kredit untuk Fabio d'Alessandro untuk foto dan mengingatkan saya pada cerita, dilaporkan dalam bahasa Italia di Wakil dan Meridionews.
Pada pagi hari Gencatan Senjata, November 11, 2015, aktivis perdamaian lama Turi Vaccaro naik ke tempat Anda melihatnya di foto di atas. Dia membawa palu dan membuat ini tindakan Bajak dengan memalu parabola besar, instrumen komunikasi perang AS.
Berikut videonya:
Ada gerakan populer di Sisilia yang disebut Tidak ada MUOS. MUOS berarti Sistem Tujuan Pengguna Seluler. Ini adalah sistem komunikasi satelit yang dibuat oleh Angkatan Laut AS. Ia memiliki peralatan di Australia, Hawaii, Chesapeake Virginia, dan Sisilia.
Kontraktor dan pencatut utama bangunan peralatan satelit di pangkalan Angkatan Laut AS di gurun di Sisilia adalah Lockheed Martin Space Systems. Masing-masing dari empat stasiun bumi MUOS dimaksudkan untuk mencakup tiga antena parabola frekuensi tinggi yang berputar dengan diameter 18.4 meter dan dua antena heliks Ultra High Frequency (UHF).
Protes telah berkembang di kota terdekat Niscemi sejak 2012. Pada bulan Oktober 2012, konstruksi ditangguhkan selama beberapa minggu. Pada awal 2013 Presiden Wilayah Sisilia mencabut otorisasi untuk pembangunan MUOS. Pemerintah Italia melakukan studi yang meragukan dampak kesehatan dan menyimpulkan proyek itu aman. Pekerjaan dimulai kembali. Kota Niscemi mengajukan banding, dan pada bulan April 2014, Pengadilan Administratif Regional meminta penelitian baru. Konstruksi berjalan, seperti halnya resistensi.
Pada April 2015 saya berbicara dengan Fabio D'Alessandro, seorang ahli giornalis dan lulusan sekolah hukum yang tinggal di Niscemi. “Saya adalah bagian dari gerakan No MUOS,” katanya kepada saya, “sebuah gerakan yang berfungsi untuk mencegah pemasangan sistem satelit AS yang disebut MUOS. Untuk lebih spesifik, saya adalah bagian dari komite No MUOS Niscemi, yang merupakan bagian dari koalisi komite No MUOS, jaringan komite yang tersebar di sekitar Sisilia dan kota-kota besar di Italia. ”
“Sangat menyedihkan,” kata D'Alessandro, “untuk menyadari bahwa di Amerika Serikat orang hanya tahu sedikit tentang MUOS. MUOS adalah sistem untuk komunikasi satelit frekuensi tinggi dan pita sempit, terdiri dari lima satelit dan empat stasiun di bumi, salah satunya direncanakan untuk Niscemi. MUOS dikembangkan oleh Departemen Pertahanan AS. Tujuan dari program ini adalah menciptakan jaringan komunikasi global yang memungkinkan komunikasi secara real time dengan tentara mana pun di belahan dunia mana pun. Selain itu, dimungkinkan untuk mengirim pesan terenkripsi. Salah satu fungsi utama MUOS, selain dari kecepatan komunikasi, adalah kemampuan untuk mengemudikan drone dari jarak jauh. Tes terbaru telah menunjukkan bagaimana MUOS dapat digunakan di Kutub Utara. Singkatnya, MUOS akan mendukung setiap konflik AS di Mediterania atau Timur Tengah atau Asia. Itu semua adalah bagian dari upaya untuk mengotomatiskan perang, mempercayakan pilihan target kepada mesin. ”
“Ada banyak alasan untuk menentang MUOS,” kata D'Alessandro kepada saya, “pertama-tama masyarakat lokal belum diberitahu tentang pemasangan tersebut. Antena dan antena satelit MUOS dibangun di dalam pangkalan militer AS non-NATO yang telah ada di Niscemi sejak 1991. Pangkalan itu dibangun di dalam cagar alam, menghancurkan ribuan pohon ek gabus dan merusak lanskap dengan menggunakan buldoser yang meratakan bukit . Markasnya lebih besar dari kota Niscemi itu sendiri. Kehadiran antena parabola dan antena membahayakan habitat yang rapuh termasuk flora dan fauna yang hanya ada di tempat ini. Dan belum ada penelitian yang dilakukan tentang bahaya gelombang elektromagnetik yang dipancarkan, baik untuk populasi hewan maupun manusia dan penerbangan sipil dari Bandara Comiso yang berjarak sekitar 20 kilometer.
“Di dalam pangkalan sudah ada 46 antena parabola, melebihi batas yang ditetapkan oleh hukum Italia. Selain itu, sebagai anti-militeris yang gigih, kami menentang lebih lanjut militerisasi daerah ini, yang sudah memiliki basis di Sigonella dan pangkalan AS lainnya di Sisilia. Kami tidak ingin terlibat dalam perang berikutnya. Dan kami tidak ingin menjadi target siapa pun yang mencoba menyerang militer AS. "
Apa yang telah Anda lakukan sejauh ini, saya bertanya.
“Kami telah terlibat dalam banyak tindakan berbeda terhadap pangkalan: lebih dari sekali kami telah memotong pagar; tiga kali kami telah menginvasi pangkalan secara massal; dua kali kami memasuki pangkalan dengan ribuan orang yang berdemonstrasi. Kami telah memblokir jalan untuk mencegah akses bagi pekerja dan personel militer Amerika. Telah terjadi sabotase pada kabel komunikasi optik, dan banyak tindakan lainnya. "
Gerakan No Dal Molin melawan pangkalan baru di Vicenza, Italia, tidak menghentikan pangkalan itu. Sudahkah Anda belajar sesuatu dari upaya mereka? Apakah Anda berhubungan dengan mereka?
“Kami terus berhubungan dengan No Dal Molin, dan kami tahu sejarah mereka dengan baik. Perusahaan yang membangun MUOS, Gemmo SPA, sama dengan yang mengerjakan Dal Molin dan saat ini sedang diselidiki setelah penyitaan lokasi gedung MUOS oleh pengadilan di Caltagirone. Siapapun yang mencoba meragukan legitimasi pangkalan militer AS di Italia wajib bekerja dengan kelompok politik di kanan dan kiri yang selalu pro-NATO. Dan dalam hal ini pendukung pertama MUOS adalah para politisi seperti yang terjadi di Dal Molin. Kami sering bertemu dengan delegasi aktivis dari Vicenza dan tiga kali menjadi tamu mereka. ”
Saya pergi dengan perwakilan No Dal Molin untuk bertemu dengan Anggota Kongres dan Senator serta staf mereka di Washington, dan mereka hanya bertanya kepada kami ke mana markas itu harus pergi jika bukan Vicenza. Kami menjawab "Tidak ke mana-mana". Pernahkah Anda bertemu dengan seseorang di pemerintahan AS atau berkomunikasi dengan mereka dengan cara apa pun?
“Konsul AS sering datang ke Niscemi tetapi kami tidak pernah diizinkan untuk berbicara dengan mereka. Kami sama sekali tidak pernah berkomunikasi dengan senator / perwakilan AS, dan tidak ada yang pernah meminta untuk bertemu dengan kami. ”
Di mana tiga situs MOUS lainnya? Apakah Anda berhubungan dengan resistor di sana? Atau dengan perlawanan terhadap pangkalan di Pulau Jeju atau Okinawa atau Filipina atau di tempat lain di seluruh dunia? Itu Chagossians berusaha untuk kembali mungkin membuat sekutu yang baik, bukan? Bagaimana dengan kelompok yang mempelajari kerusakan militer Sardinia? Kelompok lingkungan peduli tentang Jeju dan tentang Pulau Pagan Apakah mereka membantu di Sisilia?
“Kami berhubungan langsung dengan kelompok No Radar di Sardinia. Salah satu perencana perjuangan itu telah bekerja (gratis) untuk kami. Kami tahu gerakan anti-pangkalan AS lainnya di seluruh dunia, dan terima kasih kepada No Dal Molin dan David Vine, kami dapat mengadakan beberapa pertemuan virtual. Juga berkat dukungan Bruce Gagnon dari Jaringan Global Melawan Senjata dan Tenaga Nuklir di Luar Angkasa, kami mencoba untuk berhubungan dengan orang-orang di Hawaii dan Okinawa. ”
Apa yang paling Anda sukai dari orang-orang di Amerika Serikat yang tahu?
“Imperialisme yang diterapkan Amerika Serikat pada negara-negara yang kalah dalam Perang Dunia Kedua sangat memalukan. Kami lelah harus menjadi budak politik luar negeri yang bagi kami gila dan yang mengharuskan kami untuk membuat pengorbanan besar dan itu membuat Sisilia dan Italia tidak lagi tanah selamat datang dan damai, tetapi tanah perang, gurun yang digunakan oleh AS Angkatan laut."
*****
Baca juga “Kota Kecil Italia yang Membunuh Rencana Pengawasan Angkatan Laut AS” oleh Harian Binatang.
Dan tonton ini:
