Kami Menyesal untuk Memberitahu Anda

Oleh William Thomas, USNR (Mengundurkan diri) untuk Departemen Perang Permanen
11 Oktober, 2018.

“Another Dead Hero” (Keterangan Asli)

PERINGATAN! SURAT INI DAPAT MENGANDUNG INFORMASI ATAU PARA PEMBACA BAHASA (DENGAN KONSCIENSI) HARUS MENCARI DAPAT DIPEROLEH

Hai! [cetak nama lengkap penerima dengan jelas di sini]

Ya, Anda menebak dengan benar. Jika Anda berniat untuk:

perceraian absen suami / anak bodoh yang ditolak [cek satu]

Departemen Perang Permanen dengan senang hati memberi tahu Anda bahwa Anda tidak lagi harus mempertimbangkan melakukan tugas yang tidak menyenangkan dan mahal seperti itu karena orang yang dimaksud tidak lagi dipertanyakan, tetapi sudah sangat meninggal.

Jika Anda sudah melakukannya, JANGAN BUKA kotak cerutu yang menyertainya karena berisi semua sisa yang tersisa setelah:

[cetak nama dan peringkat dengan jelas di sini]

diparut oleh pecahan pecahan peluru yang dipecat dari BFG * [lihat glosarium di bawah] pada jarak dekat sambil mengambil bagian dalam muatan cockamamie yang menanjak di atas bebatuan lepas ke dalam sinar matahari yang menyilaukan terhadap posisi yang dijaga ketat oleh penduduk yang marah dan sekutu mereka yang ragu-ragu yang bersedia untuk mati membela keluarga, kepercayaan, rumah, dan suku mereka dengan banyak senjata dan amunisi buatan AS, makanan buatan rumah, orang suci dan bala bantuan yang tak ada habisnya, bahkan lebih dekat di WDC.

Pemberontak-dalam-pelatihan untuk menahan penjajah Amerika. - Aamir Qureshi AFP / Getty

Dengan tidak adanya upaya diplomasi, atau bahkan mendengarkan keluhan sah dari "orang asing" lokal yang bahasanya tidak kita ucapkan dan adat istiadat budaya kita tidak memiliki keinginan untuk menghormati atau memahami, misi terkutuk ini dimaksudkan untuk mengamankan tujuan lain yang tidak perlu sama sekali tidak kepentingan militer yang tidak dapat ditahan atau ditempati lebih dari 15 menit bahkan jika diambil, karena tingkat pendaftaran yang rendah berarti mereka yang terluka dibutuhkan untuk menyerang puncak bodoh lainnya.

Yakinlah bahwa ketika kita berusaha untuk menghasilkan lebih banyak uang dan musuh, akan selalu ada bukit, parit, sumur minyak atau lembah bagi anggota keluarga terkasih yang kehilangan:

  • senjata
  • kaki
  • keberanian
  • kacang-kacangan
  • wajah
  • kepala
  • keberatan
  • kehidupan

[centang satu atau lebih]

lebih.

Seluruhnya bencana yang disebutkan dalam laporan pertempuran resmi yang dikutip di atas diperintahkan oleh seorang jenderal yang dilatih ulang sebagai "manajer umum" dengan keterampilan komputer yang ditingkatkan dan tidak memiliki pengetahuan bahasa Prancis. Eksekusinya - tidak ada kata lain - datang melalui seorang letnan kolonel yang sombong yang mencari bayaran, tunjangan dan perlindungan dari kolonel penuh. Meskipun, seperti yang Anda pikirkan, petugas ini sudah benar dipanggil sebagai: “Kolonel”. (Juga, bajingan bodoh, sialan bodoh, idiot sialan, bajingan, sinar bulan kolonel, dll.)

Orang Amerika mati di Ia Drang selama perang yang panjang dan tidak berguna (kecuali untuk para pencatut). -Joe Galloway

Anda akan lega mengetahui bahwa perwira yang kurang komando ini secara samar-samar memahami banyak hal tentang taktik infanteri dari FUBAR terbarunya yang sebelumnya tidak dia pertimbangkan. Dia telah ditugaskan kembali untuk membaca ulang, Yang-Tidak-Harus-Dilakukan Dalam Serangan Orang Lain Penyegaran Lain. Tetapi hanya setelah menyelesaikan tes tertulis yang kaku pada Dick, Jane & Spot March Dalam Parade Besar.

(Jika ini terdengar konyol bagimu, jangan bergabung dengan militer.)

Di mana pun ada sepatu bot di tanah, warga sipil tewas dan tas mayat dan penerbangan ambulans membawa sebagian orang pulang. Jika Anda ingin mendengar detail lebih lanjut dari petugas ini:

pujian / pengadilan militer [periksa pilihan Anda]

pria yang mendapatkan milikmu

suami / anak [centang satu]

terbunuh, selamat dari ketidakmampuannya sendiri dengan tetap berada di belakang. Bukan di medan perang, tapi seluruh AO.

Dan ya, REMF yang dijalin dengan emas ini melakukan menerima promosi jabatannya yang dicari kantor. Dia dibawa ke Staf Umum untuk membantu "merencanakan" lebih banyak latihan ini dalam kesia-siaan yang sangat menguntungkan sebagai satu-satunya kebijaksanaan yang tersisa untuk mencegahnya dicabik-cabik dari tungkai menjadi lasagna oleh orang-orang yang selamat terakhir dari resimennya yang tidak lagi. Fragging tetap menjadi masalah.

Selain itu - dan perang adalah soal matematika - silakan ambil beberapa:

kebanggaan / penghiburan [periksa keduanya atau tidak sama sekali]

dalam mengetahui jauh di lubuk hati Anda bahwa pemborosan amunisi, matériel, keluarga tak berdosa, infrastruktur sipil, ekonomi nasional, komunitas ekologi, gerutuan bodoh dan niat baik yang tanpa henti ini membuat para bankir besar, pembuat senjata, dan senator tertentu sangat, sangat, sangat bahagia.

Menurut Anda mengapa kami terus melakukan ini?

Jika Anda TIDAK berniat menceraikan suami Anda yang sudah meninggal atau tidak mengakui putra Anda yang terpotong-potong, mohon gigit penyesalan tangan kami bahwa Anda dan relasi yang dikondisikan oleh media dan budaya Anda gagal melihat semua bendera yang diputar, bermain band. hooh-rah! bahwa para lelaki dan ayah muda yang menghidupkan kembali masa muda mereka dengan kuasa dan keluarga mereka yang brengsek adalah mangsa.

Atau mungkin karena kurangnya semua prospek lain, ia hanya membutuhkan tiga kotak, bonus penandatanganan besar, dan gaji bulanan yang stabil (dikurangi potongan). Selama dia masih hidup.

Tapi begitulah.

Dan sebagainya.

Jika ada hal lain yang bisa kami lakukan untuk membuat hidup Anda

lebih bahagia / kurang bunuh diri [periksa satu]

tolong jawab secara tertulis ke alamat pengirim yang dihilangkan dari amplop ini. Kami tidak akan membalas balasan Anda karena kami tidak lagi ingin melakukan apa pun dengan orang yang dimaksud di sini, yang telah dipukau dari daftar kami. Tapi kamu akan merasa lebih baik untuk mengekspresikan

air mata terima kasih / kebutuhan membakar untuk pengembalian [periksa satu]

Jika Anda mengocok amplop ini secara terbalik untuk mencari uang, jangan repot-repot. Kami menghabiskan setiap anggaran triliun dolar yang dapat kami pinjam dari bankir yang disebutkan di atas dan keturunan Anda sendiri untuk meniup kekejaman yang terus berlanjut, sistem persenjataan yang sangat mahal yang tidak berfungsi, pengawasan rumah total, Hollywood dan "pemrograman" jaringan dan kotak cerutu.

Kota lain yang terbebaskan -Rodi Said / Reuters

Seperti 7 perang yang secara resmi dicabut hingga saat ini di Afghanistan, Irak, Suriah, Yaman, Libya, Somalia, dan Niger, surat ini telah berjalan cukup lama. Kami tahu Anda sibuk dengan tugas dan lainnya, jadi kami akan berhenti di sini. Sama seperti milik Anda:

suami / anak [centang satu]

berhenti di sana.

Semoga berhasil! Dari kita semua yang duduk gemuk dan menyeringai di belakang meja kokoh, jauh dari medan perang yang diterbangkan lalat dan pembantaian lingkungan seseorang, terima kasih sekali lagi telah berbagi:

putra / suami Anda

[harap catat pesanan yang dibalik secara sewenang-wenang dan centang hanya satu kotak, kecuali Anda dari negara bagian merah]

Inilah yang terjadi ketika negara tidak melakukan apa yang kami perintahkan untuk dilakukan.

Tertanda,
US

Foto prajurit Amerika yang kembali dari majalah kuda

PS Kalau-kalau istri atau anak perempuan Anda yang “sia-sia” sia-sia di tempat yang jauh tidak ada yang bisa mengucapkan, Anda memiliki menerima surat yang salah. Silakan isi formulir FU-BAR 37340982OX dalam rangkap empat dan kirim ke: Dept. Permanent War, Misogyny For Peace, WASH. (Dicuci-Our-Hands-of-It), DC

Pada catatan ceria, bersyukurlah Anda tidak terjebak merawat anggota keluarga yang cacat atau sangat trauma sampai mereka menyerah pada luka mengerikan mereka, atau akhirnya mengakhiri mimpi buruk Anda bersama dengan mengikuti lebih dari veteran 20 yang telah mengambil hidup mereka sendiri setiap jam 24 sejak petualangan menyenangkan pertama kami di golf Teluk kembali di 1990-91.

Tentara AS berduka dengan kawan-kawan yang tewas dalam konvoi yang dihancurkan oleh "tembakan persahabatan" Amerika.

 Dukung Dupes Kami!

 (Patriotisme dan pengorbanan diri yang tanpa malu kami dukung dan eksploitasi.)

GLOSARIUM TIDAK DITEMUKAN DALAM PANDUAN PALING MILITER

Berikut ini adalah Glosarium Militer Jargon (MPJ) yang berguna:

AO - Area Operasi

BFG - Big Fucking Gun

hitungan tubuh - bagaimana militer menghitung skor untuk melihat siapa yang "menang" (lihat "warga sipil")

warga sipil - Mayat tidak dalam seragam atau usia militer, juga mereka yang cacat (semua umur)

infrastruktur sipil - Kota-kota (non-kulit putih) rusak

CONUS - Benua Amerika Serikat

fragging - Mendengkur tidak puas melemparkan granat fragmentasi ke tenda petugas

FUBAR - Kacau Beyond All Repair

PTSD - trauma parah yang mencegah anak-anak bermain di luar di daerah yang dikeringkan

REMF - Bangsawan Eselon Belakang

pecahan peluru meriam - alat peledak yang dikemas dengan besi tua, bantalan bola, botol pecah, rebar bergerigi, debu radioaktif dari amunisi DU yang dikeluarkan, kotoran unta, dll

pembaruan kota istilah bankir untuk menghancurkan yang menguntungkan, kemudian membangun kembali WDC.

WDC - Seluruh Negara Sial

Lebih banyak musuh tewas dibunuh oleh "pahlawan" AS di Afghanistan (lihat "jumlah tubuh" di atas).

PERANG TIDAK MEMBANTU

Poin “Peluru” Take-Away Untuk Rekrut Baru:

7 perang AS yang sedang berlangsung di 2018.

* Dalam 201 konflik bersenjata yang dipicu oleh AS sejak Perang Dunia II, 90% dari semua kematian dalam “perang" adalah warga sipil.

* Pembantaian massal berkekuatan industri oleh "AS" telah merenggut lebih dari satu juta jiwa, dan melukai serta membuat banyak keluarga terlantar selama 17 tahun terakhir. Tidak menghitung 2-3 juta warga sipil tewas dari "Perang Amerika" yang diistilahkan secara lokal di Vietnam, Kamboja dan Laos, dan akibat ledakan amunisi yang terus-menerus dan dioksin Agen Oranye yang melengkung rahim yang disemprot oleh formasi pesawat kargo besar di sebagian besar pedesaan. (Entah bagaimana sebagian besar melewatkan revisi sejarah Ken Burns 'deliriously-hailed.) Dioksin adalah zat buatan manusia paling mematikan kedua setelah plutonium.

Catatan: Irak, Afghanistan dan Gaza telah diamankan Agen Oranye. Sebaliknya, tempat-tempat ini ditaburi secara menyeluruh dengan amunisi uranium (“bom kotor”) yang radioaktif terus-menerus habis dan tidak habis. Jangan hamil!

* Jika Anda tinggal di CONUS dan percaya Anda melakukannya tidak hidup dalam masyarakat yang termiliterisasi, diperkuat 24/7 oleh citra konflik yang dibersihkan dari korban, desakan politik untuk "membunuh" lebih banyak orang yang tidak seperti kita lebih sering, dan bertemu dengan personel berseragam untuk tidak lagi menganggap perilaku ini tidak seimbang atau bahkan tidak biasa, tolong pergi berbicara dengan dirimu sendiri. Tapi tidak sebelum Anda ...

* Bantu bankir miskin dan sponsor politik korporat mereka untuk "perang" yang menguntungkan secara permanen dengan bergabung hari ini! Ingat, satu-satunya cara untuk mengalahkan orang-orang yang kesal yang berjuang untuk rumah mereka - dan keluarga yang tidak jauh berbeda dari Anda - adalah genosida!

Untuk informasi lebih lanjut tentang penipu tertua dunia yang "beradab", silakan lihat:

Doa Perang dan Menipu diri sendiri dari perang - esai singkat oleh Mark Twain (dan Anda tahu dia bisa menulis)

War Is A Racket  oleh USMC Jenderal Smedley Butler. (Tonton menit 9 Youtube.)

Perang Adalah Kekuatan Yang Memberi Kita Arti oleh Chris Hedges

 Kecanduan Perang (buku komik)

“Why We Fight” (DVD)

DARI PENULIS:

Saya menghormati keberanian dan mempertanyakan penilaian orang-orang yang terlibat dalam agresi negara kita yang semakin meningkat terhadap musuh-musuh yang tidak dideklarasikan, ancaman kita yang terus-menerus dan kekuatan senjata yang luar biasa dihasilkan secara massal. Menangkap atau secara permanen mematikan segelintir orang fanatik sumpah dengan sarana untuk melakukan pembalasan massal di CONUS tidak membenarkan kita membunuh anak-anak secara fanatik dan meratakan seluruh kota seperti Fallujah, Mosul dan Alleppo. Dan seluruh negara seperti Korea Utara, selama latihan sebelumnya dalam memprovokasi-dan-merespon yang “memantulkan puing-puing” dalam kata-kata peniru-peniru bom Perang PD II, Jenderal (Nuke 'em All) LeMay.

Saya diizinkan untuk merujuk "negara bagian merah" karena hubungan Tennessee melawan mereka Yankee terkutuk di punggung bukit Chicamauga. Dan mendapat tembakan untuk pertahanannya yang tidak bisa dipertahankan.

Pada tahun 1970, saya mengundurkan diri dari komisi saya yang telah lama dicari di Cadangan Angkatan Laut AS atas pembantaian warga sipil di Vietnam dan pelanggaran kriminal yang sedang berlangsung dari Panglima Tertinggi saya. Saya kemudian bertugas dengan tiga orang tim tanggap darurat lingkungan di Arab Saudi dan Kuwait selama dan segera setelah Badai Gurun yang dahsyat.

Saya tidak akan segera melupakan ladang-ladang minyak yang terbakar itu, atau sensasi berjalan bersama teman-teman saya melalui ladang ranjau buatan dan di sepanjang Highway of Death yang berusaha menyelamatkan burung-burung laut yang diminyaki yang bermigrasi ke utara Afrika. Pengalaman-pengalaman ini mengajari saya bahwa perang modern adalah tidak sebuah film, di mana setiap orang bersenang-senang dan pulang utuh pada akhirnya.

William Thomas

emoticon resmi Angkatan Darat AS

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Bidang yang harus diisi ditandai *

Artikel terkait

Teori Perubahan Kami

Cara Mengakhiri Perang

Tantangan Gerakan untuk Perdamaian
Peristiwa Antiperang
Bantu Kami Tumbuh

Donor Kecil Terus Menerus

Jika Anda memilih untuk memberikan kontribusi berulang minimal $15 per bulan, Anda dapat memilih hadiah terima kasih. Kami berterima kasih kepada para donatur berulang kami di situs web kami.

Ini adalah kesempatan Anda untuk membayangkan kembali world beyond war
Toko WBW
Terjemahkan Ke Bahasa Apa Saja