Site na Haig Hovaness, World BEYOND War, Mee 7, 2023
Ewepụtara n'oge Mee 4, 2023, Vietnam na Ukraine: nkuzi maka US Peace Movement na-echeta Kent State na Jackson State! Webinar kwadoro nke Green Party Peace Action Committee; Ndị mmadụ Network maka mbara ala, ikpe ziri ezi na udo; na Green Party nke Ohio
Taa ka m ga-atụnyere Daniel Ellsberg, nwoke a na-akpọ otu n'ime ndị na-akpachapụ anya na akụkọ ntolite America. Ọ chụrụ ọrụ ya n'àjà ma tinye nnwere onwe ya n'ihe ize ndụ iji weta eziokwu banyere Agha Vietnam ma jiri afọ ndị sochirinụ rụọ ọrụ maka udo. Na March Dan biputere online akwụkwọ ozi na-ekwupụta na a chọpụtara na ya nwere ọrịa cancer na-egbu egbu na ọ nwere ike ịnwụ n'afọ a. Nke a bụ oge kwesịrị ekwesị iji nwee ekele maka ọrụ ndụ ya.
A mụrụ Daniel Ellsberg na 1931 na Chicago, Illinois. Ọ gara Mahadum Harvard, ebe ọ gụchara summa cum laude ma mechaa nweta PhD na akụnụba. Mgbe ọ hapụrụ Harvard, ọ rụrụ ọrụ na RAND Corporation, ụlọ ọrụ na-eche echiche nke na-etinye aka na nyocha agha. Ọ bụ n'oge ya na RAND ka Ellsberg tinyere aka na agha Vietnam.
Na mbụ, Ellsberg kwadoro agha ahụ. Ma ka ọ malitere ịmụkwu banyere esemokwu ahụ, mgbe ya na ndị na-emegide agha kwurịtakwara okwu, ọ bịara nwekwuo nkụda mmụọ. Ọ chọpụtara na gọọmenti na-agha ụgha nye ndị America banyere ọganihu agha a na-enwe, o wee kwenye na agha ahụ agaghị emeri.
N'afọ 1969, Ellsberg mere mkpebi ịwepu akwụkwọ Pentagon, nchọpụta nzuzo kachasị elu nke Agha Vietnam nke Ngalaba Nchebe nyere ikike. Nnyocha ahụ gosiri na gọọmenti ghaara ndị America ụgha banyere ọganihu agha ahụ, ma gosi na gọọmenti etinyela aka na nzuzo na Laos na Cambodia.
Mgbe mgbalị na-enweghị isi gbalịsie ike ịmasị ndị òtù Congress na akụkọ ahụ, o nyere New York Times akwụkwọ ndị ahụ, bụ́ ndị bipụtara ihe odide na 1971. Mkpughe ndị dị na akwụkwọ akụkọ ahụ dị ịrịba ama ma na-emebi ọchịchị US, dị ka ha kpughere na ọchịchị ndị na-aga n'ihu nwere usoro nhazi. ghaara ndị America ụgha banyere ọganihu na ebumnobi nke agha ahụ.
Akwụkwọ Pentagon gosipụtara na gọọmentị US ejirila nzuzo gbasaa itinye aka agha ya na Vietnam na-enweghị atụmatụ doro anya maka mmeri. Akwụkwọ akụkọ ahụ kpughekwara na ndị ọrụ gọọmentị kpachaara anya duhie ọha banyere ụdị esemokwu ahụ, oke itinye aka na ndị agha US, na atụmanya maka ịga nke ọma.
Mbipụta nke akwụkwọ Pentagon bụ oge mgbanwe na akụkọ ntolite America. O kpughere ụgha ndị gọọmenti na-agha banyere agha ahụ ma kpalie okwukwe ndị America na ndị ndú ha. O mekwara mkpebi ikpe Ụlọikpe Kasị Elu kwadoro ikike ndị nta akụkọ nwere ibipụta ozi nkewa.
Omume Ellsberg nwere nnukwu nsonaazụ. E boro ya ebubo izu ohi na nledo, ma o chere na ọ ga-eji ndụ ya niile nọrọ n'ụlọ mkpọrọ chere ya ihu. Mana n'ọnọdụ dị ịtụnanya, a kagburu ebubo eboro ya mgbe e kpughere na gọọmentị etinyela aka na nnata ekwentị na-akwadoghị na ụdị nyocha ndị ọzọ megide ya. Mwepụ ebubo e boro Ellsberg bụ nnukwu mmeri maka ndị na-ekwu okwu na nnwere onwe nke ndị nta akụkọ, ma ọ na-eme ka ọ dị mkpa nke nghọta na nkwuputa gọọmentị.
Obi ike Ellsberg na ntinye aka na eziokwu mere ka ọ bụrụ dike nye ndị na-akwado udo na olu a ma ama na obodo mgbochi agha. Ruo ọtụtụ iri afọ, Ọ nọgidere na-ekwu okwu banyere agha, udo, na nzuzo nke ọchịchị. Ọ bụ onye na-akatọ agha ndị dị na Iraq na Afghanistan, ọ ka na-akatọ amụma mba ọzọ nke ndị agha US nke na-akpali ma na-akwado agha n'ọtụtụ mpaghara taa.
Ntọhapụ nke akwụkwọ Pentagon kpuchiri mbọ Ellsberg yiri nke a iji kpughee nsonaazụ dị egwu nke atụmatụ ngwa agha nuklia America. N'afọ ndị 1970, mbọ ọ gbara ịhapụ ihe ndị e kewapụtara n'ihe egwu dị n'agha nuklia nwere nkụda mmụọ site na mfu na mberede nke ọtụtụ akwụkwọ ndị metụtara ihe iyi egwu nuklia. N'ikpeazụ, ọ nwere ike ịchịkọta ozi a ma bipụta ya na 2017 n'akwụkwọ, "igwe Doomsday."
“igwe Doomsday,” bụ mkpughe zuru oke nke amụma agha nuklia nke gọọmentị US n'oge Agha Nzuzo. Ellsberg na-ekpughe na US nwere amụma nke iji ngwa agha nuklia eme ihe n'ebughị ụzọ, gụnyere megide mba ndị na-abụghị nuklia, yana amụma a ka dị irè ọbụlagodi mgbe Agha Nzuzo gasịrị. Ọ kpughekwara na US na-eyi ndị mmegide egwu mgbe nile iji ngwa agha nuklia. Ellsberg kpughere ọdịbendị dị ize ndụ nke nzuzo na enweghị aza ajụjụ gbara gburugburu amụma nuklia US, O kpughere na US ewepụtala atụmatụ maka mwakpo nuklia “mbụ mbụ” na Soviet Union, ọbụlagodi na enweghị agha Soviet, nke ọ na-arụ ụka ga-eme. ebutela ọnwụ nke ọtụtụ nde mmadụ. Ellsberg gara n'ihu kpughee na gọọmentị US nyere ikike iji ngwa agha nuklia n'ọtụtụ ebe karịa ka ọha na eze maara, na-abawanye nnukwu ihe ize ndụ nke agha nuklia mberede. Ọ rụrụ ụka na ngwa agha nuklia nke United States a na-achịkwa nke ọma bụ “igwe ụbọchị mbibi” nke nọchiri anya ihe iyi egwu dị adị nye mmadụ. Akwụkwọ ahụ na-enye ịdọ aka ná ntị siri ike banyere ihe ize ndụ nke ngwá agha nuklia na mkpa maka nghọta ka ukwuu na ịza ajụjụ na amụma nuklia iji gbochie ọdachi zuru ụwa ọnụ.
Ọrụ nke Dan Ellsberg nyefere ọtụtụ n'ime ndụ ya ka agwụbeghị. Obere ihe agbanwebeghị na amụma mba ofesi nke United States kemgbe oge Vietnam. Ihe ize ndụ nke agha nuklia dị ukwuu karịa mgbe ọ bụla; Agha proxy nke NATO na-alụ na Europe; na Washington na-etinye aka na mkpasu iwe iji malite agha na China maka Taiwan. Dị ka ọ dị n'oge Vietnam, gọọmentị anyị na-agha ụgha banyere omume ya ma zoo ihe omume dị ize ndụ n'azụ mgbidi nzuzo na mgbasa ozi mgbasa ozi mgbasa ozi.
Taa, gọọmentị US na-aga n'ihu na-ekpe ndị na-ede akwụkwọ ozi ike ikpe. A tụrụ ọtụtụ ndị mkpọrọ ma ụfọdụ, dị ka Edward Snowden, agbala ọsọ iji gbanarị ikpe aghụghọ. Julian Assange na-aga n'ihu na-ata ahụhụ n'ụlọ mkpọrọ na-eche mpụ na enwere ike ịtụ ya mkpọrọ oge ndụ. Mana, n'okwu Assange, obi ike na-efe efe, na ntapu ga-aga n'ihu ka ndị nwere ụkpụrụ na-ekpughe mmejọ gọọmentị. Enwere ike i copyomi nnukwu ozi Ellsberg depụtaghachiri n'ime ọtụtụ awa taa n'ime nkeji ma kesaa n'ụwa niile ozugbo na ịntanetị. Anyị ahụlarị ụdị ntupu dị otú ahụ n'ụdị ozi US kewara ekewa na agha na Ukraine na-emegide nkwuputa ọha na eze US. Omume ezi ihe atụ nke Dan Ellsberg ga-akpali ọtụtụ omume obi ike n'ọdịnihu n'ihi udo.
Ọ ga-amasị m ikwubi site n'ịgụ akụkụ nke akwụkwọ ozi ahụ Dan mara ọkwa ọrịa ya na ọrịa na-egbu ya.
Ezigbo ndị enyi na ndị nkwado,
Enwere m ozi siri ike inye. Na February 17, na-enweghị ọtụtụ ịdọ aka ná ntị, a chọpụtara na m nwere ọrịa kansa pancreatic na-adịghị arụ ọrụ na ndabere nke CT scan na MRI. (Dị ka ọ na-adị na ọrịa kansa pancreatic - nke na-enweghị akara mmalite - a chọtara ya mgbe ọ na-achọ ihe ọzọ, dị ntakịrị). Ọ dị m nwute ịkọrọ gị na ndị dọkịta m enyela m ọnwa atọ ma ọ bụ isii ka m dị ndụ. N'ezie, ha na-ekwusi ike na okwu onye ọ bụla bụ onye ọ bụla; ọ nwere ike ịbụ karịa, ma ọ bụ obere.
Enwere m obi ụtọ na enwere m ekele na enweela m ndụ magburu onwe ya karịa nke ilu nke afọ atọ na iri. ( Aga m adị iri itoolu na abụọ n’April 7.) Ọ na-adịkwa m otú ahụ maka inwe ọnwa ole na ole ka mụ na nwunye m na ezinụlọ m na-anọrị, nakwa ebe m ga-anọgide na-achụso ihe mgbaru ọsọ dị ngwa nke bụ́ iso ndị ọzọ na-arụkọ ọrụ iji gbochie ya. agha nuklia na Ukraine ma ọ bụ Taiwan (ma ọ bụ ebe ọ bụla ọzọ).
Mgbe m depụtaghachiri akwụkwọ Pentagon na 1969, enwere m ihe ọ bụla mere m ga-eji chee na m ga-etinye oge ndụ m niile n'ụlọ mkpọrọ. Ọ bụ akara aka m ga-eji obi ụtọ nabata ma ọ bụrụ na ọ pụtara ime ngwa ngwa njedebe nke Agha Vietnam, o yighị ka nke ahụ yiri (ma ọ bụ). Ma n'ikpeazụ, omume ahụ - n'ụzọ m na-enweghị ike ịhụ n'ihu, n'ihi nzaghachi Nixon na-akwadoghị - nwere mmetụta na mbelata agha ahụ. Na mgbakwunye, ekele maka mpụ Nixon, a gbanarị m mkpọrọ nke m tụrụ anya ya, enwere m ike nọrọ afọ iri ise gara aga na Patricia na ezinụlọ m, yana gị, ndị enyi m.
Kedu ihe ọzọ, enwere m ike itinye afọ ndị ahụ iji mee ihe niile m nwere ike iche n'echiche iji mee ka ụwa mara banyere ihe ize ndụ nke agha nuklia na ihe omume na-ezighị ezi: ịgbachi nkịtị, nkuzi, ide ihe na isonyere ndị ọzọ na-eme mkpesa na ndị na-adịghị eme ihe ike.
Enwere m obi ụtọ ịmara na ọtụtụ nde mmadụ-gụnyere ndị enyi na ndị enyi m niile m na-agwa ozi a!-nwere amamihe, nraranye na obi ike omume iji gaa n'ihu na ihe ndị a, na ịrụ ọrụ n'akwụsịghị akwụsị maka nlanarị nke ụwa anyị na ihe ndị e kere eke.
Enwere m nnukwu ekele maka inwe ihe ùgwù nke ịmara na iso ndị dị otú ahụ na-arụkọ ọrụ, n'oge gara aga na ugbu a. Nke ahụ so n'akụkụ kacha mma nke ndụ m nwere nnukwu ihe ùgwù na nke chioma. Achọrọ m ikele unu niile maka ịhụnanya na nkwado unu nyeworo m n'ọtụtụ ụzọ. Nraranye gị, obi ike na mkpebi siri ike ime ihe akpaliwo ma kwado mbọ nke m.
Ọchịchọ m maka gị bụ na n'ikpeazụ nke ụbọchị gị, ị ga-enweta oke ọṅụ na ekele dị ka m na-enwe ugbu a.
Binyere aka, Daniel Ellsberg
Tupu otu n'ime agha ndị a na-alụ n'Agha Obodo, otu onye uwe ojii jụrụ ndị agha ya, "Ọ bụrụ na nwoke a daa, ònye ga-ebuli ọkọlọtọ wee gaa n'ihu?" Daniel Ellsberg ji obi ike buru ọkọlọtọ nke udo. A na m arịọ unu niile ka unu sonyere m n’ebuli ọkọlọtọ ahụ ma na-aga n’ihu.
