Oleh David Swanson, American Herald Tribune
Presiden Barack Obama dan Menteri Luar Negeri John Kerry mengatakan bahwa membiarkan anggota keluarga korban 9/11 untuk menuntut Arab Saudi atas keterlibatannya dalam kejahatan itu akan menjadi preseden buruk yang akan membuka Amerika Serikat terhadap tuntutan hukum dari luar negeri.
Luar biasa! Biarkan tuntutan hukum menghujani seperti air dan kebenaran seperti aliran yang kuat!
Menggugat Saudi atas 9/11 hanya akan menjadi preseden jika berhasil, yaitu jika ada bukti keterlibatan Saudi. Kita tahu bahwa ada, menurut mantan Senator Bob Graham dan lainnya yang telah membaca 28 halaman yang disensor dari laporan Senat AS. Tekanan sedang membangun di Kongres baik untuk mengungkapkan 28 halaman itu dan untuk mengizinkan tuntutan hukum. Dan Senat lainnya tagihan mendapatkan dukungan akan menghalangi AS mempersenjatai Arab Saudi lebih lanjut.
Preseden mengizinkan korban internasional untuk menuntut mereka yang terlibat dalam pembunuhan tidak akan menempatkan Anda, pembaca yang budiman, atau saya pada risiko tuntutan hukum apa pun. Namun, itu akan menempatkan banyak pejabat tinggi AS dan mantan pejabat pada risiko tuntutan dari berbagai penjuru dunia, termasuk dari tujuh negara yang Presiden Obama sesumbar tentang pemboman: Afghanistan, Irak, Pakistan, Suriah, Yaman, Somalia, Libya . Bukannya salah satu dari perang ini legal di bawah Kellogg-Briand atau Piagam PBB.
Dikombinasikan dengan kemungkinan preseden yang memungkinkan korban kekerasan senjata domestik AS untuk menuntut produsen senjata, kemungkinan dapat muncul bagi banyak orang tua, anak-anak, dan saudara kandung dari pembunuhan AS di banyak negara untuk mulai menuntut Lockheed Martin, Northrop Grumman, dll.
Bahkan preseden yang mengizinkan gugatan terhadap Arab Saudi dapat memiliki konsekuensi luas sebelum memperluasnya ke negara lain. Bayangkan jika Yaman bisa menuntut Saudi untuk pembantaian saat ini dari udara? Jika mereka bisa, lalu bagaimana dengan Boeing? Dan bagaimana dengan mantan Menteri Luar Negeri Hillary Clinton yang diizinkan Boeing akan menjual senjata ke Arab Saudi setelah Boeing memberikan yayasan keluarganya $900,000 dan Arab Saudi memberikan lebih dari $10 juta?
Dalam upaya terakhirnya di kursi kepresidenan, Clinton telah bergabung Senator Bernie Sanders dalam mengklaim bahwa dia mendukung mengizinkan korban 9/11 untuk menuntut Arab Saudi - sesuatu yang sangat tidak mungkin dia ambil langkah lain untuk maju.
Sementara itu, Arab Saudi mengancam akan menjual properti AS senilai $750 miliar. (Tidak ada kabar apakah Hillary Clinton terdaftar di antara properti itu.) Saya katakan biarkan penjualan dimulai! Biarkan pemerintah AS mengambil tiga perempat dari pengeluaran militer satu tahun, membeli properti itu, dan memberikannya kepada publik atau menggunakannya untuk memberi kompensasi kepada rakyat Yaman. Atau bekukan aset-aset itu sekarang tanpa membelinya, dan berikan kepada AS dan rakyat Yaman.
Tentu saja, Obama dan Kerry mungkin mengangkat gagasan tentang preseden untuk menuntut AS sebagian besar sebagai penutup fakta bahwa mereka menunjukkan kesetiaan yang lebih besar kepada royalti Saudi daripada korban 9/11. Publik AS hanya membutuhkan alasan sekecil apa pun untuk menghindari pengakuan di mana kesetiaan sejati para penguasanya berada. Italia telah menghukum agen CIA atas penculikan hingga penyiksaan, dan tidak pernah meminta ekstradisi mereka. Pengadilan Pakistan telah memutuskan terhadap pembunuhan pesawat tak berawak AS, dan AS telah gagal sebanyak menguap sebagai tanggapan. AS telah menolak untuk bergabung dengan Pengadilan Kriminal Internasional, dan mengklaim status unik di luar aturan hukum - status nakal yang akan mendesak sanksi pada negara lain yang mengklaim sesuatu yang serupa sementara memiliki terlalu banyak minyak atau tidak cukup persenjataan AS.
Namun, preseden dapat ditetapkan secara politik dan hukum, bahkan bertentangan dengan kehendak salah satu pihak yang terlibat. Untuk kebijakan luar negeri AS yang dipaksa untuk memperlakukan 9/11 sebagai kejahatan itu, kejahatan yang dilakukan oleh individu-individu tertentu, dapat berarti beberapa hal penting: (1) penyelidikan serius terhadap 9/11, (2) penolakan terhadap gagasan bahwa 9/11 adalah bagian dari perang yang diluncurkan oleh seluruh dunia, atau bagian Muslim dunia, dan di mana Amerika Serikat berhak untuk membalas dendam ribuan kali dan tanpa batas dalam waktu atau ruang, (3) pemahaman yang lebih besar bahwa terorisme AS, seperti halnya 9/11 tetapi dalam skala yang lebih besar, adalah kegiatan kriminal yang dapat dimintai pertanggungjawaban oleh individu tertentu.
Apa yang bisa menjawab kebutuhan terdalam para korban 9/11 dan anggota keluarga juga bisa menjawab banyak kebutuhan korban AS di Yaman, Pakistan, Irak, dll, dan itu adalah komisi kebenaran dan rekonsiliasi. Untuk mencapai itu akan dicapai dengan preseden dan perubahan pemikiran dalam budaya kita, bukan oleh perkembangan hukum tertentu. Prosedur seperti itu akan berhasil jika setelah itu AS dan Saudi dan pemerintah lainnya mulai membayar reparasi dalam bentuk bantuan kemanusiaan, yang merugikan mereka jauh lebih sedikit daripada yang mereka lakukan sekarang dalam perang, tetapi melakukan dunia yang baik untuk orang-orang daripada penjahat. kerusakan yang dilakukan sekarang dan selama bertahun-tahun yang lalu.
