Ribuan orang di AS mengirim pesan persahabatan ke Rusia

Oleh David Swanson

Pada tulisan ini, orang-orang 7,269 di Amerika Serikat, dan terus meningkat, telah memposting pesan persahabatan kepada orang-orang Rusia. Mereka dapat dibaca, dan lebih banyak lagi dapat ditambahkan di RootsAction.org.

Pesan individu orang ditambahkan sebagai komentar yang mendukung pernyataan ini:

Untuk orang-orang Rusia:

Kami para penduduk Amerika Serikat mengucapkan semoga Anda, saudara dan saudari kami di Rusia, tidak ada apa-apanya selain sehat. Kami menentang permusuhan dan militerisme pemerintah kami. Kami mendukung perlucutan senjata dan kerja sama damai. Kami menginginkan persahabatan dan pertukaran budaya yang lebih besar di antara kami. Anda seharusnya tidak percaya semua yang Anda dengar dari media korporat Amerika. Ini bukan representasi sejati orang Amerika. Meskipun kami tidak mengendalikan outlet media besar apa pun, kami banyak. Kami menentang perang, sanksi, ancaman, dan penghinaan. Kami mengirimkan Anda salam solidaritas, kepercayaan, cinta, dan harapan untuk kolaborasi membangun dunia yang lebih baik aman dari bahaya nuklir, militer, dan perusakan lingkungan.

Berikut ini adalah contoh, tetapi saya mendorong Anda untuk pergi dan membaca lebih lanjut:

Robert Wist, AZ: Dunia pertemanan jauh lebih baik daripada dunia musuh. - Aku ingin kita berteman.

Arthur Daniels, FL: Orang Amerika dan Rusia = teman selamanya!

Peter Bergel, OR: Setelah bertemu berbagai macam orang Rusia dalam perjalanan saya ke negara Anda yang cantik tahun lalu, saya khususnya termotivasi untuk mengucapkan selamat dan menolak upaya pemerintah saya untuk menciptakan permusuhan antara negara-negara kami. Bersama-sama, negara kita harus memimpin dunia menuju perdamaian, bukan konflik lebih lanjut.

Charles Schultz, UT: Semua teman saya dan saya tidak punya apa-apa selain cinta, dan rasa hormat yang tertinggi, untuk orang-orang Rusia! Kami bukan musuhmu! Kami ingin menjadi teman Anda. Kami tidak setuju dengan pemerintah kami, anggota kongres, presiden, lembaga pemerintah mana pun yang terus-menerus menuduh Rusia atas setiap masalah, tidak hanya di AS, tetapi juga di seluruh dunia!

James & Tamara Amon, PA: Sebagai seseorang yang mengunjungi Rusia (Borovichi, Koyegoscha dan Saint Petersburg) setiap tahun, saya dapat meyakinkan Anda bahwa kebanyakan orang Amerika hanya menginginkan perdamaian. Saya menikah dengan seorang wanita Rusia yang cantik, dan dapat dengan jujur ​​mengatakan bahwa saya mencintai Rusia, rakyatnya, makanannya, dan gaya hidupnya. Saya percaya orang-orang di AS dan Rusia, para politisi yang tidak saya percayai.

Carol Howell, ME: Sebagai seseorang yang berkenalan di Rusia, dan sangat menghargai upaya Anda untuk membersihkan dan melestarikan lingkungan, saya mengulurkan tangan dalam persahabatan.

Marvin Cohen, CA: Kedua kakek saya berimigrasi ke AS dari Rusia – Saya berharap Anda baik-baik saja.

Noah Levin, CA: Warga negara Rusia yang terkasih, - Saya mengirimkan semua harapan dan persahabatan terbaik saya, berharap Anda mencapai kehidupan yang memuaskan di masa-masa sulit ini.

Deborah Allen, MA: Teman-teman yang terkasih di Rusia, saya menantikan hari ketika kita akan berpegangan tangan mengelilingi bumi. Kami menghirup udara yang sama dan menikmati sinar matahari yang sama. Cinta adalah jawabannya.

Ellen E Taylor, CA: Orang Rusia yang Terhormat, - Kami mencintaimu dan mengagumi Anda! - Kami akan melakukan segala yang kami bisa untuk mengontrol kebijakan pemerintah imperialistik kami… ..

Amido Rapkin, CA: Dibesarkan di Jerman dan sekarang tinggal di AS - Saya meminta maaf atas ketidakadilan yang dilakukan negara Anda oleh negara kami.

Bonnie Mettler, CO: Halo Teman-teman Rusia! Kami ingin bertemu dan berbicara dengan Anda. Saya tahu bahwa kita berdua memiliki keinginan yang sama - untuk hidup aman, bahagia, dan sehat dan meninggalkan bumi untuk dinikmati semua anak dan cucu kita.

Kenneth Martin, NM: Saya memiliki keluarga besar, sangat mencintai mereka. Saya telah menghabiskan banyak waktu di Siberia barat daya (Barnaul) agar dekat dengan mereka!

Maryellen Suits, MO: Saya telah membaca Tolstoy dan Chekov dan Dostoyevsky. Para penulis ini telah membantu saya mengenal Anda, dan saya mengirimkan cinta dan harapan kepada Anda. Kami orang Amerika yang menentang presiden baru kami bisa mendapatkan keuntungan dari cinta dan harapan Anda juga. - Sayang, - Pakaian Maryellen

Anne Koza, NV: Saya telah mengunjungi Rusia 7 kali. Saya suka Rusia dan budaya serta sejarahnya. Saya berharap orang Rusia “Yang terbaik”.

Elizabeth Murray, WA: Saya berharap hari itu kita bisa hidup bersama dalam damai tanpa bayang-bayang perang nuklir di atas kepala kita. Saya berharap untuk hari di mana miliaran saat ini digunakan untuk mempersiapkan perang yang tidak pernah berakhir akan digunakan untuk mempersiapkan perdamaian yang tidak pernah berakhir.

Alexandra Soltow, St. Augustine, FL: Kepemimpinan AS tidak mewakili saya atau sebagian besar orang yang saya kenal.

Anna Whiteside, Warren, VT: Bayangkan saja sebuah dunia tanpa perang di mana kita dapat bekerja sama untuk memperbaiki dunia untuk semua umat manusia.

Stephanie Willett-Shaw, Longmont, CO: Orang-orang Rusia adalah orang-orang hebat. Goyang!

Meghan Murphy, Shutesbury, MA: Kami adalah satu keluarga global. Kita bisa mencintai tanah air kita tetapi tidak selalu pemerintah kita.

Mark Chasan, Puducherry, NJ: Salam dari orang-orang Amerika sejati yang ingin saling bersahabat, pengertian, cinta kasih, persatuan dalam keragaman. Kami orang-orang AS dan Rusia dapat membangun persahabatan, rasa hormat, pemahaman dan hubungan baru yang akan membawa kami lebih dekat dan mengarah pada koneksi yang damai dan penuh perhatian di masa depan. Ini adalah cara yang bagus untuk memimpin pemerintah kita ke arah yang benar.

Ricardo Flores, Azusa, CA: Saya selalu berharap yang terbaik untuk populasi Rusia, yang saya yakin merasa salah diartikan oleh beberapa anggota dari kekuatan pemerintahan mereka, seperti yang banyak dari kita lakukan, tetapi masa depan Bumi yang damai berada di tangan kita. .

Ketika saya mengunjungi Rusia minggu ini, saya bermaksud membawa sampel pesan persahabatan ini. Saya tidak akan mengklaim bahwa mereka mewakili pandangan AS dengan suara bulat, hanya bahwa mereka mewakili pandangan yang berdasarkan informasi dan pandangan yang tidak dilaporkan yang bertentangan dengan apa yang didengar orang Rusia dan dunia secara langsung dan tidak langsung dari media perusahaan AS sepanjang waktu.

Jika Anda tidak tahu apa yang saya bicarakan, izinkan saya untuk mereproduksi di sini, tanpa nama terlampir, beberapa email indah dari kotak masuk saya:

“Dan jangan lupa untuk menawarkan Putin di seluruh Eropa dan mari kita belajar bahasa Rusia sehingga kita dapat membuat Putin mengambil alih AS. Kami harus mengirimkan surat cinta yang sama kepada kepala Korea dan Iran lain serta ISIS - jika Anda bisa mengeluarkan pikiran Anda saat Anda melihat bahaya posisi bodoh Anda untuk menghancurkan militer kami. "

“Persetan Rusia! Mereka memberi bajingan itu TRUMP pemilihan! Saya TIDAK akan mengirim persahabatan kepada mereka! ”

“BODOH, mereka, di bawah beban Putin, memberi kami TRUMP, satu-satunya yang dikirimkan kepada mereka adalah demi PERDAMAIAN adalah membuang Putin. Kalian orang bodoh. ”

“Maaf, Sementara saya menganggap diri saya orang yang sangat progresif, saya tidak akan 'menyenangkan' dengan Rusia, dengan semua omong kosong dan invasi, dan tugas dari progresif Rusia. . . dan bagaimana dengan Suriah, senjata kimia, dan kekejaman… TIDAK! Aku tidak akan menyenangkan! ”

“Saya tidak suka tindakan militeristik dari pemerintah Rusia - mencaplok Krimea, mendukung Assad di Suriah. Mengapa saya harus mengirim surat kepada Rusia yang mengutuk pemerintah saya? "

“Ini benar-benar omong kosong. Kalian sedang melacurkan diri untuk penjahat berat Vadimir [sic] Putin. David Swanson, lebih baik periksakan kepalamu sebelum mengunjungi Rusia. "

Ya, saya selalu berpendapat bahwa siapa pun yang tidak memeriksa kepalanya terus-menerus berada dalam bahaya berpuas diri, yang - jika digabungkan dengan menonton televisi atau membaca koran - dapat menghasilkan komentar seperti di atas.

Ada sekitar 147 juta orang di Rusia. Seperti di Amerika Serikat, sebagian besar dari mereka tidak bekerja untuk pemerintah, dan tentu saja jumlah yang jauh lebih kecil daripada di Amerika Serikat bekerja untuk militer, di mana Rusia membelanjakan sekitar 8% dari apa yang dilakukan AS, dan menurun stabil. Saya tidak dapat membayangkan betapa miskinnya kepala saya ini, ketika saya memeriksanya, seandainya ia kekurangan waktu yang dihabiskan dengan penulis, musik, dan pelukis Rusia - dan saya dapat mengatakan hal yang sama tentang budaya AS secara keseluruhan: tanpa pengaruh Rusia itu akan berkurang secara radikal.

Tapi bayangkan semuanya sebaliknya, bahwa budaya Rusia hanya membuat saya jijik. Bagaimana bisa itu menjadi pembenaran untuk pembunuhan massal dan risiko kiamat nuklir untuk semua budaya di planet ini?

Pemerintah Rusia jelas sepenuhnya tidak bersalah atas banyak fitnah dan fitnah yang berasal dari Washington, DC, sebagian tidak bersalah terhadap orang lain, dan sangat bersalah pada orang lain - termasuk kejahatan yang tidak difokuskan oleh pemerintah AS untuk mengutuk karena sangat terlibat dalam melakukannya. diri.

Memang, kemunafikan tidak selalu diam. Mantan Presiden AS Barack Obama telah membuat iklan kampanye untuk seorang calon presiden Prancis, bahkan ketika pemerintah AS mencairkan tuduhan bebas-bukti yang campur tangan pemerintah Rusia dalam pemilihan AS oleh menginformasikan secara akurat kepada publik AS bagaimana pemilu dijalankan secara korup. Sementara itu Amerika Serikat telah mencampuri, seringkali cukup terbuka, dalam lebih dari pemilihan luar negeri 30, termasuk di Rusia, sejak Perang Dunia II, menggulingkan pemerintah 36 pada waktu itu, berusaha untuk membunuh para pemimpin asing 50, dan menjatuhkan bom pada orang-orang di lebih dari negara 30 .

Tak satu pun dari hal itu membenarkan mengancam Amerika Serikat, memberikan sanksi kepada ekonomi AS, atau menempatkan senjata dan pasukan di perbatasan AS. Pelanggaran pemerintah Rusia juga tidak membenarkan tindakan tersebut. Juga tidak akan ada yang terbantu di Rusia atau dunia dengan tindakan seperti itu, populasi penjara AS atau konsumsi bahan bakar fosil atau kekerasan polisi rasis tidak akan berkurang dengan menempatkan tank Rusia di Meksiko dan Kanada atau menjelekkan AS di gelombang udara dunia setiap hari. Tidak diragukan lagi, kondisi untuk semua orang di Amerika Serikat akan dengan cepat memburuk mengikuti tindakan tersebut.

Langkah pertama keluar dari kegilaan yang kita hadapi - maksud saya setelah mematikan semua televisi - mungkin berhenti berbicara tentang pemerintah secara langsung. Anda bukan pemerintah AS. Anda tidak menghancurkan Irak dan melemparkan Asia Barat ke dalam kekacauan, sama seperti rakyat Krimea yang memilih untuk bergabung kembali dengan Rusia adalah kesalahan pemerintah Rusia karena telah "menginvasi" diri mereka sendiri. Mari mengambil tanggung jawab untuk mereformasi pemerintah. Mari kita identifikasi dengan orang - semua orang - orang di bumi, orang-orang di seluruh Amerika Serikat yang merupakan kita, dan orang-orang di seluruh Rusia yang juga kita. Kita tidak bisa dibuat membenci diri kita sendiri. Jika kita memperluas persahabatan kepada semua, perdamaian tidak akan terelakkan.

 

Tanggapan 5

  1. Sebagai warga negara, saya melakukan yang terbaik untuk memerintah di pasukan kekaisaran di Amerika. Saya berharap perdamaian dan keamanan untuk semua orang di kedua negara kita.

  2. Hal terbaik yang bisa kita semua lakukan adalah menawarkan kedamaian dan cinta satu sama lain dan membiarkan perdamaian tumbuh di semua negara kita.

  3. Hanya Kongres yang dapat mengumumkan perang. Kami orang-orang perlu menahan mereka untuk itu dan bersikeras bahwa perwakilan kami benar-benar mewakili kami, dan bahwa kami menentang perang dalam segala keadaan - SEMUA! Diplomasi dan dialog, negosiasi bukan serangan preemptive.

    Perwakilan dan senator kita harus diingatkan untuk melakukan kehendak rakyat, bukan kepentingan khusus. Kita rakyat harus terus melakukannya, tanpa henti menyerukan kepada Kongres untuk menahan cabang eksekutif dari agresi tidak konstitusionalnya terhadap negara-negara berdaulat lainnya. Kita harus mengekang kecenderungan kita untuk memicu tindakan predator hanya karena kita bisa.

    Lalu ada masalah yang tidak semua warga negara kita setuju dengan kita bahwa perang adalah hal yang buruk. Banyak dari mereka yang terjun ke patriotisme palsu dan mendukung perang. Bagaimana kita membujuk mereka untuk memiliki pola pikir yang damai? Bagaimana kita memperingatkan mereka untuk tidak menerima berita palsu dan agenda tersembunyi, dari kedua ujung spektrum politik?

    Tanda pertama yang harus diperhatikan adalah segala bentuk demonisasi, segala bentuk kecaman terhadap kelompok tertentu. Kebenaran selalu ada di suatu tempat di antara keduanya, di mana kedamaian dan persamaan hak berada, di mana tidak ada aturan ekstrem yang merugikan pihak lain.

    Waspadalah terhadap histeria massal dan kekerasan massa. Menghormati hak-hak individu membutuhkan pemikiran yang lebih dalam dan penalaran yang terukur daripada respons emosional yang cepat. Itu berlaku untuk orang perorangan seperti halnya untuk hubungan internasional. Damai dulu!

  4. Ini ide yang bagus. Orang-orang Rusia dan Amerika Serikat perlu berteman, tetapi pertanyaan tentang apa yang dipikirkan orang tentang Putin dan kebijakannya, sama pentingnya dengan mereka, adalah masalah yang terpisah.

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Bidang yang harus diisi ditandai *

Artikel terkait

Teori Perubahan Kami

Cara Mengakhiri Perang

Tantangan Gerakan untuk Perdamaian
Peristiwa Antiperang
Bantu Kami Tumbuh

Donor Kecil Terus Menerus

Jika Anda memilih untuk memberikan kontribusi berulang minimal $15 per bulan, Anda dapat memilih hadiah terima kasih. Kami berterima kasih kepada para donatur berulang kami di situs web kami.

Ini adalah kesempatan Anda untuk membayangkan kembali world beyond war
Toko WBW
Terjemahkan Ke Bahasa Apa Saja