ọzọ bụ nanị ndị a chụpụrụ.
Daalụ nke Juan m, daalụ, Rosalita,
Adios mis amigos, Jisus na Maria;
Ị gaghị enwe aha gị mgbe ị na-agba nnukwu ụgbọ elu,
Naanị ihe ha ga-akpọ gị ga-abụ “ndị mbula.”
Kedu ihe jikọrọ nke a na a Doomsday elekere na 100 sekọnd ruo etiti abalị, na-aga n'ihu igbummadu na ike nuklia na-emegiderịta onwe ha na Ukraine, a ụwa na-adịghị agwụ agwụ na ọbara esemokwu fọrọ nke nta n'ebe nile? Enweghị m elo ọ bụla.
Ewezuga, ikekwe, nke a: Ọ bụrụ na agha nuklia emee, onye ọ bụla na mbara ala abụghị ihe karịrị onye mbula.
Robert Koehler (gịhlercw@gmail.com), jiri syndicated site PeaceVoice, bụ Chicago na-emeri nta akụkọ na nchịkọta akụkọ. Ọ bụ onye edemede nke Obi Ike Na-esi Ike n'Ọdọ Aka.
