Ndị White House, Ngalaba Steeti na ndị ọrụ Pentagon na-ekwusi ike na mwakpo ndị a na-atụ bọmbụ na-ezubere iche ndị na-eyi ọha egwu Al-Qaeda na mba ndị a ma kwatuo ebe ha siri ike; agbanyeghị, onu ogugu egosiputara na otutu ndi mmadu ndi ugbo ala nke anaghi a toalaga na mpaghara ahu bu ndi nkiti. Bureaulọ ọrụ nke nyocha akụkọ kpughere n'oge na-adịbeghị anya na n'etiti 2004 na 2015, enweela ihe atụ nke 418 drone megide Pakistan naanị, na-akpata igbu ndị 2,460 na ndị 3,967, gụnyere opekata mpe ndị 423. Nke ahụ bụ ebe ụfọdụ isi tinye ọnụ ọgụgụ nke ndị nkịtị nwụrụ na Pakistan n'ime afọ 11 na 962.
Onye omekorita udo nke America na onye na-ekwu okwu na-agwa Fars News Agency na atụmatụ ahụ abụghị ihe mgbapụta nke Onyeisi Bush mehiere, kama ọ bụ “mpụ” nke o mehiere na Onye isi ala Obama mere.
Dị ka Brian Terrell dị afọ 58 si kwuo, ọ bụghị naanị na gọọmentị US na-azọrọ ndụ ndị aka ha dị ọcha site na mwakpo drone, kama ọ na-etinye nchebe nke onwe ya ma mebie ọkwa ọha na eze.
“Eziokwu na mwakpo US na-abụ ndị ọrụ maka Al-Qaeda bụ ozi ọma maka ndị ahịa agha, ọbụlagodi na ọ na-emenye onye ọ bụla nwere mmasị na nchekwa US na udo na nkwụsi ike nke mpaghara ebe ha na-eme. , ”Ka o kwuru.
“Kama ịkpụpụta ngwa agha iji lụọ agha, US na-ebu agha ugbu a iji rụpụta ngwa agha ọzọ,” Terrell kwuru.
Brian Terrell na-ebi ma na-arụ ọrụ na obere ugbo na Maloy, Iowa. Ọ gara ọtụtụ mpaghara gafee ụwa maka ihe omume ihu ọha, gụnyere na Europe, Latin America, na Korea. Ọ gakwara leta Palestine, Bahrain na Iraq ma si njem nke abụọ ọ gara Afghanistan na February gara aga. Ọ bụ onye na - ahaziri ndị na - ahazi Voices maka Creative Non-Ime ihe ike na onye na - ahazi ihe omume maka Ahụ Ike Nevada.
FNA gwara Mazi Terrell banyere iwu ndị agha gọọmentị US na omume ya n'ihe banyere nsogbu metụtara Middle East, nsogbu nke ndị agha na-enweghị atụ na ihe ndị agha “War on Terror” na-esote ya.
Ajụjụ: Mpụ ndị US na-ebuso ndị agha na Pakistan, Somalia na Yemen ejirila ndị nkịtị nke mba ndị a kpara arụ, ọ bụ ezie na a na-ekwupụta na mkpọsa a na-eme iji lekwasị anya n'ebe ndị Al-Qaeda siri ike. Gọọmentị US enweela ike ịrụzu ebumnuche a site na iziga ụgbọelu ndị a na-edeghị emebi na mpaghara ndị a dara ogbenye ugbu a na ndị meperela emepe?
A: Ọ bụrụ na ebumnuche ndị ọgụ US na-akpata bụ n'ezie ibibi Al-Qaeda ma mee ka kwụsie ike na mpaghara ndị a na-awakpo, mgbe ahụ ọ ga-adị mkpa ịnakwere mkpọsa nke ọdịda. Nabeel Khoury, onye osote onye isi ala na Yemen site na 2004 ruo 2007, ekwuola na “nyere usoro nke agbụrụ Yemen, US na-ebute ndị iro ihe dị ka iri anọ na isii na isii maka ndị ọ bụla AQAP [al Qaeda na mba ndị gbara ọwụwa anyanwụ] drones gburu” Ọ bụ ọtụtụ ndị nnọchi anya mba ochie na ndị ọchịagha ndị nwerela ahụmahụ na mpaghara ahụ na-ekerịta nghọta a.
Tupu ọ lara ezumike nká na 1960, Onye isi ala US Eisenhower dọrọ aka ná ntị banyere mpụta nke ụlọ ọrụ na-arụ ọrụ agha "onwe ya. Uru a ga-enweta na ngalaba nke imepụta ngwa agha na-eto site na nha nke akụ na ụba ọ dọrọ aka na ntị. na nke a na-enye aka kpalite esemokwu. Kemgbe ahụ, uru ahụ etolite tinyere ikike ụlọ ọrụ na ntuli aka na nchịkwa ụlọ ọrụ na-ahụ maka mgbasa ozi. Onye isi ala Eisenhower na-atụ egwu maka ọdịnihu bụ eziokwu taa.
Kama imepụta ngwa agha iji lụọ agha, US na - ebu agha ugbu a iji mepụta ngwa agha ọzọ. Eziokwu ahụ bụ na mwakpo US na-abụ ndị ọrụ maka Al-Qaeda bụ ozi ọma maka ndị ahịa agha, ọbụlagodi na ọ na-eyi egwu na onye ọ bụla nwere mmasị na nchekwa US yana udo na nkwụsi ike nke mpaghara ebe ha na-eme.
Na Febụwarị nke afọ a, dịka ọmụmaatụ, mgbanwe US $ US nke $ 122.4 mgbanwe maka Raytheon Missile Systems Co. ịzụrụ ihe karịrị ụgba ụta 100 Tomahawk iji dochie ndị gbara arụ ọrụ n'ime Syria bụ ndị a na-eme na mgbasa ozi na ndị otu Congress na-echebaraghị ndị ahụ omume, iwu ma ọ bụ usoro nke ọgụ ndị ahụ. Nanị ihe ziri ezi dị mkpa maka mwakpo ndị a na-egbu egbu, ọ dị ka hà na-ere akụ.
Ajụjụ: N'ọnwa Ọktọba 2013, otu mba dị na United Nations, nke ndị Brazil, China na Venezuela duziri, mere ngagharị iwe megide mbuso agha mbuso agha megide mba ndị ọzọ site n'ọchịchị Obama. Arụmụka ahụ na UN bụ oge mbụ mgbe a tụlere iwu ojiji US iji ụgbọelu a na-agagharị agagharị na ọnụ ahịa mmadụ ya na ọkwa ụwa. Christof Heyns, onye nnọchi anya pụrụ iche nke UN gbasara mmebi iwu, nchikota ma ọ bụ ikpe na-akwadoghị ịdọ aka ná ntị banyere ịba ụba UAV n'etiti steeti na otu ndị na-eyi ọha egwu. Kedu ihe bụ mmeghachi omume gị na arụmụka a na-aga n'ihu banyere usoro iwu nke iji drones na eziokwu ahụ bụ na mba ụwa amalitela ikwupụta mmegide ya na omume a dị egwu?
A: steeti ọ bụla na-eji ndị ọka iwu mee ihe ziri ezi maka omume nke steeti ahụ, n'agbanyeghị agbanyeghị arụ, mana enweghị ezigbo mgbagha gbasara iwu nke iji drones ọgụ ma ọ bụ nyochaa mba ndị US na-anọghị na agha. Iwu gọọmentị bụ na tupu ike ejiri ike gbuo mmadụ na-abụghị onye na-alụ ọgụ n'ọgbọ agha, a ga-edoziri ya anya "na ọ na-eyi 'oke iyi egwu nke ọgụ' megide America." Nke a nwere ike inye ndị mmadụ hie ụzọ na-eche na a na-emekarịa ala iji duzie mkpọchi na-erube isi n'iwu ụwa.
Na February 2013, otu US Department of Justice White Paper, “Iwu nke Mkpa Ọchịchị a Na-emegide Citizmụ amaala US Onye Bụ Onye Isi Ọchịchị nke Al-Qa'ida ma ọ bụ Ndị Njikọ aka,” gbaghaara na ọ na-akọwapụta nke ọchịchị ọhụrụ ahụ. na nkọwa dị mfe nghọta nke okwu ahụ "dị nso." "Nke mbu," ọ na - ekwupụta, "ọnọdụ onye ndu ọrụ na - eweta iyi egwu 'dị nso megide United States achọghị United States ka ọ nwee ihe akaebe doro anya na ọgụ a ga-ebuso ndị US na ọdịmma anyị oge ọ bụla. ”
Ọnọdụ gọọmentị US bụ na ọ nwere ike igbu onye ọ bụla ebe ọ bụla a maara njirimara ha ma ọ bụ na a maghị ha, ọ bụrụ na "ụkpụrụ omume" ma ọ bụ "mbinye aka" ha kwekọrọ na nke onye nwere ike ibute iyi egwu n'oge ọ bụla n'ọdịnihu . Cameron Munter, onye bụbu onye nnọchi anya mba US na Pakistan, kwuru na “mbinye aka” nke iyi egwu ahụ bụ nke nwoke n’agbata afọ 20 na 40. "Echiche m bụ onye otu onye agha bụ nwoke ọzọ - nke ọma, onye dara ọnụ gara nzukọ." Onye ọrụ gọọmentị ọzọ na-ahụ maka ndị isi kwuru na mgbe CIA hụrụ "ụmụ okorobịa atọ na-eme jacks," ụlọ ọrụ ahụ chere na ọ bụ ogige ọzụzụ ndị na-eyi ọha egwu.
O doro anya na enweghị nkwado iwu na nkwupụta na ogbugbu ndị a bụ agha ziri ezi. Mgbe ndị agha na-eme mpụga iwu, ọ bụ òtù ọjọọ ma ọ bụ ìgwè mmadụ. Ma ndị amara mwakpo nke drone mara ma mara nke ọma - nke a adịkarịghị eme - ma ọ bụ na-enyo enyo n'ihi omume ha ma ọ bụ "mmebi iwu," ndị nwoke, ụmụ nwanyị na ụmụaka gburu n'amaghị ama, ndị a abụghị naanị ụdị ndị otu egwu ma ọ bụ na-agbapụ site n'ịgba egbe. Mgbe ìgwè ndị na-emebi iwu na-egbu mmadụ n'ihi enyo enyo na ọ na-eme omume n'emeghị ikpe, mgbe ahụ a na-akpọ nke ahụ igbu egbu. Otu n'ime mmebi iwu kachasị njọ na ụkpụrụ mmadụ bụ omume nke "ịpị aka abụọ," ebe drones na-efegharị n'elu ndị mbụ ha metụtara wee kụọ ndị na-aza ajụjụ mbụ bụ ndị bịara enyemaka nke ndị merụrụ ahụ na ndị nwụrụ anwụ, na-agbaso mgbagha na onye ọ bụla na-abịa enyemaka nke onye na-agbaso ụkpụrụ omume enyo na-agbaso ụkpụrụ enyo enyo.
Otu ihe ọzọ gbasara mmebi iwu nke metụtara mmemme a bụ eziokwu ahụ bụ na ndị otu ndị agha edo edo edo edo edoro anya na -ebu iwu nke CIA, na-agabiga usoro iwu nkịtị.
Dị ka ndị US na-ebuga, ndị drones na-egosi na ha bụ usoro ngwa agha na-enweghị ikike nchebe, ma ọ baghị uru maka ogbugbu, mana "abaghị uru na gburugburu ebe a na-asọrịta mpi," onyeisi ndị isi nke Ikuku nke Ikuku nke Ikuku nke Ikuku nke ikuku kwetara afọ abụọ gara aga. Ọ nwere ike ịrụ ụka na nwedịrị ịnwe ụdị ngwa agha ndị a ezighi ezi.
Egbu ndị a bụ nanị ogbugbu. Ha bụ ụjọ nke ụjọ. Ha bụ mpụ. Ọ bụ ihe na-enye afọ ojuju na ụfọdụ ndị nọ na mba ụwa na US na-ekwu okwu ma na-anwa igbu ha.
Ajụjụ: Ben Emmerson, onye nnọchite anya UN pụrụ iche maka ikike ụmụ mmadụ na imegide iyi ọha egwu kwuru na nkwupụta na dịka nke October 2013, ndị United States kụrụ 33 drone, nke kpatara oke ogbugbu nke ndị nkịtị na-emebi iwu mba ụwa. Mba United Nations na ndị so na ya nwere ike ijide United States na-aza ajụjụ, ka ọ bụ na iwu ekwesighi idebe iwu mba ụwa n'okwu a akọwapụtara?
A: Nke a bụ ajụjụ dị mkpa, ọ bụghị ya? Ọ bụrụ na ejighị US maka mpụ ya, olee ntụkwasị obi UN na ụlọ ọrụ ndị mba ọzọ nwere? Kedụ ka aga-esi tinye mba ụwa iwu?
Teknụzụ drone na-enye ohere ka ekpuchie mpụ agha n'etiti ndị obodo America- ọ bụrụ na ndị ahụ metụtara nọ na Yemen, Pakistan ma ọ bụ Afghanistan, ndị kpara arụ ahụ nọ ebe a n'ụlọ na ịkwụsị ha bụkwa ọrụ nke ndị mmanye iwu obodo. Etu oke nke edemede nke VI nke Iwu United States na-agụ, "... Nkwekọrịta ọ bụla, ma ọ bụ nke a ga-eme, n'okpuru ikike nke United States, ga-abụ iwu kachasị nke Ala; A ga-ejikwa ndị ikpe nọ na steeti ọ bụla, ihe ọ bụla n'usoro ochichi ma ọ bụ iwu nke steeti ọ bụla n'agbanyeghị ihe megidere ya. ”E jidere m ebe m na-eme mkpesa na ngalaba ịhapụ ụgbọelu na Nevada, New York na Missouri na enweghị onye ọ bụla onye ọka ikpe nwere mgbe ọ bụla. tụlere na omume ndị ahụ bụ ihe ziri ezi dị ka ịnwa ịkwụsị mpụ na-eme. Tupu tụọ m mkpọrọ ọnwa isii maka obere mmejọ nke imebi iwu, otu onye ọka ikpe gọọmenti kpebiri, "Iwu ụlọ na-emebi iwu mba ụwa niile!"
Ikwe ka US gbapụ na igbu ọchụ na-eyi ọha egwu na nchekwa na ụlọ yana esenidụt.
Ajụjụ: officialsfọdụ ndị ọrụ UN adọla aka na ntị na a na-eji teknụzụ arụ ọrụ dịka ụdị "uwe ojii zuru ụwa ọnụ". Gọọmentị US agbasawanyela usoro mgbapụ n'ime afọ ndị na-adịbeghị anya wee buru ụgbọ ala ndị na-enweghị debeghi ya gaa mpaghara ndị dịka Iraq, Libya na Gaza Strip. Ọbụla na enweela ikpe na ndị drones ndị America efefewo n'ọdụ ụgbọ elu Iran. Ọ bụ na ụdị omume a agaghị enwe ntụkwasị obi n'etiti United States na mba ndị dị na mpaghara ndị mba ha nwere ọgụ mwakpo?
A: Echiche nke mba ọ bụla na-ekere òkè 'ọrụ uwe ojii zuru ụwa ọnụ' na-enye onwe ya nsogbu, ọbụna karị mgbe mba ahụ gosipụtara njigide iwu dị otú ahụ dị ka US nwere. Ọnọdụ Drone, Guantanamo, Abu Ghraib, ịta ahụhụ, na-anwale ngwa agha nuklia na ala ndị nkwekọrịta ala, ha niile na-agbagha ọrụ US na ndị uwe ojii ụwa.
US na-eme iwu na-ahụ maka ụwa niile n'otu n'otu ka ọ na-arịwanye elu n'okporo ámá nke ya. Gọọmentị gọọmenti etiti na-ebuso ndị uwe ojii mpaghara na obodo ukwu na obere obere ọgụ maka ngwa ọgụ, ọbụna ngwa agha na tankị, ndị uwe ojii na-elele ndị ha kwesịrị ichebe na ije ozi dị ka ndị iro.
N'ihe na-erughi 5% nke ndị bi n'ụwa, US nwere ihe karịrị 25% nke ndị mkpọrọ ụwa ma ọnụ ọgụgụ ndị mkpọrọ nwere ndị gbara agba dị iche iche. Ndị uwe ojii na US na-ejidekarị ma na-egbukarị ụmụ amaala America n'okporo ụzọ ndị America dabere na "ịkpọasị agbụrụ," nke bụ naanị ụdị nke "mbinye aka a." Youngmụaka ụfọdụ nke igwe mmadụ nwere ike igbu dabere na “usoro ha” akparamagwa ”na Baltimore dika na Waziristan.
Nnukwu akụkụ nke ndị agha US resid na ndị ọrụ ngo na Afghanistan nọ ebe ahụ ịzụ ndị uwe ojii Afghanistan! Nke irony nke a nwere ike furu efu na nke ndi America, mana obughi ndi n’uwa uwa.
Ajụjụ: Nnyocha e mere n'oge na-adịbeghị anya gosiri na 74% nke ndị Pakistan, ọkachasị na-eso ike nke mwakpo drone n'okpuru Onye Isi Ala, na-atụle United States dị ka onye iro. Nke a bụ oge gọọmentị Pakistan na-akwado ndị United States na atụmatụ 'War on Terror'. Mgbasa drone ahụ enwere mmetụta na foto ọha na eze nke United States na mba ndị ghọrọ isiokwu nke akụ ụta na-enweghị ndekasị?
A: Ka ị na-ekwenyere US na “agha nke ụjọ,” Pakistan na-agbakwa mbọ ike na-eme mkpesa maka ogbugbu ndị na-egbu drone na-enye US iwu ugboro ugboro ịkwụsị ha. N'afọ gara aga, UN mere mkpebi, nke Pakistan, Yemen na Switzerland butere, megide mwakpo nke ụgbọelu, enweghị isi. Ọnọdụ ochichi ahụ bụ na gọọmentị dị na Islamabad ịgwa ndị Pakistan na ha na-ajụ ịnwe mmachi ahụ, mana na nzuzo ha kwadoro ha. Kedu ihe ọ pụtara nye gọọmentị inye ikike nzuzo nye onye ọ bụla ime ihe ọ bụla? Ma, kar ia, ka onye ochichi nye ikike ka ndi agha ala oz o jiri igwe ya gbuo obodo ya? Ma nke a ọ bụ eziokwu ma ọ bụ na ọ bụghị, maka US ka ọ na-egbu ndị mmadụ n'ime Pakistan megidere iwu nke gọọmentị ya bụ mbuso agha nke Pakistan ma mebie ụlọ ọrụ ya. N'ezie, omume ndị a nwere mmetụta kwesịrị ekwesị na foto ọha na eze nke US nọ na mba ndị a na-emetụta ndị na-egbu ihe na gburugburu ụwa.
Ajụjụ: N'ozuzu, gịnị ka ị chere banyere ọnụ ọgụgụ ndị nkịtị nke atụmatụ gọọmentị US nke War on Terror? Ọ bụ mmegharị nke Onye isi ala Bush malitere, na agbanyeghị na President Obama katọrọ ya n'oge arụmụka ndị isi nke 2007, ọ gara n'ihu na omume nke onye bu ya ụzọ, gụnyere itinye aka na agha na Iraq na Afghanistan na idobe ụlọ ọrụ ndị eji eji na mba ofesi ebe ndị iyi ọha egwu na-enyo enyo. debere. Onye isi ala President Obama katọrọ Mr. "Bush nke mba ofesi site na echiche na-ezighi ezi" mana ọ dị ka ọ na-ekwughachi otu mmejọ ahụ. Kedu echiche gị na nke ahụ?
A: Na mgbasa ozi 2008, Barack Obama gwara ndị ngagharị na Iowa, steeti m bi, na ọ ga - adị mkpa 'ịbupu "ego ndị agha karịrị ọkwa ndekọ nke ochichi Bush guzobere. Ndị ogbenye kacha biri ebe a na mba ofesi na-ebupute ịkwụ ego mmefu ahụ maka agha. N'ọtụtụ ụzọ, Obama gosipụtara amamikpe tupu a hota ya na ya ga-aga n’ihu iwu Bush kachasị njọ. Iwu ndị a abụghị “mmejọ” mgbe Bush mejupụtara ha, ha bụ mpụ. Ilekọta ha abụghị mmejọ ugbu a.
US agaghị edozi nsogbu nke ụlọ ya ma ọ bụ chọta nchedo nke ime ụlọ, ma ọ bụ nwee ike itinye aka ọ bụla maka udo nke ụwa na-enweghị ibugharị ihe ndị dị na ya na ịchụso ihe Dr. Martin Luther King kpọrọ “mgbanwe mgbanwe ụkpụrụ.”
Ajụjụ ọnụ site na Kourosh Ziabari
