Roger Waters Dan Garis-Garis Pada Peta

Konser "Us and Them" Roger Waters di Brooklyn NY, 11 September 2017
Konser “Us and Them” Roger Waters di Brooklyn NY, 11 September 2017

Oleh Marc Eliot Stein, World BEYOND WarJuli 31, 2022

World BEYOND War is mengadakan webinar minggu depan dengan penulis lagu hebat dan aktivis antiperang Roger Waters. Seminggu kemudian, tur konser Roger “This Is Not A Drill” akan datang ke New York City – Brian Garvey memberi tahu kami tentang pertunjukan Boston – dan saya akan berada di sana, berdiskusi dengan organisasi mitra kami, Veteran untuk Perdamaian. Jika Anda datang ke konser, tolong temukan saya di meja Veteran untuk Perdamaian dan sapa.

Menjadi direktur teknologi untuk World BEYOND War telah memberi saya kesempatan untuk bertemu dengan beberapa orang luar biasa yang bertahun-tahun sebelumnya membantu saya menemukan jalan saya sendiri menuju aktivisme perdamaian. Selama hidup saya di mana saya tidak terlibat dengan gerakan apa pun, saya kebetulan membaca buku-buku oleh Nicholson Baker dan Medea Benjamin yang memicu ide-ide di kepala saya yang akhirnya membuat saya mencari cara untuk terlibat secara pribadi dalam gerakan pasifis. Sangat menyenangkan bagi saya untuk mewawancarai mereka berdua di World BEYOND War podcast dan beri tahu mereka betapa karya mereka telah memotivasi saya.

Membantu menyelenggarakan webinar dengan Roger Waters akan membawa ini ke tingkat yang baru bagi saya. Bukan bertahun-tahun yang lalu tetapi beberapa dekade yang lalu ketika saya pertama kali menarik piringan hitam dari sampul album hitam yang menggambarkan seberkas cahaya, prisma dan pelangi, dan mendengar suara lembut dan sedih menyanyikan kata-kata ini:

Maju dia menangis dari belakang, dan barisan depan mati
Para jenderal duduk, dan garis-garis di peta
Dipindahkan dari sisi ke sisi

Album Pink Floyd tahun 1973 “Dark Side of the Moon” adalah perjalanan musik ke dalam pikiran pribadi yang bermasalah, tur de force tentang keterasingan dan kegilaan. Album dibuka dengan ajakan untuk bernafas, saat suara berputar-putar menggambarkan kegilaan dunia yang sibuk dan tidak peduli. Suara dan detak jantung dan langkah kaki memudar masuk dan keluar – bandara, jam – tetapi alunan musik yang dalam menarik pendengar melewati kebisingan dan kekacauan, dan paruh pertama rekaman berakhir dengan jeda dari dunia lain, suara malaikat yang berteriak masuk empati harmonik pada lagu berjudul “The Great Gig in the Sky”.

Di sisi kedua album, kami kembali ke masalah yang bergolak dari dunia yang marah. Koin-koin "Uang" yang berdenting menyatu dengan lagu antiperang "Kami dan Mereka" di mana para jenderal duduk dan memindahkan garis pada peta dari sisi ke sisi. Ada rasa stres yang begitu besar sehingga jatuh ke dalam kegilaan terasa tak terelakkan – namun saat “Brain Damage” masuk ke lagu terakhir “Eclipse” kita mulai merasakan bahwa suara yang dinyanyikan kepada kita sama sekali tidak gila. Dunia telah menjadi gila, dan lagu-lagu ini mengundang kita untuk menemukan kewarasan kita dengan masuk ke dalam, dengan mempercayai naluri kita dan mengabaikan banalitas massa, dengan menerima keterasingan kita dari masyarakat yang tidak tahu bagaimana cara menyelamatkannya, dan berlindung dalam keindahan seni dan musik dan kehidupan yang menyendiri dan jujur.

Sering disebut-sebut sebagai mahakarya Roger Waters yang paling lengkap sebagai penulis lagu dan musisi, album luar biasa "The Dark Side of the Moon" tampaknya tentang kegilaan tetapi jika dilihat lebih dekat adalah tentang kegilaan dunia luar, dan tentang cangkang keras keterasingan. dan kesedihan bahwa beberapa dari kita mungkin perlu membentuk diri kita sendiri untuk menghindari terjerumus oleh dorongan untuk menyesuaikan diri. Bukan kebetulan bahwa album ini memparafrasekan Henry David Thoreau, satu-satunya suara yang menentang kesesuaian dari waktu lain dan negeri yang berbeda: "Bertahan dalam keputusasaan yang tenang adalah cara Inggris".

Album ini penting bagi saya sebagai seorang anak yang menemukan musik, dan saya masih menemukan makna baru di dalamnya. Saya menyadari bahwa bukan hanya lagu “Kami dan Mereka” tetapi seluruh album yang menyoroti benturan keras dengan masyarakat konvensional yang sopan yang pada akhirnya memaksa setiap aktivis politik yang baru muncul untuk memilih landasan untuk berdiri, untuk bertahan melawan tekanan tak berujung dari kekalahan yang tertekan, untuk berkomitmen sepenuhnya pada penyebab yang tidak memungkinkan kita untuk memilih setengah jalan. Saya tidak menjadi aktivis politik ketika saya menjadi penggemar Pink Floyd saat remaja. Tetapi saya menyadari hari ini betapa banyak lagu-lagu Roger Waters membantu saya menempa jalan bertahap saya sendiri melalui transisi pribadi yang aneh dan mengasingkan – dan bukan hanya lagu-lagu politik yang eksplisit seperti “Us and Them” yang membantu saya menemukan jalan ini.

Akar bawah tanah dari band pertama Roger Waters lebih jauh ke belakang daripada yang disadari banyak orang. Pink Floyd akan menjadi sangat populer selama tahun 1970-an dan 1980-an, namun band ini mulai bermain di Inggris pada tahun 1965 dan menjadi sensasi di hari-hari awal tahun 1960-an mengayunkan London, di mana mereka menjadi favorit kerumunan berseni yang mendengarkan puisi Beat. dan berkeliaran di sekitar toko buku Indica yang sekarang legendaris, tempat John Lennon dan Yoko Ono akan bertemu. Ini adalah budaya tahun 1960-an Pink Floyd muncul.

Sebagai salah satu band prog/eksperimental pertama dan paling orisinal dari era rock klasik, Pink Floyd awal mempertahankan panggung di London selama tahun-tahun menarik yang sama ketika Grateful Dead membentuk sebuah adegan dengan Ken Kesey di San Francisco, dan Velvet Bawah tanah meniup pikiran di New York City dengan Exploding Plastic Inevitable Andy Warhol. Tak satu pun dari band mani ini secara eksplisit politis, tetapi mereka tidak harus demikian, karena komunitas tempat mereka menyediakan musik benar-benar terjerat dalam gerakan antiperang dan progresif saat itu. Orang-orang muda di seluruh Inggris selama tahun 1960-an bekerja keras dan berteriak keras untuk perlucutan senjata nuklir dan anti-kolonialisme, dan anak-anak muda mereka di AS sedang belajar dari gerakan protes terobosan untuk hak-hak sipil yang telah dipimpin oleh Martin Luther King dan sekarang membangun, juga dengan bimbingan tajam Martin Luther King, sebuah gerakan populer baru yang masif melawan perang amoral di Vietnam. Selama hari-hari memabukkan tahun 1960-an, banyak benih gerakan protes serius yang masih hidup hari ini pertama kali ditanam.

Video Kopral Clegg dengan Pink Floyd
“Corporal Clegg”, lagu antiperang Early Pink Floyd, dari penampilan TV Belgia tahun 1968. Richard Wright & Roger Waters.

Seperti Grateful Dead awal dan Velvet Underground, mengayunkan Pink Floyd versi London meletakkan lanskap tematik yang sangat berorientasi pada alam bawah sadar yang melamun, menyusun lagu-lagu yang tampaknya bertujuan untuk wilayah psikologis antara terjaga dan tidur. Roger Waters mengambil alih kepemimpinan band setelah Syd Barrett memudar menjadi kegilaan yang sebenarnya, dan "Dark Side of the Moon" membuat Waters dan mitra musiknya David Gilmour, Richard Wright dan Nick Mason sukses besar secara internasional, meskipun setiap anggota band tampak sangat tidak tertarik pada budaya selebritas dan ketenaran. Waters mengubah bandnya untuk era punk-rock pada tahun 1977 dengan "Animals" yang agresif dan Orwellian, diikuti oleh "The Wall", sebuah opera rock psikologis yang sukses besar dan popularitasnya akan menyamai "Dark Side of the Moon".

Apakah ada penulis lagu rock yang pernah mengungkapkan jiwanya yang cacat seperti yang dilakukan Roger Waters di “The Wall”? Ini tentang seorang bintang rock murung yang menjadi kaya, dimanjakan dan dibius, muncul sebagai pemimpin fasis literal, mengganggu para penggemarnya dari panggung konser dengan penghinaan rasial dan gender. Ini adalah potret diri ironis Roger Waters, karena (seperti yang dia jelaskan kepada beberapa pewawancara yang akan dia ajak bicara) dia datang untuk membenci persona bintang rocknya sendiri dan kekuatan yang diberikan kepadanya. Lebih buruk lagi, ketenaran yang dia coba hindari telah benar-benar mengasingkannya dari orang-orang yang datang ke konsernya dan menikmati ciptaannya. Pink Floyd tidak bisa bertahan lebih lama dengan tingkat pengeluaran isi perut yang panas ini, dan album besar terakhir band ini pada tahun 1983 sebenarnya adalah karya solo Roger Waters, "The Final Cut". Album ini adalah pernyataan antiperang dari awal hingga akhir, melolong melawan perang singkat Inggris yang bodoh dan kejam pada tahun 1982 melawan Argentina atas Malvinas, dengan getir memanggil Margaret Thatcher dan Menachem Begin dan Leonid Brezhnev dan Ronald Reagan dengan nama.

Aktivisme politik Waters yang blak-blakan secara bertahap mulai mendefinisikan semua karyanya, termasuk album solonya dan bahkan opera tentang Revolusi Prancis yang ia ciptakan pada tahun 2005, “Ça Ira”. Pada musim semi tahun 2021 saya menghadiri rapat umum kecil di pengadilan pusat kota New York City untuk pengacara yang berani Steven Donziger, yang telah dihukum secara tidak adil karena mengungkap kejahatan lingkungan Chevron di Ekuador. Tidak ada kerumunan besar di rapat umum ini, tetapi saya senang melihat Roger Waters di sana berdiri di samping teman dan sekutunya dan sebentar mengambil mikrofon untuk mengatakan beberapa patah kata tentang kasus Donziger, bersama dengan Susan Sarandon dan Marianne Williamson yang sama-sama berani. .

Rapat umum untuk mendukung Steven Donziger, gedung pengadilan New York City, Mei 2021, termasuk Roger Waters, Steve Donziger, Susan Sarandon, dan Marianne Williamson
Rapat umum untuk mendukung Steven Donziger, gedung pengadilan New York City, Mei 2021, pembicara termasuk Roger Waters, Steve Donziger, Susan Sarandon dan Marianne Williamson

Steven Donziger akhirnya menghabiskan 993 hari yang mengejutkan di penjara karena berani menggunakan kebebasan berbicara dalam mengkritik sebuah perusahaan sekuat Chevron. Saya tidak tahu apakah Roger Waters pernah dipenjara karena aktivismenya, tapi dia pasti telah dihukum di depan umum. Ketika saya menyebutkan namanya kepada beberapa teman saya, bahkan teman-teman yang berpengetahuan musik yang memahami tingkat kejeniusannya, saya mendengar tuduhan konyol seperti "Roger Waters anti-Semit" - desas-desus lengkap yang dibuat untuk merusaknya dengan kekuatan yang sama. kekuatan yang menarik tali untuk Chevron untuk menempatkan Steven Donziger di penjara. Tentu saja Roger Waters tidak anti-semit, meskipun dia cukup berani untuk berbicara lantang untuk penderitaan rakyat Palestina di bawah apartheid Israel – seperti yang kita semua harus lakukan jika kita mau menghadapi kenyataan, karena apartheid ini adalah ketidakadilan yang menghancurkan yang harus diakhiri. .

Saya tidak tahu apa yang akan dibicarakan Roger Waters di webinar kami pada 8 Agustus, meskipun saya telah melihatnya di konser berkali-kali dan memiliki ide yang bagus tentang konser kickass seperti apa yang akan dia adakan pada 13 Agustus di New York. Kota. Musim panas 2022 adalah waktu yang panas dan menegangkan di Amerika Serikat. Pemerintah kita tampak lebih sembrono dan korup dari sebelumnya, saat kita tergelincir dan tergelincir ke dalam perang proksi yang dimotivasi oleh keuntungan perusahaan dan kecanduan bahan bakar fosil. Warga negara yang ketakutan dan tertekan dari pemerintahan yang rusak ini membentengi diri mereka dengan senjata militer, meningkatkan barisan kelompok paramiliter, ketika pasukan polisi kami mengubah diri mereka menjadi batalyon militer yang mengarahkan senjata ke rakyat mereka sendiri, ketika Mahkamah Agung kami yang dicuri memulai kengerian baru: kriminalisasi kehamilan dan pilihan perawatan kesehatan. Jumlah kematian di Ukraina lebih dari 100 manusia sehari, saat saya menulis ini, dan para donor dan pencatut yang sama yang mendorong perang proxy yang mengerikan itu tampaknya mencoba memulai bencana kemanusiaan baru di Taiwan untuk mendapatkan keuntungan ekonomi atas China. . Para jenderal masih duduk, menggerakkan garis di peta dari sisi ke sisi.

Artikel ini dibacakan oleh penulis sebagai bagian dari Episode 38 dari World BEYOND War podcast, “Garis-Garis di Peta”.

Grafik World BEYOND War Halaman podcast adalah di sini. Semua episode gratis dan tersedia secara permanen. Silakan berlangganan dan beri kami peringkat yang bagus di salah satu layanan di bawah ini:

World BEYOND War Podcast di iTunes
World BEYOND War Podcast di Spotify
World BEYOND War Podcast di Stitcher
World BEYOND War Umpan RSS Podcast

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Bidang yang harus diisi ditandai *

Artikel terkait

Teori Perubahan Kami

Cara Mengakhiri Perang

Tantangan Gerakan untuk Perdamaian
Peristiwa Antiperang
Bantu Kami Tumbuh

Donor Kecil Terus Menerus

Jika Anda memilih untuk memberikan kontribusi berulang minimal $15 per bulan, Anda dapat memilih hadiah terima kasih. Kami berterima kasih kepada para donatur berulang kami di situs web kami.

Ini adalah kesempatan Anda untuk membayangkan kembali world beyond war
Toko WBW
Terjemahkan Ke Bahasa Apa Saja