Bagaimana "Kedua Sisi" Membentuk Supremasi AS: Kemunafikan Nasionalistik "Kekerasan" dan "Pidato Bebas"

By Sam Husseini, Agustus 18, 2017.

Banyak yang berfokus pada pernyataan Presiden Donald Trump tentang Charlottesville yang mengutuk "kekerasan" dari "kedua belah pihak". Yang bisa dimengerti, karena pembunuhan Heather Heyer dan kekerasan yang luar biasa datang dari supremasi kulit putih. Tetapi hampir tidak ada yang meneliti paruh pertama dari pernyataannya: Trump mengkritik “kekerasan” orang lain.
Bagaimana Trump ditunjuk untuk berada dalam posisi menghakimi para pelaku kekerasan? Pemerintah AS secara teratur membom sejumlah negara. Baru minggu lalu, Trump mengancam Korea Utara dengan penghancuran nuklir dalam bahasa yang luar biasa blak-blakan - "api dan kemarahan" daripada istilah kode serangan nuklir terselubung khas pemerintahan Obama "semua opsi ada di atas meja".

Pada hari Senin, hari yang sama Trump membacakan kutukan tertulis atas kekerasan supremasi kulit putih, Airwars.org melaporkan bahwa di Suriah: “Marwa, Mariam dan Ahmad Mazen tewas bersama ibu mereka dan 19 warga sipil lainnya dalam kemungkinan serangan Koalisi di Raqqa. "

Anda akan sulit sekali menemukan cerita “berita” tentang mereka. Itulah kekhawatiran akan dampak “kekerasan” yang muncul dari pemerintah AS.

Namun ancaman dan penggunaan kekerasan bukanlah hal baru, juga bukan kemunafikan. Saat dia memerintahkan pengeboman Yugoslavia yang sedang berlangsung pada tahun 1999, Presiden Bill Clinton mengambil waktu dari jadwalnya ke alamat penembakan di Columbine High School: “Kita harus berbuat lebih banyak untuk menjangkau anak-anak kita dan mengajari mereka untuk mengekspresikan kemarahan mereka dan menyelesaikan konflik mereka dengan kata-kata, bukan senjata.”

Pecahnya kekerasan politik dalam rumah tangga seperti itu tidak digunakan sebagai pembuka untuk introspeksi tentang kekerasan yang sudah berlangsung lama di masyarakat AS, tetapi untuk menggalang seruan untuk menegakkan dugaan kebajikan bangsa. Serangan baru-baru ini “menjijikkan terhadap semua yang kita sayangi sebagai orang Amerika” klaim Trump. Karena kita hidup “di bawah hukum dan di bawah Konstitusi… menanggapi kebencian dengan cinta, perpecahan dengan persatuan, dan kekerasan dengan tekad yang teguh untuk keadilan. Tidak peduli warna kulit kita, kita semua hidup di bawah hukum yang sama, kita semua menghormati bendera besar yang sama, dan kita semua diciptakan oleh Tuhan Yang Mahakuasa yang sama.”

Kata-kata yang diucapkan Trump sepertinya menggemakan Saint Augustine. Charles Avila di Kepemilikan: Ajaran Kristen Awal, menguraikan keyakinan Agustinus: “Sang Pencipta, satu-satunya Pemilik Mutlak, tidak menjadikan kita manusia begitu banyak 'pulau', tanpa hubungan satu sama lain, tetapi satu keluarga manusia, 'terbuat dari satu lumpur' dan ditopang 'di satu bumi.'…Kami menikmati kondisi alam yang sama: 'lahir di bawah satu hukum, hidup dengan satu cahaya, menghirup satu udara dan mati satu kematian. '”

Jadi, apa yang tampaknya berasal dari nasihat teologis universal — untuk menyerang gagasan kepemilikan pribadi — telah diselewengkan menjadi nasionalis sempit dengan perangkap universalis. Secara bersamaan tampaknya mengutuk kekerasan sementara sebenarnya memfasilitasi itu.

Ini juga bukan hal baru. selama masa kepresidenan Bill Clinton, ia memerintahkan sebuah "Inisiatif tentang Ras". Ini sebagian besar dilupakan karena tujuan utamanya sebenarnya tidak meningkatkan hubungan antara kelompok etnis yang berbeda. Tujuannya tercatat dalam judulnya: "Satu Amerika di Abad 21". Bukan “Akhirnya Mengatasi Rasisme.” Bukan “Menuju Amerika Kesetaraan.”

Kohesi nasional menjadi perhatian utama di sini. Bagaimana kita bisa membuat etnis yang berbeda ini cukup rukun untuk memastikan bahwa ini tetap satu bangsa adalah pertanyaan yang harus ditanyakan oleh para elit pada diri mereka sendiri. Lihat karya saya saat itu: “'Satu Amerika' — Untuk Apa Ujungnya?"

Ada tali tegang yang sedang berjalan di sini. Ada fungsi untuk "debat" antara "kedua belah pihak". Sistem ini membutuhkan banyak ketegangan untuk membuat orang tetap berada di kotak partisan mereka. Hal utama yang dimiliki setiap faksi politik adalah kebencian terhadap yang lain.

Tapi ada ancaman bahwa itu bisa mencapai ambang batas yang merobek persatuan nasional, itulah sebabnya Anda membuat Terry McAuliffe dan tokoh politik lainnya membuat pernyataan kontradiktif seperti Trump, memohon persatuan satu menit dan mencela supremasi kulit putih sebagai hal yang menjijikkan bagi nilai-nilai Amerika. berikutnya, sama sekali tidak layak untuk terlibat.

Partai Demokrat harus menawarkan kepada orang-orang sesuatu yang lebih dari sekadar memukul Rusia, dan sesuatu yang tampaknya merupakan penentangan terhadap perang di mana partai Jefferson berada di pihak yang kalah.

Banyak yang terkejut dengan pernyataan Trump tentang Washington dan Jefferson: “Jadi minggu ini, Robert E. Lee. Saya perhatikan bahwa Stonewall Jackson akan turun. Saya bertanya-tanya, apakah itu George Washington minggu depan? Dan apakah itu Thomas Jefferson seminggu setelahnya? Anda tahu, Anda benar-benar harus bertanya pada diri sendiri, di mana berhentinya?

Jika kita melakukan sejarah yang jujur, itu tidak akan berhenti. Itulah intinya. Ini mengutuk sebagian besar kelas politik. Dan akan melakukannya untuk sebagian besar kelas politik saat ini. Tapi itu bukan kesimpulan yang diminati banyak orang di kelas politik. Sebuah garis pasti bisa ditarik dari Washington ke Lee, seperti yang sering diperdebatkan Konfederasi.

As sejarawan Gerald Horne memiliki berdebat, Perang Revolusi AS sebagian besar merupakan perang untuk memastikan kelanjutan perbudakan. Bagian dari "jenius" AS adalah "penyatuan" banyak orang non-kulit hitam dan non-pribumi sebagai "kulit putih", termasuk orang Eropa selatan dan timur dan beberapa orang Arab. Jadi Anda memiliki kolam imigrasi yang besar untuk menempa bangsa.

Juga tentu saja perbudakan bukanlah satu-satunya kejahatan. Ini mungkin terfokus pada setidaknya sampai batas tertentu dalam wacana politik kita saat ini karena itu adalah aspek utama dari proyek kekaisaran yang menciptakan, daripada menghancurkan, konstituen domestik utama yang menjadi korbannya. Penduduk asli Amerika bukanlah konstituen domestik utama karena, tidak seperti orang kulit hitam di AS, nenek moyang mereka tidak dirantai dan dibawa ke pantai AS sebagai budak, tetapi diusir, dibunuh secara massal atau dibuat mati atau dikurung dan dipinggirkan.

Dan proyek itu mendahului pembentukan resmi Amerika Serikat. Kent A. MacDougall mencatat dalam “Empire—Amerika sebagai Apple Pie"di Ulasan Bulanan bahwa “George Washington menyebut negara yang baru lahir itu 'kekaisaran yang sedang naik daun.' John Adams mengatakan itu 'ditakdirkan' untuk menyebar ke seluruh Amerika Utara. Dan Thomas Jefferson melihatnya sebagai 'sarang dari mana seluruh Amerika, Utara dan Selatan, akan dihuni.'”

Tentu saja, Trump tidak mengangkat Washington dan Jefferson untuk memperluas kritik terhadap kejahatan supremasi kulit putih, tetapi untuk mencoba membatasinya. Ini agak mirip dengan ketika Bill O'Reilly mengatakan dalam sebuah wawancara dengan Trump bahwa Putin adalah “seorang pembunuh” — Trump menjawab: “Ada banyak pembunuh. Anda pikir negara kita begitu polos?” Trump dengan demikian menjadi satu-satunya orang jujur ​​di panggung nasional, tetapi sebagian besar bukan untuk tujuan perubahan positif. Dia menggunakan apa yang sebagian besar merupakan kritik sayap kiri untuk memperkuat pendirian, yang mirip dengan apa yang telah dilakukan "neocon".
Pernyataan Trump, meski diremehkan, tentang kekerasan pemerintah AS saat ini dikutuk oleh sebagian besar kelas politik. "Kepala koresponden keamanan nasional" CNN Jim Sciutto menyebut mereka "relativistik" — padahal mereka adalah kebalikannya. Yang relativistik adalah mengutuk tindakan orang lain sambil menyetujui tindakan serupa oleh "pihaknya sendiri". Tentu saja, Trump relativistik ketika dia mengutuk kekerasan dari "banyak pihak" di Charlottesville. Jadi, kita memiliki dua jalan buntu relativistik: Trump "vs" pihak lain. Salah satu korban untuk saat ini adalah sel-sel otak manusia yang harus bertahan dan mencoba menguraikan intrik yang konstan.

Komentar seperti itu tentang kekerasan AS atau sejarah Washington memberi Trump semacam legitimasi. Media yang mapan secara efektif menjauhkan mikrofon dari siapa pun yang akan mencatat fakta-fakta yang menentukan seperti itu, sambil memberikan liputan yang luas kepada Trump. Dia secara efektif menjadi "pembangkang" terkemuka sementara juga menjadi kepala inkuisitor. Wacana ini secara efektif mengebalkan kemapanan dari perubahan yang berarti atau bahkan dialog.

Bandingkan pernyataan realistis Trump dengan apa yang dianggap sebagai perbedaan pendapat pada “Demokrasi Sekarang”, yang baru-baru ini dengan penuh hormat diwawancarai Ta-Nehisi Coates dari jurnal yang dulu agak bermartabat The Atlantic. Coates menyatakan: “Perang Saudara adalah perang paling mematikan dalam sejarah Amerika. Jumlah korban dalam Perang Saudara lebih banyak daripada semua perang lainnya—semua perang Amerika lainnya digabungkan. Lebih banyak orang tewas dalam perang itu daripada Perang Dunia II, Perang Dunia I, Vietnam, dll.”
"Orang-orang."
Martin Luther King memperingatkan orang Afrika-Amerika "berintegrasi ke dalam rumah yang terbakar." Robert E. Lee berkata tentang orang kulit hitam di AS: "Disiplin menyakitkan yang mereka jalani, diperlukan untuk pengajaran mereka sebagai perlombaan, & saya berharap akan mempersiapkan & memimpin mereka ke hal-hal yang lebih baik." Banyak yang tampaknya telah menerima instruksi seperti itu.
Sebuah jalan untuk "penerimaan" oleh pendirian untuk Afrika Amerika, imigran dan lain-lain adalah untuk mencium cincin supremasi AS.
Diskusi picik tentang "kedua belah pihak" dalam konteks AS ini sering membuat "yang lain" non-AS bahkan lebih dapat dibuang. Seperti yang saya tulis di tahun 2015: “Bagaimana #AllLivesMatter dan #BlackLivesMatter Dapat Mendevaluasi Kehidupan"
Kedua belah pihak membatasi siapa yang mereka maksud dengan "kehidupan". Mereka secara efektif mengecualikan para korban pejabat tertinggi AS. Ketika kebanyakan orang menggunakan #BlackLivesMatter, mereka tampaknya mengatakan bahwa semua kehidupan kulit hitam AS penting ketika diambil secara tidak sah oleh pemerintah. Dan ketika kebanyakan orang yang menggunakan #AllLivesMatter menggunakannya, mereka tampaknya mengatakan bahwa semua nyawa AS penting ketika diambil di tangan otoritas polisi — bukan hanya nyawa orang kulit hitam AS. Tetapi rumusan tersebut secara efektif mengecualikan kehidupan jutaan orang yang oleh para pejabat AS dianggap dapat dikorbankan karena alasan negara.
Coates juga mengklaim: “Yang harus Anda pahami adalah, esensi Donald Trump, identitasnya, adalah anti-Obama. … Maksud saya, ada bagian, saya pikir, seperti minggu lalu di BuzzFeed. Itu berbicara tentang, Anda tahu, kebijakan luar negeri Trump. Dan kesepakatan dasarnya adalah: 'Apakah Obama mendukungnya? Yah, saya menentangnya.'”
Ini menunjukkan ketidaktahuan atau penipuan yang luar biasa tentang kesinambungan kebijakan luar negeri AS dalam beberapa dekade terakhir, yang jelas mencakup Obama dan Trump. Ini terutama berlaku untuk seseorang yang tinggal di luar Amerika Serikat. Tentu saja, branding dan retorikanya berbeda, tetapi seharusnya menjadi tugas "intelektual publik" untuk melihat lebih dari itu, bukan mengapurnya.

Ada banyak konsekuensi dari penutup mata nasionalistik yang dipaksakan oleh begitu banyak orang dengan patuh. Ambil diskusi tentang peran ACLU dalam membela barisan supremasi kulit putih. “Kedua belah pihak” di sini adalah: Kita harus sangat peduli dengan kefanatikan dan kekerasan sehingga kita harus membatasi hak supremasi kulit putih yang memegang senjata untuk berbaris ke mana pun mereka mau. Sisi lain adalah: Pengabdian kami pada kebebasan berbicara begitu besar sehingga kami bahkan harus membiarkan ini.

Mereka berdua terdengar hampa bagiku. Sama sekali tidak jelas bahwa apa yang terjadi akan membasmi rasisme struktural; itu telah berada pada tingkat simbol, di mana pendirian menginginkannya tetap terkandung. Saya juga tidak melihat komitmen serius terhadap kebebasan berbicara yang ditampilkan oleh ACLU dan lainnya, karena pelanggaran serius terhadap kebebasan berbicara terjadi tanpa ada keberatan. Aparat kemapanan partisan mendominasi media di hampir setiap tingkat, dengan fasilitasi pemerintah. Google, Facebook, Twitter, dan lainnya secara efektif telah mengambil alih sebagian besar alun-alun kota dan semakin menyimpangkan pidato yang didengar. Begitulah sifat kekuatan korporasi, yang didukung oleh negara, saat ini.
Kemungkinan "kerusakan jaminan" dari "perdebatan" semacam itu adalah kritik terhadap kerajaan AS. Anggap saja sebagai ACLU nasional tampaknya mundur dari posisi mereka, ACLU California mengeluarkan pernyataan yang sebagian berbunyi “Amandemen Pertama tidak melindungi orang yang menghasut atau terlibat dalam kekerasan.” Siapa yang akan menjadi korban kemungkinan ini? Supremasi kulit putih — atau seseorang yang menjelaskan mengapa Hizbullah mungkin ingin menembakkan rudal ke Israel? Garis yang berusaha ditarik oleh ACLU California tampaknya ironisnya akan menghukum mati John Brown, yang eksekusi sebenarnya diawasi oleh Robert E. Lee dengan seragam biru.
Saluran televisi Al-Manar milik Hizbullah — mungkin saluran yang paling anti-ISIS — dilarang di AS tanpa protes; dengan nyaris tanpa catatan.
Diskusi tentang "kelompok pembenci" itu sangat menyimpang. Seluruh budaya politik di AS hidup dari kebencian. Retorika pro Hillary Clinton adalah "Cintai Trumps Benci", tetapi Clinton, seperti Trump, menyulut kebencian. Jelas ada kelompok supremasi kulit putih. Dan mungkin ada beberapa perbedaan yang dibuat antara mereka dan pendirian rasis yang hanya secara struktural implisit. Tapi Partai Demokrat dan Republik akan meledak dalam satu menit jika bukan karena kebencian satu sama lain.
Yang dibutuhkan adalah kemenangan kebebasan berbicara dan di dunia saat ini tidak jelas apakah itu sesuai dengan negara bangsa dan kekuatan korporasi dalam konstruksi mereka saat ini. Dalam bentuk dan penggunaannya yang sekarang, internet tidak lagi menjadi “web dunia luas” — ia dibatasi dalam berbagai cara oleh batas-batas nasional dan diktat perusahaan yang tidak bertanggung jawab yang perlu dipertanyakan jika tidak dilenyapkan di dunia kontemporer kita.
Penghancuran monumen Konfederasi menimbulkan beberapa peluang — gelombang aksi akar rumput yang demokratis dapat terjadi. Tapi meruntuhkan perlu dibangun di atas. Di Baltimore, dihadapkan dengan prospek para aktivis menurunkan patung Konfederasi, pejabat kota tiba-tiba mengatur agar mereka menghilang dalam semalam. Seniman lokal menempatkan patung seorang wanita Afrika-Amerika di atas alas di tempat mereka.
Ini mengisyaratkan solusi yang lebih besar untuk kontroversi langsung atas monumen Konfederasi. Saya ingat pertama kali saya melihat, atau setidaknya memahami, peringatan Konfederasi - dengan Lee atau jenderal lain di atas kuda, saya pikir di New Orleans. Saya pikir solusinya bukan dengan menghapusnya, tetapi membangun di sekitar mereka. Sebuah pohon bisa melayang di atas dengan buah-buahan aneh yang menggantung, misalnya.
Ini akan mengurangi "keindahan" yang dilihat Donald Trump di patung Konfederasi sambil mengakui sejarah, baik dalam ilusinya tentang apa yang digambarkannya - dan kenyataan dari pendirian selektif patung-patung tersebut.

Memang, mungkin kita membutuhkan lebih banyak — tidak lebih sedikit — monumen untuk Perang Saudara, untuk semua perang. Jika dilakukan dengan benar, mereka sebenarnya akan menjadi monumen untuk perdamaian. Pertimbangkan sifat perang, konsekuensinya, realitas sebenarnya dari mayat yang hancur di bawah "orang-orang hebat" di atas kuda mereka.

Tapi ada bahaya di setiap kesempatan. Ketika Departemen Keuangan AS memutuskan untuk memasukkan Harriet Tubman ke dalam uang kertas $20 tahun lalu, banyak yang menyambutnya. Tapi bagi saya tampaknya menjadi langkah halus tapi nyata untuk mengkooptasi warisan Kereta Api Bawah Tanah ke salah satu yang dapat digunakan untuk membantu membenarkan "intervensi kemanusiaan" - yaitu, militerisme AS dengan beberapa dalih moral palsu yang terpasang. Artinya, bahasa Perang Saudara AS dapat digunakan untuk "membebaskan" orang-orang di seluruh dunia sesuai keinginan Departemen Luar Negeri, seperti sekarang dengan Venezuela. Seperti yang dikatakan Simon Bolivar: "Amerika Serikat tampaknya ditakdirkan oleh Tuhan untuk mengganggu Amerika dengan siksaan atas nama kebebasan."

Ironisnya, beberapa yang mencela kecenderungan "fasis" Trump telah berlindung dalam tindakan bos perusahaan yang telah mengundurkan diri dari Dewan Manufaktur Amerika yang diluncurkan Trump awal tahun ini. Sebagai Noam Chomsky dan lain-lain telah lama mencatat, struktur perusahaan totaliter. Para penyelamat di sini adalah bagian dari ancaman. Mungkin dua kali lipat karena Dewan adalah entitas koperasi perusahaan-pemerintah.
Dalih dan sikap berjalan di seluruh wacana publik di AS, karena didominasi oleh apparatchik di sekitar Trump dan di sekitar Partai Demokrat. Hanya penguraian penipuan dan tindakan yang selalu waspada yang berakar pada prinsip-prinsip dan rasa kesamaan global yang akan membantu kita.

Terima kasih khusus kepada Berkley Bragg.  

 

Sam Huseini adalah pendiri VotePact.org, yang menganjurkan kerjasama kiri-kanan berprinsip untuk mematahkan duopoli. Dia juga pendiri KompasRoses.org, sebuah proyek seni untuk memperjelas satu-satunya dunia yang kita huni. 

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Bidang yang harus diisi ditandai *

Artikel terkait

Teori Perubahan Kami

Cara Mengakhiri Perang

Tantangan Gerakan untuk Perdamaian
Peristiwa Antiperang
Bantu Kami Tumbuh

Donor Kecil Terus Menerus

Jika Anda memilih untuk memberikan kontribusi berulang minimal $15 per bulan, Anda dapat memilih hadiah terima kasih. Kami berterima kasih kepada para donatur berulang kami di situs web kami.

Ini adalah kesempatan Anda untuk membayangkan kembali world beyond war
Toko WBW
Terjemahkan Ke Bahasa Apa Saja