Hujan di Trump's Parade

Donald Trump telah menyerukan parade militer di Washington DC tetapi sebuah koalisi kelompok perdamaian dan keadilan berharap untuk menghentikan parade sebelum itu terjadi, jelas Margaret Flowers dalam wawancara ini dengan Ann Garrison.

Oleh Ann Garrison, March 8, 2018, Consortiumnews.com.

Terakhir kali militer mengadakan parade di Washington DC adalah mengikuti Perang Teluk di 1991. Foto: AP

Presiden Trump telah meminta Pentagon untuk merencanakan parade militer di Washington DC pada Hari Veteran, November 11. Demokrat telah mengecam biaya dan implikasi otoriter, dan kelompok-kelompok anti-perang sedang merencanakan countermarch. Saya berbicara dengan Margaret Flowers, dokter medis, aktivis Partai Hijau, dan salah satu pendiri situs berita gerakan Popular Resistance, yang termasuk di antara mereka yang mengorganisir countermarch.

 

Ann Garrison: Margaret, apakah countermarch ini memiliki nama, dan apa yang dapat Anda ceritakan tentang koalisi yang mengaturnya?

Margaret Flowers: Sejauh ini koalisi hanya menyebut ini "Parade Militer Tanpa Trump." Tujuan kami adalah untuk mendapatkan begitu banyak orang yang akan mendaftar sehingga Trump merasa terpaksa untuk membatalkannya. Jika itu tidak terjadi, kami berharap kami dapat memobilisasi lebih banyak orang untuk datang ke Washington DC untuk menentangnya daripada Trump dapat memobilisasi untuk mendukungnya.

Sejauh koalisi berjalan, dan ini masih cukup muda, kami menemukan bahwa sejumlah organisasi yang bekerja dengan Perlawanan Populer mengorganisir tanggapan terhadap parade militer. JAWABAN menelpon orang untuk datang. Veteran untuk Perdamaian dan beberapa organisasi sekutu mereka mengorganisir veteran dan pawai perdamaian adat selama akhir pekan itu, dengan pesan untuk merebut kembali Hari Gencatan Senjata, yang merupakan awal dari Hari Veteran. Menariknya, ini adalah peringatan seratus tahun Hari Gencatan Senjata pertama, akhir Perang Dunia I.

World Beyond War juga membuat orang-orang menandatangani untuk menentang parade, jadi kami berpikir, "Mengapa kita tidak mengumpulkan semua orang ini dan menjadikan ini sebagai tampilan besar penentangan terhadap militerisasi baik di dalam maupun di luar negeri?" Kami melakukan panggilan eksplorasi pertama kami minggu lalu dan menemukan bahwa ada banyak energi dan banyak persatuan dalam pesan kami melawan imperialisme AS, militerisasi, dan penghematan untuk kebutuhan publik. Orang-orang yang berada di belakang ini semua adalah kelompok yang sangat menentang partai perang duopoli korporasi, dan yang telah bekerja untuk menghidupkan kembali gerakan perdamaian di Amerika Serikat.

AG: Beberapa dari mereka yang mengidentifikasi sebagai aktivis perdamaian tidak akan ragu mengatakan bahwa pawai ini adalah reaksi terhadap Trump, bukan pada perang dan produksi senjata yang terus meningkat tidak peduli siapa yang ada di Gedung Putih. Apa tanggapan Anda?

MF: Sekarang setelah Presiden Trump berkuasa, itulah yang menjadi perhatian karena itulah yang dilakukan oleh kelompok-kelompok Partai Demokrat dan partai itu sendiri ketika Partai Republik berkuasa. Mereka menggunakan masalah ini untuk tujuan mereka sendiri.

Sangat menarik, dan saya tahu Anda sadar akan hal ini, bahwa Pawai Perempuan bukanlah pawai melawan militerisme AS. Di antara apa yang disebut kandidat Partai Demokrat progresif yang berjalan di ujian tengah semester tahun ini, saya belum melihat siapa pun yang memiliki platform anti militer yang kuat. Jadi ada kemungkinan bahwa beberapa dari kelompok Partai Demokrat ini akan mencoba mengaitkan upaya ini dan menggunakannya untuk tujuan mereka sendiri, tetapi semua orang dan kelompok yang mengorganisir ini menentang partai perang duopoli korporasi.

Saya pikir penting bagi kita untuk memperjelas bahwa Amerika Serikat memiliki sejarah panjang militerisme, dan telah meningkat di bawah presiden baru-baru ini. Obama lebih buruk dari Bush. Trump berusaha mengalahkan Obama. Bukan masalah siapa di Gedung Putih atau partai mana yang memiliki mayoritas di Kongres. Amerika Serikat adalah kekaisaran terbesar di dunia, dan kami memiliki mesin militer yang sangat kuat yang menuntut untuk terus diberi makan. Jadi, bahkan jika beberapa anggota Partai Demokrat itu mendaftar, mereka mungkin menambahkan angka, tetapi mudah-mudahan tidak mengurangi pesannya.

AG: Pawai Wanita di Pentagon, yang bukan merupakan reaksi terhadap Trump tetapi terhadap perang dan militerisme, dijadwalkan pada bulan Oktober 20-21, peringatan 51st Maret 1967 di Pentagon yang diselenggarakan oleh Mobilisasi Nasional untuk Mengakhiri Perang Vietnam. Apakah Anda akan bergabung atau mendukung pawai itu juga?

MF: Kami sangat senang dengan March Wanita di Pentagon. Saya pikir, seperti Anda, saya menahan diri untuk tidak berpartisipasi dalam Pawai Wanita sebelumnya karena diselenggarakan oleh orang-orang yang merupakan bagian dari struktur kekuasaan. Sangat menarik untuk melihat apa yang terjadi dengan hal itu karena orang-orang di tingkat akar rumput tampaknya tidak semuanya bergabung dengan mereka yang memimpin pawai itu. Tetapi, sekali lagi, tidak ada komponen antimilitarisme yang kuat untuk pawai-pawai itu. Jadi kami sangat senang ketika Cindy Sheehan mengumumkan March Wanita di Pentagon. Saya merasa seperti, "Wow, sekarang ini March Wanita, saya benar-benar merasa nyaman untuk berpartisipasi," jadi Popular Resistance adalah salah satu organisasi awal yang menandatangani itu. Kami telah mempromosikannya di situs web kami, dan saya akan berada di sana, dan kami akan mendukungnya dengan cara apa pun yang kami bisa.

AG: Dengan asumsi parade Trump berjalan maju, tidak akan ada keraguan akan ada banyak liputan media internasional, dan optik akan menjadi suram bagi sebagian besar dunia jika tidak ada perlawanan yang terlihat. Apakah Anda akan mengerjakan strategi media dengan itu dalam pikiran?

MF: Itulah salah satu alasan utama kami merasa sangat terdorong untuk berorganisasi di sekitar parade militer Trump. Orang-orang di seluruh dunia terus bertanya kepada kami, “Di mana gerakan anti perang di Amerika Serikat? Kalian adalah agresor, jadi mengapa kamu tidak melakukan apa-apa tentang apa yang dilakukan negaramu di seluruh dunia? ”Jadi, memiliki energi semacam ini di parade militer ini — tampilan kasar dan pemuliaan militerisme — adalah kesempatan bagi kita di Amerika Serikat untuk menunjukkan kepada dunia bahwa ada oposisi terhadap kekaisaran AS dan perang agresi, termasuk apa yang disebut intervensi kemanusiaan ini yang didukung begitu banyak progresif. Dan, selain memiliki protes di Washington DC, kami menjangkau sekutu internasional kami di seluruh dunia dan meminta mereka untuk melakukan aksi pada hari itu juga. Dan tentu saja ada banyak media internasional di DC, dan ketika kami melakukan tindakan pada berbagai masalah, kami cenderung mendapatkan lebih banyak liputan dari media internasional daripada dari media AS. Jadi kita pasti akan menjangkau mereka.

AG: Apakah Anda pikir seorang countermarch akan diizinkan untuk mendekati parade Pentagon, dan apakah Anda menganggap bahwa ini mungkin protes yang berbahaya?

MF: Keuntungan memiliki mitra koalisi yang sebenarnya berbasis di Washington DC adalah bahwa mereka dapat mengajukan permohonan segera setelah diperlukan, dan izin diberikan berdasarkan yang datang pertama, yang pertama dilayani di sana. Segera setelah Presiden Trump menyampaikan pesan bahwa ia mungkin akan mengadakan parade militer pada Hari Veteran, organisasi-organisasi yang bekerja sama dengan kami dengan cepat mengajukan izin di sebanyak mungkin wilayah yang dapat mereka pikirkan di mana parade seperti itu akan terjadi. Jadi kami akan memiliki izin untuk berada dekat dengan parade, dan kami bahkan melamar mereka sebelum kelompok yang datang untuk mendukungnya.

Mengenai apakah itu mungkin berbahaya: polisi di DC cukup terbiasa berurusan dengan protes, dan sebagian besar dari mereka memahami hak Amandemen Pertama kami untuk kebebasan berekspresi. Tidak selalu demikian; polisi sangat agresif di sekitar pelantikan Trump, tapi saya pikir mereka mungkin menyesalinya. Masyarakat sangat bersama kita, dan banyak orang di militer menentang tampilan militerisasi yang menjijikkan ini, pemborosan uang dan waktu, juga. Jika ada jumlah pemilih yang besar, itu protektif. Polisi akan jauh lebih kecil kemungkinannya untuk berperilaku tidak sopan jika ada banyak orang di sekitarnya.

AG: Gerakan perdamaian sepenuhnya memudar dari pandangan selama delapan tahun Obama menjabat, meskipun ada Perang AS di Libya dan Suriah, eskalasi Perang AS di Afghanistan, dan perluasan pangkalan dan militerisme AS di seluruh benua Afrika. Jika gerakan perdamaian muncul kembali di bawah Trump, apakah Anda pikir itu bisa selamat dari pemilihan presiden Partai Demokrat yang lain?

MF: Sulit melihat gerakan anti-perang menghilang ketika Obama menjadi presiden. Tentu saja kami di luar sana memprotes, dan ketika kami membantu mengorganisir pendudukan Freedom Plaza di 2011, itu termasuk komponen anti-perang yang sangat kuat. Sangat mengecewakan melihat para pemrotes anti-perang bingung oleh presiden Demokrat yang militaris. Jadi kita hanya harus terus bekerja untuk menghidupkan kembali dan menumbuhkan gerakan anti perang di sini, dan mencoba untuk menunjukkan bahwa ini melintasi partai-partai politik, bahwa baik Demokrat dan Republik didanai dan dilobi oleh produsen senjata dan semua elemen lain dari kompleks industri militer . Anggaran militer 2018 adalah $ 700 miliar, dan terus bertambah. Sekarang memakan 57% dari pengeluaran diskresi kami, hanya menyisakan 43% untuk pendidikan, transportasi, perumahan, dan semua kebutuhan manusia lainnya.

Kita perlu menunjukkan bahwa ini membuat kita kurang aman sebagai bangsa dengan menciptakan lebih banyak permusuhan terhadap kita di seluruh dunia dan mengisolasi kita dalam komunitas global. Negara-negara lain akhirnya mendapatkan lebih banyak keberanian untuk berdiri dan mengatakan mereka tidak ingin diganggu atau dikendalikan oleh kita lagi. Jadi ini menyakiti setiap orang di Amerika Serikat, serta massa orang yang menderita semua korban dan cedera dan penderitaan yang disebabkan oleh perang AS. Tidak peduli siapa yang memegang jabatan, kita harus mendorong Amerika Serikat untuk menarik kembali pasukan kita di pantai asing, menutup 800 kami atau lebih banyak pangkalan militer, dan mengarahkan sumber daya kami ke kebutuhan manusia di sini di rumah dan reparasi untuk semua kerusakan yang telah kami alami dilakukan di seluruh dunia.

AG: Bagaimana pendengar dapat menemukan lebih banyak informasi dan / atau masuk untuk menghadiri atau terlibat dalam perencanaan countermarch 11 November?

MF: Kami baru saja membuat situs web: Tidak Ada Parade Militer Trump.

Ann Garrison adalah jurnalis independen yang tinggal di San Francisco Bay Area. Di 2014, ia menerima Victoire Ingabire Umuhoza. Demokrasi dan Hadiah Damai untuknya melaporkan konflik di wilayah Great Lakes Afrika. Dia bisa dihubungi di @AnnGarrison or ann@kpfa.org.

Margaret Flowers adalah seorang dokter medis dan seorang aktivis perdamaian, keadilan, Partai Hijau, dan salah satu pendiri situs web Perlawanan Populer. Dia bisa dihubungi di popularresistance.org or margaretflowersmd@gmail.com.

Tanggapan 2

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Bidang yang harus diisi ditandai *

Artikel terkait

Teori Perubahan Kami

Cara Mengakhiri Perang

Tantangan Gerakan untuk Perdamaian
Peristiwa Antiperang
Bantu Kami Tumbuh

Donor Kecil Terus Menerus

Jika Anda memilih untuk memberikan kontribusi berulang minimal $15 per bulan, Anda dapat memilih hadiah terima kasih. Kami berterima kasih kepada para donatur berulang kami di situs web kami.

Ini adalah kesempatan Anda untuk membayangkan kembali world beyond war
Toko WBW
Terjemahkan Ke Bahasa Apa Saja