oleh Gary Geddes, World BEYOND WarJuni 2, 2021
Apa yang diinginkan sebuah rumah?
Sebuah rumah tidak memiliki harapan yang tidak masuk akal
perjalanan atau ambisi imperialis;
sebuah rumah ingin tinggal
dimana.
Sebuah rumah tidak menunjukkan
terhadap partisi atau pelabuhan
keluhan;
rumah adalah brankas
surga, pelabuhan, tempat
istirahat.
Tutup pintu dengan alasan
keserakahan, kebijaksanaan politik.
Sebuah rumah ingat
penduduk aslinya, usaha
perbandingan:
Wanita
mengacak-acak rambutnya
di ambang pintu, pria itu
membungkuk di atas alat dan tambalannya
taman.
Apa yang diinginkan sebuah rumah?
Tertawa, terdengar
bercinta, untuk menguatkan
dinding dinding;
rumah
menginginkan orang, izin
untuk bertahan.
Sebuah rumah tidak memiliki batu
untuk cadangan; tidak ada rumah yang pernah dihukum
kejahatan, kecuali privasi
dianggap sebagai kejahatan di dunia baru
dispensasi.
Apa yang diinginkan sebuah rumah?
Sambungan kuat, benda-benda di permukaan, air
naik di pipa.
Matikan mata, larangan
drama keluar,
pintu masuk. Di suatu tempat
di puing-puing sebuah mekanisme
waktu bocor,
tidak ada tempat
akrab bagi seekor lalat
mendarat
on
Palestina, 1993
“Dari Apa Yang Diinginkan Sebuah Rumah? Puisi Terpilih, Red Hen Press, 2014. La poesia apa yang diinginkan sebuah rumah non non inclusa nel volume, di prossima pubblicazione in Italia (2017-2018), On Being Dead in Venice, antologia che raccoglie testi e traduzioni apparsi su varie riviste online italiane insieme a poesie ancora inedite di Italia. Si ringrazia la redazione di Interno Poesia per averci consentito di riproporla”.
