Rep. Barbara Lee, Yang Memberikan Suara Tunggal Setelah 9/11 Melawan “Forever Wars,” tentang Perlunya Penyelidikan Perang Afghanistan

By Democracy Now!September 10, 2021

Dua puluh tahun yang lalu, Rep. Barbara Lee adalah satu-satunya anggota Kongres yang memberikan suara menentang perang segera setelah serangan 9 September yang menghancurkan yang menewaskan sekitar 11 orang. “Jangan sampai kita menjadi kejahatan yang kita sesalkan,” desaknya kepada rekan-rekannya dalam pidato dramatis di lantai DPR. Pemungutan suara terakhir di DPR adalah 3,000-420. Minggu ini, saat AS menandai peringatan 1 tahun 20/9, Rep. Lee berbicara dengan Amy Goodman dari Democracy Now! tentang pemilihannya yang menentukan pada tahun 11 dan bagaimana ketakutan terburuknya tentang "perang selamanya" menjadi kenyataan. “Yang dikatakan adalah presiden dapat menggunakan kekuatan selamanya, selama negara, individu atau organisasi itu terhubung dengan 2001/9. Maksud saya, itu hanya penyerahan total tanggung jawab kita sebagai anggota Kongres,” kata Rep. Lee.

Salinan
Ini adalah transkrip tergesa-gesa. Salinan mungkin tidak dalam bentuk akhir.

AMY ORANG BAIK: Sabtu menandai peringatan 20 tahun serangan 11 September. Pada hari-hari berikutnya, bangsa itu terguncang dari kematian lebih dari 3,000 orang, ketika Presiden George W. Bush menabuh genderang perang. Pada tanggal 14 September 2001, tiga hari setelah serangan 9/11 yang menghancurkan, anggota Kongres mengadakan debat lima jam tentang apakah akan memberikan presiden kekuatan ekspansif untuk menggunakan kekuatan militer sebagai pembalasan atas serangan, yang telah disetujui Senat. suara 98 berbanding 0.

Anggota Kongres Demokrat California Barbara Lee, suaranya bergetar karena emosi ketika dia berbicara dari lantai DPR, akan menjadi satu-satunya anggota Kongres yang memberikan suara menentang perang segera setelah 9/11. Pemungutan suara terakhir adalah 420 banding 1.

REPUTASI. BARBAR LEE: Tuan Pembicara, para anggota, saya bangkit hari ini dengan sangat berat hati, yang dipenuhi dengan kesedihan untuk keluarga dan orang-orang terkasih yang terbunuh dan terluka minggu ini. Hanya yang paling bodoh dan paling tidak berperasaan yang tidak akan mengerti kesedihan yang benar-benar mencengkeram rakyat kita dan jutaan orang di seluruh dunia.

Tindakan tak terkatakan di Amerika Serikat ini telah benar-benar memaksa saya, bagaimanapun, untuk mengandalkan kompas moral saya, hati nurani saya dan tuhan saya untuk arah. 11 September mengubah dunia. Ketakutan terdalam kita sekarang menghantui kita. Namun saya yakin bahwa aksi militer tidak akan mencegah aksi terorisme internasional lebih lanjut terhadap Amerika Serikat. Ini adalah masalah yang sangat kompleks dan rumit.

Sekarang, resolusi ini akan berlalu, meskipun kita semua tahu bahwa presiden dapat mengobarkan perang bahkan tanpa itu. Betapapun sulitnya pemungutan suara ini, sebagian dari kita harus mendesak penggunaan pengendalian diri. Negara kita sedang dalam keadaan berduka. Beberapa dari kita pasti berkata, “Mari kita mundur sejenak. Mari kita berhenti sejenak, hanya sebentar, dan memikirkan implikasi dari tindakan kita hari ini sehingga ini tidak lepas kendali.”

Sekarang, saya telah tersiksa atas pemungutan suara ini, tetapi saya datang untuk mengatasinya hari ini, dan saya datang untuk mengatasi menentang resolusi ini selama upacara peringatan yang sangat menyakitkan namun sangat indah. Seperti yang dikatakan seorang pendeta dengan fasih, “Saat kita bertindak, janganlah kita menjadi kejahatan yang kita sesali.” Terima kasih, dan saya menghasilkan keseimbangan waktu saya.

AMY ORANG BAIK: “Jangan sampai kita menjadi kejahatan yang kita sesali.” Dan dengan kata-kata itu, Anggota Kongres Oakland Barbara Lee mengguncang DPR, Capitol, negara ini, dunia, satu-satunya suara lebih dari 400 anggota kongres.

Pada saat itu, Barbara Lee adalah salah satu anggota Kongres terbaru dan salah satu dari sedikit wanita Afrika-Amerika yang memegang jabatan di DPR atau Senat. Sekarang dalam masa jabatannya yang ke-12, dia adalah wanita Afrika-Amerika dengan peringkat tertinggi di Kongres.

Ya, 20 tahun kemudian. Dan pada hari Rabu minggu ini, saya mewawancarai anggota Kongres Lee selama acara virtual yang diselenggarakan oleh Institute for Policy Studies, yang didirikan oleh Marcus Raskin, mantan ajudan dalam pemerintahan Kennedy yang menjadi aktivis dan penulis progresif. Saya bertanya kepada anggota Kongres Lee bagaimana dia memutuskan untuk berdiri sendiri, apa yang membuat keputusan itu, di mana dia berada ketika dia memutuskan akan memberikan pidatonya, dan kemudian bagaimana orang menanggapinya.

REPUTASI. BARBAR LEE: Terima kasih banyak, Ami. Dan sungguh, terima kasih untuk semuanya, terutama IPS untuk hosting forum yang sangat penting hari ini. Dan izinkan saya mengatakan kepada orang-orang dari IPS, untuk konteks sejarah dan juga untuk menghormati Marcus Raskin, Marcus adalah orang terakhir yang saya ajak bicara sebelum saya memberikan pidato itu — orang terakhir.

Saya telah pergi ke peringatan dan telah kembali. Dan saya berada di komite yurisdiksi, yang merupakan Komite Urusan Luar Negeri dengan ini, dari mana otorisasi itu berasal. Dan, tentu saja, itu tidak melalui panitia. Seharusnya datang pada hari Sabtu. Saya kembali ke kantor, dan staf saya berkata, “Anda harus turun ke lantai. Otorisasi akan datang. Pemungutan suara akan dilakukan dalam satu atau dua jam lagi.”

Jadi saya harus berlomba turun ke lantai. Dan saya mencoba menyatukan pikiran saya. Seperti yang Anda lihat, saya agak tidak — saya tidak akan mengatakan "tidak siap," tetapi saya tidak memiliki apa yang saya inginkan dalam hal kerangka kerja dan poin pembicaraan saya. Saya hanya perlu mencoret-coret sesuatu di secarik kertas. Dan saya menelepon Marcus. Dan saya berkata, "Oke." Saya berkata — dan saya telah berbicara dengannya selama tiga hari terakhir. Dan saya berbicara dengan mantan bos saya, Ron Dellums, yang, bagi Anda yang tidak tahu, adalah seorang pejuang yang hebat untuk perdamaian dan keadilan dari distrik saya. Saya bekerja untuknya 11 tahun, pendahulu saya. Jadi saya berbicara dengan Ron, dan dia berprofesi sebagai pekerja sosial psikiatris. Dan saya berbicara dengan beberapa pengacara konstitusi. Saya sudah berbicara dengan pendeta saya, tentu saja, ibu dan keluarga saya.

Dan itu adalah waktu yang sangat sulit, tetapi tidak seorang pun yang saya ajak bicara, Amy, menyarankan bagaimana saya harus memilih. Dan itu sangat menarik. Bahkan Marcus tidak. Kami berbicara tentang pro dan kontra, apa yang diminta Konstitusi, tentang apa ini, semua pertimbangan. Dan sangat membantu bagi saya untuk dapat berbicara dengan orang-orang ini, karena sepertinya mereka tidak ingin memberi tahu saya untuk memilih tidak, karena mereka tahu semua akan pecah. Tapi mereka benar-benar memberi saya semacam, Anda tahu, pro dan kontra.

Ron, misalnya, kami menelusuri latar belakang kami di bidang psikologi dan pekerjaan sosial psikiatri. Dan kami berkata, Anda tahu, hal pertama yang Anda pelajari di Psikologi 101 adalah Anda tidak membuat keputusan kritis dan serius saat Anda berduka dan saat Anda berduka dan saat Anda cemas dan saat Anda marah. Itu adalah saat-saat di mana Anda harus hidup — Anda tahu, Anda harus melewatinya. Anda harus mendorong melalui itu. Maka mungkin Anda bisa mulai terlibat dalam proses yang bijaksana. Jadi, Ron dan saya berbicara banyak tentang itu.

Saya berbicara dengan anggota klerus lainnya. Dan saya rasa saya tidak berbicara dengannya, tetapi saya menyebut dia pada saat itu — karena saya mengikuti banyak pekerjaan dan khotbahnya, dan dia adalah teman saya, Pendeta James Forbes, yang adalah pendeta dari Gereja Riverside, Pendeta William Sloane Peti Mati. Dan mereka di masa lalu berbicara tentang perang yang adil, tentang perang yang adil, apa kriteria untuk perang yang adil. Jadi, Anda tahu, keyakinan saya membebani, tetapi pada dasarnya persyaratan konstitusional bahwa anggota Kongres tidak dapat menyerahkan tanggung jawab kita kepada cabang eksekutif mana pun, kepada presiden, apakah itu presiden Demokrat atau Republik.

Jadi saya sampai pada keputusan bahwa — begitu saya membaca resolusinya, karena kami memilikinya sebelumnya, menendangnya kembali, tidak ada yang bisa mendukungnya. Dan ketika mereka membawa kembali yang kedua, itu masih terlalu luas, 60 kata, dan semua yang dikatakan adalah presiden dapat menggunakan kekuatan selamanya, selama bangsa, individu atau organisasi itu terhubung dengan 9/11. Maksudku, itu hanya pelepasan tanggung jawab kita sebagai anggota Kongres. Dan saya tahu saat itu bahwa itu sedang menyiapkan panggung untuk — dan saya selalu menyebutnya — perang selamanya, untuk selama-lamanya.

Maka, ketika saya berada di katedral, saya mendengar Pendeta Nathan Baxter ketika dia berkata, “Saat kita bertindak, janganlah kita menjadi kejahatan yang kita sesali.” Saya menulis itu di program, dan saya cukup tenang saat itu bahwa saya — pergi ke upacara peringatan, saya tahu bahwa saya 95% memilih tidak. Tapi ketika saya mendengarnya, itu 100%. Saya tahu bahwa saya harus memilih tidak.

Dan sebenarnya, sebelum pergi ke upacara peringatan, saya tidak akan pergi. Saya berbicara dengan Elijah Cummings. Kami berbicara di belakang kamar. Dan sesuatu memotivasi saya dan menggerakkan saya untuk mengatakan, “Tidak, Elia, saya pergi,” dan saya berlari menuruni tangga. Saya pikir saya adalah orang terakhir di bus. Itu adalah hari yang suram dan hujan, dan saya memiliki sekaleng ginger ale di tangan saya. Aku tidak akan pernah melupakan itu. Jadi, itu semacam, Anda tahu, apa yang menyebabkan ini. Tapi itu adalah momen yang sangat serius bagi negara.

Dan, tentu saja, saya sedang duduk di Capitol dan harus mengungsi pagi itu bersama beberapa anggota Kaukus Hitam dan administrator Administrasi Bisnis Kecil. Dan kami harus mengungsi pada pukul 8:15, 8:30. Sedikit yang saya tahu mengapa, kecuali "Keluar dari sini." Melihat ke belakang, melihat asap, dan itu adalah Pentagon yang telah ditabrak. Tapi juga di pesawat itu, di Penerbangan 93, yang akan menuju Capitol, kepala staf saya, Sandré Swanson, sepupunya adalah Wanda Green, salah satu pramugari di Penerbangan 93. Jadi, selama minggu ini, tentu saja, Saya telah memikirkan semua orang yang kehilangan nyawa mereka, komunitas yang masih belum pulih. Dan para pahlawan dan pahlawan di Penerbangan 93, yang menjatuhkan pesawat itu, bisa menyelamatkan hidupku dan menyelamatkan nyawa orang-orang di Capitol.

Jadi, itu, Anda tahu, saat yang sangat menyedihkan. Kami semua berduka. Kami marah. Kami cemas. Dan semua orang, tentu saja, ingin membawa teroris ke pengadilan, termasuk saya sendiri. Saya bukan pasifis. Jadi, tidak, saya putri seorang perwira militer. Tapi saya tahu — ayah saya berada di Perang Dunia II dan Korea, dan saya tahu apa artinya memulai perang. Jadi, saya bukan orang yang mengatakan mari kita gunakan opsi militer sebagai opsi pertama, karena saya tahu kita bisa menangani isu-isu seputar perang dan perdamaian dan terorisme dengan cara-cara alternatif.

AMY ORANG BAIK: Jadi, apa yang terjadi setelah Anda turun dari gedung DPR, memberikan pidato penting selama dua menit dan kembali ke kantor Anda? Apa reaksinya?

REPUTASI. BARBAR LEE: Yah, aku kembali ke ruang ganti, dan semua orang berlari kembali untuk menjemputku. Dan aku ingat. Sebagian besar anggota — hanya 25% anggota pada tahun 2001 yang saat ini melayani sekarang, ingatlah, tetapi masih banyak yang melayani. Dan mereka kembali kepada saya dan, karena persahabatan, berkata, “Anda harus mengubah suara Anda.” Itu tidak seperti, "Ada apa denganmu?" atau “Tidakkah kamu tahu bahwa kamu harus bersatu?” karena ini adalah nadanya: “Anda harus bersatu dengan presiden. Kita tidak bisa mempolitisasi ini. Itu pasti Partai Republik dan Demokrat.” Tapi mereka tidak datang padaku seperti itu. Mereka berkata, “Barbara” — salah satu anggota berkata, “Kamu tahu, kamu melakukan pekerjaan yang hebat di HIV dan AIDS.” Ini adalah ketika saya berada di tengah-tengah bekerja dengan Bush di dunia PEPFAR dan Dana Global. “Anda tidak akan memenangkan pemilihan ulang Anda. Kami membutuhkanmu di sini.” Anggota lain berkata, “Tidakkah kamu tahu bahaya akan datang kepadamu, Barbara? Kami tidak ingin Anda terluka. Anda tahu, Anda harus kembali dan mengubah suara itu.”

Beberapa anggota kembali dan berkata, “Apakah kamu yakin? Anda tahu, Anda memilih tidak. Apa kamu yakin?" Dan kemudian salah satu teman baik saya — dan dia mengatakan ini di depan umum — Anggota Kongres Lynn Woolsey, dia dan saya berbicara, dan dia berkata, “Anda harus mengubah suara Anda, Barbara.” Dia berkata, “Bahkan putraku” — dia memberi tahu saya bahwa keluarganya berkata, “Ini adalah masa yang sulit bagi negara ini. Dan bahkan saya sendiri, Anda tahu, kita harus bersatu, dan kita akan memilih. Anda perlu mengubah suara Anda.” Dan hanya karena kekhawatiran saya, para anggota datang untuk meminta saya mengubah suara saya.

Sekarang kemudian, ibu saya berkata — mendiang ibu saya berkata, “Mereka seharusnya memanggil saya,” katanya, “karena saya akan mengatakan kepada mereka bahwa setelah Anda berunding di kepala Anda dan berbicara dengan orang-orang, jika Anda telah mengambil keputusan. , bahwa Anda cukup keras kepala dan cukup keras kepala. Ini akan mengambil banyak untuk membuat Anda berubah pikiran. Tetapi Anda tidak membuat keputusan ini dengan mudah.” Dia berkata, "Kamu selalu terbuka." Ibuku mengatakan itu padaku. Dia berkata, “Mereka seharusnya menelepon saya. Saya akan memberi tahu mereka. ”

Jadi, kemudian saya berjalan kembali ke kantor. Dan ponselku mulai berdering. Tentu saja, saya melihat ke televisi, dan ada, Anda tahu, ticker kecil yang mengatakan, "Satu tidak ada suara." Dan saya pikir seorang reporter berkata, "Saya ingin tahu siapa itu." Dan kemudian nama saya muncul.

Jadi, yah, jadi saya mulai berjalan kembali ke kantor saya. Telepon mulai meledak. Telepon pertama dari ayahku, Letnan—bahkan, di tahun-tahun terakhirnya, dia ingin aku memanggilnya Kolonel Tutt. Dia sangat bangga berada di militer. Sekali lagi, Perang Dunia II, dia berada di Batalyon ke-92, yang merupakan satu-satunya batalion Afrika-Amerika di Italia, yang mendukung invasi Normandia, oke? Dan kemudian dia pergi ke Korea. Dan dia adalah orang pertama yang meneleponku. Dan dia berkata, “Jangan mengubah suara Anda. Itu adalah suara yang tepat” — karena saya belum pernah berbicara dengannya sebelumnya. Aku tidak yakin. Saya berkata, “Tidak, saya belum akan menelepon ayah. Aku akan berbicara dengan ibuku.” Dia berkata, "Anda tidak mengirim pasukan kami dalam bahaya." Dia berkata, “Saya tahu seperti apa perang itu. Saya tahu apa dampaknya bagi keluarga.” Dia berkata, “Anda tidak punya — Anda tidak tahu ke mana mereka pergi. Apa yang kamu lakukan? Bagaimana Kongres akan menempatkan mereka di luar sana tanpa strategi apa pun, tanpa rencana, tanpa Kongres mengetahui setidaknya apa yang sedang terjadi?” Jadi, dia berkata, “Itu suara yang benar. Anda tetap dengan itu. ” Dan dia benar-benar — jadi saya merasa sangat senang tentang itu. Saya merasa sangat bangga.

Tapi ancaman pembunuhan datang. Anda tahu, saya bahkan tidak bisa memberi tahu Anda detail betapa mengerikannya itu. Orang-orang melakukan beberapa hal buruk selama waktu itu kepada saya. Tapi, seperti yang dikatakan Maya Angelou, “Dan aku tetap bangkit,” dan kami terus berjalan. Dan surat-surat dan email dan panggilan telepon yang sangat bermusuhan dan penuh kebencian dan menyebut saya pengkhianat dan mengatakan saya melakukan tindakan pengkhianatan, semuanya ada di Mills College, almamater saya.

Tapi juga, ada — sebenarnya, 40% dari komunikasi itu — ada 60,000 — 40% sangat positif. Uskup Tutu, Coretta Scott King, maksud saya, orang-orang dari seluruh dunia mengirimkan beberapa pesan yang sangat positif kepada saya.

Dan sejak itu — dan saya akan menutup dengan hanya membagikan satu cerita ini, karena ini setelah fakta, hanya beberapa tahun yang lalu. Seperti yang Anda ketahui, saya mendukung Kamala Harris sebagai presiden, jadi saya berada di Carolina Selatan, sebagai pengganti, pada rapat umum besar, keamanan di mana-mana. Dan pria kulit putih tinggi besar dengan seorang anak kecil ini muncul di antara kerumunan — bukan? - dengan air mata di matanya. Apa di dunia ini? Dia mendatangi saya, dan dia berkata kepada saya — dia berkata, “Saya adalah salah satu dari mereka yang mengirimi Anda surat ancaman. Saya adalah salah satunya.” Dan dia turun semua apa yang dia katakan kepada saya. Saya berkata, "Saya harap polisi tidak mendengar Anda mengatakan itu." Tapi dia adalah orang yang mengancamku. Dia berkata, “Dan saya datang ke sini untuk meminta maaf. Dan saya membawa putra saya ke sini, karena saya ingin dia melihat saya memberi tahu Anda betapa menyesalnya saya dan betapa benarnya Anda, dan ketahuilah bahwa ini adalah hari yang saya tunggu-tunggu.”

Jadi, saya telah — selama bertahun-tahun, banyak, banyak orang datang, dengan cara yang berbeda, untuk mengatakan itu. Jadi, itulah yang membuat saya terus maju, dalam banyak hal, mengetahui bahwa — Anda tahu, karena Menang Tanpa Perang, karena Komite Teman, karena IPS, karena Veteran kami untuk Perdamaian dan semua kelompok yang telah bekerja di seluruh negeri, mengorganisir, memobilisasi, mendidik publik, orang-orang benar-benar mulai memahami apa ini dan apa artinya. Jadi, saya hanya perlu berterima kasih kepada semua orang karena mengitari kereta, karena itu tidak mudah, tetapi karena Anda semua ada di luar sana, orang-orang mendatangi saya sekarang dan mengatakan hal-hal baik dan mendukung saya dengan banyak — sungguh, a penuh cinta.

AMY ORANG BAIK: Nah, Anggota Kongres Lee, sekarang 20 tahun kemudian, dan Presiden Biden telah menarik pasukan AS keluar dari Afghanistan. Dia diserang keras oleh Demokrat dan Republik karena kekacauan beberapa minggu terakhir. Dan sudah ada - Kongres menyerukan penyelidikan atas apa yang terjadi. Tetapi apakah menurut Anda penyelidikan harus meluas ke seluruh 20 tahun perang terpanjang dalam sejarah AS?

REPUTASI. BARBAR LEE: Saya pikir kita perlu penyelidikan. Saya tidak tahu apakah itu sama. Tetapi, pertama-tama, izinkan saya mengatakan bahwa saya adalah salah satu dari sedikit anggota yang keluar lebih awal, mendukung presiden: “Anda telah membuat keputusan yang benar-benar tepat.” Dan, pada kenyataannya, saya tahu bahwa jika kita tinggal di sana secara militer selama lima, 10, 15, 20 tahun lagi, kita mungkin akan berada di tempat yang lebih buruk, karena tidak ada solusi militer di Afghanistan, dan kita tidak dapat membangun bangsa. Itu diberikan.

Jadi, meskipun sulit baginya, kami banyak membicarakan hal ini selama kampanye. Dan saya berada di komite perancang platform, dan Anda dapat kembali dan melihat apa yang dibuat oleh Bernie dan penasihat Biden di platform. Jadi, itu adalah janji yang dibuat, janji ditepati. Dan dia tahu bahwa ini adalah keputusan yang sulit. Dia melakukan hal yang benar.

Tetapi meskipun demikian, ya, evakuasi pada awalnya sangat sulit, dan tidak ada rencana. Maksudku, aku tidak menebak; itu tidak tampak bagi saya untuk menjadi sebuah rencana. Kami tidak tahu - bahkan, saya tidak berpikir, Komite Intelijen. Setidaknya, itu salah atau tidak — atau intelijen yang tidak meyakinkan, saya berasumsi, tentang Taliban. Jadi, ada banyak lubang dan celah yang harus kita pelajari.

Kami memiliki tanggung jawab pengawasan untuk mencari tahu, pertama-tama, apa yang terjadi terkait dengan evakuasi, meskipun luar biasa bahwa begitu banyak — apa? — lebih dari 120,000 orang dievakuasi. Maksudku, ayolah, dalam beberapa minggu? Saya pikir itu adalah evakuasi yang luar biasa yang terjadi. Masih ada orang yang tertinggal di sana, perempuan dan anak perempuan. Kita harus mengamankan, memastikan mereka aman, dan memastikan ada cara untuk membantu pendidikan mereka dan mengeluarkan setiap orang Amerika, setiap sekutu Afghanistan. Jadi masih banyak pekerjaan yang harus dilakukan, yang akan membutuhkan banyak diplomasi — banyak inisiatif diplomatik untuk benar-benar mencapainya.

Tapi akhirnya, izinkan saya mengatakan, Anda tahu, inspektur khusus untuk rekonstruksi Afghanistan, dia keluar dengan laporan berulang-ulang. Dan yang terakhir, saya hanya ingin membaca sedikit tentang apa yang terakhir — baru saja keluar beberapa minggu yang lalu. Dia berkata, “Kami tidak diperlengkapi untuk berada di Afghanistan.” Dia berkata, “Ini adalah laporan yang akan menguraikan pelajaran yang dipetik dan bertujuan untuk mengajukan pertanyaan kepada pembuat kebijakan daripada membuat rekomendasi baru.” Laporan tersebut juga menemukan bahwa pemerintah Amerika Serikat – dan ini ada dalam laporan – “tidak memahami konteks Afghanistan, termasuk secara sosial, budaya dan politik.” Selain itu — dan ini adalah SIGAR, inspektur jenderal khusus — dia mengatakan bahwa “para pejabat AS bahkan jarang memiliki pemahaman yang biasa-biasa saja tentang lingkungan Afghanistan,” — saya membaca ini dari laporan — dan “apalagi bagaimana mereka menanggapi intervensi AS,” dan bahwa ketidaktahuan ini sering kali datang dari “pengabaian yang disengaja terhadap informasi yang mungkin telah tersedia.”

Dan dia sudah - laporan ini telah keluar selama 20 tahun terakhir. Dan kami telah mengadakan dengar pendapat dan forum dan mencoba untuk mempublikasikannya, karena mereka terbuka untuk umum. Jadi, ya, kita perlu kembali dan melakukan penyelaman yang dalam dan menelusuri. Tetapi kita juga perlu melakukan tanggung jawab pengawasan kita dalam hal apa yang baru saja terjadi, sehingga tidak akan pernah terjadi lagi, tetapi juga agar 20 tahun terakhir, ketika kita melakukan pengawasan atas apa yang terjadi, tidak akan pernah terjadi lagi, baik .

AMY ORANG BAIK: Dan akhirnya, di bagian malam ini, terutama bagi kaum muda, apa yang memberi Anda keberanian untuk berdiri sendiri melawan perang?

REPUTASI. BARBAR LEE: Astaga. Yah, aku orang yang beriman. Pertama-tama, saya berdoa. Kedua, saya seorang wanita kulit hitam di Amerika. Dan saya telah melalui banyak hal di negara ini, seperti semua wanita kulit hitam.

Ibuku — dan aku harus berbagi cerita ini, karena ini dimulai sejak lahir. Saya lahir dan besar di El Paso, Texas. Dan ibu saya pergi ke — dia membutuhkan operasi caesar dan pergi ke rumah sakit. Mereka tidak mau menerimanya karena dia berkulit hitam. Dan butuh banyak waktu untuk akhirnya dia dirawat di rumah sakit. Banyak. Dan pada saat dia masuk, sudah terlambat untuk operasi caesar. Dan mereka meninggalkannya begitu saja di sana. Dan seseorang melihatnya. Dia tidak sadar. Dan kemudian mereka, Anda tahu, baru saja melihatnya berbaring di aula. Mereka hanya memakaikannya, katanya, sebuah brankar dan meninggalkannya di sana. Dan akhirnya, mereka tidak tahu harus berbuat apa. Jadi mereka membawanya ke - dan dia memberi tahu saya bahwa itu adalah ruang gawat darurat, bahkan bukan ruang bersalin. Dan mereka akhirnya mencoba mencari tahu bagaimana mereka akan menyelamatkan hidupnya, karena saat itu dia tidak sadarkan diri. Jadi mereka harus mengeluarkan saya dari rahim ibu saya menggunakan forsep, Anda dengar saya? Menggunakan forsep. Jadi saya hampir tidak sampai di sini. Aku hampir tidak bisa bernapas. Saya hampir mati saat melahirkan. Ibu saya hampir meninggal karena saya. Jadi, Anda tahu, sebagai seorang anak, maksud saya, apa yang bisa saya katakan? Jika saya memiliki keberanian untuk sampai ke sini, dan ibu saya memiliki keberanian untuk melahirkan saya, saya kira yang lainnya seperti tidak ada masalah.

AMY ORANG BAIK: Nah, Anggota Kongres Lee, senang berbicara dengan Anda, anggota kepemimpinan Demokrat DPR, peringkat tertinggi —

AMY ORANG BAIK: Anggota Kongres California Barbara Lee, ya, sekarang dalam masa jabatannya yang ke-12. Dia adalah wanita Afrika-Amerika dengan peringkat tertinggi di Kongres. Pada tahun 2001, 14 September, hanya tiga hari setelah serangan 9/11, dia adalah satu-satunya anggota Kongres yang memberikan suara menentang otorisasi militer — pemungutan suara terakhir, 420 banding 1.

Ketika saya mewawancarainya Rabu malam, dia berada di California berkampanye untuk mendukung Gubernur Gavin Newsom menjelang pemilihan umum Selasa ini, bersama dengan Wakil Presiden Kamala Harris, yang lahir di Oakland. Barbara Lee mewakili Oakland. Pada hari Senin, Newsom akan berkampanye dengan Presiden Joe Biden. Ini adalah Democracy Now! Tetaplah bersama kami.

[merusak]

AMY ORANG BAIK: "Ingat Rockefeller di Attica" oleh Charles Mingus. Pemberontakan penjara Attica dimulai 50 tahun yang lalu. Kemudian, pada 13 September 1971, Gubernur New York saat itu Nelson Rockefeller memerintahkan pasukan bersenjata negara bagian untuk menyerbu penjara. Mereka membunuh 39 orang, termasuk tahanan dan penjaga. Pada hari Senin, kita akan melihat pemberontakan Attica pada peringatan 50 tahun.

 

 

 

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Bidang yang harus diisi ditandai *

Artikel terkait

Teori Perubahan Kami

Cara Mengakhiri Perang

Tantangan Gerakan untuk Perdamaian
Peristiwa Antiperang
Bantu Kami Tumbuh

Donor Kecil Terus Menerus

Jika Anda memilih untuk memberikan kontribusi berulang minimal $15 per bulan, Anda dapat memilih hadiah terima kasih. Kami berterima kasih kepada para donatur berulang kami di situs web kami.

Ini adalah kesempatan Anda untuk membayangkan kembali world beyond war
Toko WBW
Terjemahkan Ke Bahasa Apa Saja