Akankah Diplomat Rusia Mundur sebagai Penentang Invasi Rusia ke Ukraina?

(Kiri) Menteri Luar Negeri AS Colin Powell pada tahun 2003 membenarkan invasi dan pendudukan AS ke Irak.
(Kanan) Menteri Luar Negeri Rusia Sergei Lavrov pada tahun 2022 membenarkan invasi dan pendudukan Rusia ke Ukraina.

Oleh Ann Wright, World BEYOND War, 14 Maret, 2022

Sembilan belas tahun yang lalu, pada bulan Maret 2003, Saya mengundurkan diri sebagai diplomat AS menentang keputusan Presiden Bush untuk menginvasi Irak. Saya bergabung dengan dua diplomat AS lainnya, Brady Kiesling dan John Brown, yang telah mengundurkan diri dalam beberapa minggu sebelum pengunduran diri saya. Kami mendengar dari sesama diplomat AS yang ditugaskan di kedutaan AS di seluruh dunia bahwa mereka juga percaya bahwa keputusan pemerintahan Bush akan memiliki konsekuensi negatif jangka panjang bagi AS dan dunia, tetapi karena berbagai alasan, tidak ada yang bergabung dengan kami dalam pengunduran diri. sampai nanti. Beberapa kritik awal pengunduran diri kami kemudian memberi tahu kami bahwa mereka salah dan mereka setuju bahwa keputusan pemerintah AS untuk berperang di Irak adalah bencana.

Keputusan AS untuk menyerang Irak menggunakan ancaman buatan senjata pemusnah massal dan tanpa izin dari PBB diprotes oleh orang-orang di hampir setiap negara. Jutaan orang berada di jalan-jalan di ibu kota di seluruh dunia sebelum invasi menuntut agar pemerintah mereka tidak berpartisipasi dalam “koalisi yang bersedia” AS.

Selama dua dekade terakhir, Presiden Rusia Putin telah memperingatkan AS dan NATO dengan tegas bahwa retorika internasional "pintu tidak akan menutup untuk kemungkinan masuknya Ukraina ke NATO" adalah ancaman bagi keamanan nasional Federasi Rusia.

Putin mengutip kesepakatan lisan tahun 1990-an dari pemerintahan George HW Bush bahwa setelah pembubaran Uni Soviet, NATO tidak akan bergerak “satu inci” lebih dekat ke Rusia. NATO tidak akan meminta negara-negara bekas aliansi Pakta Warsawa dengan Uni Soviet.

Namun, di bawah pemerintahan Clinton, AS dan NATO memulai program “Kemitraan untuk Perdamaian” yang berubah menjadi pintu masuk penuh ke NATO dari negara-negara bekas Pakta Warsawa–Polandia, Hongaria, Republik Ceko, Bulgaria, Estonia, Latvia, Lituania, Rumania, Slovakia, Slovenia, Albania, Kroasia, Montenegro, dan Makedonia Utara.

AS dan NATO melangkah terlalu jauh untuk Federasi Rusia dengan penggulingan Februari 2014 terhadap pemerintah Ukraina yang condong ke Rusia, namun diduga korup, penggulingan yang didorong dan didukung oleh pemerintah AS. Milisi fasis bergabung dengan warga Ukraina biasa yang tidak menyukai korupsi di pemerintahan mereka. Tapi bukannya menunggu kurang dari satu tahun untuk pemilu berikutnya, kerusuhan dimulai dan ratusan orang tewas di Maidan Square di Kyiv oleh penembak jitu dari pemerintah dan milisi.

Kekerasan terhadap etnis Rusia menyebar di bagian lain Ukraina dan banyak yang dibunuh oleh gerombolan fasis Pada 2 Mei 2014 di Odessa.   Mayoritas etnis Rusia di provinsi timur Ukraina memulai pemberontakan separatis dengan alasan kekerasan terhadap mereka, kurangnya sumber daya dari pemerintah dan pembatalan pengajaran bahasa dan sejarah Rusia di sekolah sebagai alasan pemberontakan mereka. Sementara militer Ukraina telah mengizinkan batalyon neo-Nazi Azov sayap kanan yang ekstrim untuk menjadi bagian dari operasi militer melawan provinsi separatis, militer Ukraina bukanlah organisasi fasis seperti yang dituduhkan oleh pemerintah Rusia.

Partisipasi Azov dalam politik di Ukraina tidak berhasil dengan mereka hanya menerima 2 persen suara dalam pemilihan 2019, jauh lebih sedikit daripada yang diterima partai politik sayap kanan lainnya dalam pemilihan di negara-negara Eropa lainnya.

Bos mereka, Menteri Luar Negeri Sergei Lavrov, juga salah dalam menyatakan bahwa Presiden Ukraina Zelensky mengepalai pemerintahan fasis yang harus dihancurkan seperti mantan bos saya Menteri Luar Negeri Colin Powell salah dalam melakukan kebohongan bahwa pemerintah Irak memiliki senjata pemusnah massal dan oleh karena itu harus dimusnahkan.

Pencaplokan Krimea oleh Federasi Rusia telah dikecam oleh sebagian besar komunitas internasional. Krimea berada di bawah perjanjian khusus antara Federasi Rusia dan pemerintah Ukraina di mana tentara dan kapal Rusia ditugaskan di Krimea untuk menyediakan akses Armada Selatan Rusia ke Laut Hitam, outlet militer Federasi ke Laut Mediterania. Pada bulan Maret 2014 setelah delapan tahun diskusi dan polling apakah penduduk Krimea ingin tetap seperti Ukraina, etnis Rusia (77% populasi Krimea berbahasa Rusia) dan penduduk Tatar yang tersisa mengadakan plebisit di Krimea dan memilih untuk meminta Federasi Rusia dianeksasi.  83 persen pemilih di Krimea ternyata memilih dan 97 persen memilih integrasi ke dalam Federasi Rusia. Hasil plebisit diterima dan dilaksanakan oleh Federasi Rusia tanpa ada tembakan. Namun, masyarakat internasional menerapkan sanksi keras terhadap Rusia dan sanksi khusus terhadap Krimea yang menghancurkan industri pariwisata internasionalnya yang menampung kapal-kapal wisata dari Turki dan negara-negara Mediterania lainnya.

Dalam delapan tahun berikutnya dari 2014 hingga 2022, lebih dari 14,000 orang tewas dalam gerakan separatis di wilayah Donbass. Presiden Putin terus memperingatkan AS dan NATO bahwa Ukraina yang dianeksasi ke dalam lingkup NATO akan menjadi ancaman bagi keamanan nasional Federasi Rusia. Dia juga memperingatkan NATO tentang peningkatan jumlah latihan perang militer yang dilakukan di perbatasan Rusia termasuk pada tahun 2016 a manuver perang yang sangat besar dengan nama tidak menyenangkan "Anaconda", ular besar yang membunuh dengan melilit mangsanya, analogi yang tidak hilang dari pemerintah Rusia. AS/NATO baru pangkalan yang dibangun di Polandia dan lokasi  baterai rudal di Rumania menambah kekhawatiran pemerintah Rusia tentang keamanan nasionalnya sendiri.

 Pada akhir tahun 2021 dengan AS dan NATO mengabaikan perhatian pemerintah Rusia terhadap keamanan nasionalnya, mereka kembali menyatakan “pintu tidak pernah tertutup untuk masuk ke NATO” di mana Federasi Rusia menanggapi dengan membangun 125,000 pasukan militer di sekitar Ukraina. Presiden Putin dan Menteri Luar Negeri Federasi Rusia Lavrov terus mengatakan kepada dunia bahwa ini adalah latihan skala besar, mirip dengan latihan militer yang telah dilakukan NATO dan AS di sepanjang perbatasannya.

Namun, dalam pernyataan televisi yang panjang dan luas pada 21 Februari 2022, Presiden Putin memaparkan visi bersejarah bagi Federasi Rusia termasuk pengakuan provinsi separatis Donetsk dan Luhansk di wilayah Donbass sebagai entitas independen dan menyatakan mereka sekutu. . Hanya beberapa jam kemudian, Presiden Putin memerintahkan invasi militer Rusia ke Ukraina.

Pengakuan atas peristiwa delapan tahun terakhir, tidak membebaskan pemerintah dari pelanggaran hukum internasional ketika menyerang negara berdaulat, menghancurkan infrastruktur dan membunuh ribuan warganya atas nama keamanan nasional pemerintah yang menyerang.

Inilah tepatnya alasan saya mengundurkan diri dari pemerintah AS sembilan belas tahun yang lalu ketika pemerintahan Bush menggunakan kebohongan senjata pemusnah massal di Irak sebagai ancaman terhadap keamanan nasional AS dan dasar untuk menyerang dan menduduki Irak selama hampir satu dekade, menghancurkan banyak negara. infrastruktur dan membunuh puluhan ribu warga Irak.

Saya mengundurkan diri bukan karena saya membenci negara saya. Saya mengundurkan diri karena saya pikir keputusan yang dibuat oleh politisi terpilih yang menjabat di pemerintahan tidak demi kepentingan terbaik negara saya, atau rakyat Irak, atau dunia.

Pengunduran diri dari pemerintahan yang bertentangan dengan keputusan perang yang dibuat oleh atasan seseorang di pemerintahan adalah keputusan besar…terutama dengan apa yang dihadapi oleh warga Rusia, apalagi diplomat Rusia, dengan pemerintah Rusia yang mengkriminalisasi penggunaan kata “perang,” penangkapan ribuan pengunjuk rasa turun ke jalan dan menutup media independen.

Dengan diplomat Rusia yang bertugas di lebih dari 100 kedutaan Federasi Rusia di seluruh dunia, saya tahu mereka menonton sumber berita internasional dan memiliki lebih banyak informasi tentang perang brutal terhadap rakyat Ukraina daripada rekan-rekan mereka di Kementerian Luar Negeri di Moskow, apalagi rata-rata orang Rusia, sekarang media internasional telah dimatikan dan situs internet dinonaktifkan.

Bagi para diplomat Rusia itu, keputusan untuk mengundurkan diri dari korps diplomatik Rusia akan menghasilkan konsekuensi yang jauh lebih parah dan tentu saja akan jauh lebih berbahaya daripada apa yang saya hadapi dalam pengunduran diri saya dalam menentang perang AS di Irak.

Namun, dari pengalaman saya sendiri, saya dapat memberi tahu para diplomat Rusia itu bahwa beban berat akan terangkat dari hati nurani mereka begitu mereka membuat keputusan untuk mengundurkan diri. Sementara mereka akan dikucilkan oleh banyak mantan rekan diplomatik mereka, seperti yang saya temukan, lebih banyak lagi yang diam-diam menyetujui keberanian mereka untuk mengundurkan diri dan menghadapi konsekuensi hilangnya karier yang mereka ciptakan dengan rajin.

Jika beberapa diplomat Rusia mengundurkan diri, ada organisasi dan kelompok di hampir setiap negara di mana ada kedutaan Federasi Rusia yang saya pikir akan memberi mereka bantuan dan bantuan saat mereka memulai babak baru kehidupan mereka tanpa korps diplomatik.

Mereka menghadapi keputusan penting.

Dan, jika mereka mengundurkan diri, suara hati nurani mereka, suara perbedaan pendapat mereka, mungkin akan menjadi warisan terpenting dalam hidup mereka.

Tentang Penulis:
Ann Wright bertugas 29 tahun di US Army / Army Reserves dan pensiun sebagai Kolonel. Dia juga menjabat sebagai diplomat AS di kedutaan AS di Nikaragua, Grenada, Somalia, Uzbekistan, Kirgistan, Sierra Leone, Mikronesia, Afghanistan dan Mongolia. Dia mengundurkan diri dari pemerintah AS pada Maret 2003 sebagai oposisi terhadap perang AS di Irak. Dia adalah rekan penulis "Dissent: Voices of Conscience."

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Bidang yang harus diisi ditandai *

Artikel terkait

Teori Perubahan Kami

Cara Mengakhiri Perang

Tantangan Gerakan untuk Perdamaian
Peristiwa Antiperang
Bantu Kami Tumbuh

Donor Kecil Terus Menerus

Jika Anda memilih untuk memberikan kontribusi berulang minimal $15 per bulan, Anda dapat memilih hadiah terima kasih. Kami berterima kasih kepada para donatur berulang kami di situs web kami.

Ini adalah kesempatan Anda untuk membayangkan kembali world beyond war
Toko WBW
Terjemahkan Ke Bahasa Apa Saja