Sorotan Relawan: Guy Feugap

Affiche en français
Spanyol abajo

Setiap bulan, kami berbagi cerita tentang World BEYOND War sukarelawan di seluruh dunia. Ingin menjadi sukarelawan bersama World BEYOND War? Surel greta@worldbeyondwar.org.

Lokasi: Yaoundé, Kamerun

Bagaimana Anda terlibat dengan aktivisme anti perang dan World BEYOND War (WBW)?
Aktivisme anti-perang saya terutama berasal dari dorongan alami saya untuk perdamaian di sekitar saya. Mereka yang dekat dengan saya terbiasa menampilkan saya sebagai seseorang yang damai, yang tidak mengganggu dan yang memikirkan solusi tanpa kekerasan untuk segala jenis perselisihan. Persepsi saya ini dari waktu ke waktu memperkuat kemampuan saya untuk menengahi jika terjadi perselisihan. Saya ingat ketika saya berusia 7 atau 8 tahun, saya akan berbicara untuk menghentikan pertengkaran orang tua saya. Kemudian, ketika saya menyadari peran yang saya mainkan di rumah dalam membantu memulihkan ketenangan, saya mengerti bahwa komunitas saya membutuhkan saya.

Situasi keamanan di Kamerun kemudian mengharuskan saya untuk bertindak di tingkat komunitas saya, bergabung dengan aktivis perdamaian lainnya untuk melawan konflik yang hingga saat ini terus memusnahkan banyak keluarga. Antara 2008 dan 2012, saya tinggal dan bekerja di Kamerun Utara dengan cara yang sangat bersahabat dengan masyarakat. Dengan kolega dan teman, kami akan melintasi perbatasan untuk menghabiskan waktu bersama saudara-saudari di desa-desa tetangga di Nigeria. Tetapi dari satu hari ke hari lainnya, persekutuan dan kebahagiaan ini lenyap karena perang, dengan orang-orang terpaksa meninggalkan desa mereka, menguburkan kerabat mereka, saling tidak percaya, dll. Kebahagiaan yang sama telah meninggalkan penduduk di wilayah berbahasa Inggris. Sungguh pengalaman yang menyakitkan menyaksikan kehancuran kehidupan orang-orang yang tidak menginginkan apa pun selain hidup. Ini adalah bagaimana kita menemukan diri kita menggandakan ide sehingga setidaknya hidup satu orang terselamatkan melalui usaha kita. Dengan Liga Internasional Wanita untuk Perdamaian dan Kebebasan (WILPF), saya telah berkontribusi untuk menginterogasi akar penyebab konflik untuk mengurangi dampaknya dan mencegah yang baru. Kesempatan untuk melangkah lebih jauh datang pada tahun 2020 dengan kontak yang saya miliki World BEYOND War. Sekarang semua tentang membentuk, melalui pendidikan, orang-orang berbeda yang menentang perang dan ingin melindungi lingkungan tempat mereka tinggal. Orang-orang ini termasuk anak-anak, remaja, dan orang dewasa yang memegang posisi kekuasaan.

Jenis kegiatan sukarela apa yang Anda bantu?
Saya Koordinator Cabang untuk World BEYOND War di Kamerun. Kampanye perdamaian, pertemuan komunitas, dan jaringan dengan berbagai aktor adalah beberapa contoh kegiatan yang saya ikuti. Dalam beberapa tahun terakhir dengan munculnya kesukuan dan kebencian di Kamerun, kegiatan ini telah berkontribusi pada kesadaran dan pendidikan. Saya telah melatih beberapa anak muda yang terlibat dalam aktivisme perdamaian dan yang cara hidupnya saat ini menjadi teladan bagi masyarakat. Saya juga aktif menulis, mendidik kaum muda dengan fokus khusus pada perempuan. saya menulis Le Comble dan l'agonie du mal (2011) dan Señoratou (2013), yang menempatkan anak perempuan di jantung resolusi krisis, peningkatan kesadaran tentang beberapa masalah di komunitas mereka seperti HIV-AIDS, pendidikan anak perempuan, dan pernikahan dini dan kawin paksa. Pada 2019, bersama empat penulis muda lainnya, saya ikut menulis Fronteras, balas y lágrimas - Poemario por la paz y la libertad, yang merupakan seruan untuk mengakhiri pembunuhan di Kamerun.

Apa rekomendasi utama Anda untuk seseorang yang ingin terlibat dengan WBW?
Kepada seseorang yang ingin terlibat dalam WBW, pertama-tama saya akan memintanya untuk percaya bahwa perang dapat diakhiri, dan kemudian bertindak dengan cara yang tersedia untuk mencegah perang di lingkungannya. Mengakhiri perang tidak hanya berarti menghentikan transfer senjata internasional, itu juga berarti menunjukkan kepada anak berusia 3 tahun bahwa dia tidak membutuhkan kekerasan untuk mendapatkan sesuatu.

Apa yang membuat Anda terinspirasi untuk mengadvokasi perubahan?
Saya memiliki anak yang sangat kecil yang ingin saya lihat tumbuh di dunia tanpa senjata. Anak-anak kehilangan nyawa mereka dalam konflik ketika mereka tidak melakukan apa pun kepada siapa pun. Oleh karena itu, kami merasa berkewajiban untuk terus melakukan advokasi hingga tiba saatnya orang tua menyekolahkan anaknya dan yakin tidak akan diculik atau dibunuh, karena tidak ada yang bisa menjelaskan pembantaian anak seperti yang kami alami. terlihat di Ngarbuh or Kumba, sebagai contoh. Kita harus terus melakukan advokasi sampai bahasa perdamaian menjadi satu-satunya yang bisa kita ketahui.

Bagaimana pandemi coronavirus berdampak pada aktivisme Anda?
Pandemi virus korona telah memperlambat kinerja para aktivis yang dulunya lebih dekat dengan masyarakat. Kampanye kepekaan dan pertemuan masyarakat tentang pendidikan perdamaian tidak bisa lagi diselenggarakan secara formal, dan target utama kami belum siap untuk berpartisipasi dalam kegiatan online, karena listrik dan internet masih menjadi barang mewah di Kamerun. Pengalaman bekerja dari lokal hingga global seringkali berkontribusi pada pertimbangan yang lebih baik dari suara-suara yang terpinggirkan dalam pengambilan keputusan di tingkat nasional dan internasional. Dengan Covid-19, hampir tidak mungkin untuk melakukan perjalanan internasional, di mana kami dulu memiliki kesempatan untuk berbagi pengalaman kami di tingkat lokal, membuat koneksi untuk advokasi yang lebih efektif.

Diposting 13 Maret 2021.

Lokasi: Yaoundé - Cameroun

- Komentar vous êtes-vous impliqué dans l'activisme contre la guerre et dans World BEYOND War (WBW)?

Mon activisme contre la guerre résulte d'abord de mon tempérament naturel de vouloir la paix autour de moi. Jika Anda sedang mencari tempat tinggal di awal, Anda akan mendapatkan ketenangan, situasi yang kacau, dan situasi yang kacau, konflik, dan solusi tanpa pelanggaran. '' (. Cette persepsi de moi a au fil du temps renforcé ma capacité à faire la médiation en cas de différends. Je me souviens que quand j'avais 7 ou 8 ans, je prenais la parole pour mettre fin aux disputes de mes parent. Ditambah tard quand j'ai eu conscience du rôle que je jouais à la maison en contribuant à ramener le calme, j'ai terdiri dari que ma communauté aurait besoin de moi.

La situasi sécuritaire du Cameroun en en m'associant à d'autres activistes en m'associant à d'autres activistes de la paix contre les conflits qui jusqu'aujourd'hui continuent de décimer de nombreuses familles. Entre 2008 et 2012, j'ai vécu et travaillé au Nord du Cameroun, en toute convivialité avec la communauté. Avec des collègues et amis, nous traversions la frontière pour passer du temps avec les frères et sœurs dans les village voisins du Nigéria. Mais du jour au lendemain, cette communion et joie de vivre ont disparu à cause de la guerre, avec des gens obligés de fuir leurs village, enterrer leurs proches, se méfier les uns des autres, dll. La même joie de vivre a quitté les populasi des régions anglophones. C'est un supplice d'être témoin de la Destruction de la vie personnes qui ne demandent rien d'autre que de vivre. C'est ainsi qu'on se retrouve à multiplier des idées pour que la vie d'au moins une personne soit sauvée grâce à nos effort. Avec la Ligue internationale des femmes pour la paix et la liberté (WILPF), j'ai contribué à interroger les cause profondes des conflits afin de mitiger leurs impact dan prévenir de nouveaux conflits. L'opportunité d'aller encore plus loin est venue en 2020 avec le contact que j'ai eu avec World Beyond War. Il s'agit désormais de façonner à travers l'éducation, des personnes différentes, qui s'opposent à la guerre et protègent le milieu dans lequel ils vivent. Parmi ces personnes il ya aussi bien des enfants, des jeunes que des adultes avec des position de pouvoir.

- À quels jenis d'activités bénévoles participez-vous?

Je suis le Coordonnateur la Branche cameounaise de World BEYOND War. Les campagnes de paix, les réunions communautaires, le réseautage avec penyelam acteurs sont quelques exemples d'activités auxquelles je participe. Ces dernières années avec la montée du tribalisme et la haine au Cameroun, ces activités ont contribué à la sensibilisation et à l'éducation. Aussi, j'ai formé plusieurs jeunes qui s'engagés dans l'activisme pour la paix et dont la façon de vivre seule aujourd'hui est un exemple pour la communauté.

J'ai également été actif dans la création littéraire, tuangkan éduquer les jeunes avec un accent particulier sur les filles. J'ai écrit Le Comble et l'agonie du mal (2011) et Señoratou (2013) qui mettent les filles au cœur de la résolution des crises, de la sensibilisation de leurs communautés sur plusieurs problématiques telles que le VIH-sida, l'éducation des filles, les mariages précoces et forcés, dll. En 2019, avec quatre autres jeunes écrivains , j'ai coécrit Fronteras, balas y lágrimas - Poemario por la paz y la libertad, qui est un appel la fin des meurtres au Cameroun.

- Quelle est votre meilleure recommandation pour quelqu'un qui veut s'impliquer dans WBW?

Sebuah quelqu'un qui veut s'impliquer dans WBW, je lui demanderais d'abord de croire que l'on peut mettre fin à la guerre, and ensuite d'agir avec les moyens dont il membuang tuangkan empêcher la guerre dans son environment. Mettre fin à la guerre ne Signie Pas Seulement Arrêter Les Transfert Internationaux d'armes, C'est En Même Temps Montrer à l'enfant de 3 ans qu'on a pas besoin de Violence pour obtenir quelque choose.

- Qu'est-ce qui vous pousse à continuer à militer pour le changement?

J'ai de tout petits enfants que je souhaite voir grandir dans un monde sans nucléaires, sans armes. Des enfants perdent la vie dans les conflits alors qu'ils n'ont rien fait à personne. Du coup, on se sent dans l'obligation de continuer à militer, jusqu'à ce que le jour vienne où un parent enverra son enfant à l'école et être sûr qu'il n'y sera pas kidnappé ou tué, car rien ne peux donner un sens au massacre des enfants tel que nous l'avons vu par exemple à Ngarbuh atau Kumba. Il faut continuer à militer jusqu'à ce que le bahasa de la paix soit le seul qu'on puisse connaître.

- Quel impact la pandémie de coronavirus at-elle eu sur votre activisme?

La pandémie du corona virus est venue freiner l'action des activistes autrefois plus proches des communautés. Les compagnes de sensibilisation et réunions communautaires sur l'éducation à la paix ne peuvent plus être organisées en bonne et due forme, et nos principal cibles ne sont pas prêtes à participer aux activités en ligne, encore qu'au Cameroun l'électricité et l internet sont encore des luxes. L'expérience dans l'approche de travail du local au global kontribusi souvent à mieux prendre en compte les voix des laissés pour compte dans les décisions au niveau national et international. Avec la Covid-19, il est devenu presque mustahil de voyager à l'international, où nous avions l'occasion de partager nos expériences au niveau local, établir des connexions pour un plaider plus efficace.

Lokasi: Yaundé, Camern

Cómo se involucró en el activismo contra la guerra y en World BEYOND War (WBW)?

Mi activismo contra la guerra se debe principalmente al impulso natural de paz que me acorrala. Los cercanos a mí están acostumbrado a presentarme como alguien pacífico, que no aburre y que ante cualquier tipo de desacuerdo piensa en un medio no kekerasan para perbaikan. Esta percepción de mí ha reforzado con el tiempo mi capacidad para mediar en caso de altercaciones. Recuerdo que, de niño, a los 7 u 8 años, ya tomaba la palabra para detener las peleas de mis padres. Más tarde, cuando fui consciente del papel que desempeñaba en casa para ayudar a restablecer la calma, comprendí que mi communidad me necesitaría.

La situación de la seguridad en Camerún me obligó memasukkan aktuar a nivel de mi comunidad, uniendo fuerzas con otros activistas por la paz contra los conflictos que hasta hoy siguen acabando con muchas familias. Entre 2008 y 2012, viví y trabajé en el norte de Camerún, muy amistosamente con la comunidad. Con colegas y amigos, cruzábamos la frontera para pasar tiempo con hermanos y hermanas en las aldeas vecinas de Nigeria. Pero de un día para otro, esta comunión y esta felicidad desaparecieron a causa de la guerra, ya que la gente se vio obligada a huir de sus pueblos, a enterrar a sus familiares, a desconfiar unos de otros, dll. La misma felicidad meninggalkanó las poblaciones de las regiones anglófonas. Es una experience dolorosa asistir a la destrucción de las vidas de personas que no quieren otra cosa que vivir. Así es como nos hallamos multiplicando ideas for que gracias a nuestros esfuerzos al menos la vida de una persona se salve. Con la Liga Internacional de Mujeres por la Paz y la Libertad (WILPF), ia memberikan kontribusi interrogar las causas profundas de los conflictos para mitigar sus impactos y prevenir otros nuevos. La oportunidad de ir aún más lejos se presentó en 2020 con el contacto que tuve con World BEYOND War. Ahora se trata de moldear a través de la educación, personas distintas que se opongan a la guerra y quieran proteger el entorno en el que viven. Entre estas personas hay niños, jóvenes y adultos en posiciones de poder.

En qué tipo de actividades de voluntariado ayuda?

Kedelai el koordinator de World BEYOND War id Camer.n. Las campañas por la paz, las reuniones comunitarias y la interconexión con diversos actores son algunos ejemplos de las actividades en las que participo. En los ltimos años, con la acentuación del tribalismo y del odio en Camern, estas actividades han contribuido a la concienciación y la educación. También he formado a unos cuantos jóvenes que se dedican al activismo por la paz y cuya forma de vivir hoy es ya de por sí un ejemplo para la comunidad.

También me he dedicado a escribir, para educar a los jóvenes con un enfoque specific en las chicas. Escribí Le Comble et l'agonie du mal (2011) y Señoratou (2013) que colocan a las chicas en el centro de la resolución de crisis, de la sensibilización acerca de varios asuntos en sus comunidades tales como el VIH-SIDA, la educación de las niñas, los matrimonios precoces y forzados, dll. En 2019, junto con otros cuatro jóvenes escritores, fui coautor de Fronteras, balas y lágrimas - Poemario por la paz y la libertad, que es un llamamiento para acabar con los asesinatos en Camern.

¿Apakah rekomendasi prinsip untuk alguien que quiera implicarse en WBW?

A alguien que quiera implicarse en WBW, le pediría en primer lugar que crea que se puede acabar con la guerra, y luego que actúe con los medios de los que dispone para evitar la guerra en su entorno. Acabar con la guerra no sólo signifa detener el comercio internacional de armas, también signifa mostrar al niño de 3 años que no necesita la violencia para conseguir algo.

¿Qué le inspira a seguir defiendo el cambio?

Tengo hijos muy pequeños a los que ansío ver crecer en un mundo sin armas. Los niños pierden la vida en conflictos cuando no le han hecho nada a nadie. Oleh karena itu, sentimos obligados a seguir luchando hasta que llegue el día en que un padre envíe a su hijo a la escuela y tenga la seguridad de que no será secuestrado o asesinado, porque nada puede explicar la masacre de niños como vimos en Ngarbuh o Kumba, oleh ejemplo. Debemos seguir abogando hasta que el lenguaje de la paz sea el único que podamos conocer.

¿Cómo ha afectado la pandemia de coronavirus sebuah aktivisme?

La pandemia de coronavirus ha frenado el trabajo de los activistas que antes estaban más cerca de las comunidades. Las campañas de sensibilización y las reuniones comunitarias sobre la educación por la paz ya no pueden organisation de manera formal, y nuestros Principales destinatarios no están dispuestos a participar en actividades en línea, ya que la electricidad e Internet siguen siendo lujos en Camerún. La Experience de trabajar de lo local a lo global ha contribuido a menudo a que se tengan más en cuenta las voces de los marginados en las decisiones a nivel nacional e internacional. Con Covid-19, se hizo casi viajar a nivel internacional, donde solíamos tener la oportunidad de compartir nuestras experimental locales y establecer conexiones para una defensa más poderosa.