World BEYOND War Cabang Montreal Menunjukkan Solidaritas dengan Wet'suwet'en

By World BEYOND War, Desember 2, 2021

Montreal untuk World BEYOND War muncul dalam solidaritas dengan para pembela tanah Wet'suwet'en! Berikut adalah pernyataan solidaritas yang ditulis oleh bab tersebut, diikuti dengan liputan berita dari anggota mereka yang berdemonstrasi di Montreal.

Pernyataan Solidaritas: Montreal untuk a World BEYOND War Mendukung Wet'suwet'en Land Defense

Montreal untuk World BEYOND War adalah bab dari World BEYOND War, sebuah gerakan non-kekerasan global untuk mengakhiri perang dan membangun perdamaian yang adil dan berkelanjutan. Bab kami berusaha menjadikan Kanada kekuatan perdamaian di dunia, dengan menyanggah mitos yang digunakan untuk membenarkan perang dan menantang pemerintah kami untuk memperbaiki kebijakan yang melanggengkan kekerasan dan perang.

Kita hidup di saat pertanda dan peluang luar biasa bagi umat manusia. Pandemi yang dimulai pada Maret 2020 mengingatkan kita akan kematian kita sendiri dan hal-hal penting—daftar yang tidak termasuk investasi atau saluran pipa.

Dua puluh dua puluh satu sudah cukup setahun. Di Kanada, British Columbia dilanda kebakaran hutan, diikuti oleh hujan dan banjir, sementara pada bulan November, pantai Timur dilanda hujan deras. Namun, bencana "alam" ini jelas buatan manusia. Musim semi lalu, pemerintah SM mengizinkan sejumlah besar hutan hujan ditebang. Terlepas dari upaya demonstran, tak satu pun dari mereka yang berkuasa memiliki kebijaksanaan untuk meramalkan bahwa menebangi hutan purba akan mengganggu keseimbangan alam–saat musim gugur, air yang biasanya diserap oleh pepohonan malah dibuang ke lahan pertanian di luar, menyebabkan bencana banjir.

Demikian pula, keputusan pemerintah BC untuk mengizinkan TC Energy Corp membangun jaringan pipa Coastal Gaslink (CGL) untuk mengirimkan gas metana fracked dari British Columbia barat laut ke fasilitas ekspor LNG di Pantai Barat adalah sesuatu yang hanya akan berakhir buruk bagi umat manusia. Pemerintah SM bertindak tanpa otoritas—wilayah yang dimaksud adalah wilayah Wet'suwet'en, yang tidak pernah dilepaskan oleh para kepala suku. Pemerintah Kanada menggunakan dalih bahwa ketua dewan band Wet'suwet'un telah menyetujui proyek tersebut—tetapi kenyataannya adalah bahwa pemerintah kenyamanan ini telah tidak ada yurisdiksi hukum atas wilayah yang belum ditentukan.

Meskipun demikian, pekerjaan proyek pipa tetap berjalan dan Wet'suwet'un terpaksa membalas, dengan memblokir akses ke lokasi kerja CGL. Pada Februari 2020, petugas polisi bersenjata turun dengan helikopter dan anjing untuk menangkap ibu pemimpin Wet'suwet'en, tidak menyadari ironi intervensi ini, hanya empat bulan setelah pemerintah NDP Horgan menandatangani RUU C-15, yang dimaksudkan untuk menerapkan prinsip-prinsip Deklarasi PBB tentang Hak-Hak Masyarakat Adat menjadi hukum Kanada. Di Yintah dan di seluruh Kanada, sekitar 80 orang ditangkap.

Terlepas dari protes yang meluas dan blokade rel yang mengikutinya, kaum Liberal federal dan pemerintah NDP BC tetap teguh dalam tekad mereka untuk melanjutkan proyek yang mengadu nilai-nilai kolonial individualisme, keuntungan finansial, dan hegemoni atas alam melawan nilai-nilai adat masyarakat, berbagi dan menghormati alam.

Lagi-lagi pada tanggal 18 dan 19 November 2021, Royal Canadian Mounted Police (RCMP) melakukan invasi militer ke Wilayah Wet'suwet'en dan kembali terjadi penangkapan. Menggunakan kapak, gergaji mesin, senapan serbu, dan anjing penyerang, RCMP menangkap lebih dari 30 orang termasuk pengamat hukum, jurnalis, tetua adat, dan ibu pemimpin, termasuk Molly Wickham (Sleydo), juru bicara klan Gidim'ten. Pemerintah kemudian membebaskan orang-orang ini—tetapi prospeknya tetap bahwa akan ada waktu berikutnya, dan berikutnya. Pada saat seluruh dunia berada dalam krisis, dan perlu beralih dari bahan bakar fosil, pemerintah Kanada bertekad untuk mendorong melalui jalur pipa di wilayah adat.

Montreal untuk World BEYOND War dengan ini menyatakan solidaritas kami dengan orang-orang Wet'suwet'en yang menentang Justin Trudeau Liberal, secara federal, dan John Horgan NDP, di BC.

  • Kami menghormati dan mengakui kedaulatan masyarakat Wet'suwet'en atas wilayah adat mereka. Pada tanggal 4 Januari 2020, kepala turun temurun Wet'suwet'un mengeluarkan surat penggusuran ke CGL yang masih berdiri.
  • Kami menghormati pengorbanan yang dilakukan para pemimpin seperti Molly Wickham dalam hal waktu, energi, dan kesejahteraan fisik mereka dan kami sangat berterima kasih atas upaya heroik mereka, bahkan ketika kami malu dengan pemerintah kami sendiri.
  • Kami menyerukan kepada pemerintah kami untuk menghentikan pekerjaan pada pipa gas metana yang salah arah ini, memindahkan semua pekerja pipa dari Yintah, berhenti melecehkan penduduk asli di tanah mereka sendiri, dan membuat reparasi untuk properti yang dihancurkan.

Kami memuji dan menggemakan ajakan bertindak dari penulis pribumi Jesse Weente dalam bukunya Tidak direkonsiliasi:

“Hentikan konsumsi tanpa akhir. Hentikan pekerjaan tanpa akhir untuk memberi makan konsumsi itu. Hentikan penimbunan—segala sesuatu, oleh sedikit orang. Hentikan polisi; hentikan mereka dari membunuh kita, hentikan mereka dari memprovokasi kita untuk memenjarakan kita. Hentikan nasionalisme yang membutakan begitu banyak orang terhadap kegagalan dan korupsi para pemimpin mereka, yang menabur perpecahan ketika kita sangat membutuhkan satu sama lain. Berhenti membuat orang miskin dan sakit. Hanya. Berhenti."

Went menambahkan:

"Apa yang saya minta sekarang adalah bagi Anda semua untuk … singkirkan ketakutan Anda akan masa depan yang tidak diketahui dan rangkul momen ini sebagai kesempatan untuk membangun negara yang selalu dicita-citakan Kanada—yang berpura-pura menjadi—negara yang mengakui kegagalan tak terelakkan yang dibangun ke dalam kolonialisme, yang mengakui kedaulatan Pribumi sebagai hal yang penting bagi realisasi kedaulatan Kanada. Ini adalah Kanada yang dibayangkan nenek moyang kita ketika mereka menandatangani perjanjian perdamaian dan persahabatan: sekelompok bangsa, hidup seperti yang mereka inginkan, berbagi tanah bersama.”

**********

Liputan berita Montréal untuk a World BEYOND War muncul dalam solidaritas

Dengarkan anggota bab Sally Livingston, Michael Dworkind, dan Cym Gomery dalam liputan CTV Montreal tentang protes #WetsuwetenStrong baru-baru ini.

Di bawah ini adalah beberapa laporan berita dan video langsung yang menampilkan Montreal untuk a World BEYOND War anggota bab.

Warga Montreal berdemonstrasi di gedung RCMP dalam solidaritas dengan Wet'suwet'en

Oleh Dan Spector, global Berita

Ratusan orang berkumpul untuk protes keras di markas RCMP Quebec di Montreal pada Sabtu sore.

Mereka berdemonstrasi dalam solidaritas dengan Basah'ssuwet'en orang-orang yang menentang proyek pipa gas alam yang akan melewati wilayah First Nation di British Columbia utara.

“Bagaimana Anda akan suka jika masing-masing dari Anda pulang hari ini dan RCMP berkata, 'Tidak, Anda tidak bisa masuk ke sini,'” kata sesepuh Wet'suwet'en yang berbasis di Montreal, Marlene Hale, yang memainkan drum untuk memulai protes.

Lebih dari seminggu yang lalu RCMP menangkap 15 orang, termasuk dua jurnalis.

RCMP sedang menegakkan perintah Mahkamah Agung BC yang menghentikan lawan untuk menghalangi akses ke Coastal GasLink's aktivitas, diizinkan menurut hukum Kanada.

"Tidak tahu malu! Pergi!" teriak massa serempak.

Archie Fineberg mengatakan pada usia hampir 80 tahun, itu adalah protes pertama yang pernah dia hadiri.

“Sudah saatnya masyarakat adat di Kanada berhenti disalahgunakan dan sudah waktunya bagi masyarakat Kanada, mulai dari pemerintah, untuk menghormati komitmen yang telah mereka buat,” katanya.

Pemerhati lingkungan dan kelompok lain juga bergabung dalam rapat umum, yang diawasi ketat oleh kontingen besar polisi Montreal dengan perlengkapan anti huru hara. Mereka menahan para demonstran agar tidak mendekati pintu gedung RCMP.

“Saya turun dari Kanesatake,” kata Alan Harrington. “Untuk menunjukkan solidaritas dengan bangsa Wet'suwet'en melawan pelanggaran dan terorisme yang dilakukan RCMP terhadap masyarakat adat kami.”

Setelah beberapa pidato yang bersemangat, rapat umum berubah menjadi pawai melalui pusat kota Montreal.

**********

Warga Montreal berbaris di luar gedung RCMP untuk mendukung pemimpin turun-temurun Wet'suwet'en

Oleh Iman Kassam dan Luca Caruso-Moro, CTV

MONTREAL — Ratusan warga Montreal berkumpul di Westmount pada hari Sabtu dalam solidaritas dengan pemimpin turun-temurun Wet'suwet'en di tengah-tengah perselisihan dengan RCMP dan perusahaan Coastal GasLink.

Protes berlangsung di depan markas RCMP, di mana para pengunjuk rasa mengecam apa yang mereka sebut perlakuan ilegal terhadap para pembela tanah.

Ketegangan di dekat komunitas Pribumi pantai barat memuncak Jumat lalu ketika polisi federal menangkap 15 orang – termasuk dua jurnalis – menyusul serangkaian protes yang memblokir akses jalan ke lokasi pembangunan pipa.

“Ini yang terjadi di Kanada? Tidak!" kata pemrotes Sally Livingston. “Ini harus dihentikan. Solidaritas dengan Wet'suwet'en sepanjang jalan.”

Selama bertahun-tahun, para pemimpin tradisional Wet'suwet'en telah mencoba untuk menghentikan pembangunan pipa, yang akan mengangkut gas alam dari Dawson Creek di timur laut SM ke Kitimat di pantai.

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Bidang yang harus diisi ditandai *

Artikel terkait

Teori Perubahan Kami

Cara Mengakhiri Perang

Tantangan Gerakan untuk Perdamaian
Peristiwa Antiperang
Bantu Kami Tumbuh

Donor Kecil Terus Menerus

Jika Anda memilih untuk memberikan kontribusi berulang minimal $15 per bulan, Anda dapat memilih hadiah terima kasih. Kami berterima kasih kepada para donatur berulang kami di situs web kami.

Ini adalah kesempatan Anda untuk membayangkan kembali world beyond war
Toko WBW
Terjemahkan Ke Bahasa Apa Saja