Site na Tarak Kauff, Katherine Ball
Na ụtụtụ Tuesday, bọmbụ 30 na-agba bọmbụ gbawara n'elu mbara igwe Hudson nke dị n'ihu West Academ Military Academy.
Otu bọmbụ na-egbu ọkụ na carbon dioxide, hydrogen, na ikuku oxygen dị na mpụga nke mpempe akwụkwọ na-egbuke egbuke nke ọlaọcha, a na-emepụta bọmbụ carbon dị ka akụkụ nke usoro nyocha nke ìgwè Ngwaọrụ Action.
Leta n'akụkụ bọmbụ ahụ gụrụ, "US Military: Kachasinu n'ji mmanụ, kasị emitter nke CO2."
Ụgbọ mmiri na-ebufe bọmbụ ụgbọ mmiri site na flotilla nke ụgbọ mmiri n'etiti ime njem site n'izu abụọ n'ije ije Osimiri Hudson ruo New York maka mgbakọ ndị na-abịanụ. Na West Point, Oké Osimiri Na-agbanwe Flotilla bụ ndị ndị agha mbụ si n'aka ndị agha Veterans For Peace jikọtara, bụ ndị na-eme atụmatụ iburu bombu bombu na Stop the Wars, Kwụsị njedebe na-egbuke egbuke na Peoples Climate March na September 21.
“Onye bụ isi sekpụ ntị na mbara igwe a abụghị gị ma ọ bụ gị n'ihi na anyị anaghị emegharị nnukwu mmiri. Ọ bụ ndị agha US, onye ọrụ kachasị na mmanụ ọkụ na nnukwu emitter nke CO2 na mbara ala - ịghara ịkọwa agha ya na-aga n'ihu maka akụ na ike - agha mbibi nye ndị mmadụ, ndụ na gburugburu ebe obibi, "ka onye agha US Army. Tarak Kauff.
Ka United Nations na-akwadebe izute New York na September 23 iji kwurịta mgbanwe ihu igwe, otu isiokwu nke na-agaghị etinye na tebụl oriri na nkwari bụ ihe ndị agha US. Ọ bụ ezie na a na-ewere ndị agha United States na ha bụ ndị kasị ukwuu na-ebute CO2, aghaghị ka ndị agha kọọ akụkọ ha na UN. Ka Pentagon jụrụ ịhapụ ihe eji emepụta mmanụ ụgbọala, a na-eme atụmatụ na agha ndị agha United States bụ maka pasent ise nke ihe ọkụkụ na-ekpo ọkụ n'ụwa niile.
Katherine Ball nke Ngwaọrụ maka Action kwuru "N'okwu a gbara gburugburu ịkwụsị mgbanwe ihu igwe, a na-etinye nrụsi ike dị ukwuu n'usoro ịzụ ahịa." “Ọ dị ezigbo mkpa ma ọ bụrụ na anyị gbalịa ịgba obere ma ọ bụrụ na US Air Force na-aga n'ihu na-ere otu ụzọ n'ụzọ anọ nke mmanụ ụgbọ elu ụwa? Anyị ga-enyocha ihe kpatara usoro mgbanwe ihu igwe: ihe omume enyi na gburugburu ebe obibi ị nwere ike ime bụ mgbochi agha. ”
Ruo ọtụtụ iri afọ, ndị agha United States nọ na-alụ agha iji nweta mmanụ mmanụ - na n'usoro a, Ngalaba Nchebe nke United States ejiriwo ike dị ukwuu ma nyefee carbon karịa ụlọ ọrụ ọ bụla dị n'ụwa. Na 2003, dịka ndị agha kwadebere maka mbuso agha Iraq, Agha ahụ mere atụmatụ na ọ ga-erepịa mmanụ ụgbọala na izu atọ karịa ndị agha ndị agha nile eji n'oge Agha Ụwa nke Abụọ. The Guardian kwuru na n'oge dum agha Iraq, agha ndị agha United States na-agbanye n'agbata 250-600 nde tọn.
“Ntinye aka ndị agha maka mmanụ bụ naanị isi mmiri. Ndị agha na-akwado ịlụ ọgụ maka 'agha ihu igwe' maka ihe akụ na-agbanwe site na mgbanwe ihu igwe: mmiri, ala ubi, nri. Ọ bụ ajọ usoro: Na ịlụ ọgụ ndị a agha ihu igwe, ndị agha ga-ahapụ umu anwuru, nke ga-eme ka mgbanwe ihu igwe karịa, nke ga-eme ka akụnụba ghara ịda mba ma kpatara agha ihu igwe karị, nke ga - eme ka ọkụ ọgbụgba more "Artúr van Balen nke Ngwaọrụ maka Action kwuru .
Ndị agha US n’onwe ha adọọla aka na ntị maka eziokwu nke agha ihu igwe, “Mmetụta atumatu mgbanwe mgbanwe ihu igwe ga-abụ karịa ndị na-eyi egwu; ha ga - abụ ihe mkpalite maka enweghị nkwanye ugwu na esemokwu, ”ka kọmitii US Advisory Board Report na-akọwa National Security na Accelerating Risks of Climate Change.
"Anyị na-arụkọ ọrụ ọnụ na-atụle ihe omume ihu igwe n'ozuzu nke ọrụ anyị iji hụ na anyị nwere ikike dị njikere, nke na-eme ka ike dịkwuo ike," John Conger, onye na-akwado Pentagon n'okpuru odeakwụkwọ nke Nchedo maka Ebe obibi na gburugburu ebe obibi, kwuru na nkwupụta na-agbaso akụkọ 2014. Ndị na-emepụta ngwá agha ụwa na-eme atụmatụ maka agha ihu igwe ndị a, buru amụma na a ga-enwekwu ọchịchọ maka ngwaahịa ha ka mgbanwe ihu igwe na-accelerate.
Katherine Ball kwubiri, sị: “Ndị agha hà na-eme atụmatụ ọchịchị US maka ịnagide mgbanwe ihu igwe?”
