April 14, 2020
The Njikọ Aka nke Hamilton Kwụsị Agha ahụ na Mouvement Québécois zuba la paix / Quebec Movement maka Udo taa na-ebugharị Prime Minista Justin Trudeau akwụkwọ ozi sitere na otu narị ndị Canada a ma ama, na-arịọ PM ka ọ kwụsịtụ mmachibido iwu akụ na ụba Canada megide mba iri abụọ nke ọ na-elekọta ugbu a "mmanye akụ na ụba. jikoro ”. Ebumnuche nke arịrịọ ahụ Maazị Trudeau bụ iji mee ka mba ndị a machibidoro iwu, na ụwa dum, nwee ike ịnagide ọrịa Covid-19 nke ọma. Arịrịọ a gosipụtara arịrịọ odeakwụkwọ ukwu nke United Nations Antonio Guterrres na mba G-20 na Machị 23, 2020, maka mba ndị ahụ “ka ha wepu mmachibido iwu na mba ndị ahụ iji hụ na nri, ihe ndị dị mkpa ahụike, na nkwado ahụike COVID-19. . ”
Maka inweta nkọwa ndị ọzọ, biko kpọtụrụ Ken Stone na Hamilton, Ontario, na 905-383-7693 (cell 289-382-9008) ma ọ bụ kenstone@cogeco.ca, na / ma ọ bụ Pierre Jasmin na Montreal, Quebec, na 819-847-1332 ma ọ bụ jasmin.pierre@uqam.ca.
Ederede nke akwụkwọ ozi emere Prime Minister Trudeau na-eso nke mbụ n'asụsụ Bekee, e mesịa n'asụsụ French.
Nwere ike ibudata akwụkwọ Okwu nke Media Release & Open Letter na njikọ dị n'okpuru:
Mwepụta Mgbasa Ozi na Akwụkwọ Ozi Emeghe na Trudeau
Justin Trudeau Onye Ziri Ezi
April 13, 2020
Prime Minista Canada
Ezigbo:
Na akwụkwọ ozi o degaara ndị isi nke mba G23 n'ọnwa Machị 2020, 20, onye odeakwụkwọ UN bụ Antonio Guterres kwupụtara, “Ana m agba ume iwepụ mmachi a manyere mba dị iche iche iji hụ na nri, ihe ndị dị mkpa ahụike, na ọgwụ COVID-19. nkwado. Ugbu a bụ oge maka nkwekọ ịhapụ nkwekọrịta… Ka anyị cheta na anyị siri ike dịka usoro ahụ ike kacha njọ na njikọ ụwa anyị. ”1 N'otu oge ahụ, ndị nnọchi anya mba asatọ nke mmachi metụtara akụ na ụba ugbu a, ya bụ, Cuba, Iran, Venezuela, Syria, Nicaragua, China, Russia, na North Korea, degaara odeakwụkwọ ukwu akwụkwọ maka “mbuli elu nke ndị ahụ ozugbo ( iji mee ka mba dị iche iche nwee ike ịzaghachi ọrịa a na-efe efe coronavirus. ”2 Ọzọkwa, n’ozi Ista ya, Pope Francis kwughachiri oku Mr. Guterres ka ọ kwụsịtụ mmachi akụ na ụba ugbu a.
N'ịgbaso arịrịọ Mịnịsta Guterres, anyị, ndị a edepụtara, na-akpọku gọọmentị gị ka o setịpụ ihe atụ maka G-20 na ụwa site na ịkwụsịtụ usoro nchịkwa akụ na ụba nke Canada ugbu a na-emegide steeti iri abụọ na-enweghị ikike na / ma ọ bụ ụmụ amaala ha. , ọkara n'ime ha dị n'Africa.
Itinye ihe mgbochi akụ na ụba bụ ihe yiri agha, ma na-egbukarị ndị mmadụ karịa ngwa agha ọ bụla. Ọ bụ ya mere ikike iji tozuo mmachibido akụ na ụba nanị na United States Security Council. Ọzọkwa, mmachi a na-ewute mpaghara ndị kacha daa ogbenye na nke kachasị njọ site na ịme agụụ, ọrịa na enweghị ọrụ. E mere ya hoo haa ime nke ahụ. Ndị ọrụ gọọmentị US, bụ ndị na-ahụkarị mgbagha megide gọọmentị ọ na-enweghị mmasị, ekwuwo okwu n'ihu ọha banyere iji nhụjuanya na-anwa ma na-akpali ndị nkịtị nkịtị na mba ndị ezubere iche iji nupụrụ ndị isi obodo ha. Gọọmentị US amanyekwara mba ndị ọzọ irube isi n'iwu mmachi ya megide mba ndị ezubere iche site na iji extraterritoriality, ya bụ, site ntaramahụhụ ụlọ ọrụ ndị mba ọzọ na-anwa iso ndị mba ọzọ azụ ahịa na United States. A na-agọnarịrịrịrịrị mba ndị dịka Iran na Venezuela ngwa agha ndị dịka enyemaka ahụike, bụ nke apụrụghị na nrụgide akụ na ụba n'okpuru iwu mba ụwa. Na gọọmentị US ga-eme kawanye mmachibido iwu megide mba abụọ ahụ n'oge ọrịa na-efe efe bụ nnọọ ihe arụ.
Anyị mara na gọọmentị gị atụpụkwarala n'otu, ya bụ, mmachi iwu na-akwadoghị. Naanị n'ihe gbasara Iran na North Korea ka UN Security Council nyere ikike ka ukwuu nwee mmachi na, n'ihe banyere Iran, a ga-ebuli mmachi a na 2015 dabere na ntinye aka nke JCPOA na nkwado ya na mkpebi UN 2231. nsogbu zuru ụwa ọnụ, anyị kwenyere na mmachi akparamagwa akụ na ụba Canada, ma ọ bụ na ijikọ ụwa ọnụ (ma ewezuga mmachi ndị ahụ metụtara azụmahịa ogwe aka) dị ka uche Secretary General General Guterres si kwuo.
N'ikpeazụ, anyị mara na, na Eprel 10, gọọmentị gị kwupụtara nkwado ya zuru oke maka oku Mr. Guterres maka ọkụ ọgbaghara zuru ụwa ọnụ nwa oge,4 mana ekwuputara na ọ ga - enye ndị ahịa Canada ọhụụ ire Saudi Arabia.5 Anyị na-ahụta usoro abụọ a na-emegide. Anyị na-aja ndị nke mbụ mma ma na-emegide ndị nke ikpeazụ, opekata mpe ruo mgbe gọọmentị Saudi Arabia na-akwụsị agha megidere iwu megide ndị Yemen. Anyi na-akpọku gọọmentị gị ka ịgbaso ihe maka United Nations nyere iwu ma dobe ebumnuche ihu igwe ekwuputara na (COP21) na Nkwekọrịta Igwe Ọdụdọ Paris.
N'ihi ịdị mkpa nke ọrịa na-efe efe kpatara, anyị na-atụ anya nzaghachi mbụ gị.
PEEJI:
2 Associated Press, https://apnews.com/496de0e2df595e74298265d2e3e3c7b0
4 https://www.canada.ca/en/global-affairs/news/2020/04/statement-in-support-of-global-ceasefire.html
Très Dị Nsọpụrụ Justin Trudeau
Prime Minista nke Canada
80 rue Wellington, Ottawa, NA K1A 0A2
Prime Minista,
Lundi nwere 13 ọnwa nke afọ 2020
Otu izu na ndị isi iri abụọ na atọ ga-akwụ ụgwọ G23, le Secrétaire-Général de l'ONU Antonio Guterres kwupụtara: “J'encourage la levée des n'obodo na-amachibido iwu dị iche iche ụgwọ ọrụ, na ntinye akwụkwọ ga-enyere anyị aka inweta nri, akwụkwọ edemede enyere aka na ntị ga - enyere aka na COVID-19. Souvenons-nous que dans notre monde interconnecté, nous sommes seulement aussi forts que le système de santé le plus faible. C'est un moment to solidarité, non elcclusion… »Deux jours après, huit na-akwụ ụgwọ maka ọdịiche dị iche iche mesures d'exclusion ont approuvé«ce rejet de toute ndọrọ ndọrọ ọchịchị de la pandémie »ii: China, Corée du Nord, Cuba, Iran, Nicaragua, Russie, Syrie et Venezuela.
Onye ọ bụla nwere ikike ịnabata ụgwọ ọrụ ga-akwụ ụgwọ maka G-20 ma wụsa ihe niile gbasara onye ga-akwụ ụgwọ nkwụmọtọ n ’ụlọ ọrụ Canada ga - akwụ ụgwọ n’ ụlọ ọrụ, surtout d'Afriqueiii. Appliquer des n'obodo économiques peut être considéré comme un acte de guerre qui tue souvent davantage d'êtres humains que les armes ne le font. C'est zubaquoi le pouvoir d'imposer et de lever des cuna economiques bụ mgbochi pụrụ iche ọ ga - akpọ Conseil de Sécurité des Nations. Na mgbakwunye, ces insnt font mal aux tinyere pauvres et aux secteurs les plus vulnérables de la socété en causant de manière systémique la faim, les maladies and le chômage. Elles sont voulues nke ozo. Ndị isi na-ahụ maka ọrụ ha, ndị ọzọ na-ere ahịa, na-ere ahịa ahịa, na-ere ahịa ahịa, na-ere ahịa ahịa, na-ere ahịa. Site n'ịgbakwunye ụlọ ọrụ na-akwụ ụgwọ na-akwụ ụgwọ ngwa ọrụ na ngwa ahịa ngwa ngwa na ụlọ ọrụ na-akwụ ụgwọ sanctionnés. Ils ont même privé d'ide humanitaire - telles des fournitures médicales pourtant exclues de toute sanction selon la loi internationale - le Venezuela et l'Iran. Que le gouvernement américain accroisse les n'obodo contre ces deux akwụ pendant une pandémie est une barbarie sans nom, aussi dénoncée par le pape et par la lettre du 6 avril du Groupe des 78iv.
Nous déplorons que divers gouvernements, dont le vôtre, bụ ndị na-enweghị ihe ọzọ ị na-eme ma ọ bụ ndị ọzọ. Seul le Conseil de Sécurité autorise de telles machibidoro iwu, dont l'Iran et la Corée du Nord font l'objet: dans le cas de l'Iran, na aurait d en les lever en 2015, vu son application stricte des conditions de l nucléaire JCPoA na sa ratification de la résolution de l'ONU 2231! Nous croyons que les embar économiques canadiennes, unilatérales et multilatérales (nke kachasị iwu a na-atụgharị anya nke a na-eme ka a na-ere ahịa) devraient )tre levées pour répondre à l'urgence de la pandémie et selon les vœux du Secrétaire-Général.
Le 30 ehihie, votre gouvernement a discrètement annoncé son soutien à l'appel du Secrétaire général de l'ONU zuba un cessez-le-feu zuru ụwa ọnụ, appuyé par 58 autres pay dont la France, le Mexique et l'Allemagne: les Artistes pour la Paix en avaient aussitôt félicité la Directrice générale de la Sécurité internationale du ministère des Affaires étrangèresv. Le communiqué du 10 avrilvi Nous autorise à vous en féliciter maintenant, tout en exprimant notre vive iwe ihu au feu vert que vas avez accordé à de nouvelles ventes d’armes à l'Arabie saouditevii, pourtant en guerre illégale contre le Yémen.
Nous croyons que le Canada doit répondre à la crise du Coronavirus en endossant les politiques de l'ONU en désarmement, en désinvestissement des énergies fossiles na n'omume na nyocha ihe ọmụmụ na-eme ka ebumnuche nzube gị bụrụ nzube
En espérant, monsieur le Premier ministre, que l'urgence dictée par la pandémie vous incite à une réaction rapide et éclairée.
Ihe edeturu de fin
ii https://apnews.com/496de0e2df595e74298265d2e3e3c7b0
iv http://www.artistespourlapaix.org/?p=18411
v https://www.pressenza.com/fr/2020/04/le-canada-repond-a-une-treve-mondiale-appelee-par-lonu/
vi https://www.canada.ca/fr/affairesglobales/soutienmmmmmmmmmmmmm.html
CC
- Chrystia Freeland, osote onye isi ala Chrystia.Freeland@parl.gc.ca
- FP Champagne, Onye Mịnịsta nke mmekọrịta ụwa Francois-Philippe.Champagne@parl.gc.ca
- Andrew Scheer, Onye Ndú nke Mmegide andrew.scheer@parl.gc.ca
- Yves-François Blanchet, onye isi, Bloc Québécois Yves-Francois.Blanchet@parl.gc.ca
- Jagmeet Singh, Onye Ndú, NDP Jagmeet.Singh@parl.gc.ca
- Elizabeth May, Onye Ndú, Green Party Elizabeth.May@parl.gc.ca
AKW SKWỌ / SIGNATAIRES
Greg Albo, Ọkachamara Prọfesọ nke ndọrọ ndọrọ ọchịchị, Mahadum York
Janis Alton, Olu ndi nwanyi - Onye isi oche ndi isi
Rachad Antonius, prọfesọ titulaire, Université du Québec à Montréal
Mary-Wynne Ashford, MD, PhD. Ndi dibia bekee maka igbochi agha Nuclear War Canada
Arnold August, onye odeakụkọ na onye edemede
Imam Zafar Bangash, Islamic Society nke York Region
André Bélisle, élọ ọrụ président Québécoise de lutte contre la ikuku ikuku (AQLPA)
Chris Black, onye ọka iwu mba ụwa na odee akwụkwọ, Toronto
Rana Bose, injinia na onye edemede
Marie Boti, cinéaste, vp, International Women Alliance
Doug Brown, onye isi oche, Njikọ Hamilton Iji Kwụsị Agha ahụ
Nancy K. Brown, onye nlekọta MQP, Raging Grannie
Malcolm Buchanon, onye bụbu onye isi ọdee akwụkwọ odee akwụkwọ ndị nkuzi ụlọ akwụkwọ sekọndrị Ontario [OSSTF]; Onye isi ala Hamilton, Burlington, Isi nke Oakville, Congress nke Union Retirees of Canada, Hamilton na District Labour Council Executive Member
Pascale Camirand, ọkà ihe ọmụma echicienne féministe
Theorora Carroll, membre des Ọnọdụ internationales sur la Science et les Affaires Globales Pugwash
Claudia Chaufan, MD, PhD, Onye Nkụzi Mmemme Graduate, Ọkachamara Prọfesọ, oflọ Akwụkwọ nke Iwu Ahụike na Nchịkwa, Mahadum York.
Ed Corrigan, onye ọka iwu, London, ON
Lay Canon Phyllis Creighton, ngalaba adjunct, Ngalaba Chi, Chukwu kọleji, Toronto; Onyinye Anglican nke Merit; Iwu nke Ontario
Gail Davidson, Onye isi oche, Onye ọka iwu na-ahụ maka ndị ọka iwu
Luce Des Aulniers, ozizi leÉtat en anthropologie, professeure émérite associée, Faculté de Communication, Université du Québec à Montréal (fondatrice des études supérieures interdisciplinaires sur la mort, 1980)
Yvon Deschamps, ọchịiste retraité et porte-parole de la Fondation Yvon Deschamps Center-Sud
Emily Drysdale, Master nke Social Work
Michel Duls, onye dibia, pesseur sọsọ de de l'université Laval
Raôul Dilli, peintre, auteur-compositeur-interprète, Artiste wunye la Paix na-asọpụrụ
Gordon Edwards, président-fondateur de la Canadian Coalition for Nuclear aza
Nour El Kadri, prọfesọ, Strategic Management na E-Business, Mahadum Ottawa
Yves Engler, onye edemede
Raef Fawaz, ndi nkwekọrịta Ardi, Hamilton
John Foster, Kingston ON, onye na-ahụ maka akụ na ụba, ode akwụkwọ nke Mmanụ Ala na Ọchịchị ụwa
Alan Freeman, Mahadum Manitoba, Onye Isi Nchịkwa Isi, Onye Isi Ukwuu London
Rolf Gerstenberger, Onye isi ala gara aga, Mpaghara 1005 USW, Hamilton
Ali T. Ghouse MD FRCPC. Prọfesọ Clinical Associate, Mahadum McMaster
Judy Goldschmidt, Mid Islanders maka ikpe na udo na Middle East
Cy Gonick, onye nchoputa, Canadian Dimension Magazine
Stephen Roy Gowans, onye ode akwụkwọ, Ottawa
Malcolm Guy, réalisateur / producteur, Production Multi-Monde; osote onye nkuzi prịsident, Ligue internationale de lutte des peuples (LILP-ILPS)
Judy Haiven, PhD, Onye edemede / onye mmume, Prọfesọ ezumike nka, Mahadum Saint Mary
Larry Hannant, Ọkọ akụkọ ihe mere eme na Onye edemede, Victoria, BC
David Heap, Prọfesọ Prọfesọ, Mahadum nke Western Ontario
André Jacob, auteur et artiste visuel, ex Vice-président des Artistes zuba la Paix
Pierre Jasmin, Artiste wunye la Paix, Co-prés. d'honneur du Mouvement Québécois wunye la Paix
Frederick Jones, Onye isi ala gara aga, Dawson Teachers 'Union
Bruce Katz, Co-président, Palestine na ndị Juu jikọrọ aka
Amir Khadir, mdecin transiologia, ex-député de Québec solidaire
Saïdeh Khadir, akpa
Robert Korol, Prọfesọ Emeritus, Engineering Civil, Mahadum McMaster
Dr. Atif Kubursi, Prọfesọ Emeritus nke Economics, Mahadum McMaster
Jean-Daniel Lafond, OC, Chevalier Arts et Lettres, cinéaste et écrivain, co-président et directeur général de la Fondation Michaëlle Jean
Gérald Larose, professeur à l'UQAM et ex-président de la Confédération des Syndicats Nationaux
Dimitri Lascaris, onye ọka iwu, onye nta akụkọ, onye na-eme ihe
Tony Leah, Onye isi oche, Unifor Local 222 Political Action Committee, Oshawa
Pierre LeBlanc, onye nyocha na onye nyocha, Ottawa
Michael A. Lebowitz, Prọfesọ Emeritus nke Economics, Mahadum Simon Fraser
Ed Lehman, Onye isi ala, Regina Peace Council
Tamara Lorincz, nwa akwukwo PhD, ulo akwukwo nke Balsillie of International Affairs, Mahadum Wilfrid Laurier (na onye n’agba)
Kevin MacKay, Prọfesọ, Mohawk kọleji nke Arts na Teknụzụ
Harinder Mahil, onye nnọchi anya Union, Vancouver, BC
Robbie Mahood, dibia bekee, onye otu Socialist Action
Izabella Marengo, danse contemporaine, Vice-présidente des Artistes zuba la Paix
Robin Matthews, onye na-ede uri, prọfesọ, onye ndọrọ ndọrọ ọchịchị
Donna Mergler, onye mmeri, Université du Québec à Montréal
André Michel, artiste multi-ọzụzụ, président mba ex-officio des Artistes wunye la Paix
Rabaị David Mivasair
Christian-P. Morin, webmestre et membre du CA des Artistes wunye la Paix
Michèle Nevert, prọfesọ titulaire, Université du Québec à Montréal, ex-présidente du Syndicat des Professeurs
Bich N'Guyen, MD, FRCPC, Chef, ọrụ ès pathologie, grappe Optilab Montréal-CHUM
Éric Notebaert MD, Association Canadienne des Médecins wunye l'En ayika
Isabel Orellana, prọfesọ, Centre de recherche en é abin na nnabata ndị ikwu na a ga - enenennement et na l'écocitoyenneté- Centr'ERE, Université du Québec à Montréal
Leo Panitch, Prọfesọ Emeritus nke ndọrọ ndọrọ ọchịchị, Mahadum York
John Philpot, onye ọka iwu mba ụwa, onye so na Council nke Consultative Council of the American Association of Jurists
Piché nke France
V. Ramana, Prọfesọ, Schoollọ Akwụkwọ nke Iwu Ọha na Ọha na Ọchịchị, Mahadum nke British Columbia.
Denis Rancourt, PhD, onye nyocha, òtù ndị na-ahụ maka ihe gbasara mmadụ na Ontario
Judi Richards, Artiste wunye la Paix
Yvon Rivard, écrivain, professeur honoraire à l'université McGill
Karen Rodman, Director Director, Just Peace Advocates na-akwado ya
Rob Rolfe, onye edemede
Herman Rosenfeld, onye ọrụ Kanada larala ezumike nka na onye ọrụ na onye nkuzi ọrụ
Dimitri Roussopoulos, Mouvement li le Désarmement Nucléaire et la Paix, onye edemede na onye na-ebi akwụkwọ (Black Rose Book 50e anniversaire)
Sid Ryan, Onye isi ala gara aga, Federationtù Njikọ nke Ontario
Céline Saint-Pierre, professeure sociologue émérite à l'UQAM
Richard Sanders, onye guzobere, Njikọ iji Lụgide Ngwá Agha
Samir Saul, professeur d'histoire, Université de Montréal
Lucie Sauvé, onye nduzi na-ahụ maka ọdịmma ndị mmadụ na otu esi elekọta ndị ikwu na ibe anya na ụlọ ọrụ kọleji, Université du Québec à Montréal
Sid Shniad, onye guzobere, Independent Juu Voices Canada
William Sloan, osote onye ọka iwu des Artistes wunye la Paix et exécutif MQP
Ken Stone, Onye otu onye isi, Syria Solidarity Movement; Onye na-echekwa ego, njikọta Hamilton Ka ịkwụsị agha ahụ
Itrath Syed, Nwa akwukwo PhD, Mahadum Simon Fraser
Phil Taylor, onye nnabata, The Taylor Report, CIUT.fm
Henry-Evans Tenbrinke, Onye otu Executive, CURC Hamilton / Halton
Louise Vandelac, Ph.D. Professeure titulaire, Département de sociologie et Institut des sciences de l'environnement de l'UQAM Co-rédactrice en chef de VertigO, la revue électronique en sayensị de l'en gburugburunche Chercheure Póle risques, MRSH Université de Caen Normandie, Chercheure CINBI, CENTREAU, RRSPQ, RISUQ Directrice du CREPPA, UQAM
Dr. Maria Paez Victor, Canadian, Latin American na Caribbean Policy Center
Larry Wasslen, onye na-arụ ọrụ, Ottawa Peace Council
Paul Weinberg, odeakụkọ na onye edemede, Hamilton
Patricia Willis, Otu Udo Denman Island
Theresa Wolfwood, Onye isi, Barnard Boecker Center Foundation, Victoria, BC
Thomas Woodley, Onye isi ala, ndị Canada maka Ikpe Ziri Ezi na Udo na Middle East
Claudio Zanchettin, onye prọfesọ de Philosophie retraité
Greta Zarro, Director Director, World BEYOND War
-30-
Pịa n'okpuru ka ibudata akwụkwọ PDF a mepere emepe:
