'Ndị a bụ oge dị egwu': nwoke gbara akwụkwọ George W Bush na agha Iraq agha

Site na Dave Eggers, onye nche.

Inder Comar bụ onye ọka iwu San Francisco nke ndị ahịa ya na mbụ bụ ndị na-amalite teknụzụ: ọ nwere ike iweta naanị ikpe megide ndị na-eme atụmatụ nke agha 2002?

Onye gbara akwụkwọ bụ Sundus Shaker Saleh, onye nkụzi Iraq, omenkà na nne nke ụmụ ise, onye a manyere ịhapụ Iraq mbuso agha na mbuso agha nke obodo sochiere agha obodo. N'otu oge ọ nwere ọganihu, ezinụlọ ya biri na ịda ogbenye na Amman, Jọdan, kemgbe 2005.

Na-anọchite anya Saleh bụ onye ọka iwu 37 dị afọ nke na-arụ ọrụ naanị ya na ndị ahịa ya na mbụ bụ obere teknụzụ na-achọ ichebe ọgụgụ isi ha. Aha ya bụ Inder Comar, na ọ bụrụ Atticus Finch A ga-eweghachiri dị ka onye ọka iwu, ọtụtụ ọdịnala, ọka ikpe ọdịda anyanwụ n'ụsọ oké osimiri, Comar, onye nne ya bụ onye Mexico na nna si India, nwere ike izu ezu. Ọ mara mma ma dịkwa ngwa na-amụmụ ọnụ ọchị, n'agbanyeghị na ọ na-eguzo n'èzí ụlọ ikpe ahụ na Monday ahụ ikuku na-efesi ike, obi adịghị ya mma. O edoghị anya ma uwe ọhụrụ ahụ na-enyere aka.

Ọ sịrị, "Achọtala m ya." "Kedu ihe ị chere?"

Ọ bụ mpempe atọ, nke nwere agba ọcha, nke nwere pinstri ojii. Comar zụtara ya ụbọchị ole na ole tupu mgbe ahụ, na-eche na ọ dị ya ka ọ dị ka ọkachamara ma maa anya dị ka o kwere mee, n'ihi na kemgbe ọ mụrụ echiche nke ịkụnye ndị mere atụmatụ agha na Iraq, ọ mara mgbe ọ na-egosighi mgbawa ma ọ bụ ihe ngosi. Ma mmetụta nke uwe ọhụrụ a dị egwu: ọ bụ ụdị uwe onye ọrụ mmanu Texas na-eyi, ma ọ bụ uwe onye ntorobịa hiere ụzọ ga-eyi na-ekwe nkwa.

Beforebọchị gara aga, n'ụlọ Comar, ọ gwara m na nke a bụ ntị kachasị dị mkpa banyere ọrụ ya. Ọ gbabeghi ụka n'ikpe ikpe Ninth Circuit, nke bụ naanị otu ikpe n'okpuru ụlọ ikpe kacha elu, ma eribeghị nri, hie ụra ma ọ bụ gosi ya nke ọma n'izu. Ọ sịrị m: “A wụrụ m akpata oyi n'ahụ na anyị na-anụ ihe. "Mana ọ bụ mmeri, eziokwu ahụ bụ na ndị ikpe US ga-anụ ma arụrịta ụka banyere nke a."

Isi okwu: ma onye isi ala, onye isi oche na ndị ọzọ ndị mere atụmatụ agha ahụ bụ ndị aka ha ruru iwu na-ata ahụhụ maka nsonaazụ ya. Dịka ọ na-adịkarị na ngalaba na-ahụ maka ọrụ ga-egbochi ikpe ikpe metụtara ihe emere n'oge ịnọ n'ọkwa, dịkwa ka ndị ọrụ gọọmentị niile; mana nchedo a na-emetụta naanị mgbe ndị ọrụ ahụ na-eme ihe ruru n'ọrụ ha. Comar na-arụ ụka na Bush et al na-eme ihe na-abụghị nchebe ahụ. Ọzọkwa, ha emeela iwu nke oke iwe - mebiri iwu mba ụwa.

Atụmanya na, n'ime awa ole na ole, oge ndị ọka ikpe atọ ga-ekwenyere Comar ma chọọ ka ndị na-eme agha ahụ - onye bụbu onye isi ala. George W Bush, onye bụbu onye isi ala Richard B Cheney, onye bụbu odeakwụkwọ steeti Colin Powell, onye ọdee akwụkwọ nchekwa mbụ Donald Rumsfeld, onye bụbu onye nnọchi anya onye na-ahụ maka nchekwa Paul Wolfowitz na onye bụbu onye ndụmọdụ nchekwa mba Raịlị Condoleezza - ga - ejide onwe gị maka ịbanye Iraq, ọnwụ nke ihe karịrị ndị nkịtị Iraq nke 500,000 na mbubata nke nde mmadụ ise ọzọ, yiri ihe atụghị anya.

Comar kwukwara, "ọzọkwa, ikekwe ha chere, 'Gịnị ma ị nye nwoke a ụbọchị ya n'ụlọ ikpe?'"

***

Inder Comar nọ n'ụlọ akwụkwọ iwu na Mahadum New York mgbe agha ahụ bidoro, mgbe mwakpo ahụ na-aga site n'ihe ọjọọ gaa n'ihe ọjọọ ruo na mbibi, ọ gụrụ klas banyere mmekpa ahụ a na-akpachaghị anya na iwu mba ụwa, nke gbadoro ụkwụ n'ụkpụrụ iwu nke ndị gọọmentị nyere. Nlọ ikpe Nuremberg. Na Nuremberg, ndị ọka iwu boro ebubo na, n'agbanyeghị na ndị ọchịchị ndị Nazi nke mere agha ụwa nke abụọ na-agbaso iwu na ịrụ ọrụ dị ka ndị isi steeti steeti German, na-agbanyeghị na ha nwere iwu maka mpụ nke oke iwe na mpụ megide mmadụ. Ndị Nazi wakporo mba ndị kwụ chịm n'eweghị iwe, ha enweghịkwa ike iji iwu ụlọ nyere ha aka. N'okwu mmeghe ya, Robert Jackson, ikpe ikpe kachasị elu nke America na onye ọka ikpe kachasị elu, kwuru, sị: “Ikpe a na-anọchite anya mgbalị siri ike nke ihe a kpọrọ mmadụ iji tinye ọzụzụ nke iwu nye ndị kwupụtara ji iji ikike nke steeti wakpo ntọala nke udo ụwa na ime ihe ike megide ikike nke ndị agbata obi ha. ”

Ikpe ahụ yiri Comar ka ọ nwere opekata mpe karịa, ọkachasị mgbe ụwa mechara chọpụta nke ahụ Saddam Hussein nwere enweghị ngwa agha mbibi na ndị mere mwakpo ahụ mwakpo ahụ tụgharịrị uche na mgbanwe mgbanwe ọchịchị na Iraq ogologo oge tupu enwee echiche ọ bụla banyere WMD. N'ime afọ ole na ole sochirinụ, echiche mba ụwa malitere ịgbakọ iwu megidere iwu ahụ. Na 2004, mgbe ahụ odeakwụkwọ UN Kofi Annan kpọrọ agha ahụ “iwu akwadoghị”. Ndị omeiwu Dutch kpọrọ ya mmebi nke iwu mba ụwa. Na 2009, Benjamin Ferencz, otu n'ime ndị ọka ikpe America na Nuremberg dere na “enwere ike ịrụ ụka ezigbo ụka na mwakpo US na Iraq megidere iwu”.

Foto ndị mejupụtara (site n'aka ekpe): Colin Powell, Donald Rumsfeld, Condoleezza Rice, Paul Wolfowitz, George W Bush na Dick Cheney
Ndị a na-ebo ebubo (site n'aka ekpe): Colin Powell, Donald Rumsfeld, Condoleezza Rice, Paul Wolfowitz, George W Bush na Dick Cheney. Foto: AP, Getty, Reuters

Comar, mgbe ahụ, onye ọka iwu nzuzo na-eme ihe na San Francisco, nọ na-eche ihe kpatara na ọ nweghị onye nwere mkpesa na gọọmentị ahụ. Citizensmụ amaala mba ọzọ nwere ike ịgba akwụkwọ na US maka imebi iwu mba ụwa, yabụ n'agbata nguzobe iwu nke onye Iraq meriri n'agha ahụ na usoro nke usoro ikpe Nuremberg setịpụrụ, Comar chere na enwere ike bụrụ ịgba akwụkwọ. Ọ kpọtara ya ndị ọka iwu ibe ya na ndị bụbu prọfesọ ya. Werefọdụ gbara ya ume, n'agbanyeghị na onweghị onye chere na uwe dị otú ahụ ga-aga ebe ọ bụla.

Ka ọ dị ugbua, Comar ọkara onye ọzọ tụrụ anya na ya ga-ekpe ikpe ahụ. Enwere ndị ọka iwu karịrị nde 1.3 na America, na puku kwuru puku ndị na-enweghị uru. E tinyela akwụkwọ ole na ole, na-ekwu na Ọchịchị Congress enweghị agha nke ọma ma si otú a bụrụ iwu na-akwadoghị. A tụọla ikpe iri na abụọ ma ọ bụ karịa megide Rumsfeld maka ịkwado ya maka ojiji a na-ata ndị omekome ahụhụ. Mana onweghị onye rụrụ ụka na, mgbe ha mere atụmatụ ma gbuo agha ahụ, ngalaba na-ahụ maka ọrụ dara iwu.

***

Na 2013, Comar nọ na-arụ ọrụ na mbara ọfịs a na-akpọ Hub, nke mbido na enweghị uru. Otu n’ime ndị ọ na-arụ n’ọfịs matara otu ezi ama ama ama amala ndị Jordan bụ ndị bi na mpaghara Bay, ma kemgbe agha ahụ, nọ na-enyere ndị gbara ọsọ ndụ Iraq nọ na Amman aka. N'ime ọtụtụ ọnwa, ha webatara Comar nye ndị gbara ọsọ ndụ na Jọdan, n'etiti ha Sundus Shaker Saleh. Comar na Saleh kwuru okwu site na Skype, n'ime ya kwa ọ hụrụ nwanyị nwere oke mmụọ na onye nwere mmụọ, onye 12 afọ mgbe mwakpo ahụ gasịrị, iwe were iwe.

A mụrụ Saleh na Karkh, Baghdad, na 1966. Ọ gụrụ akwụkwọ na ụlọ ọrụ nka na Baghdad wee bụrụ onye omenkà na onye nkụzi na-eme nke ọma. Salehs gbasoro okwukwe Sabean-Mandean, okpukpe na-agbaso nkuzi nke Jọn Baptist ma na-ekwupụta ebe na-abụghị ala nke Iso orzọ Kraịst ma ọ bụ Alakụba. Ọ bụ ezie na ndị erughị 100,000 Mande na Iraq tupu agha ahụ, Hussein hapụrụ ha naanị. N'agbanyeghị mmejọ ya, ọ nọgidere na-enwe mpaghara nke ọtụtụ okwukwe oge Iraq nwere udo n'udo.

Mgbe mwakpo US gasị, usoro ndị mmadụ ga-asọpụrụ na ndị nke ka pere mpe okpukpe. Saleh ghọrọ onye ọrụ gọọmentị nke ntuli aka, ma yie ya na ezinụlọ ya egwu. E tiri ya ihe, ma gakwuru ndị uwe ojii maka enyemaka, mana ha kwuru na ọ nweghị ihe ha ga-eme iji chebe ya na ụmụ ya. Ya na di ya kewara. Ọ kpọọrọ ọkpara ha, wee kpọrọ ndị ezinụlọ nke ọzọ na Jọdan, ebe ha bi kemgbe 2005 na-enweghị akwụkwọ ikike ngafe ma ọ bụ nwa amaala. Ọ rụrụ ọrụ dị ka odibo, esi nri na ịkwa akwa. Nwa nwoke nwoke 12 dị afọ kwesịrị ịhapụ ụlọ akwụkwọ ka ọ rụọ ọrụ ma nye aka na ego ezinụlọ.

Na Machị 2013, Saleh gbara Comar aka wee kọọ mkpesa megide ndị kpara nkata nke mbuso agha nke Iraq; ọ gaghị enweta ego, ọ gaghị achọ ụgwọ. N’ọnwa Mee, ọ gara Jọdan gbaa akaebe ya. Ọ gwara ya, sị, “Ihe m rụrụ n’afọ mebiri bụ otu nkeji n’ihu m. Ọrụ m, ọnọdụ m, ndị mụrụ m, ezinụlọ m dum. Ichoro ka m biri ndu. Dika nne. Childrenmụ m dị ka ifuru. Mgbe ụfọdụ enweghị m mmiri ha. Ọ na-amasị m ijide ha, ma anaghị m arụsi ọrụ ike ịnagide. ”

***

"Oge ndị a bụ oge dị njọ," Comar gwara m na 11 Disemba afọ gara aga. O mere atụmatụ ime ka okwu ya gbasara Trump, mana ihe izizi ya na-ewere ọnọdụ otu ọnwa mgbe ntuli aka ahụ na ihe ọ kpatara iji ike eme ihe n'ụzọ jọgburu onwe ya. Okwu ikpe Comar bụ banyere iwu nke iwu - iwu mba ụwa, iwu sitere n'okike - ma ugbua Trump egosipụtaghị nkwanye ùgwù miri emi maka usoro ma ọ bụ eziokwu. Eziokwu dị n'isi agha a na Iraq. Comar na-ekwu na e duziri ha iji gosipụta mwakpo ahụ, na ọ bụrụ na onye isi ala ọ bụla ga-agha ụgha iji mezuo ebumnuche ya, ọ ga-abụ Trump, onye na-edegharị akụkọ ụgha ya na ndị na-eso ụzọ 25 nde ya. Y’oburu na enwere oge ikwuputa ihe US nwere ike ma mee n’agha banyere mwakpo nke mba ndi nwe obodo, o yiri ka odi ugbu a.

Maka Comar, nsonaazụ kachasị mma na ntị nke ụbọchị na-esote bụ na ụlọ ikpe zitere ikpe ahụ maka ịnụrụ ihe ngosi: ikpe ziri ezi. Mgbe ahụ ọ ga-edozirịrị ikpe ahụ n'ezie - n 'ọnụ ọgụgụ nke ụlọ ikpe Nuremberg n'onwe ya. Mana ọ ga - ebu ụzọ gafee Westfall Act.

Aha zuru oke nke Westfall Act bụ Federal Staff Liability Reform na Tort Compensation Act nke 1988, ọ bụ n'oge ikpe ikpe Comar, yana nchekwa gọọmentị. Na isi, iwu a na-echebe ndị ọrụ gọọmentị ka ha ghara ịgba akwụkwọ site na imebi ọrụ ha. Ọ bụrụ na onye na-arụ akwụkwọ ozi na-ebubata bọmbụ n'enweghị nsogbu, enweghị ike ịgbanye ya n'ụlọ ikpe obodo, n'ihi na ha na-arụ ọrụ na oke nke ọrụ ha.

Etinyere ihe omume ahụ mgbe ndị na-eme mkpesa boro Rumsfeld maka ọrụ ya na iji ntaramahụhụ. N'okwu niile, agbanyeghị, ụlọ ikpe ekwenyela na nnọchi US dịka onye agbachitere akpọrọ, kama ya. Echiche doro anya bụ na Rumsfeld, dị ka odeakwụkwọ nke agbachitere, bụ onye ọrụ maka ịgbachitere mba ahụ na, ọ bụrụ na ọ dị mkpa, na-eme atụmatụ na igbu agha.

Onye isi ala US George W. Bush na-ekwu okwu tupu ịbịanye aka na nzuko omebe iwu nke na-enye ikike iji US ike megide Iraq ma ọ bụrụ na achọrọ n'oge ememe na East Room nke White House October 16, 2002. Na President Bush bụ onye isi oche Dick Cheney (L), Onye isi oche nke Dennis Hastert (onye zoro ezo), onye odeakwụkwọ nke State Colin Powell (3rd R), Secretary nke Defence Donald Rumsfeld (2nd R) na Sen. Joe Biden (D-DE) ).
Onye isi ala Bush na-ekwu okwu tupu inye ikike US ike imegide Iraq, na Ọktọba 2002. Foto: William Philpott / Reuters

Comar gwara m, "Kama nke a bụ ihe ụlọ ikpe Nuremberg kwuru. “Ndị Nazi kwuru otu arụmụka ahụ: na ọchịagha ha bụ ndị agha bu agha, ha mekwara nke a, na ndị agha ha na-agbaso iwu. Nke ahụ bụ arụmụka Nuremberg kagburu. ”

Comar bi n'ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ farantiọs n'ụlọ ezumike nka na ụlọ ogbe ndịda San Francisco. Ihe nlere anya bụ mgbidi nke ciment kpuchie na akpaetu na ferns; ụlọ ịsa ahụ dị obere, onye ọbịa nwere ike ịsa aka ya n'aka onye na-azụ ya. E dere akwụkwọ n'elu shelf n'akụkụ àkwà ya Iri nnukwu azu.

Ọ naghị ebi ndụ otu a. Emechaa ụlọ akwụkwọ iwu, Comar nọrọ afọ anọ n'ụlọ ọrụ iwu ụlọ ọrụ, na-arụ ọrụ n'okwu gbasara ọgụgụ isi. Ọ hapụrụ iji mepụta ụlọ ọrụ nke ya, yabụ nwee ike kewaa oge ya n'etiti okwu ikpe ọha na ndị ga-akwụ ụgwọ ụgwọ. Afọ iri na abụọ mgbe ọ gụsịrị akwụkwọ, ọ ka na-eburu ụgwọ dị ukwuu site na mgbazinye ego ụlọ akwụkwọ iwu ya (dịka o mere Barack Obama ke ini enye akanade itie).

Mgbe anyị kwuru okwu na Disemba, o nwere ọtụtụ okwu ikpe ndị ọzọ na-akpata nsogbu, mana ọ nọ na-akwado maka ịnụ ntị ahụ ihe fọrọ obere ka ọ bụrụ ọnwa 18. Dị ka anyị kwuru okwu, ọ na-esi na windo na-elepụ anya n'ihu, gaa na mgbidi akpaetu. Mgbe o chiri ọchị, ezé ya na-acha n’ọkụ dị larịị. Ọ dị oke egwu mana ọ dị ngwa ịchị ọchị, na-enwe mkparịta ụka n'echiche ma na-asịkarị, "Nke ahụ bụ ajụjụ dị mma!" Ọ lere anya ma kwuo okwu dịka ndị ọchụnta ego teknụzụ ọ na-anọchite anya ya: na-eche echiche, dị jụụ, na-ajụ ajụjụ, yana ntakịrị ihe kpatara anaghị enye. -nya egbe? omume dị mkpa maka mbido ọ bụla.

Kemgbe odere akwụkwọ akụkọ mbụ na 2013, ikpe Comar merụrụ ahụ site n'ụlọ ikpe dị ala na ihe yiri ka usoro iwu enweghị ụgwọ. Mana oge etiti ahụ nyere ya ohere ịgbanwu nkenke; Ka ọ na-erule oge itoolu ndị gbara ya akwụkwọ, ọ nwetara nkwado na-atụghị anya ya site n'aka ndị ọka iwu asatọ a ma ama, onye ọ bụla gbakwụnyere nkọwa amicus nke ha. A ma ama n'etiti ha Ramsey Clark, onye bụbu ọka iwu izugbe nke US n'okpuru Lyndon B Johnson, na Marjorie Cohn, onye bụbu onye isi nke ndị a Ndị Guild Lawyers Guild. Mgbe ahụ Comar nụrụ site na ntọala nke Benjamin Ferencz mepụtara, onye omekome Nuremberg dị afọ 97 nke o degara akwụkwọ ozi: Planethood Foundation gbara akwụkwọ amicus nkenke.

Comar kwuru, sị, "Ihe nkọwa ndị ahụ bụ nnukwu ọrụ. “Thelọ ikpe ahụ hụrụ na e nwere obere ndị agha n’azụ a. Ọ bụghị naanị ụfọdụ ndị nzuzu na San Francisco. ”

***

Mọnde nke 12 Disemba bụ oyi na blustery. Ogige ụlọ ikpe ebe a ga-anụ ya dị na Mission Street na 7th Street, erughị 30 mita site na ebe a na-azụ ma na -eri ọgwụ ọjọọ n'ihu ọha. Na Comar bụ Curtis Doebbler, onye prọfesọ iwu site na Geneva School of Diplomacy na Mmekọrịta International; o feghari n’abali mbu. Ọ na-afụ ọnụ, na-anọgharị jụụ ma na-agbachi nkịtị. N'ịbụ onye ji ogologo oge anwụ gbara agba na anya ya nke nwere mkpuchi siri ike, ọ na-enwe ikuku nke mmadụ na-apụta site na abalị mmiri jupụtara na-ebu akụkọ ọjọọ. Comar na-ezube inye ya nkeji ise nke 15 ya ka ọ lekwasị anya n'okwu ahụ site n'ọnọdụ iwu mba ụwa.

Anyị na-abanye n'ụlọ ikpe ahụ na ọkara elekere asatọ. A na-atụ anya ka ndị niile na-arịọ arịrịọ ụtụtụ ga-abịa site na itoolu ma jiri nkwanye ùgwù gee ntị n'okwu ndị ọzọ nke ụtụtụ. Ogige ụlọ ikpe ahụ pere mpe, yana ihe dị ka oche 30 maka ndị nkiri na ndị sonyere. Oche ndi ikpe di elu ma buru uzo. Otu n'ime ndị ikpe atọ ahụ nwere igwe okwu, obere olulu mmiri na igbe nke anụ ahụ.

Ihu ndi oka ikpe bu podium ebe ndi oka iwu n’ekwu okwu ha. O tọgheghị anya maka ihe abụọ: mpempe akwụkwọ e biri ebi ya na aha ndị ikpe - Hurwitz, Graber na Boulware - yana ngwaọrụ, nha elekere mkpu, na ọkụ atọ gbara agba n’elu ya: akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ, odo, ọbara ọbara. Ewere ngosipụta dijitalụ nke elekere na 10.00. Nke a bụ iheomume, nke a na-agụta azụ na 0, ga-agwa Inder Comar oge ole ọ hapụrụ.

Ọ dị mkpa ịkọwa ihe ịnụ ntị n'ihu Ninth Circuit pụtara na ọ pụtaghị. N’aka nke ọzọ, ọ bụ ụlọ ikpe nwere nnukwu ike nke ndị ikpe ya ji akwanyere ugwu na ike ịhọrọ ụdị ikpe ha nụrụ. N'aka nke ọzọ, ha anaghị anwa ikpe. Kama, ha nwere ike kwado mkpebi ụlọ ikpe dị ala ma ọ bụ ha ga-edozigharị ikpe (zighachite ya na obere ụlọ ikpe maka ezigbo ikpe). Nke a bụ ihe Comar na-achọ: ikike ịnụrụ ihe ziri ezi na iwu agha.

Eziokwu ikpeazụ dị mkpa nke Oge itoolu bụ na ọ na-ekenye n'etiti nkeji 10 na 15 n'akụkụ ọ bụla. Enyere onye na-ekwuchitere nkeji 10 iji kọwaa ihe mere mkpebi ikpe nke ụlọ ikpe dị ala adịghị mma, a na-enyekwa onye na-agbachitere nkeji 10 iji kọwaa ihe kpatara mkpebi ahụ na mbụ. N'ụfọdụ oge, a ga - eme ya ọzọ mgbe esemokwu dị oke mkpa, enyere ikpe nke nkeji 15.

Ndị gbara akwụkwọ na karaoke, n'etiti ndị ọzọ n'ụtụtụ ahụ, enyerela nkeji 10. Enyerela ikpe Comar na Saleh 15. Ọ dịkarịa ala, mkpa ihe dị n'okwu a dị n'aka: ajụjụ a nwere ike ịbanye na mba US ma ọ bụ na ọ bụghị agha ịwakpo mba niile n'okpuru ụgha. - --kpụrụ ya na ihe ọ pụtara.

Ọzọkwa, e nyela ikpe ọkụkọ Popeyes nkeji 15 kwa.

***

Ihe omume ụbọchị ahụ na-amalite, nye onye ọ bụla na-enweghị akara ugo mmụta iwu, ikpe ndị tupu Comar anaghị eme ọtụtụ ihe. Ndị ọka iwu anaghị eweta ihe akaebe, na-akpọ ndị akaebe na nyocha nyocha. Kama, oge ọ bụla akpọrọ ikpe, ndị a na-esote. Onye ọka iwu ahụ na-agbago n'ọgbọ ahụ, na-echigharịkwuru ndị na-ege ntị maka nkwalite ikpeazụ nke obi ike site n'aka onye ọrụ ibe ma ọ bụ onye ọ hụrụ n'anya. Mgbe ahụ, onye ọka iwu na-ewetara mpempe akwụkwọ ya na podium ma jiri nlezianya hazie ha. Na ibe ndị a - n'ezie na Comar's - bụ usoro edere ede, dị mma, nyocha nke ọma banyere ihe ọka iwu ga-ekwu. Site na nhazi akwụkwọ ndị ahụ, onye ọka iwu na-egosi na ọ dịla njikere, onye ode akwụkwọ na-amalite elekere, 10.00 wee bụrụ 8.23 na 4.56 na emesịa 2.00, ebe nke ọkụ akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ na-enye ụzọ edo edo. Ọ bụ ihe na-ama jijiji. Onweghi oge zuru oke.

Ma ọ dịghị nke oge a nke onye gbara akwụkwọ. Na-enweghị iche, n'ime sekọnd 90 nke izizi, ndị ikpe na-ekwu okwu. Ha achọghị ịnụ okwu. Ha agụọla ihe dị nkenke ma nyochaa okwu ahụ; ha choro banye n’ime ya. Ntị a na-edebeghị ede, ọtụtụ ihe na-eme n'ụlọ ikpe dị ka ịka nkọ - na-anwale ike nke arụmarụ n'okwu ikpe, na-ekwupụta ma na-enyocha echiche aghụghọ, na-enyocha asụsụ, ngalaba ọmụmụ, nka.

Onye ọka iwu San Francisco Inder Comar na Sundus Shaker Saleh n'ụlọ ya na Jordan na Mee 2013
Inder Comar soro Sundus Shaker Saleh n'ụlọ ya na Jordan na Mee 2013

Ndị ikpe nwere ụdị dị iche iche. Andrew Hurwitz, n’aka ekpe, na-ekwukarị okwu. Iko dị elu nke dị n'ihu ya Ekpo kọfị; n'oge ikpe nke mbụ, ọ gwụchaa ya. Mgbe nke ahụ gasịrị, o yiri ka ọ na-agbawa mmiri. Ka ọ na-egbochi ndị ọka iwu, ọ na-echigharịkwuru ndị ikpe ndị ọzọ ugboro ugboro, na-eche, dị ka à ga - asị, "M kwuru eziokwu? Ihe m kwuru eziokwu? ”O yiri ka ọ na-ekpori ndụ, na-amụmụ ọnụ ọchị ma na-alụ ọgụ ma na-arụ ọrụ mgbe niile. N'otu oge ọ na-ehota Seinfeld, “Ọ dịghị ofe gị.” N'oge karaoke, ọ na-enye onyinye na ọ bụ onye na-anụ ọkụ n'obi. O kwuru, si: “A bu m oriri karaoke. O chigharịkwuuru ndị ikpe abụọ ndị ọzọ, dị ka à ga-asị, 'M kwuru eziokwu? M kwuru eziokwu? ”

Onye ọka ikpe Susan Graber, n'etiti, anaghị akpọghachi ihu Hurwitz anya. Ọ na-ele anya n'ihu maka oge kacha mma ruo awa atọ. Ọ mara mma n'anya ma na ntutu ya dị mma, ma mmetụta ya siri ike. Ntutu isi ya dị mkpụmkpụ, iko ya dị warara; Ọ na-echigide onye ọka iwu ọ bụla, na-edechighị onwe ya, ọnụ ya na nsọtụ nke egwu.

N'aka nri bụ Justice Richard Boulware, onye obere, onye American American yana goatee ya nke ọma. Ọ nọ ọdụ site na ịkọwapụta, nke pụtara na ọ bụghị onye otu na-adịgide adịgide nke Ninth Circuit. Ọ na-amụmụ ọnụ ọchị kwa oge mana, dịka Graber, nwere ụzọ nke ịchụ egbugbere ọnụ ya, ma ọ bụ na-ebikwasị aka ya na ọnụ ya ma ọ bụ na ntì, nke ahụ na-egosi na ọ na-anabataghị okwu nzuzu dị n'ihu ya.

Ka oge awa ahụ na-abịaru nso na 11, Comar na-enwekwu ụjọ. Mgbe, na 11.03, onye ode akwukwo mara ọkwa, “Sundus Saleh v George Bush, ”O siri ike ịghara ichegbu onwe gị banyere ya yana usoro peeji abụọ dị ọcha.

Ìhè ahụ na-acha ndụ ndụ na Comar amalite. Ọ na-ekwu okwu naanị ihe karịrị otu nkeji tupu Graber akwụsịtụ. Ọ sịrị, "Ka anyị gbalịsịa.

Comar kwuru, sị: “Ezie.

Ọ na - ekwu, "Ka m na - agụ ikpe ndị ahụ, omume ndị gọọmentị etiti nwere ike bụrụ ihe na - ezighi ezi ma Iwu Westfall kpuchitere ya, ka bụ akụkụ nke ọrụ ha, ya mere na-edobe ikike nke Westfall Act. Do kwenyeghị n'ihe ahụ dị ka ụkpụrụ n'ozuzu? ”

Comar kwuru, sị: “Anaghị m ekwenye n'ihe ahụ.

"Ọ dị mma," Graber kwuru, "yabụ kedu ihe dị iche na nke a?"

N’ezie, ebe a ka Comar bu n’obi ikwu, “Ihe mere ihe a dị iche iche bụ na ọ bụ agha. Agha nke dabere n'echiche ụgha na ihe mepụtara. Agha nke kpatara ọnwụ nke opekata mpe ọkara nde mmadụ. Ọkara narị nde mmadụ, ma mba bibie. ”Ma n'oge ọkụ, akwara ya dakwasịrị na ụbụrụ ya na-emechi iwu, ọ zara,“ Echere m na anyị kwesịrị ịbanye n'okpukpo iwu DC ma lee anya na DC iwu ikpe ebe na ndị… ”

Hurwitz kwụsịrị ya, site na ebe ahụ ebe niile, ndị ọka ikpe atọ na - akpaghasị onwe ha na Comar, mana nke bụ na ọ bụ ihe gbasara Westfall Act na ma Bush, Cheney, Rumsfeld na Wolfowitz na - eme ihe ruru n'ọrụ ha. Ọ bụ, maka nkeji ole na ole, na-agbada ike. N'otu oge Hurwitz na-ajụ ma ọ bụ, ọ bụrụ na onye ọ bụla n'ime ndị na-azara ọnụ merụrụ ahụ, ha ga-enweta ụgwọ ọrụ nke onye ọrụ. Isi okwu ya bụ na onye isi ala na ndị ọrụ ụlọ ọrụ ya bụ ndị ọrụ gọọmentị, ma na-akwụ ụgwọ maka uru na nchebe nke ọrụ ahụ. Mkparịta ụka ahụ dabara n'ụkpụrụ nke ụbọchị, ebe a na-anabata echiche hypothetical, ọkachasị na mmụọ na-atọ ọchị ụbụrụ, dị ka okwu egwuregwu ma ọ bụ egwuregwu chess.

Mgbe nkeji iteghete gasịrị, Comar dina ala wee bido nkeji ise na-esote Doebbler. Dị ka onye na-ahụ maka enyemaka na-adọkpụ nke ọhụrụ nke onye iro ya, Doebbler na-amalite ebe dị iche, na nke mbụ, ekwuru nsonaazụ nke agha ahụ: "Nke a abụghị mmekpa ahụ ị na-eme," ka ọ na-ekwu. "Nke a bụ omume bibiri ndụ ọtụtụ nde mmadụ. Anyị anaghị ekwu maka ma onye ọrụ gọọmentị na-eme naanị ihe nwere ike ịdị n'okpuru ọrụ ya, n'ime ọfịs ya, nke ga-emebi ụfọdụ… "

Hurwitz kwuru, sị, "Ka m kwụsịtụ gị maka nke abụọ. “Achọrọ m ịghọta ihe dị iche na esemokwu ị na-ese. Onye ọrụ ibe gị kwuru na anyị agaghị achọta Westfall Act iji tinye n'ọrụ n'ihi na ha anaghị eme ihe niile n'ọrụ ha. Ka anyị were ya na obere oge. You na-arụ ụka na ọ bụrụgodị na ha bụ, Westfall Act anaghị etinye n'ọrụ? ”

Nkeji ise Doebbler gafere, mgbe ahụ ọ bụ oge nke gọọmentị. Onye ọka iwu ha gbasara 30, lanky na rụrụ. O yighi ka ahụghị ya ụjọ ka ọ na-ekwugide arụmụka Comar, ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ dabere na Westfall Act. Nyere nkeji 15 iji gbachitere gọọmenti ebubo ebubo nke agha na-ezighi ezi, ọ na-eji naanị 11.

***

Mgbe oge iteghete Circuit kpebiri iwu mmachi njem Trump na 9 February, ọtụtụ n'ime mgbasa ozi America, na n'ezie onye America hapụrụ, na-eme ememe. ụlọ ikpe dị njikere ịkwụ elu ma lelee ikike onye isi ala ya na ọgụgụ isi ikpe ziri ezi ọgụgụ isi. 'Slọ White House nke Trump, site na ụbọchị mbụ ya, gosipụtara na enwere oke agụụ na-etinye aka na mmekorita, na ya na Republican Congress n'akụkụ ya, ọ bụ naanị ngalaba ikpe na-ekpe ka amachi ikike ya. Itoolu nke iteghete mere nke ahụ.

Donald J. Trump (@realDonaldTrump)

H YOUR IN INBỌR C N'CBATOUR N'OURLỌ, AH OF ANYA ANY O B N N'NLỌ!

February 9, 2017

N'echi, Circuit nke Ninth mechara kpebie Saleh v Bush, ma lee, ha mere ihe dị iche. Ha kwusiri ihe ike maka alaka ụlọ ọrụ, n'agbanyeghị oke mpụ ahụ. Echiche ha nwere ikpe a na-awụ akpata oyi: “Mgbe a gafesịrị Westfall Act, o doro anya na ihe nchebe a kpuchiri ọbụna omume ọjọọ.”

Echiche bụ peeji ndị 25 dị ogologo ma na-akọwapụta ọtụtụ isi ihe mere na mkpesa Comar, mana ọ nweghị nke ọ bụla. Ugboro ugboro, ụlọ ikpe meriri Westfall Act, ma gọnarị iwu ọ bụla ọzọ tụkwasara ya - ọbụlagodi nkwekọrịta ọtụtụ ndị na-amachi oke iwe, gụnyere akwụkwọ ụkpụrụ UN. Echiche a na-ejikọ aka na ntị iji gosipụta nkwanye ùgwù ya, mana ọ na-enye otu ihe atụ nke mmejọ nke iwu na-agaghị ekpuchi. ọfịs iji rite uru n'ọrụ nwunye ma ọ bụ di, na-a noa ntị na nsonaazụ ọ bụla nke ọdịmma ọha na eze. ”

Comar kwuru, "nke ahụ bụụrụ Trump ihe. Ihe ọ pụtara bụ na ogbugbu nke agha na-ezighi ezi ọ bụla bụ ihe anaghị ata ụta; mana nke ahụ ma ọ bụrụ na onye isi ugbu a ga-eji ọfịs ya aka Melaniadị ama ndị ọzọ dịka ọmụmaatụ, ụlọ ikpe nwere ike nwee ihe ha ga-ekwu gbasara ya.

***

Ọ bụ ụbọchị na-esote ọchịchị ahụ, Comar na-anọdụ n'ụlọ ya, ka na-arụ ọrụ. O nwetara echiche a n'ụtụtụ, mana enweghị ike ịgụ ya ruo ehihie; ọ matara na ọdịghị ya mma, marakwa na ikpe ahụ nwụrụ anwụ n'ụzọ dị irè. Saleh bi ugbu a na obodo nke atọ dị ka onye na-achọ ebe mgbapu, yana yana okwu banyere ahụike. Ike gwụchara ya, o nweghịkwa ohere na ndụ ya maka ikpe.

Comar, ike gwụkwara ya. Ikpe a eweela ihe fọrọ obere ka ọ bụrụ afọ anọ iji ruo Ninth Circuit. Ọ na-akpachapụ anya igosipụta ekele ya na ụlọ ikpe nụrụ ya na mbu. “Ihe dị mma bụ na ha ejighị ya kpọrọ ihe. Ha kwurịtara arụmụka ọ bụla. ”

Ọ na-asụ ude, mgbe ahụ kwupụta okwu ụlọ ikpe ahụ na-edeghị. Ha nwere ikike ileba anya na iwu mba ụwa wee ghọta arụmọrụ dịka iwu jus cogens norm. ọkwa nyocha dị iche. Ma ha emeghi. Ha kwuru, 'Anyị nwere ike ime nke a, mana anyị agaghị aga taa.' Dị ka mkpebi a si dị, White House na Congress nwere ike igbu mgbuchapụ n'aha nchebe obodo, ma chebe ya. ”

N'okwu ikpe na njedebe, Comar na-ezube ịrahụ ụra na ọrụ. Ya na ụlọ ọrụ sayensị na-azụ ahịa nnweta. Ma ihe ọ ga-ekpe ikpe ahụ na-enye ya nsogbu. “Obi dị m ụtọ na ụlọ ikpe na-agbagha Trump na ọnọdụ mbata na ọpụpụ ọpụpụ. Ma, maka ihe ọ bụla, mgbe ọ na-abịa agha na udo, na US ọ bụ naanị boxed n'akụkụ ọzọ nke ụbụrụ anyị. Anyị ajụghị ya ajụjụ. Anyị kwesịrị inwe mkparịta ụka gbasara ihe mere anyị ji alụ ọgụ mgbe niile. Na ihe kpatara anyị ji eme ya mgbe niile. ”

Eziokwu ahụ na ochichi Bush gburu agha ahụ na-enweghị nsonaazụ nke onwe ya na-emesi ike ọ bụghị Trump, Comar na-ekwu, kama na-akpagbu ndị ọzọ n'ụwa. “Ndị Russia zoro aka na Iraq iji mee ihe ziri ezi [mwakpo ha] Crimea. Ha na ndi ozo jiri Iraq dika ihe nlere anya. Echere m, nkwekọrịta na usoro iwu anyị anyị hibere na-egosipụta usoro nke na, ọ bụrụ na ịchọrọ ime ihe ike, ịkwesịrị ịme ya n'ụzọ iwu. Ga - enweta mkpebi site n'aka UN wee soro ndị mmekọ gị rụọ ọrụ. Ma usoro ahụ dum na-atọ ụtọ - nke ahụ na-emekwa ka ụwa bụrụ ebe nchebe dị obere. ”

Nkume a-aza

Na adreesị email gị agaghị bipụtara. Chọrọ ubi na- *

njikọ Articles

Usoro iwu banyere mgbanwe

Otu esi akwụsị agha

Gagharịa maka ịma aka udo
Ihe omume Antiwar
Nyere Anyị Aka Uto

Obere onyinye nyere anyị aka na-aga

Ọ bụrụ na ị họrọ inye onyinye ugboro ugboro nke opekata mpe $15 kwa ọnwa, ị nwere ike họrọ onyinye ekele. Anyị na-ekele ndị na-enye onyinye ugboro ugboro na webụsaịtị anyị.

Nke a bụ ohere gị iji chegharịa a world beyond war
Blọ ahịa WBW
Sụgharị Asụsụ Ọ bụla