Mengapa Pengacara Green New Deal Harus Mengatasi Militerisme

"Tidak Ada Lagi Alasan!"

Oleh Medea Benjamin dan Alice Slater, 12 Desember, 2018

Dari Umum Mimpi

Dalam semangat tahun baru dan Kongres baru, 2019 mungkin menjadi kesempatan terbaik dan terakhir kita untuk menjauhkan kapal negara kita dari bahaya planet ganda kekacauan lingkungan dan militerisme, memetakan arah menuju abad 21 yang menegaskan bumi.

Krisis lingkungan dibiarkan kosong oleh laporan Desember Desember dari panel Iklim PBB: Jika dunia gagal untuk memobilisasi dalam 12 tahun berikutnya pada tingkat tembakan bulan, dan bersiap untuk mengubah penggunaan energi kita dari fosil beracun, nuklir dan bahan bakar biomassa industri untuk solusi yang sudah dikenal untuk menggunakan tenaga surya, angin, air, energi panas bumi dan efisiensi, kita akan menghancurkan semua kehidupan di bumi seperti yang kita kenal. Pertanyaan eksistensial adalah apakah pejabat terpilih kita, dengan tampuk kekuasaan, akan duduk dengan tak berdaya ketika planet kita mengalami kebakaran, banjir, kekeringan, dan laut yang semakin dahsyat, atau akankah mereka memanfaatkan momen ini dan mengambil tindakan monumental seperti yang kita lakukan ketika Amerika Serikat menghapuskan perbudakan, memberikan wanita suara, mengakhiri depresi besar, dan menghilangkan pemisahan hukum.

Beberapa anggota Kongres sudah menunjukkan keberanian bersejarah mereka dengan mendukung Green New Deal. Ini tidak hanya akan mulai membalikkan kerusakan yang kami timbulkan pada rumah bersama kami, tetapi itu akan menciptakan ratusan ribu pekerjaan baik yang tidak dapat dikirim ke luar negeri ke negara-negara dengan upah rendah.

Bahkan orang-orang kongres yang ingin secara serius mengatasi krisis iklim, gagal untuk bergulat dengan krisis militerisme secara simultan. Perang melawan teror yang dilepaskan setelah serangan teroris 9 / 11 telah menyebabkan hampir dua dekade militerisme tidak terkendali. Kami menghabiskan lebih banyak uang untuk militer kami daripada setiap saat dalam sejarah. Perang tanpa akhir di Afghanistan, Irak, Yaman, Suriah, dan di tempat lain masih berkecamuk, menelan biaya triliunan dolar dan menciptakan bencana kemanusiaan. Perjanjian lama untuk mengendalikan senjata nuklir terurai pada saat yang sama ketika konflik dengan kekuatan utama Rusia dan Cina memanas.

Di mana seruan untuk Kesepakatan Perdamaian Baru yang akan membebaskan ratusan miliar dari anggaran militer yang berlebihan untuk berinvestasi dalam infrastruktur hijau? Di mana seruan untuk menutup sebagian besar pangkalan militer 800 di luar negeri, pangkalan yang merupakan peninggalan Perang Dunia II dan pada dasarnya tidak berguna untuk keperluan militer? Di mana seruan untuk secara serius menangani ancaman eksistensial yang ditimbulkan oleh senjata nuklir?

Dengan fenomena hancurnya perjanjian kontrol senjata nuklir yang sudah ketinggalan zaman, tidak mungkin untuk tidak mendukung perjanjian PBB yang baru saja dinegosiasikan, yang ditandatangani oleh negara-negara 122, untuk melarang dan melarang senjata nuklir seperti yang dilakukan dunia untuk senjata kimia dan biologi. Kongres AS seharusnya tidak mengesahkan pengeluaran satu triliun dolar untuk senjata nuklir baru, tunduk pada perusahaan pembayaran yang mencari perlombaan senjata yang lebih besar dengan Rusia dan negara-negara bersenjata nuklir lainnya untuk merugikan rakyat kita sendiri dan seluruh dunia. Sebaliknya, Kongres harus memimpin dalam mendukung perjanjian ini dan mempromosikannya di antara negara-negara senjata nuklir lainnya.

Demonstran menyoroti dampak besar dan negatif dari militer AS selama Maret Iklim Rakyat 2014 di New York City. (Foto: Stephen Melkisethian / flickr / cc)
Demonstran menyoroti dampak besar dan negatif dari militer AS selama Pawai Iklim Rakyat 2014 di New York City. (Foto: Stephen Melkisethian / flickr / cc)

Para pencinta lingkungan perlu menentang jejak global Pentagon yang mengejutkan. Militer AS adalah lembaga konsumen bahan bakar fosil terbesar di dunia dan sumber gas rumah kaca terbesar, menyumbang sekitar 5 persen dari emisi pemanasan global. Hampir 900 dari 1,300 situs Superfund EPA ditinggalkan pangkalan militer, fasilitas produksi senjata atau situs pengujian senjata. Bekas fasilitas senjata nuklir Hanford di negara bagian Washington saja akan menelan biaya lebih dari $ 100 miliar untuk pembersihan.

Jika perubahan iklim tidak ditangani dengan cepat oleh Kesepakatan Baru Hijau, militerisme global akan meningkat sebagai tanggapan atas peningkatan pengungsi iklim dan destabilisasi sipil, yang akan mendorong perubahan iklim dan menutup lingkaran setan yang dipicu oleh militerisme kejahatan kembar dan gangguan iklim. Itu sebabnya New Peace Deal dan Green New Deal harus berjalan seiring. Kita tidak boleh menyia-nyiakan waktu, sumber daya, dan modal intelektual kita untuk senjata dan perang saat perubahan iklim melanda seluruh umat manusia. Jika senjata nuklir tidak menghancurkan kita maka akan terjadi bencana iklim yang mendesak.

Beralih dari sistem ekonomi yang bergantung pada bahan bakar fosil dan kekerasan akan memungkinkan kita melakukan transisi yang adil menuju ekonomi energi yang bersih, hijau, dan mendukung kehidupan. Ini akan menjadi cara tercepat dan paling positif untuk memberikan lonceng kematian ke kompleks industri militer yang telah diperingatkan oleh Presiden Eisenhower bertahun-tahun yang lalu.

~~~~~~~~~

Medea Benjamin, Salah satu pendiri Global Exchange dan CODEPINK: Perempuan untuk Perdamaian, adalah penulis buku baru, Di Dalam Iran: Sejarah Nyata dan Politik Republik Islam Iran. Buku-bukunya sebelumnya meliputi: Kingdom of the Unjust: Di Balik Koneksi AS-SaudiDrone Warfare: Membunuh dengan Remote ControlJangan Takut Gringo: Seorang Wanita Honduras Berbicara dari Hati, dan (dengan Jodie Evans) Hentikan Perang Selanjutnya (Panduan Aksi Laut Dalam). Ikuti dia di Twitter: @medeabenjamin

Alice Slater, penulis dan advokat perlucutan senjata nuklir, adalah anggota Komite Koordinasi World Beyond War dan Perwakilan LSM PBB untuk Yayasan Perdamaian Zaman Nuklir.

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Bidang yang harus diisi ditandai *

Artikel terkait

Teori Perubahan Kami

Cara Mengakhiri Perang

Tantangan Gerakan untuk Perdamaian
Peristiwa Antiperang
Bantu Kami Tumbuh

Donor Kecil Terus Menerus

Jika Anda memilih untuk memberikan kontribusi berulang minimal $15 per bulan, Anda dapat memilih hadiah terima kasih. Kami berterima kasih kepada para donatur berulang kami di situs web kami.

Ini adalah kesempatan Anda untuk membayangkan kembali world beyond war
Toko WBW
Terjemahkan Ke Bahasa Apa Saja