Oleh Gar Smith, The Berkeley Daily Planet.
Korea Utara punya alasan bagus untuk merasa paranoid.
Sementara sebagian besar media AS menghabiskan satu tahun terakhir terobsesi dengan program nuklir Korea Utara dan peluncuran misilnya, media global telah melaporkan — selama bertahun-tahun — tentang rencana rahasia Washington untuk "memenggal kepala" negara itu dengan membunuh pemimpin Korea. Kim Jong-Un. Laporan-laporan ini (sebagian besar tidak terlihat di media AS) dapat menjelaskan mengapa Korea Utara tetap terobsesi dengan rudal dan nuklir.
Yang juga membuat marah Pyongyang adalah dua latihan militer gabungan AS / Korea Selatan yang tumpang tindih (Key Resolve dan Foal Eagle). Mobilisasi besar-besaran melibatkan 22,800 tentara yang sedang mempersiapkan eksekusi OPLAN 5015, rencana perang rahasia yang menyerukan invasi dan "pemenggalan" Utara dengan serangan presisi yang ditujukan pada nuklir, rudal, fasilitas komando dan kendali, dan kepemimpinan negara.
Dan momok kekuatan serangan yang dipimpin kapal induk AS yang meluncur menuju Semenanjung Korea juga tidak menenangkan perairan apa pun.
Trump 'Near-Nukes' Afghanistan
Setelah tindakan perang Donald Trump yang ilegal, terburu-buru, dan tidak berizin setelah serangan senjata kimia di Suriah, pesan dari media perusahaan mulai bekerja mengipasi api untuk tindakan militer AS yang lebih cepat di luar negeri. Pada 13 April, Panglima Tertinggi Trump dengan bangga mengumumkan bahwa pasukan AS telah menjatuhkan buster bunker MOAB seberat 21,000 pon di Afghanistan.
Tingkat kerusakan tanah yang dicapai dengan meledakkan "Mother of All Bombs" ini hampir sama luasnya dengan kerusakan ledakan dari senjata nuklir taktis. MOAB dilaporkan digunakan untuk menghancurkan sistem kompleks terowongan bawah tanah yang tersembunyi di bawah tanah Afghanistan.
Pesan itu tidak hilang di Pyongyang: Ibu kota Korea Utara terletak di atas kota yang terkubur dari bunker bawah tanah tersembunyi, area panggung, dan terowongan. (Sebagai catatan, Rusia memiliki senjata yang disebut "bapak semua bom". Senjata itu diyakini hampir empat kali ukuran MOAB Trump.)
Anak-anak yang Membunuh Gas, Buruk: Buang Mereka Kepingan, Bukan Masalah
Pekik perang eksepsionalis / imperialis kuno sekali lagi memantul di sekitar gelombang udara Amerika. Seperti yang dilaporkan oleh Hallie Jackson dari NBC dengan penuh semangat pada tanggal 6 April 2017: “Malam ini, adalah ujian terakhir seorang panglima tertinggi: Apakah akan mengaktifkan militer — dalam hal ini, setelah krisis kemanusiaan yang mencengkeram negara dengan dunia yang menyaksikan . ”
Dua pertengkaran: (1) Beberapa orang akan berpendapat bahwa ujian terakhir seorang presiden terletak pada kemampuan untuk menghindari perang yang tidak perlu. (2) Sekali lagi, frasa "krisis kemanusiaan" digunakan untuk mengabadikan penipuan linguistik yang dikenal sebagai "perang kemanusiaan". Untuk "mengirim pesan" tentang membunuh "bayi, bayi cantik" Suriah, serangan udara Trump menewaskan sejumlah warga sipil Suriah, termasuk setidaknya 11 anak.
Dan di mana kepedulian Trump terhadap anak-anak — dan “bayi-bayi cantik” —ketika serangannya yang gagal pada 29 Januari di Yaman akhirnya menewaskan 30 orang? Sembilan korban adalah anak kecil, termasuk satu bayi dan beberapa balita.
Berikut nama dan umur mereka:
Asma Fahad Ali al Ameri - 3 bulan lagi
Aisha Mohammed Abdallah al Ameri - 4 tahun
Halima Hussein al Aifa al Ameri - 5 tahun
Hussein Mohammed Abdallah Mabkhout al Ameri - 5 tahun
Mursil Abedraboh Masad al Ameri - 6 tahun
Khadija Abdallah Mabkhout al Ameri - 7 tahun
Nawar Anwar al Awlaqi - 8 tahun
Ahmed Abdelilah Ahmed al Dahab - 11 tahun
Nasser Abdallah Ahmed al Dahab - 12 tahun
"Trump's Benghazi" juga merenggut nyawa US Navy SEAL William "Ryan" Owens dan Nora Awlaki, seorang gadis berusia delapan tahun yang juga merupakan warga negara AS.
Nora Awlaki
'Garis Merah' Obama: Kasus 'Berita Palsu'
Ajakan-tangan kedua NBC didasarkan pada beberapa prakonsepsi yang tidak tertandingi. Di antaranya adalah klaim AS bahwa negara itu sendiri memiliki hak eksklusif di antara semua negara untuk bertindak sebagai hakim dan juri ketika mengeluarkan bom dan rudal jelajah. Dan bahwa kita hanya menggunakan "hak" yang mematikan ini untuk membela "kepentingan nasional vital kita."
Prasangka utama lainnya adalah bahwa pemimpin Suriah Bashar al-Assad sekali lagi telah "membunuh rakyatnya sendiri dengan gas." Hingga saat ini, belum ada penyelidikan independen tentang siapa yang bertanggung jawab atas pelepasan bahan kimia mematikan yang menyebabkan kematian yang menyiksa dan mengerikan dari setidaknya 70 orang dewasa dan anak-anak Suriah di Provinsi Idlib.
Alih-alih, kami mendengar dan membaca referensi tak berujung tentang mundurnya "garis merah" Presiden Barack Obama pada tahun 2013 (tuduhan palsu bahwa ia gagal membela Assad atas penggunaan senjata kimia di kota Ghouta). Meme ini telah menjadi semacam pemikiran kelompok yang berharga di antara "orang-orang penting" di DC Beltway, tetapi meme ini tidak lebih dari "berita palsu" yang digunakan untuk mendukung seruan untuk melenturkan otot militer Pentagon.
Gedung Putih dan media arus utama AS terus menggemakan tuduhan bahwa Obama entah bagaimana "bertanggung jawab" atas kematian di desa Suriah, Khan Sheikhun, karena kegagalannya menyerang rezim Assad karena menggunakan senjata kimia setelah serangan 2013 di Ghouta. Obama terus disalahkan karena gagal bertindak setelah Assad "melewati garis merah".
Mengulangi kepalsuan ini mengharuskan seseorang harus mengabaikan dua fakta sejarah
(1) Pada tahun 2013, bertindak atas perintah Moskow, Assad menerima tawaran Menteri Luar Negeri John Kerry untuk menghindari perang berdarah dengan menyerahkan persediaan senjata kimia yang ada.
(2) Investigasi PBB gagal menemukan bukti kuat bahwa Assad bertanggung jawab atas dugaan penggunaan gas saraf sarin di Ghouta. Sebaliknya, penyelidikan selanjutnya oleh PBB dan Pentagon membuka kemungkinan bahwa gas mematikan itu digunakan oleh lawan pemberontak Assad yang melancarkan serangan dengan harapan "membingkai" rezim. (Lihat kutipan arsip di bawah ini.)
Beberapa Artikel yang Relevan dari Arsip Berita Lingkungan Hidup Melawan Perang:
Cerita 2013, "Assad Membunuh Rakyatnya Sendiri" Adalah Berita Palsu
(6 April 2017) - Bahkan saat The New York Times memimpin tuntutan terhadap pemerintah Suriah atas dugaan serangan kimia minggu ini, diam-diam mundur dari kepastian sebelumnya tentang kasus Suriah-sarin 2013.
Apa yang Media AS Tidak Memberitahu Anda tentang Perang Kimia di Suriah
(7 September 2013) - Korban sipil yang mengerikan terjadi dalam insiden 21 Agustus yang menghancurkan pinggiran kota Damaskus. AS bersiap untuk menyerang sasaran Suriah sebelum inspektur PBB dapat menilai senjata kimia apa — jika ada — yang digunakan. Sementara itu, penyelidik PBB telah mengkonfirmasi bahwa pemberontak yang didukung AS telah membunuh warga sipil dan tentara menggunakan sarin dan senjata kimia lainnya — kemungkinan dipasok oleh Arab Saudi.
Pemberontak (Bukan Suriah) Menggunakan Gas Saraf; Merencanakan Drone Arm dengan Sarin
(Mei 31, 2013) —Kekuasaan di Irak telah mengungkap plot oleh pemberontak Al-Qaeda yang didukung AS di Suriah untuk menggunakan pesawat tak berawak untuk mengirim senjata kimia. Seorang juru bicara kementerian pertahanan mengatakan lima orang telah ditangkap setelah intelijen militer memantau mereka selama tiga bulan. Komplotan memiliki tiga bengkel untuk pembuatan sarin dan gas mustard. Pesawat mainan yang dikendalikan dari jarak jauh juga disita di bengkel. Para pemberontak dilaporkan memiliki rencana untuk menyelundupkan drone yang bersenjata sarin ke Eropa dan Amerika Utara.
(7 September 2013) —Pada Februari 2013, Albania, India, Irak, Libya, Rusia, dan AS masih mengaku memiliki persediaan senjata kimia. Di bawah Konvensi Senjata Kimia, negara penandatangan diharuskan untuk menghancurkan persediaan mereka yang tersisa. Rusia dan AS, dengan persediaan senjata kimia dan biologi terbesar di dunia, masih belum menghilangkan persediaan mereka.
Dokumen Pentagon Mengonfirmasi Pemberontak Menggunakan Gas Sarin
(September 12, 2013) —Kami intelijen belum mengungkap bukti bahwa Presiden Suriah Bashar Assad secara langsung memerintahkan serangan kimia bulan lalu terhadap warga sipil di pinggiran Damaskus. Laporan rahasia Pentagon yang diperoleh WND mengkonfirmasi bahwa sarin disita dari Front Jabhat al-Nusra yang didukung AS. Beberapa sarin (dari al-Qaeda di Irak) masuk ke Turki tempat ia ditangkap. Beberapa bisa digunakan dalam serangan pemberontak mematikan 19 Maret lalu terhadap warga sipil dan tentara di Aleppo.
Pemberontak Dibalik Serangan Senjata Kimia Suriah Sebelumnya
(26 Agustus 2013) —Penyelidik hak asasi manusia PBB telah berbicara dengan para korban perang saudara Suriah dan mengumpulkan kesaksian medis yang menunjukkan bahwa pemberontak Suriah telah menggunakan gas saraf sarin. Sementara itu, dugaan penggunaannya oleh pemerintah tetap tidak berdasar. Pejuang oposisi diduga menggunakan bahan kimia yang tidak dikenal terhadap penduduk di kota Saraqib dan di provinsi barat laut Idlib untuk kemudian menyalahkan pasukan Assad.
Syria, Sarin, dan Subterfuge: Mereka Membuat Semuanya
(8 Desember 2013) —Dugaan bahwa serangan gas sarin yang diduga diluncurkan oleh pasukan lalim Suriah Bashar al-Assad terhadap posisi pemberontak di kota Ghouta pada 21 Agustus adalah sebuah bendera palsu yang selalu mengudara. Sekarang kami memiliki bukti kuat yang menunjuk ke arah itu.
Laporan: Tentara Suriah Temukan Agen Kimia di Terowongan Pemberontak
(24 Agustus 2013) —Televisi negara Suriah melaporkan pasukan menemukan agen kimia di terowongan pemberontak di Damaskus dalam apa yang oleh beberapa orang disebut sebagai upaya untuk memperkuat kasus terhadap tersangka penyerangan senjata kimia — berdasarkan upaya Inggris dan AS untuk memenangkan dukungan publik untuk " intervensi kemanusiaan ”(serupa dengan yang dilakukan di Libya pada 2011). Sementara itu, tidak ada yang menanyakan pertanyaan yang paling mendasar: apakah senjata kimia tingkat militer yang sebenarnya digunakan?
Pemerintah Inggris Membiarkan Perusahaan Inggris Mengekspor Bahan Kimia Gas Saraf ke Suriah
(2 September 2013) —Pemerintah Inggris dituduh "sangat lemah" dalam kontrol senjatanya setelah diketahui bahwa pejabat di pemerintahan David Cameron mengizinkan ekspor dua bahan kimia yang digunakan untuk membuat agen saraf ke Suriah. Sekretaris Bisnis Inggris akan diminta untuk menjelaskan mengapa sebuah perusahaan Inggris diberikan lisensi ekspor untuk bahan kimia tersebut pada saat yang sama terdapat kekhawatiran bahwa rezim dapat menggunakan senjata kimia pada rakyatnya sendiri..
A "Beragam Pilihan":
Bom Nuklir, Pembunuhan, dan Invasi Terselubung
Pada April 7, 2917 NBC Nightly News melaporkan bahwa mereka telah "mempelajari detail eksklusif tentang opsi sangat rahasia dan sangat kontroversial yang disajikan kepada presiden untuk kemungkinan tindakan militer terhadap Korea Utara."
NBC menampilkan wawancara dengan Laksamana James Stavridis (Purn.), Kepala Analis Keamanan dan Diplomasi Internasional Nightly News. “Ini wajib untuk menyajikan pilihan yang seluas mungkin,” kata Stavridis, “Itulah yang memungkinkan presiden untuk membuat keputusan yang tepat: ketika mereka melihat semua opsi di atas meja di depan mereka.”
Tapi "beragam pilihan" tampaknya sangat sempit. Alih-alih mempertimbangkan opsi diplomatik (yang bisa melibatkan penerimaan Proposal "penghentian ganda" China bahwa Korea Utara menghentikan uji coba misil dan nuklirnya dengan imbalan Korea Selatan dan AS mengakhiri latihan militer provokatifnya), hanya tiga opsi yang ditempatkan di meja Presiden adalah:
Opsi 1: Senjata Nuklir untuk Korea Selatan
Opsi 2: "Pemenggalan": Target dan Bunuh
Opsi 3: Tindakan Terselubung
Opsi Top AS Rahasia untuk Korea Utara
Cynthia McFadden, NBC Koresponden Senior Hukum & Investigasi, menjabarkan tiga opsi. Yang pertama melibatkan pembalikan perjanjian de-eskalasi yang telah berusia puluhan tahun dan pengiriman berbagai macam senjata nuklir AS baru kembali ke Korea Selatan.
Menurut McFadden (bekerja sebagai megafon media orang dalam Gedung Putih), opsi kedua adalah serangan "pemenggalan kepala" yang dirancang untuk: "menargetkan dan membunuh pemimpin Korea Utara, Kim Jong-un dan pemimpin senior lainnya yang bertanggung jawab atas misil dan senjata nuklir. . ”
Stravridis, bagaimanapun, memperingatkan bahwa "pemenggalan kepala selalu merupakan strategi yang menggoda saat Anda berhadapan dengan pemimpin yang sangat tidak terduga dan sangat berbahaya." (Kata-kata tersebut diangkut dengan ironi yang mengerikan mengingat deskripsi pemimpin Korea ini juga cocok dengan pemimpin AS, Donald Trump.) Menurut Stravridis, "Pertanyaannya adalah: apa yang terjadi sehari setelah Anda memenggal kepala."
Opsi ketiga melibatkan penyusupan pasukan Korea Selatan dan Pasukan Khusus AS ke Utara untuk "mengambil infrastruktur utama" dan kemungkinan melakukan serangan yang ditargetkan pada target politik.
Opsi pertama melanggar sejumlah perjanjian nonproliferasi nuklir. (Meskipun demikian, NBC dengan mudah memberi tahu kami, ada dukungan yang tumbuh di Korea Selatan untuk memasang kembali senjata atom yang ditujukan ke perbatasan Korea Utara.)
Opsi kedua dan ketiga melibatkan pelanggaran kedaulatan serta pelanggaran berat hukum internasional.
Selama beberapa tahun terakhir, pers dunia telah memuat banyak artikel yang merinci keinginan Washington untuk menyerang Korea Utara dan menggulingkan rezim, bahkan itu melibatkan "pemogokan pemenggalan kepala" kriminal.
Sekarang NBC telah diberikan lampu hijau untuk "menormalkan" pembunuhan politik seorang pemimpin asing dengan menyiarkan pembunuhan Kim Jong-Un sebagai "pilihan" yang masuk akal, taruhan geopolitik telah tumbuh lebih tinggi.
Sanksi sejauh ini gagal mengubah perilaku Kim. Diragukan bahwa ancaman AS yang menyerukan pembunuhannya akan melakukan apa pun selain memperkuat tekadnya untuk memberdayakan militernya dengan persenjataan "penyeimbang" yang dapat "mengirim pesan" ke Washington dan ke puluhan ribu tentara AS di sekitar negaranya untuk selatan, di Jepang dan, di Guam dan pulau-pulau lain yang dijajah Pentagon di Pasifik.
Satu pilihan yang sebaiknya kita jelajahi adalah yang diusulkan China: Washington harus menghentikan "permainan invasi" yang masif (dan sangat mahal) di lepas pantai dan perbatasan Korea Utara; sebagai gantinya, Kim akan setuju untuk menghentikan pengujian senjata nuklir dan rudal yang tidak stabil.
Tampaknya ini solusi yang adil — dan bijaksana —. Sejauh ini, Washington dan Korea Selatan telah menolaknya sebagai "non-starter".
Cerita Terkait:
Tim SEAL 6 Membantu Merencanakan Serangan 'Pemenggalan Kepala' terhadap Korea Utara
Cerita Mentah (Maret 13, 2017)
Tim SEAL 6 Angkatan Laut Amerika Serikat membantu merencanakan "serangan pemenggalan kepala" yang bertujuan untuk mengambil alih kepemimpinan politik Korea Utara.
In Drills, AS, Korea Selatan Berlatih Menyerang Pabrik Nuklir Utara
The Washington Post (March 7, 2016)
Amerika Serikat dan Korea Selatan memulai latihan militer besar pada hari Senin, termasuk latihan serangan bedah di fasilitas nuklir dan rudal utama Korea Utara dan "serangan pemenggalan kepala" oleh pasukan khusus yang menargetkan kepemimpinan Korea Utara.
The Foolishness of Strategic Decapitation di Korea Utara
The Diplomat (Januari 10, 2017)
Rencana untuk 'menyelesaikan' masalah Korea dengan mengalahkan para pemimpin kunci secara tragis terlalu disederhanakan.
Rencana Korea Selatan Hancurkan Kim Jong Un dengan 'Decapitation Unit'
Berita (Australia) (Januari 6, 2017)
Korea Selatan meningkatkan rencana untuk menciptakan "unit pemenggalan kepala" yang misi utamanya adalah melumpuhkan Korea Utara dengan memusnahkan pejabat tingginya.
Korea Selatan Merencanakan 'Unit Pemenggalan' untuk Membasmi Kim Jong Un
The New York Post (Januari 5, 2017)
Korea Selatan meningkatkan rencana untuk membentuk "unit pemenggalan kepala" yang misi utamanya adalah melumpuhkan Korea Utara dengan memusnahkan pejabat tingginya.
Korea Selatan Memiliki Satuan Militer yang Dilatih untuk 'Memenggal' Kim Jong-un
The Independent (Januari 5, 2017)
Korea Selatan mengatakan telah membentuk unit militer untuk “memenggal kepala” Kim Jong-un dan pejabat senior Komunis lainnya di Utara jika terjadi perang. Sebuah tim Pasukan Khusus akan digunakan untuk melumpuhkan komando masa perang Korea Utara.
Korea Selatan Memiliki Rencana untuk 'Memenggal' Kim Jong Un
Minggu Ini (September 14, 2016)
Jika diktator Korea Utara Kim Jong Un memerintahkan serangan nuklir ke Korea Selatan, Seoul akan berusaha membunuhnya dengan rudal dan menghancurkan Pyongyang dalam prosesnya.
Bagaimana Korea Selatan Merencanakan Serangan 'Pemenggalan' terhadap Kepemimpinan Utara
Telegraph (Agustus 28, 2015)
Korea Selatan merencanakan serangan 'pemenggalan kepala' lebih awal terhadap Kim Jong-un dan para pemimpin senior jika Pyongyang bergerak menuju peluncuran nuklir.
Gar Smith adalah seorang veteran Gerakan Bicara Bebas, Editor Emeritus dari Jurnal Pulau Bumi, salah satu pendiri Environmentalists Against War dan penulis Roulette Nuklir.
