Dua Dunia Bertabrakan, Apakah Ada yang Berubah? / Deux mondes se heurtent… quelque memilih perubahan?

Oleh Cymry Gomery, World BEYOND War, 10 Juni 2022⁣⁣⁣

Saat sekitar 12,000 pedagang senjata, politisi, personel militer, dan pencatut perang lainnya yang diperkirakan tiba di EY Center di Ottawa pada 1 Juni 2022 untuk menghadiri pameran senjata CANSEC, kerumunan pengunjuk rasa hadir untuk menyambut mereka. CANSEC adalah pameran senjata terbesar Kanada, dan pada tahun 2021 Kanada sendiri memiliki perbedaan yang meragukan sebagai pengekspor senjata terbesar ke-16 di dunia, menurut SPerdamaian Internasional tockholm  Institusi penelitian. Kanada juga pemasok senjata terbesar kedua ke Timur Tengah (AS adalah nomor satu).

Aktivis Rachel Small (hamil tujuh bulan) dan Murray Lumley memblokir akses ke situs EY Center pada pukul 7 pagi, sebelum diseret dengan kasar untuk berdiri dan digiring dengan katak oleh staf 'keamanan'.

Ratusan aktivis perdamaian Kanada yang muncul untuk memprotes acara CANSEC pada 1 Juni memiliki pandangan dunia yang sangat berbeda dari para peserta CANSEC. Para aktivis perdamaian melihat Kanada sebagai penjahat, pencatut perang, negara Imperialis munafik yang melakukan bisnis dengan para pelanggar hak asasi manusia. Para peserta, di sisi lain, melihat hal-hal dengan lebih sederhana: paradigma dunia mereka adalah nihilistik dan rasis yang tenang di mana mungkin menjadi benar.

Siapa yang benar?

Pandangan dunia mana yang paling logis? Untuk menjawab pertanyaan tersebut, yuk simak beberapa faktanya:⁣

  • Dealer senjata Lockheed Martin adalah salah satu perusahaan kaya di pameran dagang, dan stok mereka telah meningkat hampir 25 persen sejak awal tahun baru, yang menyaksikan invasi Rusia ke Ukraina dan keputusan pemerintah Kanada untuk membeli 88 pesawat tempur berkemampuan nuklir. jet.
  • Kanada telah mengekspor sekitar $7.8 miliar dalam bentuk senjata dan tank (LAV) ke Arab Saudi sejak 2015, ketika Arab Saudi terlibat dalam perang di Yaman, yang telah menewaskan lebih dari seperempat juta orang, dan menciptakan krisis kemanusiaan terburuk di negara itu. dunia.
  • Ratusan pelobi pedagang senjata di Ottawa bersaing untuk mendapatkan kontrak militer, dan bekerja untuk membentuk prioritas kebijakan luar negeri Kanada untuk meningkatkan penjualan senjata. Lockheed Martin, Boeing, Northrop Grumman, BAE, General Dynamics, L-3 Communications, Airbus, United Technologies, dan Raytheon semuanya memiliki kantor di Ottawa, sebagian besar hanya beberapa blok dari Parlemen!

Jadi, apakah Kanada secara kriminal bertanggung jawab atas jutaan kematian di dunia, mengingat keuntungannya dari penjualan senjata, negara itu merayakan militerisme dan memungkinkan rezim yang korup untuk menekan demokrasi dan membunuh warga negara? Jawabannya tergantung pada pandangan dunia seseorang… bagi para aktivis perdamaian, Kanada secara moral bangkrut dan bersalah seperti yang dituduhkan; bagi para nihilis, Kanada kaya, Kanada kolonial dan didominasi kulit putih, Kanada memiliki PDB yang tinggi—oleh karena itu Kanada dapat terus bertindak seperti yang biasa dilakukan dengan impunitas. Di dunia nyata, hanya waktu yang akan menentukan pandangan dunia mana yang akan mendominasi. Aktivis perdamaian percaya bahwa kelangsungan hidup manusia dan planet tergantung pada keseimbangan.

 

pengunjuk rasa di montreal
Montreal untuk World BEYOND War aktivis Ryoko Hashizumi, Sally Livingston, Alison Hackney, dan Laurel Thompson berpose di CANSEC

 

Catatan tambahan: Wartawan dibunuh oleh senjata Kanada

Kebanyakan orang telah mendengar tentang Shireen Abu Akleh, jurnalis Palestina yang ditembak di wajahnya dan dibunuh saat bekerja di Israel. Koneksi Kanada adalah Elbit Systems (peserta pameran CANSEC), perusahaan Israel yang menjual drone ke Kanada dan yang memasok 85% drone yang digunakan oleh militer Israel untuk memantau dan menyerang warga Palestina di Tepi Barat dan Gaza. Anak perusahaan Elbit Systems, IMI Systems, adalah penyedia utama peluru 5.56 mm, jenis peluru yang digunakan pasukan pendudukan Israel untuk membunuh Shireen.

 

Aktivis menyoroti hubungan antara jurnalis yang meninggal dan peserta pameran CANSEC

Namun, Shireen Abu Akleh hanyalah salah satu dari sekelompok besar jurnalis yang telah dibunuh. Sebuah laporan oleh International Federation of Journalists pada tahun 2020 menemukan bahwa Irak, Meksiko, Filipina, Pakistan, dan India adalah negara paling mematikan bagi jurnalis. Senjata Kanada telah memainkan peran dalam statistik ini, secara langsung atau tidak langsung. Misalnya:

  • Irak (340 wartawan tewas 1990-2020): Meskipun Kanada di bawah Jean Chrétian menolak untuk mendukung perang pimpinan AS di Irak, pemerintah Kanada dikatakan telah kontributor terbesar kelima atau keenam untuk perang, melalui partisipasi langsung kapal angkatan laut Kanada, personel militer, bahan bakar jet dan bantuan. Pembunuhan wartawan melonjak di Irak setelah invasi tahun 2003, nyaman bagi pihak-pihak, seperti Kanada dan AS, yang enggan berbagi berita tentang kemalangan militer mereka di sana.
  • Meksiko (178 jurnalis tewas 1990-2020): Sembilan wartawan telah terbunuh di Meksiko sejauh ini pada tahun 2022 (yaitu: José Luis Gamboa Arenas, Margarito Martínez Esquivel, Yessenia Mollinedo Falconi, Lourdes Maldonado, Sheila Johana García Olivera, Luis Enrique Ramírez Ramos, Heber López Vásquez, Armando Linares dan Juan Cardos Linares Muñiz.) Salah satu jurnalis ini, Ramirez Ramos, seperti dikutip dia hanya menulis tentang politisi, yang menunjukkan mengapa aktor politik mungkin ingin dia dibungkam secara permanen. Meskipun kemungkinan beberapa jurnalis ini dibunuh dengan senjata api buatan AS, Kanada telah memfasilitasi kekerasan dengan memungkinkan korupsi. Misalnya, perusahaan Kanada dan peserta pameran CANSEC Terradyne menjual kendaraan lapis baja ke Saltillo polisi terlibat dalam pelanggaran HAM.
  • Filipina (160 jurnalis tewas 1990-2020): Dua puluh dua wartawan (selain ribuan lainnya, termasuk pemimpin buruh dan aktivis hak asasi manusia) telah dibunuh di Filipina sejak Rodrigo Duterte menjabat. Pemerintah Trudeau, yang benar-benar terbentuk, telah mengutuk pemerintah Duterte atas pelanggaran hak asasi manusia, sementara peserta pameran CANSEC dengan nama tidak berbahaya Canadian Commercial Corporation menengahi penjualan 16 helikopter tempur Bell senilai $ 185 juta ke angkatan udara Filipina untuk sebuah keren $234 juta.

 

 

Deux mondes se heurtent… quelque memilih perubahan?

de Cymry Gomery, World BEYOND War, 10 juni 2022

Alors que Certains des 12 000 marchands d'armes, politiciens, militaires et autres profiteurs de guerre hadirus arrivaient au Center EY d'Ottawa le 1er juin 2022 pour assister au salon de l'armement CANSEC, une foule de manifestants était l'armement pour les . CANSEC est la plus grande exposition d'armes du Canada et, depuis 2021, le Canada lui-même a la difference douteuse d'être le 16e plus grand exportateur d'armes au monde, selon l'Institut international de recherche sur la paix de Stockholm. Le Canada est également le deuxième plus grand fournisseur d'armes au Moyen-Orient (les tats-Unis sont le premier).

Les militan Rachel Small (enceinte de sept mois) et Murray Lumley bloquent l'accès au site du Center EY 7 heures du matin, avant d'être tranés tranés leurs pieds et poussés hors du chemin par le personel de “sécurité”

Les centaines de pacifistes canadiens qui sont venus pemrotes lors de l'événement CANSEC du 1er juin ont une vision du monde radikalement différente de celle des peserta CANSEC. Les militan pacifistes considrent le Canada comme uncriminel, un profiteur de guerre, un tat impérialiste hypocrite qui fait des affaires avec des personnes qui kekerasan les droits de la personne. Lebih sedikit partisipan, par contre, perçoivent les memilih plus kesederhanaan: leur paradigmae est un monde sereinement nihiliste et raciste où la force fait le droit.

Qui alasan?

Quelle vision du monde est la plus logika ? Pour répondre cette question, examinons quelques faits :⁣

  • Le marchand d'armes Lockheed Martin fait partie des riches sociétés présentes au salon, et ses actions ont augmenté de près de 25 % depuis le début de la nouvelle année, qui a vu l'invasion russe de l'Ukraina et la gouvernécision canadien d'acheter 88 avions de chasse dan capacité nucléaire.
  • Le Canada a exporté pour environ 7,8 milliards de dollar d'armes et de chars d'assaut (LAV) l'Arabie saoudite depuis 2015, tanggal laquelle l'Arabie saoudite s'est impliquée dans la guerre au Yémen, qui a tué plus d'un quart de million de personnes et créé la pire crise humanitaire au monde.
  • Des centaines de lobbyistes des marchands d'armes Ottawa rivalisent pour obtenir des contrats militaires, et travaillent façonner les priorités de la politique étrangère canadienne pour augmenter les ventes d'armes. Lockheed Martin, Boeing, Northrop Grumman, BAE, General Dynamics, L-3 Communications, Airbus, United Technologies et Raytheon ont tous des birox Ottawa, la plupart quelques rues du Parlement !

Alors, le Canada est-il criminellement bertanggung jawab de jutaan de morts dans le monde, étant donné qu'il profite de la vente d'armes, qu'il célèbre le militarisme et qu'il permet des régimes corrompus de supprimer la démocratie et de tuer des citoyens ? La réponse dépend de la vision du monde de chacun… tuangkan les militant pacifistes, le Canada est moralement en faillite et coupable ; tuangkan les nihilistes, le Canada est riche, le Canada est kolonial et majoritairement blanc, le Canada a un PIB élevé – par conéquent, le Canada peut continue agir comme il l'a toujours fait en toute impunité. Dans le monde réel, seul le temps dira quelle vision du monde prédominera. Les militan pacifistes pensent que la survie de l'humanité et de la planète est en jeu.

 

Les militantes de Montreal pour un monde sans guerre: Ryoko Hashizumi, Sally Livingston, Alison Hackney, et Laurel Thompson CANSEC

Post-scriptum : Jurnalis tués par des armes canadiennes

Plusieurs ont entendu parler de Shireen Abu Akleh, la jurnalistik palestinienne qui a été tuée d'une balle en plein visage dans l'exercice de ses fonctions en Isral. Le lien canadien est Elbit Systems (un exposant de CANSEC), l'entreprise israélienne qui a vendu des drones au Canada et qui fournit 85% des drones utilisés par l'armée israélienne pour surveiller et attaquer les Palestiniens en Cisjordanie et Gaza. Une filiale d'Elbit Systems, IMI Systems, est le principal fournisseur de balles de 5,56 mm, le même type de balle qui a été utilisé par les force d'occupation israéliennes pour pembunuh Shireen.

 

Les militant soulignent le lien entre une journale morte, une balle de fabrikasi canadienne et un exposant de CANSEC

Cependant, Shireen Abu Akleh ne fait partie que d'une grande cohorte de journales qui ont été assassinés. Selon un rapport de la Fédération internationale des journales publié en 2020, l'Irak, le Mexique, les Philippines, le Pakistan et l'Inde sont les pays les plus meurtriers pour les journales. Les armes canadiennes ont joué un rôle dans ces statistiques, directement ou indirectement. Contoh par :⁣

  • L'Irak (340 jurnalis sel 1990-2020) : Bien que le Canada de Jean Chrétien ait refusé d'approuver la guerre menée par les tats-Unis en Irak, le gouvernement canadien aurait été le cinquième ou sixième plus kontribusi besar la guerre, par la partisipasi directe de marine canadienne de la , de personel militaire, de carburant pour avion et d'aide. Les meurtres de journales ont augmenté en Irak après l'invasion de 2003, comme par hasard pour les party, comme le Canada et les tats-Unis, qui répugnaient partager les nouvelles de leurs mésaventures militaires dans ce pays.
  • Meksiko (178 jurnalis tués entre 1990 et 2020) : Neuf journales ont été tués au Mexique jusqu'à présent en 2022 (à savoir : José Luis Gamboa Arenas, Margarito Martínez Esquivel, Yessenia Mollinedo Falconi, Lourdes Maldonado, Sheila Johana García Olivera, Luis Enrique Ramínez Ramos, Heberdo Ramírez Ramos et Juan Carlos Muniz). Jurnalis L'un de ces, Ramirez Ramos, aurait déclaré qu'il n'écrivait que sur les hommes politiques, ce qui laisse penser que les acteurs politiques pourraient vouloir le faire taire définitivement. S'il est kemungkinan que tertentu de ces jurnalis ont été tués avec des armes feu de fabrikasi américaine, le Canada a facilité la kekerasan en favorisant la korupsi. Contoh par, la société canadienne Terradyne, exposante CANSEC, a vendu des véhicules blindés la police de Saltillo, impliquée dans des investigations des droits de l'homme.
  • Filipina (160 jurnalis tués entre 1990 et 2020) : Jurnalis Vingt-deux (en plus de milliers d'autres, jangan des dirigeants syndicaux et des militan des droits de la personne) ont été assassinés aux Philippines depuis l'arrivée au pouvoir de Rodrigo Duterte. Le gouvernement Trudeau, fidèle lui-même, a condamné le gouvernement Duterte pour les visitors des droits de l'homme, tout en allant de l'avant alors que l'exposant CANSEC au nom inoffensif de Canadian Commercial Corporation a négocié la vente de 16 hélicoptères de combat Bell d'une valeur de 185 juta de dolar l'armée de l'air des Philippines pour la modique somme de 234 juta de dolar.

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Bidang yang harus diisi ditandai *

Artikel terkait

Teori Perubahan Kami

Cara Mengakhiri Perang

Tantangan Gerakan untuk Perdamaian
Peristiwa Antiperang
Bantu Kami Tumbuh

Donor Kecil Terus Menerus

Jika Anda memilih untuk memberikan kontribusi berulang minimal $15 per bulan, Anda dapat memilih hadiah terima kasih. Kami berterima kasih kepada para donatur berulang kami di situs web kami.

Ini adalah kesempatan Anda untuk membayangkan kembali world beyond war
Toko WBW
Terjemahkan Ke Bahasa Apa Saja